Жніўныя песні
Выдавец: Навука і тэхніка
Памер: 816с.
Мінск 1974
97з. Аддаў мяне бацька
Ш е й н, 1 8 8 7, стар. 247—248, № 264. Зап. Я. Копаць у с. Падлессе Слуцкага п.
97і. Ой, за гаем, гаем
Ш ы р м а, 1 9 6 2, III, стар. 177, № 115. Зап. У. Урбановіч у 1946 г. у Іўеўскім р. як зажыначную.
97к. Як пайду я сялом, сялом
Е л а т а ў, стар. 10. Зап. В. Ялатаў у 1957 г. у в. Верхняя Тошчыца Быхаўскага р. ад Ганны Міхайлавай, 1907 г.
97л. А ўжо вечар вечарэе
Зап. А. Валевіч у 1936 г. у в. Вуша Бярэзінскага р. ад К. Шубы, 1908 г. ЦДАЛМ, ф. 1429, воп. 1, спр. 9, л. 47.
Bap.: Federowski, V, стар. 740, № 1766, зап. Межаеўскі Навагрудскага п.; Романов, 1912, стар. 248, зап. у в. Дубіна Ашмянскага п.; Шырма, 1962, III, стар. 156—157, № 98, зап. у 1932 г. у в. Яцкава Валожынскага п.; зап. I. Лушчыцкая ў 1960 г. у в. Агароднікі Капыльскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 52, сш. 3, л. 12; зап. I. Лушчыцкая ў 1961 г. у в. Крупнікі Крывіцкага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 65, сш. 4, л. 3; зап. В. Іваноўская ў 1964 г. у в. Фралова Гарадоцкага р. АІМЭФ, ф. 8, non. 1, спр. 85, сш. 3, л. 18; зап. В. Іваноўская ў 1963 г. у в. Бабцы Глыбоцкага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 83, сш. 2, л. 40; Романов, 1940,
стар. 29, № 14, зап. у в. Завулкі Дзісенскага п.; зап. А. Валевіч у 1936 г. у в. Забашавічы Барысаўскага р. ЦДАЛМ, ф. 1429, воп. 1, спр. 9, л. 37; зап. Н. Дарожка ў 50-х гадах у в. Сяледчыкі Радашковіцкага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 14, л. 10; зап. Г. Посах у 50-х гадах у в. Лебедзева Маладзечанскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 1, л. 4; зап. Т. Палянская ў 1964 г. у в. Вуша Маладзечанскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 54, л. 7; зап. В. Шніп у пач. 50-х гадоў у в. Пугачы Радашковіцкага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 55, л. 5—6; зап. Л. Іванчык у 50-х гадах у в. Дубіна Валожынскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 4, л. 4; зап. Бобрык у 50-х гадах у в. Горкі Маладзечанскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 2, л. 3; зап. В. Канатуш у 50-х гадах у в. Насілава Маладзечанскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 52, л. 4; зап. Н. Глаз у 50-х гадах у в. Груздава Маладзечанскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 57, л. 5; зап. Л. Салавей у 1967 г. у в. Агароднікі Валожынскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 45; зап, А. Ліс у 1970 г, у в. Якеляўшчызна Смаргонскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 27, сш. 2, л. 30; зап. Н. Шнаркевіч у 1971 г. у Вільнюсе ад ураджэнкі в. Маркава Маладзечанскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. Ю, спр. 37, сш. 1, л. 8—9.
98. Эй, пайду я дарогаю
Зап. К. Кабашнікаў у 1960 г. у в. Пясочнае Капыльскага р. ад Наталлі Мікуль, 1907 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 57, сш. 1, л. 51.
98а. Ой, зайшло сонца дый за лясочак
Зап. А. Андрушкевіч у 1963 г. у в. Беліцы Жлобінскага р. ад Насты Новікавай. АІМЭФ, ф. 13, воп. 3, спр. 27, л. 13.
98б. Сама пайду дарогаю
Романов, 1912, стар. 249. Зап. Гр. Неплюкоў у Лепельскім п.
98в. Пайду я дарогаю
Ш ы р м а, 1 9 6 2, III, стар. 182, № 120. Зап. У. Урбановіч у 1946 г.
У Іўеўскім р. як дажынкавую. Кантамінацыя з дзвюх песень.
98г. Як пайду лугам, не лугам
К 1 і с h, стар. 97. Зап. у в. Вясёлаў на Навагрудчыне.
98д. Пайду я дарогаю
Ш ы р м а, 1 9 6 2, III, стар. 183, № 121. Зап. У. Урбановіч у 1946 г. у Іўеўскім р. як дажынкавую-.
98е. Сама йду дарогаю
Ш ы р м а, 1 9 6 2, III, стар. 159, Ns 100. Зап. у 1932 г. у в. Новыя Зімодры Вілейскага п. ад Наталлі Хадзінскай.
98ж. Я гуляла, малада, па полю
С а х а р а ў, I, стар. 39, № 74. Зап. Б. Юрэвіч у 1929 г. у в. Ляўдэры Лудзенскага п. ад В. Барады.
98з. Сама пайду дарогаю
Зап. Л. Малаш у 1969 г. у в. Туркі Докшыцкага р. ад Алены Гапанёнак, 1910 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 22, сш. 1, л. 4.
98і. Як пайду я дарогаю
Р о м а н о в, стар. 243. Зап. у Чэрыкаўскім п.
98к. Як пайду дарогаю
Дембовецкнй, стар. 539, Ns 12. Зап. у Чавускім п.
98л. Пайду я дарогаю
Зап. Л. Згіроўскі ў 1948 г. у в. Аляксандрава Мінскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 8, спр. 1, сш. 20, л. 2.
98м. Ой, рана, рана ў поле йду
Зап. Г. Цітовіч у 1948 г. у в. Зосімы Кобрынскага р. ад Настасі Шнейдзік. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 22, сш. 1, л. 12.
98н. Пайду я дарогаю
Я н ч у к, стар. 72, Ns 73. Зап. у в. Юравічы Ігуменскага п.
98о. Пайду я дарогаю
Ш ы р м а, 1 9 4 7, стар. 42. Зап. у в. Яцкава Валожынскага п. ад Барысіхі.
98п. Як пайду я дарогаю
Ш л ю б с к і, стар. 151—152, № 219. Зап. у 1921 г. у в. Барсукі Віцебскага п.
98р. Ды пайду я дарогаю
Г р ы н б л а т, стар. 45, № 35. Зап. у 1925 г. у в. Слабада-Раўнаполле Чэрвенскага р.
98c. Ой, гукну я дарогаю
Ш ы р м а, 1 9 6 2, III, стар. 146. Зап. у 1928 г. у в. Шакуны Пружанскага п. ад Алесі Шырмы.
98т. Ой, пайду я дарогаю, як пайду
Зап. Г. Барташэвіч у 1967 г. у в. Заполле Бялыніцкага р. ад Аляксандры Ігнатовіч, 1908 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 110, сш. 3, л. 35.
98у. Пайду я дарогаю
Зап. Г. Цітовіч у 1945 г. у в. Тараканаўка Плешчыніцкага р. ад Арыны Кісялеўскай. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 2, сш. 1, № 34.
98ф. Ды мой татачка, ды каласочак
Зап. Р. Сінюк і Б. Елісеева ў 1958 г. у в. Завод Жлобінскага р. ад Таццяны Андрушкевіч, 1903 г. АІМЭФ, ф. 13, воп. 9, спр. 28, сш. 4,
л. 1.
98х. О пайду я дарогаю
Зап. у 1-й палавіне XIX ст. ЦДГМ, ф. 56 (Бяссонаўскі).
98ц. Як пайду я дарогаю
Зап. В. Бурносаў у 1962 г. у в. Глыбокае Бялыніцкага р. ад Надзеі Немыцьковай. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 77; сш. 4, л. 25.
98ч. Пайду я дарогаю
Зап. А. Акунькова ў 1971 г. у в. Кураполле Пастаўскага р. ад Веры Хаткевіч, 1919 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 47, сш. 1, л. 29.
98іп. Да й пайду я дарогаю
Зап. у 1971 г. у в. Дражна Старадарожскага р. ад Мар’і Германчук, 1888 г. АІМЭФ, ф. 13, воп. ю, спр. 35, сш. 2, л. 6.
98э. Ой, звонка, звонка на бару
Зап. А. Гурскі ў 1961 г. у в. Целякі Мядзельскага р. ад Гіль Марыі, 1896 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 64, сш. 1, л. 5.
Вар.: Сахараў, I, стар. 40, № 75, зап. М. Барысёнак у 1927 г. у в. Бартулі Даўгаўпілскага п.; Сахараў, I, стар. 40, № 76, зап. у 1939 г. у в. Шушкі Лудзенскага п.; Hryniewic, стар. 20—21, № 18, зап. на Дзісеншчыне; Кнркор, стар. 223—224, № 42, зап. на Віленшчыне; Романов,
1912, стар. 248, зап. у в. Дубіна Ашмянскага п.; Романов, 1912, стар. 257, зап. Я. Пятроў у в. Болецк Гарадоцкага п.; Романов, 1912, стар. 250, зап. у Лепельскім п.; Романов, 1911, стар. 151, зап. у в. Салава Кобрынскага п.; там жа, стар. 154, зап. Міклашэвіч у в. Шылавічы Слонімскага п.; там жа, стар. 147, зап. М. Рамановіч у в. Парэчча Слонімскага п.; Шырма, 1962, III, стар. 146, № 91, зап. у 1928 г. у в. Шакуны Пружанскага п.; Шейн, Бел. песнн, стар. 475, № 316, зап. Л. Склярэнка ў Лепельскім п.; Романов, 1912, стар. 261, зап. Мацясевіч у м. Заслаўе; Federowski, V, стар. 751, № 1804, зап. у в. Султанаўшчына Слуцкага п.; Federowski, V, стар. 747, № 1790, зап. у в. Навасады Ваўкавыскага п.; Federowski, V, стар. 750, № 1803, зап. у в. Вялікія Азяркі Ваўкавыскага п.; Federowski, V, стар. 750, № 1803, зап. у в. Шчасновічы Слуцкага п.; Дембовецкнй, стар. 542, № 28, зап. у в. Путнікі Горацкага п.; Шейн, 1887, стар. 255, № 2836, зап. Г. Сушчынскі ў Чавускім п.; там жа, стар. 255, № 283а, зап. В. Татліна ў в. Карацка Слуцкага п.; там жа, стар. 255, № 283, б., зап. В. Сонцава ў Мінскім п.; Радченко, Гомельск. нар. песнн, стар. 64, № 31; зап. М. Гваздзёў у 1961 г. у в. Прыбыткі Гомельскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 92а, л. 207; Довнар-Запольскнй, стар. 60, № 72, зап. А. Ляцкі ў в. Святая Воля; там жа, стар. 99, № 480, зап. у в. Рудня Целеханскай вол.; зап. В. Гусціновіч у 1960 г. у м. Кажан-Гарадок. АІМЭФ, ф. 13, воп. 9, спр. 4, сш. 2, л. 112; зап. В. Іваноўская ў 1961 г. у в. Лунін Лунінецкага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 71, сш. 4, л. 12; зап. М. Грынблат у 1962 г. у м. Казлоўшчына. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 74, сш. 1, л. 25; зап. Малішэўская ў 1960 г. у в. Наўховічы Чачэрскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 9, спр. 17, л. 2—3; зап. А. Лешчанка ў в. Бранчыцы Старобінскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 9, спр. 15, л. 6; зап. Г. Заяц у 1963 г. у в. Пярковічы Драгічынскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 7, сш. 8, л. 1; зап. А. Белік у в. Паланечка Гарадзішчанскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 9, спр, 27, сш. 2, л. 32; зап. Г. Цітовіч у 1945 г. у в. Чараканаўка Плешчаніцкага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 2, сш. 1, л. 39; зап. А. Ліс у 1967 г. у в. Заполле Бялыніц-
кага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 111, сш. 1, л. 1; той жа, там жа,
АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 111, сш. 1, л. 31; той жа ў 1964 г. у м. Ба-
гушэўск. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 87, сш. 2, л. 44—45; зап. той жа
ў 1966 г. у в. Козікі Докшыцкага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 104, сш. 1, л. 2; зап. Г. Барташэвіч у 1964 г. у в. Целешава Гарадоцкага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 90, сш. 3, л. 4; зап. тая ж у 1967 г. у в. Заполле Бялыніцкага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 110, сш. 3, л. 35; зап. тая ж у 1963 г. у м. Крэва Смаргонскага р. АіМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 82, сш. 1, л. 37; зап. Л. Павецьева ў 1963 г. у в. Завер’е Браслаўскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 79, сш. 7, л. 7; зап. тая ж у 1963 г. у в. Валасовічы Лепельскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 79, сш. 7, л. 29; зап. К. Кузняцова ў 1963 г. у в. Лохаўшчына Маладзечанскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 80, сш. 5, л. 1; зап. А. Гурскі ў 1963 г. у в. Маркава Маладзечанскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 79, сш. 1, л. 23; зап. У. Коўчур у 1946 г. у в. Кірава Слуцкага р. АІМЭФ, ф. 8. воп. 1, спр. 17, сш. 2, л. 6; зап. В. Бурносаў у 1962 г. у в. Глыбокае Бялыніцкагаі р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 77, сш. 4, л. 25; Романов, 1886, стар. 443, № 40, зап. у с. Беліца Сенненскага п.; Хрэстаматыя, стар. 318, зап. студэнты Брэсцкага пед. ін-та ў 1953 г. у в. Гарадзец Кобрынскага р.; Cerny, стар. 27, зап. на Дзісеншчыне; зап. А. Валевіч у 1936 г. у в. Глівен Барысаўскага р. ЦДАЛМ, ф. 1429, воп. 1, спр. 4, л. 36; зап. той жа, тады ж у в. Навасёлкі Барысаўскага р. ЦДАЛМ, ф. 1429, воп. 1, спр. 4, л. 48; зап. той жа, тады ж у в. Глівен Барысаўскага р. ЦДАЛМ, ф. 1429, воп. 1,
спр. 4, л. 9; зап. Я. Барадач у 50-х гадах у в. Слоўе Крупскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 33, сш. 2, л. 8; зап. Р. Юрэвіч у 50-х гадах у Маладзечанскім р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 3, л. 6; зап. Т. Клімчанка ў 50-х гадах у в. Аргуны Лёзенскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 32, л. 1; зап. Л. Галіноўская ў 50-х гадах у м. Радашковічы. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 53, л. 3—4; зап. Л. Паў-