Выслоўі
Выдавец: Навука і тэхніка
Памер: 520с.
Мінск 1979
Прыбраўся як на вяселле (на свадзьбу, перад замужжам). Нар. лекс., 58, I. Чыгрын, Слон. Bap.; Там жа, 107, I. Шпакоўскі, Пін.; Добр., Слов., 104; Юрч., 1977, 217.
Прыбраўся як да касцёла. I. Курбека, 1960, Докш. 13.9.7.
Прыбраўся як паўлін. Янк., Пар., 132.
Прыбраўся як хата перад тройцаю. 409 Янк.., 422.
Прывіўся як чарвяк (рабак) у калодзе. Там жа; Ляцкйй, 35.
Прыволле як бабру на возеры. Янк., Пар., 132.
Прывык жыць як у Хрыста за пазухаю, Юрч., 1977, 248.
Прывык як дзіця да матчынай калыханкі. Янк.., 422.
Прывык як дзіця да мацеры. Fed., 251, Ваўк. п.
Прывык як сабака да падлы. I. Курбека, 1961, Докш. 13.9.7.
Прывык як сабака да разні'цы. Янк., 422.
Прывык як свіння да гразі. I. Хаўратовіч, 1951, Кругл. 13.8.4.
Прывык як уночы спаць. Янк., Пар., 133.
Прывык як чорт да балота (к балоту). 410 Fed., 251, Ваўк. n.; Pielk., 388.
Прывязалась як асва\ Бяльк., 348, Мсцісл.
Прывязаўся як назола якая. «Ніва», 1977, № 49, М. Шаховіч, Беласточчына, ПНР.
Прывязаўся як смала к плоту. К. Кабашнікаў, 1965, Пух. 8.1.102.
Прыгожа (красіва, чапурна, хароша; убралася) як курыца (свіння) у дождж. Дуб., Нар., 1; Аяцкйй, 47; Радч., 249; А. Царанкоў, 1960, Крыч. 13.9.2; С. Маісеенка, 1965, гКлоб. 13.3.25; А. Жлукцік, 1964, Кам. 13.10.66.
Прыгожа як у садочку. Янк., Пар., 133.
Прыгожая як брушніца. Добр., Слов., 707.
Прыгожая як ляля. Dybow., 188; Шпйл., 187.
Прыгожая як цацка. Янк., Пар., 133.
Прыгожы як Дунай. А. Салавей, 1971, Мядэ.
Прыгрэўся як кот на сонцы. А. Русіновіч, 1954, Светл. 13.3.29.
Прыжмурыўся як той кот. Шатэрнік, 228, Сміл.
Прызнаўся як на споведзі. Fed., 251, Ваўк. п.
Прыкметны як з абдзёртым носам. Янк., Пар., 135.
Прыкрадаецца як воўк. Ройзен., 76.
Прыкрадаецца як кот да мышэй. Там жа.
Прыліп (прыляпіўся, прыстаў) як банны ліст. А. Махнач, 1952, Уздз. 13.10.15; М. Грынблат, 1970, Ааг.; Добр., Слов., 534.
Прыліп як бярозавы ліст у бані (лазні). Аяцкйй, 35. Вар.: Янк., 443.
Прыліп як муха да мёду. А. Махнач, 1952, Уздз. 13.10.15.
Прыліп як муха да салодкага. А. Русіновіч, 1954, Светл. 13.3.29.
Прыліп як прыкіпеў. А. Махнач, 1952, Уздз. 13.10.15.
Прыліпла як ластаўчынае гняздо. «Ніва», 1978, № 39, М. Нурэцкі.
Прыляпіў як гарбатага да сцяны. I. Саламевіч, 1975, Слон. 13.10.69.
Прынёс вады як пазычыў. М. Мельнічэнка, 1950, Гом. 13.3.29.
Прынёс як верабей. 411 Янк., Пар., 134.
Прыпёрся як сляпы да ступы. А. Салавей, 1971, Мядз.
Прыпякло як ра ку на вуголлях. А. Царанкоў, 1960, Мн. 13.9.2.
Прыскочаць [усім кагалам у хату] як насланнё. Нар. лекс., 20, П. Садоўскі. Пол.
Прыслужыўся як д’ябал (чорт) у Чанстахове.412 Fed., 65, Ваўк. п.
Прысляніўся да міскі як сляпы да цеста. 413 Касп., 255, Езяр.
Прысмактаўся як п’яўка (смоўж, вуж). Янк., 423; I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Прыстае як да бабулькі пудра. Янк., 423.
Прыстае як кепскі блін. Янк.., Пар., 134.
Прыстала як гарох к сцяне. Pietk., 388.
Прыстаў ка мне як калс/мазь. Мат. Гом., IV, 199, Жытк.
Прыстаў ка мне як non на духу'.414 Добр., Слов., 721, Бельскі п.
Прыстаў (прычапіўся, прыліп, прыляпіўся, аблік) як тая смала (смаліцаю). Dybow., 16; Сержп., 48; Fed., 429, Ваўк. п.; 3 нар. сл., 39; I. Аепешаў, Шчуч.; Янк., 423; Юрч., 1969, 170. Вар.: Добр., Слов., 721; Янк. М., 42; Горленка, 251,
Лельч.; Мат., 139, С. Зубрыцкі, Докш; Касп., 4, Сен.; Мяц., 139, Стаўб.
Прыстаў як кароста. Янк., 423. Вар.: Юрч., 1969, 170.
Прыстаў як салома ў лазні. Касп., 254, Кузняц.
Прыстаў як сляпэй к цесту. Юрч., 1969, 170.
Прыстаў як Сімала (сала) да падэшвы. Fed., 251, Ваўк., Сак., Стаўб. п.; Янк., 423.
Прытаіўсё як мыш пад мятлою. 1. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Прытаіўся як зайчык пад мяжою. Fed., 251, Ваўк. п.
Прытаіўся як кот на мышку. Там жа.
Прыткі як блыха. Касп., 255, Беш.
Прыходзіцца як свінні кульбака. Аяцкйй, 36.
Прыцягнуўся як мокрая мыш. Юрч., 1977, 232.
Прычапілася як мара7 якая. «Ніва», 1978, № 26, Я. Аеанчук, М. Шаховіч, Беласточчына, ПНР.
Прычапіўся як дурань да дзверцаў. А. Дубовік, 1974, Паст. 13.10.85.
Прычапіўся (прыляпіўся, упіўся) як клешч [да сабачага хваста; к карове]. Янк. М., 42; Fed., 249, Ваўк. п.; Янк., 435.
Прычапіўся як п’яніца да бутэлькі. Янк. М., 42.
Прычапіўся як п'яны к зеркалу. Юрч., 1977, 240.
Прычапіўся як рапей (ваўчкі) [да кажуха, вопраткі]. 415 Fed., 248, Ваўк. п.; Янк., 423; Pan., 263.
Прычапіўся як сабака. Янк. М., 42.
Прычапіўся як слявя'да.416 М. Грынблат, 1977, Кар.
Прычапіўся як смоўж. Там жа.
Прышоў як за агнём. 417 Pietk., 388.
Прышоў як хмара [маўчыць]. Мяц., 244, Стаўб.
Прэ што вол. Нар. лекс., 211, М. Абабурка, Клецк.
Прэ як заяц. Янк., Пар., 135.
Прэ як ганчак. Мін.-Мал., 1977, 140, Уздз.
Прэцца (бяжыць) як з прывязі (шыбеніцы) сарваўся. I. Нава~ коўскі, 1969, Валож. 13.10.63; Янк., Пар., 20.
Прэцца як свіння пад чалавека. Pietk., 385.
Прэцца як чорт лазаты. Янк., Пар., 135.
Пугаю лёсь як страляець.418 Нар. лекс., 179, Г. Юрчанка, Мсцісл.
Пудлівы (пужлівы) як конь якелй. Бяльк., 358, Краснап.
Пузішча як начоўкі. Шатэрнік, 234, Сміл.
Пусты як вецер. Янк., Пар., 135.
Пусцілі як сляпога без кія. М. Грынблат, 1970, Ааг.
Пхае як свіння. Fed., 226, Ваўк. п.
Пхаецца (тоўпяцца) як да прычасця.4,9 Там жа, 311.
Пхаеш як у дзіравы мех. Т. Вяль, 1970, Маладз. 13.10.67.
Пшаніца як боб. Янк., Пар., 135.
Пылу як у млыне. Там жа.
Пь/пці на руках як рыдлёўкі [aaraflyBa^].420 Бяльк., 372, Крыч.
Пытлюе як млын.421 Fed., 253, Ваўк. п.
Пы'хнуў як порах. /. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Пь/шыць як жаробны воўк. Добр., Слов., 760, Ельн. п.
Пышыць як пыхцелка. Юрч., 1977, 150.
Пяе як воўк вые. Аяцкйй, 24.
Пяе як певень на сметніку. Pietk., 385.
Пяець як курыца на сваю галаву. В. Рабкевіч, 1961, Брасл. 13.9.5.
Пяець як курыца перад смерпю. М. Грынблат, 1971, Глыб.
8.2.43.
Пяець як сава зайца выклікаець. В. Рабкевіч, 1961, Брасл. 13.9.5.
Пяець як чорт анучы дзярэць. I. Курбека, 1960, Докш. 13.9.7.
Пялешчыцца як качка ў вадзе. Нар. сл., 42, М. Бірыла, Дзярж.
П’яны (напіўся) як зямля. М. Грынблат, 1970, Ааг.; I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69; Юрч., 1977, 228; Янк., Пар., 111.
П’яны як гразь. Сцяшк., 406, Кар.
П’яны як дурны. /. Саламевіч, 1974', Слон. 13.10.69.
Пярхель, пярхель як гадоў дзевяноста. Нар. лекс., 183, Г. Юрчанка, Мсцісл.
Пярэстая як аяндэрка (галянд.эрка). М. Грынблат, 1978, Кар.
Пясок, хоць нябожчыка хаваць (хавай). Dybow., 16; Fed., 228, Нав. п.
Рабенькі як дзяцел (дзятлік). Fed., 256, Ваўк. п.; Янк,. 423.
Рабілі як валы. Мяц., 43, Сен.
Рабіў як на людзях. 422 Янк., Пар., 136.
Работаець (руплівы, старанны) як мурашка (пчала). Касп., 192, Аёзн.; Янк., Пар., 141; Янк., 430.
Рабы як цяцера. Янк., Пар., 136.
Раве не^а як бык. Нар. лекс., 16, П. Садоўскі, Пол.
Раве як воўк. С. Бахмет, 1977, Акцябр. 8.77.134.
Раве як галаве сцяць. М. Грынблат, 1976, Кар.
Раве як карова. Fed., 259, Ваўк. п.; Добр., Слов, 790.
Раве як конь. Мяц., 312, Стаўб.
Раве як [палтаўскі] вол. Fed., 263; Ваўк. п.; Сержп., 137;
А. Гурскі, 1977, Глуск. 8.77.143.
Раве як рэзаны. М. Грынблат, 1977, Кар.
Раве як той мядзведзь. Шатэрнік, 246, Сміл.
Равець як цёлка. 3 нар. сл., 130, А. Крывіцкі, Мсцісл.
Рагоча як жарабец (кабыла). Аяцкйй, 37; Fed., 257, Ваўк. п.
Вар.: Добр., Слов., 808.
Рагочуць як коні. Мяц., 12, Стаўб.
Рад лету як матылі квету. Янк., Пар., 136.
Рад як бы бога за ногі злавіў. Fed., 38, Ваўк. п.
Рад як дзед з белага хлеба. Т. Вяль, 1970, Мядз. 13.10.67.
Рад як на свет нарадзіўся. Янк., Пар., 136.
Рад (рады, цешыцца), як на сто коней (сто коні) сеў. Fed., 58,
256, 274, Ваўк. п.; «Ніва», 1975, № 1, В. Петручук, Беласточчына. Вар.: Ройзен., 69.
Рад як п’яніца чарцы. Янк., Пар., 136.
Радаспь як з тагрочнага снегу.423 Fed., 256, Ваўк. п.
Радзенькі як з таго свету вярнуўся. Янк., Пар., 137.
Рады як дзіця. I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Рады як сабака палцы. Аяцкйй, 37.
Разарвалі як сабакі зайца. Pietk., 389.
Разбіраеййа як кот у каўбасных абрэзках. I. Саламевіч, 1976,.
Слон~13.10.69.
Разбіраецца як свіння ў апельсінах. Т. Кавалёва, 1970, Раг. 13.10.87.
Разбіраецца ў дзеўках як свіння ў пярынах. Юрч., 1977, 242.
Разбрыня'ла як карова на добрай пашы. М. Грынблат, 1976„ Кар.
Разбухаўся як кабан.424 Юрч., 1969, 83.
Разважае як прафесар. Мяй,., 99, Стаўб.
Разважыў як размазаў. Hoc., 143.
Разваліўся як пан. Юрч., 1969, 109.
Разваліўся як у бані. Мат. Гом., VI, 141, Раг.
Разгадаваўся, як слімень стаў. 420 Юрч., 1969, 83.
Разгавораў як вады. Мяй,., 155, Стаўб.
Разгулялася як свіння на лёдзе. I. Курбека, 1961, Докш. 13.9.7..
Разгулялася як сучка ў студні. Там жа.
Разгуляўся як на дождж. М. Грынблат, 1971, Лаг.
Раздзя'віў горла як варона. Fed., 112, Ваўк. п.
Раздзя^іў горла як хлеў (халяву). Там жа; 1. Саламевіч, 1976,.
Слон. 13.10.69.
Разду'раная як паніна кошка. Янк., Дыял., I, 219.
Раздуўся (над.уўся) як кавальскі мех. Hoc., 143; Fed., 195, Ваўк. п.
Разжыўся як куркуль.426 Ройзен., 76.
Разінуў рот як урод. .Ляцкйй, 37.
Разлазіцца як гліна. Янк., Пар., 137.
Разлегліся як ла'нты. 427 Г. Барташэвіч, 1971, Пух.
Разлезлы як стары грыб. Янк., 424.
Разнасіўся як на сваё базгалоўе. I. Курбека, 1961, Докш. 13.9.7.
Разумее як баран на бібліі (градуснікў). А. Махнач, 1952, Уздз.
13.10.15. Bap.: С. Маісеенка, 1965, Жлоб. 13.3.25.
Разумны як ра'бінавы штаны. А. Гурскі, 1977, Кап.
Разумны як шпэктар. 428 Fed., 260, Ваўк. п.
Размяк як гніля'к. Мін.-Мал., 1970, 165, Пух.
Разышліся як сцежачкі ў лесе. I. Саламевіч, 1977, Слон. 13.10.69.
Разышліся як чорная хмара. Янк., Пар., 137.
Разышоўся як Ігналя на вечарынцы. Янк., Пар., 137.
Разышоўся як рэпу рвець. 429 Юрч., 1969, 189.
Разявіў ляпу як вароты. Касп., 264, Кузняц.
Разявіў рот як шпак. М. Грынблат, 1977, Глуск. 8.77.127.
Расказаў усё як на духу'. Юрч., 1977, 216.
Раса' як вір. Бяльк., 508, Мсцісл.
Расказаў як піць даў. Аяцкйй, 37.
Расказвае як з пісанага. Янк., 424.
Раскалыхаўся як брацкі звон.430 Hoc., 144.
Раскапусціўся як старая баба.431 Т ам жа; Fed., 259, Ваўк. п.
Раскіс як грыб. Г. Прытычанка, 1960, Карм. 13.3.29.
Раскоша як шчупаку ў возеры (сажалцы). Янк., 424.
КНІГІ ОНЛАЙН
