Выслоўі
Выдавец: Навука і тэхніка
Памер: 520с.
Мінск 1979
Раскраснелася як ардзель.432 Добр., Слов., 300.
Раскудлачылася як расамаха. Сержп., 96.
[Распа'слася і] стала бы клуня. Flap, лекс., 222, I. Аучыц-Федарэц, Драг.
Распаўзлісь як мышы, стог з’еўшы. Добр., Слов., 783.
Распеўся як жаба на карчы'. А. Салавей, 1971, Мядз.
Распляска ў як прасняка7. I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Распусціла валасы (пэйсы) як русалка (русаўка). Мат., 127^ М. Гуліцкі, Дях.; Fed., 267, Ваўк. п.
Расплылася як дзяжа (друя). Нар. лекс., 175, Г. Юрчанка, Мсцісл.; Юрч., 1977, 212.
Распусціліся як ксяндзы ля вулляў. К. Кабашнікаў, 1960, Стаўб. 8.1.57.
Распусціў язык як балабон які. Яўсееў, 25.
Распусціў язык як фурманскі біч. Fed., 127, Ваўк. п.
РаспусціЎ язык як цыганску пугу. I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Распусціўся як баба над ночвамі. Ляцкйй, 37.
Распусціўся як боскі кій. В. Ганчаронак, 1960, Відз. 13.9.26.
Распусціўся як дзядоўская (старэцкая, старэчая, пастушая, цыганская) пуга (дзядоўскі біч). Кйркор, 238; Hoc., 144; Dybow., 17; Дуб., 52; Fed., 60, 259, Ваўк., Сак, п.; Pietk., 389; Шатэрнік, 265, Сміл.; Мяц., 223, Стаўб.; Мін.-Мал., 1970, 165, Уздз.; Сержп., 134; В. Санько, 1969, Слуцк.; I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69; Бяльк., 385, Мсцісл.; К. Цвірка, 1974. Валож. 8.74.80.
Распусціўся як панчоха. Ром., Бел., 308.
Распусціўся як свіння. М. Грынблат, 1978, Мн.
Распухла як калода. Шатэрнік, 246, Сміл.
Распушчана як сабака. Ройзен., 77.
Распяя'лася (распелася) як курыца на бяду. I. Курбека, I960, Докш. 13.9.7; Сем.
Рассеўся як у гасцях. Юрч., 1969, 62.
Рассеўся як у цешчы на хрэсьбінах. Бяльк., 480, Чэр.
Рассудзіў (расказаў) як размазаў. Hoc., Слов., 549; Дуб., 53; Ром., Бел., 308; Fed., 259, Ваўк. п.
Рассыпаліся як рудыя мышы па свеце. Fed., 259, Ваўк. п.
Растаў як снег. Янк., Пар., 138.
Растаўсцеў як вол. Янк... 424.
Раструхалася як ведзьма. Fed., 259, Ваўк. п.
Растрэпаны валасы як у лоўмы. 433 Там жа, 172, Слон. п.
Растрэпаны валасы як у расамахі. 434 Там жа, 258.
Растуць (усё расце) як грыбы [пасля дажджу]. Янк., 424: Сержп., 52; Юрч., 1977, 212; I. Вайгяніца, 1966, Іў. 13.10.1.
Расхадзіўся (разбушаваўся, усхадзіўся, збурыўся) як маладое піва. Hoc., Слов., 552; Дуб., 53; Fed., 259, 352, Ваўк. п.; Ром., Бел., 312.
Расхадзіўся як свіння на дождж. Fed., 259, Ваўк. п.; Pietk., 389; А. Царанкоў, 1960, Мн. 13.9.2.
Расхадзіўся (разышоўся) як халодны (гарачы) самавар. А. Махнач, 1952, Уздз. 13.10.15; I. Курбека, 1961, Докш. 13.9.7; М. Бандарэнка, 1966, Маз. 13.3.29.
Расхіхатаўся як Сідар на базары. Шатэрнік, 245, Сміл.
Расцвіла дзеўка як макаў (макавы) цвет. Нар. лекс., 105, I. Шпакоўскі, Пін.; Бяльк., 258, Расн.
Расце як лес. Янк., Пар., 138.
Расце як на дражджах. Fed., 258, Ваўк. п.; Сержп., 83.
Расце як на лес гледзячы. 435 Fed., 258, Ваўк. п.
Расце як [тая] крапіва пры плоце. Янк., 424.
Расце як таполя. Янк., Пар., 139.
Расчыніў сваю ляпу як воўк. Шатэрнік, 152. Сміл.
Расчырванелася як ягіня. 436 Там жа, 316.
Раточак як вараточак. 437 Hoc., 145.
Ратуецца як прусак з заціркі. Янк., Пар., 139.
Раўня як свіння да каня. Янк., 424.
Рве як сабака. Fed., 267, Ваўк. п.
Рвецца як сабака з ланцуга. Там жа.
Робіцца як у млынавым калясі' (коле). Там жа, 254; Янк., 424.
Робіць усё роўна як шарва/рку адрабляе. Мін.-Мал., 1977, 129, Нясв.
Робіць (працуе) як сэрца. Янк., 425.
Робіць як ад напасці. Fed., 254, Ваўк. п.
Робіць як для сябе. М. Грынблат, 1970, Ааг. Вар.: Аяцкйй, 44,
Робіць як з найму (як наняты). Fed., 254, Ваўк. п.; Жыв. сл., 180, М. Абабурка, Клецк.
Робіць як з-пад бізуна (палкі). I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Робіць (вару'шыцца, прадзе , працуе, есць) як мокрае (мерзлае) гарыць. Крапіва, 247; Нар. лекс., 196, Г. Малажай, Брэсй,.; Мін.-Мал., 1970, 166, Старадар.; Сержп., 43; Fed., 104, Ваўк. п.; Pietk., 388; Сцяшк., 617, Шчуч.; I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69; А. Аазовік, 1965, Скід. 13.10.4; Д. Шаўчэнка, 1957, Маз. 13.3.29; Юрч., 1969, 114.
Робіць як на катарзе. I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Робіць як назаўтра. Там жа; Ройзен., 77.
Робіць як смех. Сержп., 57.
Робіць як у разбіты чоўн бразкае. Pietk., 369.
Pori як штыхі. Нар. сл., 62, Г. Веійтарт, Мядз.
Родныя як блізняткі. Янк., 425.
Рожкі як у чорта. Янк., Пар., 140.
Розумам раскідаець як вецер. Юрч., 1977, 15.
Рот, хоць картоплю засыпай. М. Грынблат, 1978, Кар.
Рот як у воўка. Янк.., Пар., 140.
Роўна як на стале (як стол). Fed., 263, Ваўк. п.; Юрч., 1977, 211.
Роўненька як пілою. Янк., Абр., 23.
Роўніна, хоць пакаціся. Fed., 263, Ваўк. п.
Роўны (просты) як абруч. Там жа, 247, 263.
Роўны як мелін у жорнах. 438 Касп., 189, Сен.
Роўны як струна. Fed., 263, Ваўк. п.; Юрч., 1969, 238.
Рубіць як тапаром. Hoc., 145.
Рука бы ў швораба калена. 439 Нар. лекс., 222, I. Аучыц-Федарэц, Драі.
Рукі дрыжаць як у злодзея. М. Грынблат, 1970, Лаі.
Рукі і ногі як лядні7. Вяльк., 391, Мсцісл.
Рукі слова кру7кі. 440 Добр., Слов., 364.
Рукі як граблі. Шатэрнік, 24S, Сміл.; Fed., 266, Ваўк. п.; Н. Буйка, 1970, Шарк. 13.10.88.
Рукі як жабіны лапы. Янк., Пар., 140.
Румяны як пернік. Там жа, 141.
Руплівы як пчолка. П. Палякоў, 1960, Маг. 13.10.8.
Рыжая як сабака. Бяльк., 405, Чэр.
Рыкае як карова. Сцяшк., 431, Г родз.
Рыпіць як нямазанае кола. Янк., 425; Л. Царанкоў, 1960, Мн.
13.9.2.
Рь/хтык як дзве каплі. 441 Ляй,кйй, 38.
Рэдкае як невад (рэшата, рэзгіні). 442 Fed., 261, Ваўк. п.; Янк., Пар., 141.
Рэдкае як пойла. Янк., Пар., 141.
Рэжа [языком] як нажом. Янк., 425.
Сабіраецца як галодны ў каноплі. 443 М. Грынблат, 1977, Кар.
Сабіраець кусочкі як ста'рац. Бяльк., 398, Мсцісл.
Сабралася як шляхта на фэст. А. Царанкоў, 1960, Брэст. 13.9.2.
Сабраліся як ваўкі ў піліпаўку. Янк., Пар., 144.
Сабярэцца што чамярні7 поўная хата. Юрч., 1977, 250.
Сагнуўся (скурчыўся) як ангельскі цюцька. Fed., 8, Ваўк., Сак. п.
Сагнуўся як быліна. Янк., 425.
Сагнуўся як дуга. Hoc., 153; I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Сагнуўся як цыганскі тата. Горленка, 250, Гом.
Сад як у малацэ. Янк., Пар., 144.
Сакочыць воз як новы. Нар. лекс., 128, I. Шпакоўскі, Пін.
Салёнае як лёк. М. Грынблат. 1977, Кар.
Салёная як чамярыца. Там жа, 1973, Мн.
Салжэ як перынух асмаліць. I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Салодкі як мёд (патака). Fed., 271, Ваўк. п.; Сцяшк., 463, Гродз.
Салодкі як сон. М. Грынблат, 1976, Кар.
Салодкі як цукар. Fed., 271, Ваўк. п.
Самагонка як дурная жонка. Янк., Пар., 144.
Сапе як кавальскі мех (кавальскія мяхе''). Fed., 272, Ваўк. п.; Hoc., Слов., 240; Дуб., 58; Бяльк., 400, Шумячы, С.маленск. вобл.; Янк., Дыял., I, 220; Шатэрнік, 125, Сміл.
Сароміў як жарам сыпаў. Янк., 425.
Саромлівы (сарамлівы, саромеецца), як дзеўка (дзяўчына, паненка). Раст., 236; Бяльк.., 401, Расн.; Янк., Пар., 145; Fed. 272, Ваўк. п.
Састарэў як грыб. Янк., 425.
Саша' як ціха лета. 444 К. Кабашнікаў, 1960, Стаўб. 8.1.57. Вар.: Юрч., 1974, 294.
Сваволіць як кот з мышкаю. Fed., 295, Ваўк.. п.
Свае як блізняты. Янк., 426.
Свае як браты. Янк., Пар., 145.
Свае як спарышы7. Янк., 426.
Сварацца як ятроўкі. 445 Fed., 294, Ваўк. п.
Сварлівы як свякроў. Там жа.
Сварлівы як старая баба. Там жа.
Свіння ў балоці як пан у злоці. Дяцкйй, 40; Сержп., 79.
Свіння што конь. М. Грынблат, 1954, Мядз.
Свіснуў бы воўк з перапалоху. Сержп., 184.
Свіснуў як пугаю. Янк., Пар., 146.
Свішча як у коміне. Там жа.
Свярбіць як на каросту. Касп., 300, Езяр.
[Свякрова] як раскуляшь/лась, як рассапе'лась слова мядзведзіца.446 Добр., Слов., 782.
Секануў як крапівою. Янк., Пар., 146.
Сена бы рута. Сержп., 34.
Сена бы шапран. Там жа.
Сена што чай [пахучае]. I. Саламевіч, 1975, Слон. 13.10.69. Вар.: Нар. лекс., 107,1. Шпакоўскі, Пін.
Сена як золата. Добр., 121.
Сена як іскарка. Там жа.
Сена як куццк/ падаслаць.447 Янк., Пар., 146.
Сена як маліна. Добр., 121.
Сенца зялёненькая як скарада. 448 Сержп., 32.
Сенца пахучае бы мядок. Т ам жа.
Серца тух, тух, як не выскачыць. Нар. лекс., 186, Г. Юрчанка, Мсцісл.
Сеў і прыкіпеў як к смаляной лаўцы. Hoc., 159.
Сеў як Міхаль ад Нясвіжа. 449 Мяц., 256, Стаўб.
Сеў як на ляду'. Аяцкйй, 41.
Сеў як не лысы. 450 Fed., 276, Сак. п.
Сеў як [рак] на мялі7 (ме'лі). Hoc., 159; Янк., 426.
Сёрбаець і чаўкаець як свіння. Добр., Слов., 825.
Сівы [стаў] як лунь. Янк., Пар., 146; Юрч., 1977, 113.
Сівы як голуб. Fed., 278, Ваўк. п.
Сівы як зайчык. Янк., Абр., 56.
Сівы як яблына. М. Грынблат, 1949, Бабр.
Сівыя як галубы. Там жа, 1974, Валож. 8.74.82.
Сігануў што стронга. Янк.., 426.
Сілы як у бугая. I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Сілы як у вераб’я (сіндзіка). 451 Янк., 426; Юрч., 1969, 194, Сілы як у камара. Юрч., 1969, 153. Bap., Fed., 277, Ваўк. п. Сіні як неба. Янк., Пар., 147.
Сіні як пуп гусіны. 452 /. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Сіпіць (шыпіць) як аспідка (гадзюка, змяя). 453 Hoc., Слов., 8; Нар. сл. 164, Я. Рамановіч, А. Чабярук, Рэч.; Мін.-Мал., 1977, 134, Ааг.
Скавыча нібы цюцька за плотам. М. Грынблат, 1976, Кар.
Скажа здуру як з дубу. Вас., 15; Добр., 17.
Скажа як звяжа. Янк., Дыял., III, 100; Мін.-Мал., 1970, 166, Пух.
Скажа як к сцяне прыклеіць. Мат. Гом., III, 199, Петр.
Скажа як мёд пакажа. Янк., Пар., 148.
Сказалі як плот звязалі. Янк., 426.
Сказаў зара'з як той Тарас. М. Шлык, 1969, Зэльв.
Сказаў (угадаў) як у сук (сцяну) уляпіў (папаў). В. Іваноўская, 1963, Леп. 8.1.83; I. Ціійчанка, 1969, Слаўг. 8.2.21; Янк., 427; I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69; Е. Васілеўская, 1949, Кліч. 8.1.28. Bap.: Hoc., 144; М. Мельнічэнка, 1950, Гом. 13.3.29.
Сказаў як адрэзаў (адмерыў). Аяцкйй, 38; Сержп., 7; М. Грынблат, 1925, Мн. Вар.: Юрч., 1977, 210.
Сказаў як гваздзём прыбіў. Hoc., 149.
Сказаў як даўбешкаю па галаве ахлабу'шыў. I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Сказаў як жарам у вочы [сыпнуў]. Янк., Пар., 148; I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Сказаў (сказана) як звязаў (звязана). Tyszk., 427; Шпйл., 187; Dybow., 17, 192; Шейн, 481; Fed., 279, 280, Ваўк., Сак. n.; Pietk., 392; А. Царанкоў, 1960, Хоц. 13.9.2.
Сказаў як кажухом па печы М. Грынблат, 1972, Слуцк.
Сказаў як па мордзе даў. I. Саламевіч, 1975, Слон. 13.10.69.
КНІГІ ОНЛАЙН
