З неапублікаванай спадчыны Манаграфіі, артыкулы, вершы, матэрыялы навуковай канферэнцыі, успаміны сучаснікаў Аляксей Мельнікаў

З неапублікаванай спадчыны

Манаграфіі, артыкулы, вершы, матэрыялы навуковай канферэнцыі, успаміны сучаснікаў
Аляксей Мельнікаў
Выдавец: Чатыры чвэрці
Памер: 592с.
Мінск 2005
136.2 МБ
614 дад.: зла — А;
615 Богороднцы — во ммя святую Богородпцу — А;
616 достона —А, доспена — Б;
617 что есмь восхотела — яко елмко восхотех — Б;
618 дад.: желанме —АБ;
619 от нею — у нмх — Б;
620 дад.: Одмгнтрмя — Б;
621 дад.: мконы — Б;
622 епмскопы м все зборы —■ вся соборы епнскоп — Б;
623 Святыя Богородмцы — Святую Богороднцу —А, няма — Б;
624 драгмм — Б;
ю no святым церквам. Н украсмвше же всю землю Полотьскую свомм манастырем боголепным625.
Н вндевшн яко украсм Бог манастырь ея п просветп, вожделела бы дойтм святаго града Нерусалкма м поклоннтнся Гробу Твоему626 н всем святым местом, вндетм н целоватм н тамо бы жмвот свой скончатп. Вндевшм же стада божественных овец совокуплено множество, радовашеся пм яко своему спасенню, на всяк день учаше сестры своя: старыя учаше трьпенню м вьздержанмю, юныя же учаше душевной чпстоте м безстрастпю телесному627, говенню образну, ступанню кротку м гласу смнрену м слову благочестну, яденню м пмтню безмолвену, прм старых молчятн, мудрейшнх послушатп, к старейшпм628 покоренме, к большпм н к меньшмм любовь без лнцемермя629, мало веідатм630, а множае631 разуме//357 адв. тн. Тако бо бяше дан дар сей блаженной Еуфроснннн от Бога: аіде кто ея вьпрашает о которой веіцн, она ему раздрешаше чему как бытн, а кто ея послушает, той добре получаше632, не бо хотяше вндетм ннкогоже котораюіцеся: нм князя с князем, нн боляре з болярнном, нн люжаннна с люжанмном, но всех хотяше мметн яко еднну душю.
М посла по всей братмм своей поведая нм мысль свою, она же восхоте633 нттм во Нерусалнм. Онн же услышавше весть спю, с жалостню многою сьехашася отвсюду к блаженней Еуфросмннн м моляшеся ей co слезамм да бых не оставнла смры634. Она же мх утешаше благым свомм смыслом, яко матм детм своя любяіцн. Н бе любмм ей брат гарнцаем в святем креіденмн мменем Вечеслав. Н прмехав635 к сестре своей Еуфросннмм с княгнною м с детмм свонмн. Прншед поклоннся ей м рече: «Госпоже матм636 н сестро моя! почто оставляешн637, правнтелю душм моей //358 й свете очню моею!» Н горко ему плачюіцуся. Блаженная же Еуфросннпм повеле ему йттй где бе обетал638, детн же его повеле оставнтм сестре сво-
625 няма — Б;
626 Господню — Б;
627 безстрастню телесному — телесной — Б;
628 старнйшмм — А, старым — Б;
629 без лнцемермя — нелмцемерну — Б;
630 глаголатн — Б;
631 много — Б;
632 поучяше — А;
633 она же восхоте — яко хоіцмт — Б;
634 да бых не оставнла смры — да не оставмт мх смрых — Б;
635 м прмехав — сей прмеха — Б;
636 матерм — А;
637 дад.: ны — Б;
638 обедал — Б;
ей Евдокен. Дан же бысть дар блаженней Еуфроснннм от Бога: аіце кого узряше очмма свонма, то разумевше, в коем человеце сосуд будет нзбран Боговм639. Тогда же преблаженная640 Еуфросннмм вндевше братне діцерн641 свом н рече мма: «Хоіцу ваю обручмтм Женмху бесмертному м ввестм ваю в чертог царьствмя642 моего». Онема же послудіаюідема, усладнся душа ею паче сота медвена словесем преподобныя Еуфроснннм м падшпма на ногу ея н глаголаста к ней: «Воля Господня да будет м твоя святая молнтва, н якоже хоіцешы сотворм нама, госпоже». Преподобная же Еуфросннмк с радостню м с поспешенмем прмзываше643 брата своего м рече ему644: «Аз хоіцу пострніцм Кюраанну м Олгу», тако бо беста нареклм роднтеля. Смяте же ся отец ею645 о словеск сем к рече: «Госпоже моя! что мм хоіцешы створнтм! Два плача прмглашаешы646 душм моей: // 358 адв. да плачуся отхода твоего647 м сетую чаду деля648 своею». Матм же ею жалостно трьзашеся. Блаженная же Еуфросмннн, пославше649, прмзва епнскопа, н тогда стол правяіцу Святой Софнм нармцаемаго650 Дмонмсмя, введшн ею в церковь, м повеле острніцн ею, н нарече нмя Кюрьане нмя651 Агафма, а Олзе Еуфнммя, м благословнвшу ею благословенмем святых отец.
Сама же блаженная Еуфросмннм, положнвше велнкнй свой наряд обема свомма манастырема, м з братьею м с сестрамн, м даст дрьжатн м рядмтм сесьтре своей Евдокем оба манастыря. А сама, поклонмвшнся652 у Святаго Спаса м у СвятыяБогороднцы, н рече: «Ты653, Господм654 сердцевндтче! се оставляю дом Твой незатворен нккомуже, м Ты, Господн, не затворм от нас Твоего Царства». Н тако помде во Нерусалмм, поемше брата своего Давнда н сестру
639 Господевм — Б;
640 блаженная — Б;
641 братне діцерм — братане —А, братанмчн —; Б;
642 царства — Б;
643 прмзва — Б;
644 м рече ему — глаголя — Б;
645 смяте же ся отец ею — брат же ея смятеся — Б;
646 прплагаешм — АБ;
647 моего — А;
648 радм — Б;
649 няма — Б;
850 мменем — Б;
651 няма — А;
652 помолмвшпся — Б;
653 о — Б;
654 дад.: Ты — Б;
свою Еупраксмю. Всм же братья ея горко плакашеся отхода радм госпожм своея. Н всм гражане мзыдоша проводнтм ея, стармн плакахуся, яко //359 діцере, м рекуіде: «Увы нам, воже старостм нашея м просвеіценме душам нашмм, подпоре немоіцм нашея!» Юнмм же глаголаху: «Камо заядешн, свете очмю нашею! Кто нашу юность вьсхластмт, воздержанме юностм нашея? Но в молнтвах свомх не забывай нас яже к Богу». Она же попечаловавше всех, благословнвше655, возревше на небо м рече: «Ты, Господм сердцевмдтче, ходмв co Авраамом, ндм с намп, рабы Твоммм, с Еуфросннмею м с Давмдом м с Еупраксмею».
Н тако пондоша все суіцнм с нею. О страшное чюдо! He бывше нм в коей стране, нм в граде, нй в селе, ныне же Ефроснннк вземше муждескую крепость премену вся грады м власта, прннмаюіце от всех князей честь велнкую, послав ю в Царьград. Она же прншедше, поклоннся святым церквам м ту суіцей велмкой церквм Святой Софмм поклонмвшеся, м благословнвшеся от патрнарха, м пакупмвшм разлмчныя темьяны м каднлнмцю злату, м поклонмвшеся царю, н //359 адв. нде в Мерусалмм. Н прншедше ей в Керусалмм, м посла слугу своего Ммхамла тогда суіцему патрмарху, глаголклце: «Владыко святый! сотворм мйлость на мне, повелм656 да отверзутся мне врата657 Хрнстова». Он же повеле прошенню ея бытн н отверьстн 658. Н659 прншедше ко вратом м паде на землю, глаголюідн: «Господм Ннсусе Хрнсте, не вменм560 сего греха, занеже мзволмх по стопам Твомм вннтм во святый град Твой». Н целоваше врата м суіднм с нею. Н вннде в град, м нде ко Гробу Господню. Прншедше м поклоннся н целоваше Гроб Господень м сушмн с нею. Н покаднвше Гроб Господень661 златою чепмю662 м многоразлмчнымм фммманы663, мзыде. Н обнта у Святыя Богородмцы в Руском монастыре. Н во утрме день мзыде второе к Гробу Господню м такоже сотворн: поклоннвшеся м целовавше н, покадмвше, м мзыде. В третьм же день то же сотворк н, давше злата много м поставмвше качьея664 златую
655 попечаловавше всех, благословмвше — поцеловавше всех м благословмвше — А, попечаловшм м благословн всех — Б;
656 дад.: мн —АБ;
657 да отверзутся мне врата — отверстн мм дверн — Б;
658 дад.: ей врата церковная —Б;
659 она же — Б;
660 дад.: мм — АБ;
661 м суіцмм... Гроб Господень — няма — Б;
662 кадмлннцею — Б;
663 дад.: покадмвшм — Б;
664 каднлняцу — Б;
на Гробе665 н многоразлмчныя теммяны, м ставше у Гроба, взде// 360 вше руце свом, н возревше очмма свомма на небо co слезамн, м вьздохнувше мз глубнны сердца, глаголаше: «Господм Пнсусе Хрнсте Сыне Божпй, рождейся от Прнснодевнца Марма спасенма радм нашего! Рекл есм: Проснте м прммете. Аз же, грешная, сего просмх м получмх от Тебе, Владыко. Се же м еіце прошу от Тебе, мнлостнве, да скончаю место прошенна моего: м прнммн дух мой от мене в святем граде Твоем Керусалмме н преселм мя в Вышннй Град Твой Нерусалнм, н покой мя на лоне патрмарха н Авраама с всемм угождьшммм666, аммнь». Но еіце ей глаголюіде667 мзыде в мже реченную церковь Святыя Богороднцы, нже бе обнтала.
Ту же посеіденмем Божмкм668 бысть669 впаде в недуг м нача болетн. Н лежаіцм на ложм своем, глаголаше: «Слава Тебе, Владыко! якоже восхоте м сотворм на мне, рабе Твоей». Тоя же радн болезнм не мождааше нтм на Нордан. Нде брат ея Давмд н сестра еа670 Еупраксма н суіцнм с нею. Она же лежаіцм на ложм своем, н хваляіцм Бога, глаголюіцм: «Господн! презрм на //360 адв. рабу Твою Еуфросннню м помнлуй мя». Н прнндоша бывшмн на Мордане м прннесоша воды от Нордана671. Она же с радостмю вьставше м прпммше м гшвше, п обольяся по всему телу своему, й вьзляже на ложп своем м рече: «Благословен Бог, просвеідая всякаго человека грядуідаго в век672!673 Молюся человеколюбмвому Богу, ревнуюіде Петрову покаанмю: во отверженмм не отчая себе674, но плакася горко. Господм! прнммм того покаанме, прмммм мене, недостойную рабу Твою675 Еуфросннмю, моляіцуся на супернмка своего дкявола, да не вьзглаголют мч на Страшном судніце нмчтоже пред Тобою, Господм, злый рабе, вьступмх на зммеву его главу м сопротквмхся дерзостк его окаанной, м надеюіцнся на Твое человеколюбме, Господй». Н услыша Бог молмтву ея, посла Господь676 аггела Своего к ней, глаголла ей: «О блаженна ты есм677 в женах м благословен
665 дад.: Хрмстове — Б;
666 дад.: Тм — Б;
667 дад.: ей — Б;
668 бысть нм — А;
669 няма — АБ;
670 няма — АБ;
871 от Кордана — Норданскмя — Б;
672 ммр — Б;
673 дад.: вьвек — А;
674 няма — Б;
675 рабу Твою — няма — Б;
676 няма — Б;
677 ты есн — няма — Б
труд твой. Уже бо678 отверзут тм ся дверм породныя м всм аггелы сьбрашася, дерьжаіце свеіцн, чаюоде твоего //361 сретенмя. А дар егоже просншм у Бога даст тм ся». П се рек аггел к ней679, отнде от нея. Блаженная же Еуфросмннн вьзрадовася душею м вьскоре посла в лавру, глаголюіце: «Се уже мм прнспе680 время, да же681 мя Бог поконт м прнммет мя, аз бых легла ту682 в церквм Святаго Савы». Оня же отведдаша683 ту суіднм чернормзцм684, глаголюіце: «Нмеем запреіденме от святаго Савы оже жены не прнмматті нпкоеяже. Но се тм есть манастырь Святыя девмцы Феодоснм во обіце жмтеля685, в немже лежат святыя: н матм святаго Савы, м матм святаго Феодосья, м матм святую безмезднмку686 Козмы м Дамьану мменем Феодотма, м ннмн мнозм святнн687. Ту тм подобает лежатм688». Н прнехав посол ея, вьзвестн Еуфроснннн.
Она же689 всем тем похвалм Бога н, пославше, купм себе гроб в комаре Святыя Богороднцы. Лежа двадесять м четыре днм м познався прм скончаннк м рече: «Прмзовнте мм презвнтера да мм даст прмчаіценме690, уже бо зватай блмз предстонт //361 адв. ждый повеленка Владычня». М прммде прозвнтер несый прнчаіценме691. Она же вьставше, м поклонмся трмжды, прпем Пречпстое Тело, м тако вьзлеже предаст душю свою в руце Бога жмваго мая в 23 день, мде692 в Покой Небесный.