Выслоўі
Выдавец: Навука і тэхніка
Памер: 520с.
Мінск 1979
Патрэбны (прыдаўся) як сляпому акуляры. Fed., 224, 248, Ваўк. п.; I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Патрэбны як стары конь воўку. А. Жукоўская, 1975, Маладз. 13.10.82.
Паўбяруцца ў сілу, як дубь/ стануць. Юрч., 1977, 147.
Паўзе як вуж. Янк., Пар., 125.
Паўзе як вусень. Там жа.
Паўзе як муха на сыроватцы. С. Маісеенка, 1965, Жлоб. 13.3.25.
Паўзе як муха па смале. Янк., Пар., 126.
Паўзе як смоўж. Бяльк., 412, Міл.
Паўзе як чарапаха. Pietk., 385; I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Пахне як мурог. Янк., Пар., 126.
Пахне як у балоце. Ройзен., 76.
Пахожы як пантоплі з адной кожы. Мін.-Мал., 1974, 186, Стаўб.
Пацеха як з [пустога] меха. Дуб., 45; Fed., 208, Ваўк. п.
Пацеха як ражон. Hoc., 135; Dybow., 188; Fed., 208, Ваўк. n.
Пацягнуўся як сабака да разні цы. Янк., 420.
Пачалі спорыць як пеўні. Мяц., 242, Пруж.
Пачцівы як сабака сівы. Dybow., 15; Fed., 208, Has. n.
Пачырванеў (пакраснеў) як рак. М. Грынблат, 1974, Ааг.; Нар. лекс., 189, Г. Юрчанка, Мсцісл.
Пашкадаваў як воўк цяля. Мін.-Мал., 1970, 165, У здз.
Пашла насі'цца як чорт. 3 нар. сл., 129, А. Крывіцкі, Мсцісл.
Пашла як паме/цена. Fed., 211, Ваўк. п.
Пашлі як за сябе. 393 Мяц., 310, Стаўб.
Пашоў бы на'тчэ лось. Сержп., 68.
Пашоў на дно як камень. Там жа, 72.
Пашоў угооу як цыган па драбінах на неба. I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Пашоў што сонная цяцера. Юрч., 1977, 244.
Пашоў як аблізаўшыся. Fed., 211, Ваўк. п.
Пашоў як барсук (ліс, мядзведзь) да нары. Т ам жа.
Пашоў як з вадою. 394 Там жа.
Пашоў як куля. Там жа.
Пашоў (змоўк, сціх, пасталі; маўчыць, пазірае, глядзіць, лыпае, ходзіць) як мыла з’еўшы. Вас., 144; Ром., Бел., 301; Аяцкйй, 20; Fed., 109, 193, 223, 211, 358, Ваўк., Сак. п.; ЮРч„ 1969, 84, 190; Мін.-Мал., 1970, 168, Пух.; А. Махнач, 1952, Уздз. 13.10.15; I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Пашоў як па весліцы. 395 Нар. сл., 145, Ю. Мацкевіч, Верхнядзв.
Пашоў як пабіты. Юрч., 1977, 88.
Пашоў як пчала між кустоў. Fed., 211, Ваўк. п.
Пашоў як скрозь зямлі. Там жа.
Пашоў як стрэпаны. Там жа.
Пашь/ліся ў свае норы як мышы. I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
ГГе гарэлку як Сідар сыроватку. М. Мельнічэнка, 1950, Гом. 13.3.29.
П'е як у кадушку лье. Fed., 230, Сак. п.
П’е як з лу'жыны. А. Аіс, 1977, Смарг.
П е як рыба. Fed., 230, Ваўк. п.
П е як шавец. Fed., 231, Ваўк. п.
Пекная як на карцінцы. Янк., Пар., 126.
Пекная як паненка. Там жа.
Пенкна як кветка серад летка. Fed., 232, Сак. п.
Пенкна як кроў з малаком. Там жа, Ваўк. п.
Пенкна як пацерачка. Там жа.
Пенкна як пшоннае цеста. Там жа, Слон. п.
Пенкны, хоць яго ў рамачкі асадзіць. Там жа, Ваўк. п.
Пень як стол. Янк., Пар., 127.
Перабірае як арганісты. Fed., 227, Ваўк. п.
Перабірае як свіння лычам. I. Курбека, 1960, Докш. 13.9.7.
Перавара'чае вочы як вол, даходзячы. Fed., 336, Ваўк. п.
Перадрыглі як цюцькі. Добр., Слов., 584.
Пераканаўся як чэмеру глынуў. Сержп., 98.
Перакінуўся як чорт. Янк., Пар., 127.
Перамерзлі, адубелі, як ад шь/хлі трасліся.397 Нар. лекс., 118, I. Шпакоўскі, Пін.
Перапаўся як мядзвежжа лапа. 398 Hoc., 126.
Перапаўся як конь рандарскі. 399 Там жа.
Перхае як [тая] авечка. Шатэрнік, 216, Сміл.; Жыв. сл., 26, А. Булыка, Нав.
Песні як вецер у полі. Добр., Слов., 761.
Петухі крычаць як на дождж. Юрч., 1969, 86.
П ець як з ружжа (Ay^a) б’ець. М. Грынблат, 1967, Мсцісл. 8.1.106. Вар.: Добр., 44.
Печ як каліна. 409 I. Саламевіч, 1976, Мн. 13.10.69.
Піва як па'зылка. 401 Добр., 44.
Піла' ту'па як палка. Юрч., 1969, 184'.
Піла7 як агонь. Там жа, 98.
Пілі як тыя каты7 [мала]. М. Грынблат, 1978, Кар.
Пільнуе (сцеражэ, песціць, глядзіць, хавае, шануе) як [сваё] вока [у лобі]. Fed., 233, 234, 302, Ваўк. п.; Янк., 436; Ройзен., 80.
Пільнуе як кот мышку. Янк., Пар., 127.
Пільнуе як кот сала. I. Курбека, 1960, Докш. 13.9.7.
Пільнуецца (трымаецца, дзяржыцца) як вош кажуха. Fed., 95, 234, 315, Ваўк. п. Вар.: Аяцкйй, 36; Сержп., 48.
Пільнуецца як сцежкі ў лесе. Янк., Пар., 127.
Піша як вол ідзе. М. Мельнічэнка, 1950, Гом. 13.3.29.
Піша як курыца пазурамі (лапаю). Fed., 235, Ваўк. n.; I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Пішчыць як кураня ў яйцэ. Fed., 235, Ваўк. п.
Пішчыць як мыш. Янк., Пар., 128.
Плавае як галушка па (у) масле. Fed., 239, Ваўк. n.; М. Г рынблат, 1978, Кар.
Плавае як рыба. -3 нар. сл., 75, А. Прышчэпчык, Стаўб.
Плавае як сякерка (тапор, кавадла). Янк., 421. Варл А. Русіновіч, 1954, Светл. 13.3.29; Н. Буйка, 1970, Шарк. 13.10.88; I. Саламевіч, 1975, Слон. 13.10.69.
Плавае як тапор за пяць грошай. I. Курбека, 1961, Докш. 13.9.7.
Плаваець як тапор [буль, буль — і на дно]. Юрч., 1977, 245.
Плача, бытто бацька пахавала (як бацька пахаваўшы). Fed., 238, Слон. п.; I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Плача як баба. Fed., 238, Ваўк. п.
Плача як бабёр. Там жа, Сак. n.; Pietk., 386; М. Грынблат, 1977, Кар.
Плача як дзіця. Fed., 238, Ваўк. п.
Плача як матка па дзіцятку. Янк., Пар., 128.
Плача як па матцы. Там жа.
Плача як па ўмерламу. Fed., 238, Ваўк. п.
Плача як у дзявіч вечар. Hoc., 127.
Плечы як засланка. Янк., 421.
Плечы як пераломаныя (расцятыя). Fed., 237, Слон. п.
Плішчацца як прусакі ў шчыліну (у шпары). I. Саламевіч, 1975, Слон. 13.10.69.
Плодна[я] як свіння. Там жа.
Плодны як віду'к (самасейка).402 Янк., 421.
Плоскі як дошка. Янк., Пар., 129.
Плоскі як лешч. Там жа.
Плыве як нежывы. Шатэрнік, 219, Сміл.
Пляскае як тая свіння. Там жа.
Пляснуў як дзячыха на лёдзе. Шырма, 206; М. Шавель, 1960, Івац.
Плятуцца як старцы на абед. А. Царанкоў, 1960, Касц. 13.9.2.
Пляхаецца як жаба. 403 Шат., 136, Кар.
Пляце як блёкату наеўшыся. Fed., 237, Ваўк. п.
Пляце як лапцямі. Там жа, Слон. п.
Пляце як стары дзед кашал/. М. Смурага, 1967, Свісл. 13.10.28; Fed., 237; Ваўк. п.
Пляцецца як цень загробная. I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Пнецца (лезе, ушчарэпілася, дзярэцца) як жаба на купіну (корч, кол). 404 Fed., 239, Ваўк. п.; А. Махнач, 1952, Уздз. 13.10.15; А. Царанкоў, 1960, Мн. 13.9.2; А. Корсак, 1961, Асіп.; Мін.Мал., 1970, 162, Пух.; М. Грынблат, 1976, Кар.; I. Хаўратовіч, 1951, Кругл. 13.8.4; В. Брычакоў, 1960, Карм. 13.3.29.
[Пойдзем, сынок,] у свет як у капейку. Нар. сл., 131, В. Аемуюгова, Чав.
Поле што малаком аблітае. Нар. сл., 138, Н. Аявончык, Віл.
Поле як мора. Янк., Пар., 129.
Поркаецца як лычом у карыце. Т ам жа.
Порсткая як сена шорсткае. Янк., 421.
Поўзае як сонная муха. I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Поўны (паўнютачкі) як вока. Fed., 242, Сак., Ваўк. п.; Бяльк., 290, Краснап.; Сцяшк., 441, Іў.; Юрч., 1977, 211.
Прабраў як таго цюцьку. Шатэрнік, 220, Сміл.
Праваліўсё як на той свет. М. Грынблат, 1977, Кар.
Правіць як ксёндз з (на) казальніцы. 405 Fed., 247, Ваўк. п.
Правіць як non у цэ рківі. I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Праворна як сука дворна. Fed., 247, Ваўк. п.
Прадажны як Юда. Янк., Пар., 129.
Прайшоў век як у гаршку пракіпеў. Ройзен., 76.
Прайшоў як конь па градах. Янк., Пар., 129.
Прамовіў як з-пад зямлі. Fам. жа, 130.
Прамовіў як стрэліў. Там жа.
Прамямліць слова як нежывэй. Юрч., 1969, 190.
Прападае як рыба без вад.ы. Fed., 244, Ваўк. п.
Прападзе як сабака. Там жа, Слон., Ваўк. п.
Прапала (згінула) як вецер развеяў (знёс). I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69. Bap.: Fed., 354, Ваўк. п.; Янк., Пар., 71.
Прапала як іголка ў саломе (сене). А. Махнач, 1952, Уздз. 13.10.15. Вар.: Юрч., 1977,213.
Прапала як ракі ўчхнулі. Fed., 244, Ваўк. п.
Прапала як сліна. Там жа.
Прапала як у пекла ўкінуў. Там жа.
Прапаў мой век як макаў цвет. Там жа, 331.
Прапаў чалавек як у воду кануў. Шатэрнік, 129, Сміл.
Прапаў як вада (вадою) змыла (унесла, умыла). Fed., 244, 324', 325, Ваўк. п. Вар.: Сержп., 22; Янк., 443; Юрч., 1977, 211.
Прапаў як вадой разліўся. Ром., Бел., 307.
Прапаў (кануў, згінуў) як камень у ваду. Fed., 244, Ваўк. п.; 387; Аяцкйй, 17; Сержп., 49, 78. Вар.: Шпйл., 187.
Прапаў (растаў, рассе'яўсё) як туман. Янк., Пар., 130, 138; I. Саламевіч, 1975, Слон. 13.10.69.
Прапаў як у ваду (процьму) папаў (упаў). Ром., Бел., 307; Dybotu., 16; Аяцкйй, 35; Fed., 244, Ваўк. п.
Прапаў як чорт у ваду буркнуў. I. Курбека, 1961, Докш. 13.9.7.
Прапах як смаля'р дзёгцем. Нар. лекс., 162, I. Крамко, Кар.
Прасторна як у сабачым горлі. Fed., 24'5, Ваўк. п.
Праўда такая як вош кашля'е. А. Корсак, 1961, Асіп. 13.9.11. Bap.: Fed., 247, Ваўк. п.
Праўда [твая] як на вярбе ігрушы. Шатэрнік, 226, Сміл.; Fed., 246, Ваўк., Сак. n.; Pietk., 387.
Праўда [твая] як у рэшаце вада (вады). Шатэрнік, 226, Сміл. Bap.: Tyszk., 428; Hoc., 156; Fed., 247, Ваўк. n.; Pietk., 387; Янк., 447; A. Бізук, 1965, Шчуч. 13.10.1.
Праўда як бог на небі. 408 Fed., 246, Ваўк. п.
Праўда як соль у вочы. Hoc., 136.
Праўду гаворыць як плот гародзіць. Радч., 249.
Праўды як у жабрака грошай. Янк., 421.
Працавіты (праворна) як мурашачка (мурашка). Fed., 242, Ваўк. п.; Pietk., 379; Ройзен., 76. Вар.: Шатэрнік, 225, Сміл.
Працавіты (стараецца) як [тая] пчолка. Fed., 242, Ваўк. п.; Янк. М., 123.
Праціўна як старцу грыўна. Hoc., 141.
Праціўны як кабан абпалены. Раст., 29.
Праціўны як павук. Янк., Пар., 131.
Працуе як вол у ярме. Fed., 242, Ваўк. п.
Працуе як машына. Янк., Пар., 131.
Працуе як пяке'льнік. 407 Касп., 259, Сен.
Працуець (працавіты, гаруе) як [чорны] вол. Tyszk., 436; Hoc., 136; Fed., 104, 242, Ваўк., Сак. n.; Pietk., 369; Янк., Дыял., III, 155; Бяльк., 111, Расн.
Працы як з таннага (дзяшовага) пастуха. Янк., Пар., 131.
Просты (справядлівы) як дуга. Hoc., 141; Янк., 429.
Просты як свечка. Fed., 247, Ваўк. п.
Пру'ткі як спружына (цвік). Янк., Пар., 132; I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Прыбіўся як кот памыйны. 408 М. Грынблат, 1977, Кар.
Прыбіўся як пуга да пугаўя. Янк., 422.
Прыбралася як вайтоўна. Бяльк., 103, Расн.
Прыбралася як да шлюбу. Янк., Пар., 132; I. Курбека, 1960, Докш. 13.9.7
Прыбралася як дама з Амсцердама. М. Грынблат, 1979, Мн.
Прыбралася як пад вянец. Янк., Пар., 132.
Прыбралася як паненка. Там жа.
Прыбралася як тая краля. Шатэрнік, 131, Сміл.
Прыбрана як у свята. /. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Прыбраны як мяртвец. Добр., Слов., 704.
КНІГІ ОНЛАЙН
