Слоўнік беларускіх псеўданімаў і крыптанімаў (XVI—XX стст.)

Слоўнік беларускіх псеўданімаў і крыптанімаў (XVI—XX стст.)

Выдавец: Мастацкая літаратура
Памер: 207с.
Мінск 1983
77.26 МБ
Кр.: Журавлев, с. 98.
Наш кар.= Ахрыменка Павел П. «Гомельскі універсітэт», 1970, 7 сак. Кр.: інф. аўтара.
ІІашанівец = Луцкевіч Іван I.
«Наша ніва», 1911, № 8. Кр.: інф. Л. А. Войцік.
He вілкамірскі = Жылуновіч Зміцер X.
«Наша ніва», 1912, № 30. Кр.: «Наша ніва». 1912, № 23, 7 чэрв., с. 4.
«Не-жанаты» = Зіміёнка Анатоль Р.
«Бел. вёска», 1926, № 35. Кр.: Асабовая справа A. Р. Зіміёнкі (А. Дзеркача) у СП БССР.
Нежыхоўскі, Васіль = Давыдзенка Васіль II.
«ЛіМ», 1971, № 28; Дзень паэзіі. Мн., 1972. Кр.: «ЛіМ», 1971, № 28 (2554), 9 ліп.; 1976, № 15(2801), 9 крас., с. 6.
Незабудка, Алесь = Ганчарык Аляксандр М.
«Наша ніва». Кр.: інф. М. М. Ганча-
рыка.
Неманскі = Пятровіч Іван А. «Дзянніца», 1918, № 6, 7, 42, 43; гл. таксама «Нёманскі, Янка».
Неманскі, Г. = Пятровіч Іван А. «Дзянніца», 1918, № 44; гл. таксама «Нёманскі, Янка».
Неўскі, У.= Каранеўскі Уладзімір «Бел. ведамасці», 1921, № 14; Зборнік «Беларускіх ведамасцей». Вільня, 1921; «Бел. звон», 1922, № 19(44); ЦБАН Літ. ССР. Ф. 21, спр. 414, 2202. Кр.: ЦБАН Літ. ССР. Ф. 21, спр. 2202, арк. 4.
Нехлямяжы, Лукаш = Родзевіч Леапольд I.
«Наша ніва», 1915, № 28; заходнебеларуская прэса 1920-х гг. Кр.: «Полымя», 1965, № 9, с. 161; Калеснік, 1965, с. 11; Бел. каляндар 1977, с. 169.
Нёман, В. 1 Матэвушаў
Нёман, Васіль ) ~ Васіль I.
«Полымя рэвалюцыі», 1934, № 1; «Работніца і калгасніца Беларусі», 1935, № 19. Кр.\ ПСБ, с. 248; Ватацы, 1971, с. 130.
Нёманскі Нёманекі, Я. Пёманскі, Янка
Пятровіч Іван А.
«Дзянніца», 1918, № 18; «Полымя», 1922, № 1; 1923, № 2, 7-8; 1927, № 7; 1928, № 1, 2, 7, 10; 1929, № 3, 8—9, 11—12; 1930, № 5—6; На зломе. Апавяданні. Мн., 1925; выд. 2-е. Мн., 1928. Кр.: Ватацы, 1964, с. 174; Александровіч, 1968, с. 86, 95; БелСЭ, т. 7, с. 495; ПСБ, с. 272; Мушынскі, с. 373.
Нпвпн, А.= Жыркевіч Аляксапдр У.
«Ннва» 1890—1900-х гг.; Картннкн детства. Поэмы. СПб., 1900. Кр.: Масанов, т. 2, с. 265; Дмнтрнев В. Г.
Скрывшне свое нмя. Нз псторнн псевдоннмов н аноннмов. М., 1970, с. 168.
Нігін, 3.= Нісневіч Ізідар Г.
Kp.t Журавлев, с. 168.
Нікалаеў, Д.= Жураўлёў Дзмітрый М. «Мінская праўда», 1957,	7 чэрв.;
«ЛіМ», 1961, № 89, 100. Kp.t Журавлев, с. 98.
Нікалаеў, К.= Камінскі Мікалай I.
«ЛіМ», 1957, № 30. Kp.t інф. аўтара. Нпкольскнй, Вл.= Штэмберг П. Н.
«Бел. крнннца», 1918, № 1—2. Kp.t інф. В. У. Скалабана; ДАКР Ленінгр. вобл. Ф. 75, воп. 4, спр. 2, арк. 76.
Ннкопольцев, Е.= Садоўскі Яфім I. Кр.: інф. аўтара.
Нілевіч, Д.=Данілевіч Л.
«Наст. газета», 1957.
Нісковіч, А.= Анісковіч Уладзімір I. «ЛіМ», 1977, № 19, 28. Kp.t інф. аўтара.
Нісковіч, У.= Анісковіч Уладзімір I. «ЛіМ» 1970-х г. Kp.t інф. аўтара.
Ніцкі, У. І.= Паўлюкоўскі Уладзіслаў Талстой Леў. Ад чаго зло на свеце. Пер.... Вільня, 1929.
Новіч, А.= Ціхановіч А.
«Наша ніва», 1911—1913; «Маладая Беларусь», 1912, кн. 2; У дому лепей. Пецярбург, 1911; Амерыканец. Апавяданне. Пецярбург, 1913. Kp.t Гарэцкі, 1920, с. 204; ЦДАЛМ БССР. Ф. 3; Александровіч, 1968, с. 253.
Новы, Алесь = Некрашэвіч Аляксандр «Сав. Беларусь», 1921, № 126; 1923, № 75; 1924, № 35, 36; «Новае жыццё». 1923, № 12. Kp.t КАБЛ.
Новый 1 _ Адамовіч
Новый, В. I Вячаслаў В.
«Северо-Западный телеграф» з 1910 г.: фельетоны. Kp.t Масанов, т. 2, с. 273.
Нэдбэ, В.= Бэндэ Лука А.
«Сав. Беларусь», 1929,	№ 90. Kp.t
КАБЛ.
Нэдбэ, 3.= Бэндэ Лука А.
«Сав. Беларусь», 1929, № 76, 77. Kp.t КАБЛ.
Нэмо = Бурак Івап
«Наша ніва», 1910, № 13, 14. Kp.t ЦДАЛМ БССР. Ф. 3.
Ня-Гутнік = Луцэвіч Іван Д.
«Наша ніва», 1911, № 31—32. Kp.t Пшыркоў, с. 339; Шарахоўскі, с. 27; Купала. Публіцыстыка, с. 268; Бібліягр. тв. Я. Купалы, ч. III, с. 339.
Нядзведскі, Уладзімір = Нядзведскі Уладзіслаў I.
Падарунак. [Вершы студэнтаў БДУ імя У. I. Леніна]. Мн., 1958. Kp.t інф. A. А. Лойкі.
Нядоля, Алесь = Міліоць Аляксандр М. Заходнебеларускі друк. Kp.t інф. I. А. Брыля.
Нядоля | _ нікіфароўскі Міхал
Нядоля, М. /	1 J
«Бел. справа», 1926, № 10, 12, 15, 18, 20, 23, 24; «Народная справа», 1926, № 15—17, 25, 27; ЦБАН Літ. ССР. Ф. 21, спр. 280, 415, 416, 418, 420, 421. Kp.t ЦБАН Літ. ССР. Ф. 21, спр. 415.
Нядоля, Г.= Пархоменка Рыгор Ф.
«Магілёўскі селянін», 1925. Kp.t ЦДАКР БССР. Ф. 256, воп. 1, спр. 14, арк. 35, 47.
Нядоля, Р. 1 _ Пархоменка Нядоля, Рыгор J Рыгор Ф.
«Магілёўскі селянін», 1925—1930; «Малады араты», 1925, № 8; «Дняпроўскія ўсплёскі». Магілёў, 1927; «Ранне». Магілёў, 1929. Kp.t ЦДАКР БССР. Ф. 256, воп. 1, спр. 14, арк. 35, 47.
ІІязнанскі, І.= ІІовікаў Івап Р. «Камуна» (Клімавічы), 1935—1941. Kp.t інф. аўтара.
0
О-в, А.= Аўсянікаў Аляксандр А.
«Заря», «Жпзнь для всех», «Буревестннк», «Северо-Западное слово», 1902—1905. Kp.t Масанов, т. 2, с. 282. О — в, А.= Аўсянікаў Аляксандр А.
«Заря» [СПб.], 1904; «Северо-Западный голос» [Мн.], 1904; «Жнзнь для всех» 1900-х гг. Kp.t Масанов, т. 2, с. 282.
О —в, Н.= Адзінцоў Ніканор Ф.
«Журнал Мншістерства Народного Просвеіцення», 1896, т. 303; 1899, май. Kp.t інф. Г. В. Кісялёва.
О — внч, К.= Акаловіч Канстанцін М. «Мннскпе епарх. вед.», 1912. Kp.t Масанов, т. 2, с. 283.
О — ч, Л.= Акіншэвіч Л.
«Полымя», 1928, № 3.
О — Чэркас, К.= Аляхновіч-Чэркас К. «Наша ніва», 1912, № 12—13, 17.
Огнецвет, Э. 1	к	г.г
Огнецвет. Эдй	Каган адз1
«Сов. Белорусспя», 1948—1957; «Зорька», 1953—1977; «Сталннская молодежь», 1955; «Знамя юностн», 1960 і інш.
Окл.Ч Янка } “ Манькоўскі Язэп «Наша ніва», 1909, № 40, 47, 50; 1910, № 3, 16-17, 26, 28, 31, 33; 1915, № 7; Беларускі каляндар на 1914 год. Вільня, 1913.
Олельковіч, Юры = Зямкевіч Рамуальд А.
ЦБАН Літ. ССР. Ф. 21, спр. 278.
Ольшанскпй, М.= Мысаўской Міхаіл П. «Мннскнй лнсток», «Северо-Западный край», 1903, № 137, 316. Кр.: Рожнн, с. 102—103; «Неман», 1975, № 6, с. 158.
Ольшевсклй, С.= Гінзбург Р. Я. «Чырв. шлях», 1918, № 7—8, 9—10. Кр.: іпф. В. У. Скалабана; ДАКР Ле-
нінгр. вобл. Ф. 75, воп. 4, спр. 2, арк. 74.
Ордан, Т.= Домбаль Тамаш Ф.
«Коммуннстнческнй ннтернацнонал», 1927, № 5. Кр.-. БелСЭ, т. 4, с. 258.
Орденоносец Фнлппп К.* = Капуста Піліп II.
«Белостокская правда» [орган Белостокского подпольного обкома КП(б)Б], 1943, № 46 (449). Кр.: Всенародное партнзанское двнженне в Белоруссші в годы Велнкой Отечественной войны (нюнь 1941 — нюль 1944). Документы н матерналы. Том 2-й. Кн. 2-я (нюль — декабрь 1943). Мн., 1978, с. 459.
Орфэй = Дрэйзін Юльян М.
Кр.: Бернандт — Ямпольскнй, т. 1, с. 289; Журавлев, с. 84.
Оеьмак, М. = Багдановіч Максім А.
«Дзянніца», 1916, № 4. Кр.: «Полымя», 1981, № 12, с. 189.
Охріменко, Петро = Ахрыменка Павел П. «Вітчнзна», 1966, № 11. Кр.: інф. аўтара.
П.= Астрэйка Акім П. «Раздавім фашысцкую гадзіну», 1941, № 24. Кр.: інф. Н. Б. Ватацы.
П.= Мядзёлка Паўліна В.
Заходнебеларускі друк. Крл інф. аўтара; гл. таксама «Паўлінка».
П.= Пінхасік Д.
«Сав. Беларусь», 1925, № 48.
П.= Пуроўскі Канстанцін В.
«Сав. Беларусь», 1921, № 142. Кр.: КАБЛ.
П.= Пятровіч Іван А.
«Дзянніца», 1918, № 40. Кр.: інф. В. У. Скалабана.
П.= Рагачэўскі Пётр «Бел. вёска», 1925, № 69.
П. А.= Гільтэбрант Пётр А.
«Голос» з 1864 г.; «Внленскнй вестннк» з 1866 г. Кр.: Масанов, т. 2, с. 311.
П. А.= Перлштэйн А. «Волынскне губ. вед.» (Жытомір), 1854, № 2: артыкул «Полесская коляда». Кр,Шліобскі, с. 55.
IT. А. Г.= Гільтэбрант Пётр А. «Рус. старнна», 1872. Кр.-. Масанов, т. 2, с. 311.
П. Б.= Баброўскі Павел В.
«Рус. ннвалнд», 1872—1876; «Военный сборннк» 1870-х гг.; «Рус. старнна», 1888, № 7: артыкул «М. К. Бобровскнй». Крл Масанов, т. 2, с. 313.
П. Б.= Барсукоў П.
«Сав. Беларусь», 1925, № 60.
П. Б. = Бузук Пётр А.
«Полымя», 1927, № 3, 5—7; 1928, № 1. П. Б.= Бяляеў П.
«Бел. піянер», 1927, № 10.
П. Б.= Бяссонаў Пётр А.
«Отечественные запнскн», 1846; «Рус. беседа», 1859, № 6; 1860, № 2; «День», 1863—1864; «Рус. ведомостн», 1864, № 136. Крл Масанов, т. 2, с. 312.
П. Б.= Яленскі Пётр
«Наша піва», 1914, № 10, 51—52; гл. таксама «Беларус, Пётра».
П. Г.= Герман П.
«Бел. піянер», 1925, № 2.
П. Г.=Гільтэбрант Пётр А.
«Голос», 1864; «Нзвестня Рус. географнческого обіцества», 1878, XIV;
«Рус. старнна», 1872. Кр.: Масанов, т. 2, с. 315.
П. Г.= Гуткоўскі П.
ІІодпісы пад ілюстрацыямі і на вокладках: «Маладняк», 1924, № 2—3, 4; «Плуг», 1925—1927; «Бел. піянер», 1927, № 13; 1929, № 8; экслібрыс Цэнтральнага Бюро Краязнаўства БССР. 1926 г.; Бядуля 3. Вера, паншчына і воля ў беларускіх народных песнях і казках. Мн., 1924; Рак Сымон. Страшны вораг. (Сялянская бібліятэка. № 15). Мн., 1924; Крапіва. Біблія. Мн., 1926; Бываеўскі Н. Панскі гайдук. Мн., 1926; Шыпіла I. Роля і значэнне дэлегаткі ў працы савецкай улады на вёсцы. (Бібліятэка работніцы і сялянкі). Мн., 1926; Кастрычнік на Беларусі. Зборнік артыкулаў і дакументаў. (Матэрыялы да гісторыі Кастрычніцкай рэвалюцыі на Беларусі). Улажыў С. Агурскі. Вып. першы. Мп., 1927; Крывавай пуцявіпай. Зборнік твораў аб белапольскіх здзеках над працоўнымі Беларусі. Пад рэд. А. Сянкевіча і А. Александровіча. Мн., 1927; Зіміёнка А. Працавітая дзяўчынка. Мн., 1928; Скрыган Я. Новая зямля. Мн., 1929. Кр.: Церашчатава, с. 18— 19, 88; «Наш край». 1926, № 12 (15), с. 40.
П. Д. 11.= Паўскі Д.
«Мннскне епарх. вед.», 1913. Ftp.: Масанов, т. 2, с. 316.
П. Ж.= Жарскі II. «Полымя», 1926, № 3.
П. П. Б.= Баброўскі Павел В. Протііводействне базнлнанского ордена стремленню белого духовенства. Внльно, 1889. Ftp.; Масанов, т. 2, с. 317.
П. II. Я.= Язвіцкі I.
«Млнскне епарх. вед.», 1915. Кр.: Масанов, т. 2, с. 318.
II.	К.= Каравайчык Павел Г. «Вольная Беларусь», 1917, № 6, 13, 23, 26; «Дзянніца», 1919, № 2 (46). Ftp.: інф. У. М. Дубоўкі, В. У. Скалабана.
II.	К.= Клінаў Пётр А.
«Прымежны калгаснік» [орган Ушацкага РК КП(б)Б], 1943. Кр.: «ЛіМ», 1963, № 24 (1765), 22 сак., с. 4. П. К.= Лагіновіч Язэп К.
3 роднае нівы. Зборнік. Вільня, 1928; гл. таксама «Корчык, Павел».
П. Л. = Каравайчык Павел Г.
«Дзянніца», 1919, № 1, 5; «Адраджэнне». Мн., 1922, сш. 1. Кр.; КАБЛ;
інф. У. М. Дубоўкі; гл. таксама «Любецкі, Павал».
11.	М.= Лотыш Міхаіл П.
«Наша ніва», 1912,	№ 23, 39. Ftp.:
«ЛіМ», 1968, № 11 (2268), 6 лют., с. 3.
«ПМ» = Мухін Павел М.
ЦДАКР БССР. Ф. 256, воп. 1, спр. 6. ftp.: тамсама, арк. 65—66.