Выслоўі
Выдавец: Навука і тэхніка
Памер: 520с.
Мінск 1979
Няхай яно ста/не, такое жыццё! 197 Шатэрнік, 264, Сміл.
Няхай яно тс/нню пойдзе! 198 М. Грынблат, 1976, Лаг.
Нячві'лі цябе пабяры! 199 Нікіф., 1928, 107.
Нячь/віль цябе вазьмі! 209 Hoc., Слов., 338.
О, каб табе бог даў вушы аблезлі! М. Грынблат, 1977, Кар.
О, каб це каршун! 201 Мяц., 121, Мядз.
От каб ты апруцянеў з такім като/м! Шатэрнік, 20, Сміл.
От нарабіў блытаніны, каб яму ў груд.зях нарабіла! Там жа, 32, Пух.
Ото ж на яго ліха! Сержп., 144.
Па сабачай галаве! 202 М. Г рынблат, 1930, Мн.
Пагадзі7, пагадз/, цяпер табе скуллё, а будзіць табе муллё! Добр., Слов., 421.
Падавіся! Нікіф., 1928, 109.
Паламаў, каб табе чэрці косці паламалі! М. Грынблат, 1976, Мн.
Палічы (пераліч) [свае] зубы [у роце]! Дуб., 48; Hoc., 132; Сержп., 92; Нікіф., 1928, 111, 109.
Палічы свае скулля! Аяукйй, 33.
Паляруш польскі цябе забей! Добр., 37.
Памжа цябе вазьмі! 203 Я. Краміч, 1970, Глыб. 13.10.88.
Памуч цябе радзімец адзін да д.ванаццаць гадзін! 204 Добр., 37.
Пасцялі цябе! 205 Нікіф., 1928, 107.
Пацягаў ён лён, каб яму жылы вы'цягла! Сержп., 144.
Перакрыш цябе вазьмі! 2М Hoc., Слов., 404.
Пі, шчоб ты варвс/лі напіўся! 207 Нар., сл., 301, А. Крывіцкі, Г. Цыхун, I. Яшкін, Тур.
Плачу я, каб ты век пацехі не меў! Fed., 411, Ваўк. п.
Плеш? Каб на сваю галаву! А. Салавей, 1971, Мядз.
Пралік цябе разбі! 203 Раст., 214.
Пранцы цябе з’еш (стачы, затачы7)! Нікіф., 1928, 107; Добр., Слов., 897.
Прападай ты і з дабром сваім! Аяцкйй, 35; Сержп., 95.
Прападзі з пе'лехамі!209 Fed., 412, Ваўк. п.
Прапад.зі ты за гарэлы блін! Нікіф., 1928, 113.
Прах цябе вазьмі! Аяцкйй, 35.
Прах яго секані! Добр., Слов., 699.
Пропасць цябе вазьмі! Там жа, 735.
Прышоў з лесу, ідзі сабе к лесавому бесу! Ляцкйй, 36.
Пярун на ўскідкі цябе падмахніі210 Добр., Слов., 596.
Пячонкі твае папарвісь! Ром., Бел., 305.
Радзімец цябе забей, хранцуз цябе палажы. 211 Добр., 37. Вар.: Добр., Слов., 229.
Радзімец цябе забяры! Нікіф, 1928, 111.
Ражон табе ў бок (вушы)! Т ам жа, 108, 109.
Ражон табе ў горла! Там жа, 109.
Разадзьмі, разарві твой жывот. Там жа, 110.
Разарві вашы жываты! Добр., Слов., 221.
Разарві цябе на дванаццаць радзімцаў і з прыпадкамі. 212 Добр., 31.
Разнясі цябе вецер на ўсе чатыры стораны! Аяйкйй, 37.
Расцягні цябе! 213 Нікіф., 1928, 107.
Рэж, еш і сохні! Hoc., 146.
Сватаў, сватаў, каб цябе бог з свету спратаў! Fed., 295, Ваўк., Слон. п.
Свечку скруціў, каб яго галава скруцілася! Сержп., 90.
Скруціў, каб табе рукі-ногі скруціла! А. Салавей, 1971, Мядз.
Скрыпучае палена ў калена! Добр., Слов., 127.
Скулка-гадавуха! Там жа, 131.
Скулка (скулля, скулу) табе ў бок! Бяльк., 409, Мсціл.; Т. Малашэвіч, 1966, Воран. 13.10.28; М. Грынблат, 1970, Мн.; Сцяшк., 456, Дзятл.
Скулка табе ў вуха! Дуб., 55; Hoc., Слов.. 588.
Скулку (трасцу) з’еш! Нікіф., 1928, 111.
Скулле, мулле пад. бок! Hoc., 150
Скуллё табе на язык (у бок, у глотку сядзь, у зубы, у лупы, у пуза)! Там жа, 108—110.
Скуллё табе ў вушы (вочы)! Нікіф., 1928, 108.
Ску'лля табе! М. Грынблат, 1974, Мн.
Скулля табе, му'лля! Шейн, 515, А. Багдановіч, Барыс. п.
Скулля табе сядзь, а табе на гла'зы, а табе на язык, а табе пад язык! Добр., Слов., 548.
Скулу табе на язык! М. Грынблат, 1974, Мн.
Смяротная (смёртнік) цябе ўбей! 214 Добр., Слов., 847.
Соль табе ў вочы! 215 Dybow., 18; Сержп., 75; Крапіва, 234; Нікіф., 1928, 108; М. Грынблат, 1925, Мн.
Соль табе ў вочы, галавешка (галаўня, дзяркач, качарга) ў зубы! 216 Л. Салавей, 1971, Мядз.; Hoc., 153; Fed., 285, Ваўк. п.; Pietk., 392; Л. Корсак, 1961. Асіп, 13.9.11; М. Мельнічэнка, 1950, Гом. 13.3.29. Вар.: Добр., Слов., 124, Пар. п.
Соль табе ў вочы, маланья' ў зубы, громам па жывату, траскучае палена ў калена! 217 Добр., Слов., 167, 447.
Соль табе ў вочы, перац табе ў нос! 218 Янк., 395.
Спалатне'й ты! Згалей! Спапяле'й! 219 Нікіф., 1928, 111.
Спалі7 вас маланка! Сцяшк., 307, Аід.
Спарахней ты ўжо! Касп., 289, Кузняц.
Спохні твая галава! Нікіф., 1928, 107.
Спухля' табе ў галаву! 220 Там жа.
Стаіць, каб яму на том свеце дуба стаяць! Мяц., 170, Слаўг.
Стаптаў, каб табе ногі папохлі! А. Салаеей, 1971, Мядз.
Сто гадоў жыць і сто гадоў ракам поўзаць! Янк., 394.
Сто цябе выкаці радзімцаў! 221 Добр., 37.
Сцягнуў, каб сабакі яго чаровы цягалі! 222 А. Салавей, 1971, Мядз.
Твой пацалунак табе на той свет! Касп., 236, Сен.
Трасца вашай галаве (на тваю голаў)! Fed., 416, Ваўк., Сак. п.
Трасца твае матары! Дуб., 60. Вар.: Раст., 158.
Трасца тваёй пагібелі! Ром., Бел., 311.
Трасца, хвароба табе! Шейн, 515, А. Багдановіч, Барыс. п.
Трасцы на цябе не было! А. Атрошанка, 1967, Ваўк. 13.10.29.
Трь/ дні еш злыдні! Hoc., 164.
Тысяча вас загадуй, замардуй, забей! 223 Добр., Слов., 286.
Ты'фус каб цябе ўдушыў! М. Грынблат, 1976, Ваўк.
Убірайся ты ў вір на каляці ну!224 Добр., Слов., 337.
Удавіся ты маім дабром! Нікіф., 1928, 109.
Уду'шша цябе задаві! Касп., 377, Віц.
Ужы тваю кроў так пі, як ты мяне сасе'ш! Добр., Слов., 601.
Узыйдзі на захад сонца! Там жа, 258.
Узяў, штоб жывот узяў! Янк., Дыял., I, 165, Глуск.
Украў ты маю кашулю, каб табе бог даў яе на смерць улажыліі Fed., 415, Ваўк. п.
Упарадкавала? Каб ты так сваіх дзетак парадкавала! А. Салавей, 1971, Мядз.
Усадзі сабе ў горла! Fed., 322, Ваўк. п.
Усё яна знае, каб яе не зналі ба'цько і маці. /. Саламевіч, 1973, Слон.
Ухапілася за мяне, каб ты так за гарачае зялеза ўхапілася! A Салавей, 1971, Мядз.
Хай вам благое стане! Мяц., 299, Стаўб.
Хай ёго шь/хля трасе! Нар. лекс., 118, I. Шпакоўскі, Пін.
Хай ім зарве'цца! Г. Барташэвіч, 1977, Саліг. 8.77.131.
Хай на іх абложніцы, на такіх курэй,— увесь ячмень злажылі! 225 Нар. сл., 101, М. Крыўко, Міёр.
Хай на цябе чорна гадзіна! Нар. сл., 306, А. Крывійкі, Тур.
Хай табе бог усё аддасць! 226 Мяц., 307, Віл.
Хай табе сонца не свеціць! А Салавей, 1971, Мядз.
Хай табе яно залозамі вылезе! Шатэрнік, 104, Сміл.
Хай таму дзіцятку язык адваліцца, калі на людзях бацьку няславіць! Янк., 151.
Хай той акалеець, хто вайны тэй хочыць! Мат., 65, М. Ралавец, Докш.
Хай ты апражыся! Шатэрнік, 20, Сміл.
Хай ты ззы'зні з етакаю работаю! 227 Там жа, 117.
Хай у цябе ўпад упадзець! 228 Касп., 321, Беш.
Хай цябе за сэ'рцо вазьме''! I. Саламевіч, 1974, Слон.
Хай цябе задушыць! М. Грынблат, 1976, Ваўк. 8.76.113.
Хай цябе чорная сарочка не чапае! 229 Мат., 120, Г. Варава, Глуск.
Хай яго пранцы ядуць! Мін.-Мал., 1970, 108, Уздз.
Хай яго халера! М. Грынблат, 1972, Мн.
Хай яе курч возьме! 230 Мін.-Мал., 1970, 168, Пух.
Хай яно на пусты лес!231 Мяц., 293, Стаўб.
Хай яно перуном (пылам) пойдзе! М. Грынблат, 1951, Краснаслаб.; Мін.-Мал., 1977,55, Ааг.
Халера цябе вазьмі (забей)! Сержп., 144; Добр., Слов., 963.
Хацеў Гі'тляр Маскву заваяваць. Хваробы з трасцаю яму! Янк., Дыял., III, 169, Глуск.
Хварата на цябе! Добр., Слов., 957, Красн. п.
Хварэй твае рукі-ногі! Нікіф., 1928, 110.
Хінь твая галава, прападзі!232 Добр., Слов., 958.
Хрэн табе ў вочы!233 М. Г рынблат, 1930, Мн.
Хто мне заздросціць, каб ён, бог даў, маею вадою ўмыўся, маім ручніком уцёрся! 234 Fed., 414, Ваўк. п.
Хто мне заздросціць, каб ён, божа, дай, міленькі, сканаў, маго жыцця не спрабаваўшы! Там жа.
Хто ўкраў, каб яго цела з гарачкі пачарнела! Там жа, 414, Слон. п.
Хуць цябе сонцам закаці! Добр., Слов., 258.
Целяпайся, воўк цябе рэж! 235 Сержп., 46.
Ціха, каб табе зарвала яно! Шатэрнік, 108, Сміл.
Цяў, каб зубы сцяў! Hoc., 181.
Чаго ты грукаеш, каб табе так у галаве грукала! Д. Чэчка, 1977, Чэрв.
Чаго ты лупішся, каб цябе аблупілі! 236 I. Саламевіч, 1972, Слон.
Чаго ты разінуўся, каб табе кол у горле стаў! Аяйкйй, 57; Сержп., 144.
Чаго ты ўз’еўся, каб цябе так свінні елі! Ляцкйй, 57.
Чаго ты ўзяўся, каб ты ў паясе разарваўся! Там жа.
Чаму ты не здох, як козы здыхалі! Fed., 418, Ваўк. п.
Чорт дзяры тваю галаву! Нікіф., 1928, 107.
Чорт цябе схапі! Там жа, 112.
Чох на лес, скула на нос! Добр., Слов., 945.
Чэмір конская цябе забей! Добр., 37.
Чэрві тачы тваю галаву! Нікіф., 1928, 107.
Што ён робіць? Гуляе. Каб ён так на ланцугу гуляў! 3. Мажэйка, 1966, Кар.
Што ты вывернуў свае бельма, каб яны ў цябе павылазілі! Сцяшк., 50, Нав. Вар.: Слов. брян., 45, Новазыбкаўскі р-н.
Што ты ломіш, каб табе шлункі паламала да павыкручвала! 237 Нар. сл., 48, М. Бірыла, Дзярж.
Штоб ёй і ўспамінаў не было! Бяльк., 150, Хоц.
Штоб ён і да вечара не дадыхаў! Раст., 97.
Штоб закрут цябе ўзяў! 238 Добр., 37.
Штоб ім кіпці паадсыхалі, як яны падрапалі грады. Мат. Гом., VI, Б.~Каш., 139.
Штоб табе і ўзвароту не было, гаду такому! Бяльк., 455, Краснап.
Штоб табе на том свеце хатку пастроілі. Ройзен., 80.
Штоб тваей душэ і ўзнь/ку не было.239 Бяльк.., 456, Краснап.
Штоб ты драўся на сцяну! Ройзен., 80.
Штоб ты здзелалась карчы'гай да й качалась. 240 Мат. Гом., IV, 216, Добр.
Штоб ты на запад сонца ішоў і з весцімі ка мне не прышоў! 241 Добр., 36.
Штоб цябе змарнавіла! Hoc., 187.
Штоб цябе так цяцюха трасла! 242 Бяльк., 487, Касц.
Штоб яе прах! Мат. Гом., VI, 166, Чач.
Я сама парэжу.— Ну, рэж, хоць сабе па кішка'х. М. Грынблат, 1956, Віл.
Як ты сягоння дуеш, каб табе лупы папухлі! 243 Fed., 410, Ваўк.
Ясі ўжо, каб цябе з’ела зоўшыца. 244 Шатэрнік, 119, Сміл.
НЕСАПРАУДНЫЯ, ЖАРТОУНЫЯ ПРАКЛЕНЫ
А бадай (а няхай) цябе качкі стапталі (стопчуць)! Сержп., 66: Янк., 372; Сцяшк., 580, Кар.
А бадай цябе, а няхай цябе! I. Саламевіч, 1978, Слон.
А бадай цябе курыца ўбрыкнула! Л. Царанкоў, 1960, Слуцк. 13.9.2.
А жэб цябе цвікнула! 245 Fed., 406, Сак. п.
А каб табе жаба цыцкі дала! I. Саламевіч, 1971, Слон. 13.10.69.
А каб табе пяткі назад завярнула! Т. Новак, 1973, Ельск. 13.10.71.
А каб ты сонца ўночы не бачыў! Там жа.
А каб цябе, а бадай цябе! Аяцкйй, 2.
А каб цябе маланка спаліла на коляды! Fed., 409, Ваўк. п.;
М. Грынблат, 1979, Кар.
А каб цябе снег спаліў на Пятра! 246 Fed., 412.
А ліха табе... не! М. Грынблат, 1930, Мн.
А няхай цябе! Бяльк., 168, Расн.
А няхай цябе камар убрыкне! I. Саламевіч, 1971, Слон. 13.10.69.
А няхай цябе, няхай! М. Грынблат, 1970, Лаг.
А штоб цябе Кузьма ўбрыкнуў!—' Раст., 265.
Ах, каб на цябе ліхачка! I. Саламевіч, 1971, Слон.
КНІГІ ОНЛАЙН
