Слоўнік беларускіх псеўданімаў і крыптанімаў (XVI—XX стст.)

Слоўнік беларускіх псеўданімаў і крыптанімаў (XVI—XX стст.)

Выдавец: Мастацкая літаратура
Памер: 207с.
Мінск 1983
77.26 МБ
Паўлаў, Д. = Ахрыменка Павел П. «Гомельскі універсітэт», 1971, 8 крас. Кр.: інф. аўтара.
Паўлаў, І.= Дземідзенка Іван П. «Звязда» (Навагрудак), 1950; «Стаханавец палёў» (Навагрудак), 1950— 1953; «Чырв. звязда» (Баранавічы), 1952. Кр.: «ЛіМ», 1952, № 42 (901), 18 кастр., с. 3; іпф. Л. А. Ксяневіча.
Паўлаў, М.= Пянкрат Міхась М. «Вожык», 1971—1976. Кр.: інф. аўтара.
Паўлаў, Ю.= Юрчанка Георгій Ф. «ЛіМ», 1968, № 84. Кр.: інф. аўтара.
Паўлік = Лагіновіч Язэп К.
Заходнебеларускі друк. R'p.: ФБАН БССР. Ф. 5, воп. 1, спр. 1, арк. 186. Паўлік = Малько Самуіл М.
R'p.: Говін, с. 85.
Паўлініч, Сцяпуль = Шчыглінскі Сцяпан
Заходнебеларускі друк. Кр.: ФБАН БССР. Ф. 1, воп. 1, спр. 101.
Паўлінка — Мядзёлка Паўліна В. «Сялянская доля», 1921, № 1—3; 1923, № 1; Сялянская доля. [Вершаваная брашура. Адбітка з газ. «Сялянская доля»], 1921 [зберагаецца ў ЦБАН Літ. ССР у Вільнюсе пад шыфрам R —20
—2зд ]; паштоўка з песняй «Пад гоман вясёлы» [словы П. В. Мядзёлкіі, выдадзеная ў 1921 г. у Коўне ці Bepnine; «Паша будучына», 1922, № 1. R'p.: інф. аўтара.
Паўлчові, Альбэрт = Паўловіч Альберт Ф.
«Звон», 1919, № 5.
Паўлюкоў, II. = Прануза Павел К. «Чырв. сцяг» (Нясвіж)	1960—
1970-х гг. R'p.: інф. аўтара.
Паўлючонак, К.= Лагіновіч Язэп К. «Чырв. сцяг», 1926, № 8(50) і інш. заходнебеларускія выданні 1920-х гг.
Кр.-. Навуковы зборнік. Беласток, 1964, с. 137; ФБАН БССР. Ф. 5, воп. 1, спр. 1, арк. 186; Борьба трудяіцнхся Зап. Белоруссйн, т. 1, с. 443, 603.
Пеліна — Бадгаецкі, Н.=Беліна-Падгаецкі М.
«Бел. піянер», 1927, № 11. Кр.'. памылка друку.
Пеначкін, Апанас = Сідарэнка Апанас «Беларусь калгасная», 1932, № 6—7. Кр.: Пяцьдзесят чатыры дарогі. Аўтабіяграфіі беларускіх пісьменнікаў. Мп„ 1963, с. 507.
Пенкнна, 3. М.= Трыпалітава Зінаіда М. Полесье. Бнблнографня. СПб., 1883; Русская бнблнографіія морского дела. СПб., 1885; Матерпалы по железнодорожному делу в Росснн. СПб., 1888. Кр.: Масанов, т. 2, с. 356.
Пеняев-Бекханов, П.= Пяняеў I. П.
«Мннскнй лнсток». Кр.: «Весці АН БССР». Серыя грамад. навук, 1967, № 3, с. 38.
Первомайскнй, Еф.=Садоўскі Яфім I. «Красная сменд», 1924. Кр.\ інф. аў-
тара.
Першамайскі, Я. ] Першамайскі, Як.
Першамайскі, Якім I «Сав. Беларусь», 104, 106, 109, 115;
_Садоўскі Яфім I.
1925, № 19, 100, «Малады араты»
(газета), 1924, № 83; «Малады араты» (часопіс). 1925, № 3, 5; «Бел. піянер», 1925, № 2. Кр.: інф. аўтара.
Петренко, ІІван = Швец Ілья «Сов. Белоруссня», 1958, 18 шоля: плагіят у I. Швеца — «Смена», 1955,
№ 19. Кр.: «ЛіМ», 1958, № 74 (1296),
13 верас., с. 4.
Петров, В.= Адамовіч Вячаелаў В.
«Северо-Западпый телеграф» з 1910 г.:
мініяцюры і фельетоны. Кр.: Ма-
сапов, т. 2, с. 360.
Петрукоў ІІетрукоў, М. Петрукоў, Міхалка
]_Лотыш
J Міхась П.
46;
«Наша ніва», 1910. № 36; 1911, №
1912, № 51—52. Кр.: ЦДАЛМ БССР. Ф. 3; інф. Г. А. Кахапоўскага; «ЛіМ», 1968, № 11 (2268), 6 лют., с. 3; Александровіч, 1968, с. 252.
Пстручкоў 1 _ дотьпп міхась П.
Петручкоу, М. I
«Наша ніва», 1910—1912. Кр.: інф. Г. А. Каханоўскага; «ЛіМ», 1968, № 11 (2268), 6 лют., с. 3.
Печерннков, В.= Вержбаловіч Уладзімір М.
«Красный партнзан», 1944. Кр.: інф. аўтара.
Пешком-бегаюіцпй = Бохан Дарафей Д. «Мннскнй лнсток», 1898—1901. Кр.: «Весці АН БССР». Серыя грамад. навук, 1967, № 3, с. 38.
Пётра Спітка з Русцягоў=Ілыочонак Пётр
«Наша ніва». Кр.: ЦДАЛМ БССР, Ф. 3.
Піліп с Канапель = Кавалеўскі Зыгмунт
«Наша ніва», 1910, № 16—17. Кр.: ЦДАЛМ БССР, Ф. 3.
Піліпаў	1
Піліпаў, I.	> = Нялепна Язэп
Піліпаў, Іван I
«Наша ніва», 1909, № 37, 49; 1910, № 16—17, 19, 32, 35, 38; 1911. № 3, 20, 21, 47, 48; 1912, № 3, 8, 22, 32; 1913, № 37, 50; 1914, № 14, 16, 18, 23, 25, 42; Беларускі каляндар «Нашае нівы» на 1913 год. Вільня, 1912; «Вольная Беларусь», 1917, № 9, 16, 23, 27, 29, 35; «Бел. слово» (Кіеў), 1918, № 3; «Бел. думка», 1919, № 15, 19; «Рунь», 1920. № 1. Кр.: Гарэцкі, 1920, с. 204; «Бел. ведамасці», 1921, № 8, 31 кастр., с. 4; Карскнй, т. 3, в. 3, с. 417—418; «Запіскі аддзела гуманітарных навук», іш. 2. Працы класа філалогіі, т. 1. Мн., 1928, с. 305; Клейнборт, с. 156; Бел. дакастр. проза, с. 416.
Піліноў 1 Нялепка Язэп
Пілшоў, I. I
«Наша ніва», 1909, № 35—36, 47, 48, 49. 50; 1910, № 5; 1912, № 8, 22, 32; 1914, № 16, 18, 23, 25, 42; 1915, № 4, 6.
Піліпоў, С.= Нялепка Язэп «Наша ніва», 1909, № 45.
Піонэр Г—бко
Піонэр Г-ко = Глебка Пятро Ф.
ПіоНзр Глебко
«Бел. піянер», 1925, № 2, 3; «Малады араты», 1925; «Бел. работніца і сялянка», 1925. Кр.: Барсток М. Пятро Глебка. Мн., 1952, с. 9; Пясняр мужнасці. Кніі'а пра Пятра Глебку. Мн., 1976, с. 7.
Пірат = Скрыган Іван А.
«Вясковы будаўнік» (Слуцк), 1925, № 16; «Літаратурны Маладняк Случчыны». Орган Слуцкай філіі ўсебеларускага аб’яднання пралетарскіх
паэтаў і пісьменнікаў «Маладняк», 1925, № 1. Кр.: інф. аўтара; ЦДАКР БССР. Ф. 256, воп. 1, спр. 3, арк. 2; Пяцьдзесят чатыры дарогі. Аўтабіяграфіі беларускіх пісьменнікаў. Мн., 1963, с. 452.
Шсарык, Алесь = Пісарчык Аляксандр «ЛіМ», 1979; «Маладосць», 1979, № 5. Кр.-. інф. Г. А. Каханоўскага.
ІІіцерскі = Курцік А.
«Маладняк», 1927, № 7—8, 9, 10.
Нлсбеіі = Сеўрук Пётр
«Наша праўда», 1927, № 7 і інш. заходнебеларускі друк. Кр:. Калеснік, 1962, с. 62.
Плескі, II. = Аўрамчык Мікалай Я. «Чырв. змена», 1938—1941. Кр.: інф. аўтара.
Плёсаніўскі = Аўрамчык Мікалай Я. і Сасноўскі Барыс У.
«Камунар Магілёўшчыны», 1938— 1941. Кр.: інф. М. Я. Аўрамчыка.
Плёскі, Н.= Аўрамчык Мікалай Я. «Чырв. змена», 1938—1941. Кр:інф. аўтара.
Полесскпй, В. ) _ Станкевіч Полесскнй, Вячеслав J Вячаслаў П.
«Сов. культура», 1954, 28 дек.; «Сов. печать», 1957, № 5; «Труд», 1958.
Полесскпй, М.= Дзялец Міхаіл I. «Неман», 1973, № 12. Кр.: Рутнч С. II. Навекн юные. Лнт. запнсь М. Дельца. Мн., 1974.
Полоцкпй, Гаврнло = Савіч-Заблоцкі (Суліма-Савіч-Заблоцкі) Вайніслаў (Войслаў) Казімір К.
«Внленскнй вестннк», 1888—1889. Кр.: Рукап. аддзел Інстытута рускай літаратуры (Пушкінскі дом) (Ленінград). Ф. 572, воп. 1, спр. 213, арк. 3—5: ліст В. К. Савіча-Заблоцкага ад 22 верасня 1891 г. з Мінска да П. А. Кулакоўскага; Карцов В. С. н Мазаев М. Н. Опыт словаря псевдоннмов русскнх пнсателей. СПб., 1891, с. 106; Масанов, т. 1, с. 284; БелСЭ, т. 9, с. 309; Кісялёў, 1977, с. 461.
Полтавпн = Усцімовіч Пракоп А.
«Братская помоіць» (Саратов) 1880-х гг.; Мыслн в стнхах. Саратов, 1888. Кр.: «Внленскнй вестннк», 1899, № 166, 188 [некралог]; «Новое время», 1899, № 8393 [некралог]; Масанов, т. 2, с. 370.
ІІольская комсомолка = Харужая Вера 3.
Пнсьма на волю. М., 1932; Лісты на
волю. Пер. з 2-га рус. выд. I. Дуброўскага. Мн., 1932. К'р.: Талапнна С. В. В. 3. Хоружая — революцнонер-публііцнст. Автореферат днсс. на сонсканне учен. степеші канд. нсторнч. наук. Мн., 1975, с. 11.
Потей, Ппатнй = Пацей Адам Л. Пісьменнік XVI — пачатку XVII стст. Кр.\ йсторня белорусской дооктябрьской лнтературы. Мп., 1977, с. 164— 172; ФБАН БССР. Ф. 5, воп. 1, спр. 1, арк. 229.
Праваслаўны беларус = Пачопка Івап П. «Праваслаўны беларус» (Варшава), 1925. Кр.-. інф. A. С. Ліса.
Правдолюб = Вазіла Аляксандр Ц. «Чырв. шлях», 1918, № 1—2, 5—6, 7—8, 9—10. Кр.: інф. В. У. Скалабана; ДАКР Ленінгр. вобл. Ф. 75, воп. 4, спр. 2, арк. 74, 77.
Прадвесны, Янка = Куляшоў Іван «Кліч Радзімы» [орган Любанскага РК КП(б)Б], 1943, 19 крас.; «Народны мсцівец» [орган Слуцкага падпольнага PR КІІ(б)Б), 1943, № 30— 31; «Сталінец» [орган Грэскага РК КП(б)Б], 1944, № 10 (741). Фонд Музея Вялікай Айчыннай вайны. Мінск. Інв. № 23574, 23732, 24179; «Вожык», 1950, № 18. Кр.: «ЛіМ», 1969, № 51 (2411). 1 ліп., с. 3.
Пралеска = Ганчарык Аляксандр М. «Наша ніва», 1912—1914. Кр.: інф. М. М. Ганчарыка.
Пралеска = Лазарчык М.
«Сав. Беларусь». 1923—1925; «Бел. вёска», 1924—1925. Кр.: «Сав. Беларусь», 1924, № 3 (1000), (5 студз.; «ЛіМ», 1967, № 35 (2189), 5 мая, с. 3. Пралеска = Новік (актрыса; сцэнічны псеўданім)
Кр.: «ЛіМ», 1974, № 12(2694), 22 сак., с. 8—9.
Пралеска, Я. )	■ »	п
Пралеска, Язэп / = А«дрэн Р«Паляўнічы Беларусі», 1929, № 3; «Сав. Беларусь», 1930, № 57, 65; 1932, . № 13; «Полымя», 1930, № 3, 9—10;
Папоў трэба знішчаць гуртам. Апавяданні з жыцця Заходняй Беларусі. Прадмова А. Сталевіча. Мн., 1932. Кр.: інф. Г. А. Каханоўскага; «Полымя», 1971, № 2, с. 246; БелСЭ, т. 5, с. 415.
Прамень, Г.	I г|	т	т
Прамень, Гарасім Г Пышко Івап Г «Родны край», 1933, № 13, 14; «Наша
воля», 1936, № 6; ЦБАН Літ. ССР. Ф. 21, спр. 746. Кр.: «Маладосць», 1971, № 3, с. 122; «ЛіМ», 1974, № 24 (2706), 14 чэрв., с. 16; Калеснік, 1975, с. 181.
Пранузаў, Паўлюк = Прануза Павел К. «Палеская праўда», 1936, № 121. Кр.: інф. аўтара.
Пранук 1 _ Умястоўскі
ІІранук, Д. J Францішак
«Напіа доля», 1906, № 2; «Наша ніва», 1908, № 24; «Бел. жыццё», 1919. Кр.: Карскнй, т. 3, в. 3, с. 418.
Пранціш з-пад Невы = Залескі Франц К. «Наша ніва», 1914, № 2. Кр.: ЦДАЛМ БССР. Ф. 3.
Прасцячок, Ф.= Кухараў Сцяпан I.
«ЛіМ», 1976, № 25. Кр.: інф. аўтара.
Прасцячок, Хв. 1 к ў с н ІІрасцячок, Хвядос I	J
«Вожык», 1974, № 14; 1975, № 21.
Кр.: інф. аўтара, М. М. Пянкрата.
Працоўнік, 3.= Жылуновіч Зміцер X. «Дзянніца», 1918, № 4.
Прпгаворка, Наум = Дунін-Марцінкевіч Вікенці I.
Рукап. аддз. ІРЛІ (Пушкінскі до.м) AH СССР у Ленінградзе. Ф. 569, № 337. R'p.: інф. Г. В. Кісялёва.
Проезжнй = Жыркевіч Аляксандр У.
Кр.: інф. Г. А. Каханоўскага са слоў дачкі А. У. Жыркевіча Т. А. Жыркевіч.
Пролетарскнй = Набатаў Барыс М.
«Звезда» (Смаленск, Міпск), 1917— 1919. Кр.: Масанов, т. 2, с. 380.
Пронузаў, Павел = Прануза Павел К. «Чырв. змена», 1938, № 160. Кр.: інф. аўтара.
Просты, II. | _ gogj4 ільдэфанс Просты, Петра J	w
«Наша ніва», 1907, № 4, 5; 1908, № 13; 1909, №13—14, 19, 21; 1910. № 11; Першы беларускі каляндар «Нашае лівы». Вільня, 1910; «Наша думка», 1921, № 2; «Бел. ведамасці», 1921, № 8. R'p.: ФБАН БССР. Ф. 5, воп. 1, спр. 1, арк. 45.
Протва, Н.= Герасімаў Мікалай А.
Кр.: ПСБ, с. 96.
Пружанскі, Ю. I _ Алыпэўскі Пружанскі, Юрка / Анатоль А.
«Балыпавік», 1924—1936; «Чырв. сцяг», 1928, № 6. Кр.: БелСЭ, т. 1, с. 277, т. 2, с. 117; Революц. путь КПЗБ, с. 9; Борьба трудяшнхся Зап. Белорусснн, т. 1, с. 122; т. 2, с. 513; «Маладосць», 1979, № 5, с. 16.