Выслоўі
Выдавец: Навука і тэхніка
Памер: 520с.
Мінск 1979
Аюбяцца (мілуюцца) як галубы (галубкі). Fed., 167, Ваўк. п.; I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69; Добр., Слов., 410.
Аюбяцца як ластаўкі ў стрэсе. 1. Саламевіч, 1975, Слон. 13.10.69.
Людзей (народу, многа) як маку. Fed., 63, 188, 198, Ваўк., Нав. п. Вар.: Аяцкйй, 62.
Людзей што чорная туча [ішло]. Юрч., 1977, 249.
Людзей як мурашак (як мурашс/к). Fed., 63, Ваўк. n.; I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69. Вар.: Ройзен., 81.
ТКюдзей як на фэсце. Янк., Flap., 98.
Людзей як хмары. Fed., 63, Ваўк. п.
Людзі чэзлі як мухі. 303 Яўсееў, 109.
Людзі як вадою плылі. Fed., 63, Ваўк. п.
Люду як пчол у караніку7 (вуллі). Мін.-Мал., 1977, 61, Маладз„
Ляжыць бы паражы'лля. Нар. лекс, 223, I, Аучыц-Федарэц, Драг.
Ляжыць (валяецца) як свіння. Fed., 1961, Ваўк. п.; Янк.^ Пар., 25.
Ляжыць як без душы. Fed., 161, Ваўк. п.
Ляжыць як ворапень на пячы. 304 Бяльк., 112, Мсцісл.
Ляжыць як гара. Дуб., Нар., 1.
Ляжыць як [здохлае] цяля. М. Грынблат, 1978, Кар.; Мат..
Гом., V, 112, Жытк.
Ляжыць як калода. Касп., 151, Беш.; Янк., Пар., 98.
Ляжыць як камень. Fed., 161, Ваўк. п.
Ляжыць як кот на печы. Ройзен., 73.
Ляжыць як Лазар. 300 Fed., 170, Ваўк. п.
Ляжыць як нежывы (памершы). Там жа, 161; Шатэрнік, 17,. Сміл.
Ляжыць як пава'ла. 306 Шатэрнік, 183, Сміл.
Ляжыць як пан. Fed., 161, Ваўк. п.
Ляжыць як пласток (пласт, пласцік).307 Т ам жа, Слон. п.; Янк.^ 414; М. Грынблат, 1960, Сір. 8.1.47.
Ляжыць як плаха. Добр., Слов., 218.
Ляжыць як пра'сла.308 I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Ляжыць як сабака пад плотам. Fed., 161, Ваўк. п.
Ляжыш як апока.309 Добр., Слов., 6, Смал. п.
Лянь/ як вол. Сержп., 46.
Ляпне як гразей у вочы. 310 Л. Шлойда, 1969, Маладз. 13.10.64..
Ляпне як у сценку абухам. Мяц., 307, Клейк.
Ляпнуў (сказаў) як лапцем (атопкам) па балоце (па гразі) [пляснуў]. Сцяшк., 598, Шчуч.; 3 нар. сл., 40, I. Аепешаў,
Шчуч.; Г. Аляксейчык, 1972, Клецк. 13.10.55; I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
-Ляпнуў як з-за куста. Fed., 161, Ваўк. п.
Ляпнуў як з пастала'. Там жа.
Ляпнуў як лаппем (атопкам) па цымбалах. Янк., Пар., 98; Янк., 442.
-Ляскае зубамі як воўк. Шатэрнік, 152, Сміл.
Ляску'чы як званок. Нар. лекс., 110, I. Шпакоўскі, Пін.
Аять/ (гадь/) ідуць як вада плыве. Fed., 262, Ваўк., п.; Янк., 401.
Ляцеў дадому як з гары ўніз. Мін.-Мал., 1977, 138, Уздз.
Ляціць (коціцца, выскачыў; жых) як [быстра] куля (пуля). Fed., 133, 160, Ваўк. п.; Нар. лекс., 176, Г. Юрчанка, Мсцісл.
Ляціць (прэ) так як [чэрці] з пекла. Fed., 160, Сак. n.; I. Са~ ламевіч, 1975, Слон. 13.10.69.
Аяціць як вецер. Янк., 411.
Ляціць як скажэнны.311 Бяльк., 406, Касц.
Ляціць як страла. Шатэрнік, 266, Сміл.; Fed., 160, Ваўк. п.; Янк., 421.
Ляціць як угарэлы. Добр., Слов., 499.
Ляцяць гадочкі як птушачкі. Янк., Flap., 98.
Ляцяць як мухі на мёд. М. Грынблат, 1978, Кар.
Mae смак бы да коней ваўкалак. Сержп., 98.
Маладзіца як брусніца. Янк., 414.
Маладзіца як лань. Янк., Flap., 102.
Маладзіца як перапечка. Янк., Дыял., III, 171, Глуск.
Маладзіца як царыца. Янк., Пар., 102.
Маладыя сыплюцца як прусакі [а мы вось ходзім].312 М. Грынблат, 1977, Стаўб.
Маладэй ды нястанны як гарбуз. 313 Бяльк., 288, Хоц.
Маленькая як поўпрыца. 314 Шатэрнік, 222, Пух.
Маленькі як ву'злік. М. Грынблат, 1978, Кар.
Маленькі як мак. Fed., 177, Ваўк. п.
Маленькія як па'церкі. М. Грынблат, 1974, Валож. 8.74.82.
Малы як палец. Fed., 177, Сак. п.
Мальчуган як камушок. Юрч., 1969, 93.
Малюсенькі як камаровы насок. Янк., 414.
Малюсенькі як ногаць. Fed., 177, Слон. п.
Ма'ніць як шые. Шатэрнік, 154, Пух.; I. Курбека, 1960, Докш^ 13.9.7.
Мардаты як татарын. Шатэрнік, 155, Сміл.
Мармоча (мармыча, ляжыць, мыркаець) як мядзведзь у бярлозе (мярлозе). Шатэрнік, 155, Сміл.; Fed., 179, Ваўк. n.; Pan., 254; А, Русіновіч, 1954, Светл. 13.3.29.
Мармочыць як непрытомны. Касп., 211, Сен.
Мармыча як кот. Fed., 118, Слон. п.
Мармыча як рабін малітву. Янк., Пар., 102.
Марнуенпа як грэцкі блін у торбе. А. Аатышонак, 1974, Валож. 13.10.85.
Мароз як на коляды. Fed., 147, Ваўк. п.
Маршчыністы як печана яблыка. I. Саламевіч, 1975, Слон^ 13.10.69.
Маршчыністы як смаржок. Там жа.
Масла як воск. М. Грынблат, 1956, Маладз.
Матаецца як мядзведзь. Аяцкйй, 23.
Матыляпца як мухі ля свету. Жыв. сл., 181, М. Абабурка,. Клейк.
Маўчаць як вароны. Шатэрнік, 156, Сміл.
Маўчаць як тумакі яке/я. Юрч., 1977, 192.
Маўчы як жаба ў карчы. Абаб.; В. Рабкевіч, 1961, Кап. 13.9.5.
Маўчыць баццэ яму каровы язык аджавалі. Сержп., 4.
Маўчыць як без’языкі. Шатэрнік, 31, Сміл.
Маўчыць як вады ў рот (у губы) набраў (набраўшы). Fed.. 181,
Ваўк. п.; Шатэрнік, 156, Сміл. Bap.: А. Русіновіч, 1954, Светл., М. Бандарэнка, 1966, Маз. 13.3.29; Юрч., 1972, 246.
Маўчыць як воцату выпіўшы. Аяцкйй, 20.
Маўчыць як камень пры дарозе. Янк., Пар., 103.
Маўчыць як мур. /. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Маўчыць як не/мы (нямко, нямэй, анямелы). Fed., 180, Ваўк. п.; Юрч., 1977, 182; Яўсееў, 18.
Маўчыць як птушак знайшоўшы. Дуб., Нар., 1.
Маўчыць як рыба [у вадзе]. Fed., 181, Сак, п.; Ройзен., 73.
Маўчыць як сабака. 313 М. Грынблат, 1977, Кар.
Маўчыць як слуп. Fed., 181, Ваўк. п.
Маўчыць як сцяна. Там жа.
Маўчыць як сым. 316 Там жа, Слон. п.
Маўчыць як сыч. М. Грынблат, 1978, Мн.
Ма'хенькі, прама'хенькі як агрызак. Добр., Слов., 404.
Махнуў як тэй хорт. Там жа.
Меле (мянташыць) языком як малатарня. Сцяшк., 598, Дзятл.; Мяц., 148, Кар.
Меле языком як пусты млін. Fed., 176, Ваўк. п.
Меле як гала'йка.317 Нар. сл„ 302, А. Крывіцкі, Г. Цыхун, I. Яшкін, Тур.
Мелець (менціць, вярціць, віляе, лапоча) языком як цяля (сабака) хвастом. Шпйл., 184; Кйркор, 238; Hoc., 14, 129; Ляцкйй, 6; Pietk., 397; Dybow., 184; Fed., 127, 333, -Лід., Ваўк., Гродз. п.; Сцяшк., 598, Смарг., 583, Слон.; Шат., 96, Верхнядзв.; В. Лашчэўская, 1967, Дзятл. 13.10.28; Г. Аляксейчык, 1972, Клецк. 13.10.55.
Места як сяльцо. Fed., 185, Ваўк. п.
Мёрлі як мухі. Янк., 415.
Мігнуў як блі'скавіца (маланка). Fed., 186, Ваўк. n.; I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
М/кае як цялё. Шатэрнік, 158, Сміл.
Мілы як сон. Янк., Пар., 104.
Мількануў як маладня. Бяльк., 264, Мсцісл.
Міна як у разбойніка. Fed., 187, Ваўк. п.
Міна як у чорта пад крыжам. 318 Там жа.
Многа, хоць гаць гаці. Т ам жа, 188.
Многа як гразі. Янк., Пар., 104.
Многа як дроў. Fed., 188, Ваўк. п.
Многа як зорак (зораў) на небе. Там жа, 359.
Многа як ігліцы. Янк., Пар., 104.
Многа як камення. Там жа.
Многа як сабак. Fed., 188, Ваўк. п.
Мой (наш) век як макаў цвет. Янк., Пар., 104; Fed., 331, Ваўк. п.
Мокрая як мыш. П. Палякоў, 1960, Маг. 13.10.8.
Мокры як юхці'на. 319 Нар. лекс., 15, П. Садоўскі, Пол.
Морда як насечка. 330 Сержп., 94.
Морда як торба.321 Добр., Слов., 900.
Морду завернець як сыч. /. Саламевіч, 1977, Слон. 13.10.69.
Моркаў як мышыныя хвосцікі. Там жа.
Моцна як кот убрыкнуў. Янк., Пар., 104.
Моцная што агонь. 322 /. Саламевіч, 1975, Слон. 13.10.69.
Моцны як камень. Янк.., 415.
Моцны як мур. Янк., Пар., 104.
Моцы як у бурбалцы на вадзе. Там жа.
Мудруе як ра'бін. Там жа, 105.
Мужык пагарэўшы як воўк не еўшы. Сержп., 62.
Мужыкі як быкі. М. Г рынблат, 1975, Глыб. 8.75.102.
Мурзаты, хоць рэпу сей. Fed., 190, Ваўк. n. Bap.: Pietk., 371.
Мурзаты як з попелу выбраўся. М. Грынблат, 1973, -Ааг.
Мурзаты як чорт. /. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Муціць у вадзе як маскаль у сяле. 323 Шпйл., 184.
Мучыцца як з зубамі. Янк., Пар., 105.
Мучыцца як лісіца ў саладусе. Янк., Дыял., III, 162.
Мучыцца як рыба без вады. I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Мчыцца як той бусел з жабай. Мін.-Мал., 1970, 171, Валож.
Мы з табою раднь/я як звад.нь/я.324 Fed., 261, Гродз. п.
Мы з табою як рыба (рыбка) з вадою. 325 Hoc., 81; Fed., 107, Ваўк. п.; Сержп., 59; Т. Багдзевіч, 1965, Шчуч. 13.10.6.
Мякенькі як дзіцячыя валосікі. I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Мякка як на пярыне. 326 Там жа.
Мяккі (мякенькі) як пух (вата). Fed., 182, Ваўк. п.; Янк., Пар., 105; I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Мяккі як воск. Сержп., 128; I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Мяккі як падушка. Fed., 182, Ваўк. п.
Мяккі як пу'рхаўка.327 Там жа.
Мяккія як з плюшу. 328 Нар. лекс., 43, I. Депейіаў, Шчуч.
Мянціць языком як лапатай. Шат., 9, Верхнядзв.
Мяняе як цыган коні. Fed., 60, Ваўк. п.
Мятуша'цца людзі як птушкі. Нар. сл., 37, М. Бірыла, Дзярж.
На плошчы як у ву'леі. «Ніва», 1978, № 46, Беласточчына, ПНР.
На свеце як на дварэ. Ляцкйй, 23.
На стале як на дзяды.329 Янк., Пар., 108.
На сэрцу як бы пахаваў каго. Fed., 274, Ваўк. п.
На сэрцы як са свету сходзячы. Янк., 416.
Наадзяваўся як апу'дала (пу/дала). Нар. лекс., 112, I. Шпакоўскі, Пін.; 161, I. Крамко, Кар.
Набожная як свіння прыдарожная. Г. Румоўская, 1960, Пліс. 13.10.40.
Набожны як конь падарожны. Fed., 194, Ваўк. п.
Набожны як святога Юр’я конь. Шейн, 478, Слуцк. п.
Набралі грошай як за пшаніцу. Fed., 117, Ваўк. п.
Набраліся грошай як жаба му'лу. 330 Там жа, 194, Слон. п.
Набраў як бурбалак на вадзе. Янк., Пар., 108.
Набраў як туману ў рэзгіны. Там жа.
Набраўся сінюгі як дурань клочча. 331 М. Мельнічэнка, 1950, Гом. 13.3.29.
Набраўся як бэля (бэйля).332 3. Малаш, 1971, Докш.; I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Набраўся як дурань (мурза, сабака) заціркі. В. Рабкевіч, 1961, Кап. 13.9.5; М. Грынблат, 1978, Кар.
Набраўся як жаба гразі (му'лу, твані). 333 Шатэрнік, 163, Сміл.; I. Курбека, 1961, Докш. 13.9.7; В. Рабкевіч, 1961, Кап. 13.9.5; Мяц., 150, Стаўб.; Мін.-Мал., 1970, 162, Пух.; А. Мацкала, 1965, Іў. 13.10.3; Л. Царанкоў, 1960, Касц. 13.9.2. Вар.: Янк., Пар., 108; 3 нар. сл., 39,1. Аепешаў, Шчуч.
Набраўся як зямля. 334 I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Набраўся як папова мурза. Fed., 194, Ваўк. п.
Набраўся як свіння брагі. Янк., Пар., 108.
Набраўся як свіння (Марцін) мыла. Fed., 194, Слон. n.; А. Царанкоў, 1960, Крыч. 13.9.2.
Набраўся як тая свіння. Шатэрнік, 163, Сміл.
Набраўся як тур. Fed., 194, Ваўк. п.
Набраўся як чоп. 335 Мяй,., 150, Стаўб.; Мін.-Мал., 1970, 150, Стаўб.
Набрухаціўся як баран. Hoc., Слов., 35.
Набыўся як сакавіцкі (марцовы) снег. Янк., 416; I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
КНІГІ ОНЛАЙН
