Архівы Беларускай Народнай Рэспублікі
Том 1. Кніга 2
Памер: 851с.
Мінск, Нью Йорк, Вільня, Прага 1998
Н вдруг! Переміша Правнтельства2, смі.на высшііх адмнннстратнвных лнць, уход Генер. Секретаря, новый Кабннет, н вновь отсрочка...
Буду краток, Дорогой Другь: еслн бы я вндЬл, что здЬсь только затягнвают время н ннкакого ннтереса к нам не проявляют, пов-Врьте, что я бы давно оставнл эту крайне неблагодарную, тяжелую работу, н уДхал бы на Кавказь, гд-Ь моя семья оказалась без всякпх средств, а жена лншнлась трудоспособностн, просуіцествовав 2 года без всякой помоіцн с моей стороны! Я впжу, чувствую н поннмаю, что в этом всемнрном Центр-ь мы прнвлеклн вннманіе, н здіьсь хотят, ніцут способа нам помочь! Н это, только это меня здЬсь удержнвает, я жертвую на пользу Бацькауіцчын’Ь своей семьей!
Сейчас только мні протелефонвровалн нз закордонных, чтобы я прнготовнл на завтра всь документы свнд'Ьтельствуюіціе о д^ятельностн Правнтельства, Рады, полнт. положеніе, ноты протеста, вооруж. снлы, словом вся дЬятельность, свнд’Ьтельствуютая о суіцествованім Государства. Как внднте ннтересуются намн! Павел Федоровнч помогает работать. Глядя на отношеніе к нам закордонных спрау, настроеніе у него стало бодрое, ув-Ьренное.
Я буду работать мдсяць еіце н надЬюсь в теченіе его достнгнуть возможностн подвестн твердый фннансовый фундамент. Когда это будет сдЬлано, дальн-ьйшая работа пойдет сама-собой н у Вас всЬх, мон Друзья Дорогіе, будет нное настроеніе. Ваше положеніе для меня далеко не без-
разлнчно, н еслн я молчу, то просто потому, что обстановка м’Ьняется, как в калейдоскоггь, н не нм-Ью возможностн передохнуть оть пряготовленія докладов, переговоров, ходатайств н пр.
Вь Штабг Фоша я вндгл на стол-ь кннгу Костуся3. Разв^ это не доказательство ннтереса?! Янедавалее. Кстатн прошу прнслать десяток экземпляров кннгн. Я хочу перевестн ее на фр. язык.
Дорогой, Васнль Нвановпч! He падайте духом, было хуже, а теперь мы блнзкн к лучшему будуідему. Скажнте пожалуйста Власту, что он напрасно безпоконтся. Я нн в чем не распнсался, а просто прочел одному лнцу, по понятным соображеніям, посланную Власту ннформацію, чтобы в острый момент «собалн не лаялн».
В-Ьдь я же напнсал в коротенькой запнсочк-ь, прнложенной к этнм ннформаціям что я прочнтал это одному Господнну, связанному с нашімі ворогамі, нм^я в віду, что это іх успокоіт.
Відь я представял мандат; это понятно. Разв’Ь можно д-ьйствовать, не скомпрометнровав себя, внй пред-Ьлов мандата?! Вздь это ясно н понятно! Власту н Костусю напншу прн первой возможностн. Время весьма горячее настало, поэтому прошу нзвнннть. Ннформнровать Вас будем о ход'Ь д-ьл. Сообгцяте, пожалуйста, какой мяннмум средств в мБсяц нужен для Вас всЬх (в латышской валютіз)?
Простнте! Заканчнваю пнсьмо, сігЬшу отправнть первой почтой.
Кр-Ьпко Вас обнямаю н цілую! Прнвіт всьм нашнм: Власту, Креч, Цвік, Костусю, Мамонько я др. Проснте внзу Аусяннку, Мамонько. Сообіцнте mh^ телеграммой я обраіцусь в Закордонные с ходатайством. Хорошо бы было чтобы Мамонько прі-Ьхал вм^стЬ с другнм кооператором, о котором пншет Костусь. Скажнте Костусю что я нм-Ью помоіцннка по должностн якую несу на Бацькаушчын'Ь, а ніякай пасады іншей не маю. He падайте духом! Кр^пко обннмаю
Ваш ЕЛад...
Дараженькі Васілі Нвановнч! Я прасіу нашых (пана Цвік і Креч) каб прыслалі копію акрэдытыва; чы не можна гэта атрымаць цяпер. Тутака мне абецалі зрабіць шкандал тым правакатарам, якія не выдалі грошы. Нехай яны тутэйшым банкам скажуць: «А што скажуць усходнікі?» Быць можа мы атрымаемо по акрэдытыву у тутэйшых банках?
Прышліце копію.
Ваш Эўгені.
Парыж
28/ІХ 20.
25 Av. Victor Emmanuel III.
582.2.54:447&r-448&r — pa
582.2.54:449 — канвэрт
1 Беларускай Вайсковай Камісіі. 2 23.09.1920 Поля Дэшанэля на пасадзе прэзыдэнта зьмяніў Аляксандар Мільеран. 24.09.1920 быў сфармаваны новы кабінэт міністраў Жоржа Лега (Leygues). 3 Езовнтов, К. Белоруссы н полякн: Документы н факты нз нсторнн оккупаціш Белорусснн полякамн в 1918 я 1919 годах. Ковна, 1919. 124 с.
2395. Ліст [старшыні Прэзыдыюму Рады БНР Пятра Крэчэўскага?] (Рыга) міністру [...?] Украінскай Народнай Рэспублікі (?) за 29.09.1920 (вых. NQ216)
29.ІХ.20.
№216
Шчыра паважаны Пане Міністэр,
карыстаючы з нагоды, ласкава заахвярованай нам тутэйшым Вашым Паслом, п. Кедроускім, засылаю сэрдэчнае павітаньне з прычыны сьвежых перамог Слаунага Украінскага Войска1.
Падзеі апошніх часоу нашэ і Вашэ пытаньня высовываюць на сьветавую палітычную арэну. He глядзючы на тую, ці іншую пастаноуку у цяперашні момант, мы лічым, што канечная развязка Украінскай і Беларускай праблемы яшчэ далека наперадзі. I дзеля гэтага, зьвяртаюсь да Вас, Высокапаважаны Пане Міністэр, з прапазыціяй навязаньня актыунаго паразуменьня што да каардынацыі нашых сіл.
Мы, Беларусы, зауседы стаялі і стаімо за самую сціслую БеларускаУкраінскую дружбу і узаемную падпору, на грунце нацыянальна-дзяржаунага вызваленьня Беларускаго і Украінскаго Народоу.
Выходзячы з гэтаго пагляду, мы зауседы гатовы пайсьці, чым дужа, на сустрэч патрэбам і інтэрэсам Украінскай Дзяржаунасьці, спадзеваючыся узамен такіх жа самых адносін і з Вашай стараны.
Справы канкрэтнаго зместу будзе мець зручнасьць абгварыць з Вамі наш Пасол на Украіне, Паунамоцны Міністэр, Грамадзянін Цвікевіч, які збіраецца выехаць да Вашаго Ураду.
Прыміця, Пане Міністэр, завярэньня у самых шчырых да Вас адносінах.
582.2.54:325&г — мк
1 Пасьля «цуду над Віслай» 20.08.1920 польска-украінскія войскі пачалі наступ на ўсход. Вайсковыя аддзелы УНР, пераправіўшыся 15.09.1920 праз Днестар, пачалі наступаць на балылавікоў пад Чорткавам, а іх левая група — на мястэчка Падгайцы. 18.09.1920 бальшавікі былі адкінутыя за Збруч і гнаныя да рэчкі Калюса каля Стараканстанцінава і Лятычава. Наступ быў спынены загадам польскага камандаваньня 18.10.1920 у сувязі з падпісаньнем замірэньня з бальшавікамі.
2396. Ліст старшыні Рады БНР Пятра Крэчэўскага (Рыга) галаве Дырэкторыі Украінскай Народнай Рэспублікі Сымону Пятлюры (Варшава) за 29.09.1920 (вых. №51)
29.9.20
№51
Яго Дастойнасьці Галоунаму Атаману і Галаве Высокай Дырэкторыі Украінскай Народнай Рэспублікі Пану С.В.ПЕТЛЮРЭ.
Шчыра вітаю Вас, Высокапаважаны Атамане, і у Вашай асобе Украінскі Народ, з пабедамі, атрыманымі Вашымі слаунымі казакамі на Роднай Украінскай Зямлі, жадаю як найхутчэй усім Вашым нацыянальным сілам вярнуцца у сваю старую сталіцу Кіяу.
Са свайго боку, ад Імені Беларускаго Народу і Яго Рады Рэспублікі, мушу зазначыць, што шчыры і незменны хауруснік Украіны — Беларуская Народная Рэспубліка — гатовы у кожны момант праліць супольна кроу за абарону Незалежнасьці і Непадзельнасьці як Беларусі, так і Украіны, каб абараніць іх ад усіх ворагау, пасягаючых на нашу Сувэрэннасьць.
Прыміця завярэньня у шчырай да Вас пашане.
Старшыня Рады Беларускай Народнай Рэспублікі.
582.2.54:405 — мк
2397. Візытоўка Якуба Данілюка
Якуб Данілюк
Старшыня Рады Беларускай Калёніі у Латвіі [На адвароце:]
Jacques Daniliouk
President de la Rada de la Colonie Blanche-Ruthenienne a Latvia. 582.1.71:019
2398. Візытоўка Антона Сьцяпуры
Антон Сцяпура
Намэстнік Старшыні Рады Беларускай Калёніі у Латвіі [ На адвароце: ]
Antoine Stziapoura Vice-President de la Rada de la Colonie Blanche-Ruthenienne a Latvia.
582.1.71:020
2399. Візытоўка Карла Пуста
Charles Robert Pusta Delegue du Gouvemement d'Esthonie aupres du Gouvemement Fran^ais 1, Bould de Totleben app. 2.
Teleph. Auteuil 19-60
582.1.71:021
2400. Візытоўка Зігфрыда Мэеровіца
Zigfrids A. Meierovics Ministre des Affaires Etrangeres de Latvia 582.1.71:022
2401. Візытоўка А.Хараша
A.Charasch
Docteur es sciences politiques et economiques Redacteur
«Neue Ziircher Zeitung» Zurich, Hotel Suisse, Geneve 582.1.71:023
2402. Візытоўка Баліса Сруогі
Balys Sruoga «Lietuvos» dienrascio korespondentas.
582.1.71:024'
582.1.71:026
3 прыпіскай: «проснт выдать курьеру редакцін обешанный матеріал»
2403. Візытоўка С.Б.Хольбэка
S.B.Holbek cand. theol. Berlingske Tidende Copenhagen
The Foreign Press Service New York
582.1.71:025
2404. Візытоўка Осіпа Назарука
Joseph Nazarouk
Docteur en Droit Ancien Ministre de la Republique Ukrainienne 582.1.71:027
Осіп Назарук — міністар прэсы ва ўрадзе УНР прэм’ера Астапенкі (7.04-9.05.1919)
2405. Візытоўка Косьця Лявіцкага
Kost' Lewitsky
Docteur en Droit ex Premier Ministre de la Republique Ukrainienne Occidentale, membre du Conseil National Ukrainien, chef de la Delegation de la Republique Quest Ukrainienne (Galicie Orientale) a la Conference de la Paix a Riga 582.1.71:028
Косьць Лявіцкі — прэм’ер першага ўраду ЗУНР (9.11.1918-4.01.1919).
2406. Візытоўка Аляксандра Галавінскага
Ing. A. Golowinski 582.1.71:048
2407. Візытоўка Васіля Захаркі
Васіль Захарко Намесьнік Старшыні Рады Беларускай Народнай Рэспублікі 582.1.71:050
2408. Візытоўка Георга Урбата
Georg Urbat
Deutsche Allgemeine Zeitung
Berlin S.W. 48
[Прыпісана алоўкам:]
Riga, Hotel Metropole
582.2.54:525 — d
2409. Запіска на візытоўцы Уладзімера Пігулеўскага Вацлаву Ластоўскаму (Рыга) за ??.10.1920
D-r V.Pigoulevsky
Employe pour missions Speciales du Ministere des Affaires Etrangeres de la Republique Democratique Blanche-Russienne
Гр. Старшыня!
Нядаўна званіў Шэф і прасіў, каб Вы зараз жэ абавязкова ішлі да Цвікевіча, куды пайшоў Галавінскі, які атрымаў вельмі важные і пільные весткі і будзе Вас тамака чэкаць. Заўтра зрана трэба рабіць крокі.
582.2.54:526 — ра
Дакладная дата невядомая.
2410. Пратакол 1-га паседжаньня Дэлеіацыі БНР на Мірнай Канфэрэнцыі ў Рызе 1.10.1920
Пратакол Іго заседаньня Дэлегацыі Б.Н.Р.
на Мірную Канфэрэнцыю ў м. Рызе за 1.10.1920
Гр. Цвікевіч адчыняе заседаньне заявай аб пачыне працы дэлегацыі ў саставе: правамочных членаў гр.гр. Ластоўскаго і Цвікевіча, і райцаў гр.гр. Галавінскаго і Аўсяніка.
Сэкрэтаром дэлегацыі запрашаецца гр. Пігулеўскі.
На парадку дня ставіцца пытаньне аб форме працы дэлегацыі і аб форме выступленьня на мірнай канфэрэнцыі.
Канстатуюцца дзьве думкі:
1 ., Дамагацца ўключэньня дэлегацыі на Канфэрэнцыю як самастыйнай стараны.
2 ., Здаволіцца адным пратэстам, якая тактыка прынята Галіцыйскай дэлегацыяй, прыбыўшай ў Рыгу ў складзе гр.гр. Кост. Левіцкаго, Осіпа Назарука і інш.
КНІГІ ОНЛАЙН
