Беларускі й беларусаведны друк на Захадзе
Вітаўт Кіпель, Зора Кіпель
Выдавец: Беларускі Інстытут Навукі й Мастацтва
Памер: 613с.
Мінск, Нью Йорк 2003
442. Адозва да праваслаўных беларусаў. [Нямеччына], 1947. 2 с.
Выд. беларускіх праваслаўных аўтакефалістаў у справе рата- ваньня БАПЦ.
443. Арсеньнева, Натальля.
Выбраныя вершы: Зборнік вершаў.
Ватэнштэт, 1947. 31 с.
444. Арсеньнева, Натальля.
Кастусь Каліноўскі: Мантаж у 3-х абразох.
[Міхельсдорф, Беларуская Гімназія імя Янкі Купалы, 1947], 6 с.
10 асобнікаў.
П'еса ставілася некалькі разоў.
Перадрук: “Тэатральная творчасць”, Мінск, №6, 1996, с. 14—16, з манускрыпту, перададзенага Лявонам Юрэвічам.
445. Арсеньнева, Натальля.
Магутны Божа.
Парыж, выданьне Беларускай Рэлігійнай Місіі, 1947. 2 с.
Песьня з нотамі. Тэкст кірыліцаю й лацініцаю.
Муз. М. Равенскага, словы Н. Арсеньневай. Першы раз сьпява- лася як беларускі рэлігійны гімн у 1947 г.: гл. Зора Кіпель. “Бе- ларус”, №382, 1991.
Асобнаю брашураю гэты твор выдадзены ўпершыню, але як верш “Магутны Божа” быў надрукаваны ў “Беларускай Газэце”, Менск, №76 (194), 6 кастрычніка 1943.
Перадрук: Грэнд Рэпідс, Мічыган, Мікола Прускі, 1983.
446. Арсеньнева, Натальля і Мікола Куліковіч.
Бацькаўшчына: Мантаж.
[Міхельсдорф, Беларуская Гімназія імя Янкі Купалы, 1947], 2 с. 10 асобнікаў.
Мантаж ставіўся некалькі разоў.
447. Асіповіч-Асіпчык, А.
Вялікая сьвятасьць Беларусі Цудатворны абраз Божае Маці ў Жыровічах.
Баварыя, выданьне ініцыятараў Беларускага Праваслаўнага Бра- цтва Жыровіцкага Манастыра, 1947.31 с.
На вокладцы: “Цудатворны абраз...”, на тытуле - “Вялікая сьвя- тасьць Беларусі Цудатворны абраз...”.
Жыровіцкі манастыр. Гістарычны нарыс.
448. Асновы скаўцкай мэтоды.
Пераклад з выданьня Міжнароднага Скаўцкага Бюро ў Лёндане. [Ватэнштэт], выданьне Згуртаваньня Крывіцкіх Скаўтаў, 1947.
12 с. (Скаўцкая Бібліятэчка; №5.)
Перавыд.: Мінск, Аб’яднаньне Беларускіх Скаўтаў, 1998. 12 с.
449. [Аўта-дапаможнік].
Ватэнштэт, 1947. 22 с.
Дапаможнік для шафёрскіх курсаў.
Аўтар перакладу з ангельскае мовы няведамы. Рэдактар Л. Галяк.
450. Багдановіч, Максім.
Выбраныя вершы.
Ватэнштэт, Беларускі Дапамаговы Камітэт Лягеру АБЦ, 1947. 46 с.
Прадмова бяз подпісу.
451. Беларускае Войска.
Кароткая гістрычная даведка з нагоды другіх угодкаў вызвалень- ня беларускае дывізіі спад нямецкага кантролю.
[Баварыя, 1947]. 4 с.
Аўтар Ф. Кушаль(?).
Гісторыя беларускага войска.
452. Беларускае Праваслаўнае Аб’еднаньне.
Да яго Блажэнства Блажэньнейшага Мітрапаліта Панцялеймона ў Цірсгайме.
Рэгенсбург, 5.6.1947. 1 с.
Дэдатал'.'Пастанова Беларускага Праваслаўнага Зьезду ў Рэгенс- бургу 5.5.1946.
453. Беларуская Народная Партыя.
Дэклярацыя.
Гарміш-Партэнкірхэн, 1947. 4 с.
Дакумэнты Беларускай Народнай Партыі, як звычай, афармлялі- ся Я. Кіпелем, С. Шаўцовым і С. Жамойдам.
454. Беларуская Народная Партыя.
Праграма.
Мітэнвальд, 1947. 6 с.
455. Беларуская Народная Партыя.
Статут.
Гарміш-Партэнкірхэн, 1947. 2 с.
Дакумэнты БНП у рэдагаванай форме надрукаваныя таксама ў: Кіпель, Я. Эпізоды, 1998.
456. Беларуская Тэатральная Студыя.
Атрута (М. Гарэцкі).
Osterhofen, 1947. 6 с.
Для студэнтаў. Кіраўнік студыі А. Кавалеўскі.
457. Беларуская Царква ў Рэгенсбургу.
“Увесь беларускі народ...”.
[Рэгенсбург], вясна 1947. 1 с.
Кароткая інфармацыя пра пабудову царквы Сьвятой Эўфрасіньні ў Рэгенсбургу - першую беларускую царкву, пабудаваную на эміграцыі.
Далучаныя за подпісам прат. М. Лапіцкага запросіны на Храма- вае Сьвята 5.06.1947.
458. Беларускі Дапамаговы Камітэт Брытанскай Зоны Нямеччыны.
Ватэнштэт, 1.8.1947. 2 с.
Запросіны на Надзвычайны сход 22-23 жніўня 1947 г.
459. Беларускі Нацыянальны Цэнтр.
Асновы беларускае дыплёматычнае палітыкі (тэзы).
[Нямеччына], 1947. 8 с. 10 асобнікаў.
Дадаткі: Агульныя правілы дыплёматычных працэдураў (4 с.). Аб’ект, прынцыпы, абсяг дзейнасьці, рэфэрат вонкавай палітыкі БНЦ (2 с.).
460. Беларускі Нацыянальны Цэнтр.
Беларусы і беларускі...
Пастой, 7.11.1947. 2 с.
Заклік да беларусаў гуртавацца ў свае нацыянальныя лягеры.
461. Беларускі Нацыянальны Цэнтр.
‘Трамадзяне Беларусі... Ужо трэйці год як... скончылася вайна”. [Нямеччына], Гаспода, 20 ліпеня 1947. 4 с.
Заклік да беларусаў гуртавацца ў свае нацыянальныя арганізацыі.
462. Беларускі Нацыянальны Цэнтр.
Зварот да беларускае эміграцыі.
[Нямеччына], Гаспода, 1947. 1 с.
БНЦ падкрэсьлівае небясьпеку, якую нясуць беларускім эмігран- там агенты-камуністы.
Гл. “Бацькаўшчына”, №1, 1947.
463. Беларускі Нацыянальны Цэнтр.
Плян працы на жнівень-сьнежань 1947.
[Нямеччына], 1947. 6 с.
464. Беларусы і Беларускі.
“У 1944 годзе, калі тварылася Беларуская Цэнтральная Рада...”.
Эміграцыя, сьнежань 1947. 2 с.
Подпіс:Біра.^. Радаслаў Астроўскі, прэзыдэнт Беларускай Цэн- тральнай Рады.
Выд. 2: 1948.
465. Бута, А., укладальнік.
Скаўцкі спадарожнік.
[Міхельсдорф], Крыніца, 1947. 31 с. (Скаўцкая бібліятэчка “На-
пагатове!”; №5.)
Ілюстрацыі А. Марговіча й Л. Карася.
466. Быліна,Янка.
Выбары старшыні: П’еса.
[Ватэнштэт], 1947. 11 с.
467. В. Г.
Перасьцярога.
[Нямеччына], 1947. 5 с.
Артыкул пра небясьпеку бальшавіцкіх агентаў.
Адбітак з: “Набат”, [орган Антыбальшавіцкага Блёку Народаў], Мюнхен, №6, 1947.
468. Верасень, A. [А. Калубовіч].
Паэтычная стылістыка: Падручнік для сярэдніх школаў. [Міхельсдорф], “Крыніца”, 1947. 4 сшыткі.
• Сшытак 1, с. 1-31: Паэтычная лексіка.
• Сшытак 2, с. 32-73: Паэтычная сэмантыка.
• Сшытак 3, с. 75-103: Паэтычная сэмантыка.
• Сшытак 4, с. 105-133: Паэтычны сынтакс.
469. [Верасень, A.] [А. Калубовіч].
Пясьняр свабоды й красы.
Баварыя, выданьне Беларускае Пмназіі, выдавецтва “Крыніца”, 1947.35 c.
Надзагаловак: У 30-я ўгодкі сьмерці Максіма Багдановіча.
Здымак. Разгляд творчасьці. Выбраныя вершы.
470. Вольны, Мікола.
10 сталёвых загадаў Беларусу-выгнанцу.
Oldenburg, 7.7.1947. 2 с. Манускрыпт; 10 асобнікаў.
471. Вольны, Мікола.
Шляхі новае беларускае літаратуры: Кароткі агляд беларускае літаратуры паміж дзьвюх войнаў і сяньня.
Ватэнштэт, выдавецтва Беларускага Дапамаговага Камітэту на
Ангельскую Зону, 1947. 16 с.
472. Вольны, Мікола.
Шляхі разьвіцьця новае беларускае літаратуры. [Нямеччына], 1947. 9 с.
473. Выбарчая інструкцыя ў Цэнтральнае Беларускае Прадстаўніцтва на Эміграцыі.
Міхельсдорф, 1947. 2 с.
Подпіс:К. Wojcechowski.
474. Г[ладкі, Язэп], укладальнік.
Родны палетак: Чытанкадля II і III клясы беларускай народнай школы.
Ватэнштэт, выданьне беларускай выдавецкай суполкі “Заранка”, 1947.104 c.
475. Г[ладк]і [Язэп].
Малюнкі мінулага: Частка II. Для IV клясы Народнай Школы і моладзі.
Ватэнштэт, выданьне беларускай выдавецкай суполкі “Заранка”, 1947.176 c.
Вокладка лацініцаю й кірыліцаю, тэкст кірыліцаю.
Партрэты беларускіх гістарычных дзеячаў.
476. Гарошка, Леў.
Беларусь у датах і ліках.
Парыж, выдавецтва Беларускай Рэлігійнай Midi, 1947. 27 с.
Гл. таксама: Пракоп, К., 1949; Каваль, 1950, 1953.
477. Геаграфія. Падручнік для III клясы Беларускай Народнай Шко- лы.
Ватэнштэт, выданьне беларускай выдавецкай суполкі “Заранка”, 1947. 54 с.
Вокладка кірыліцаю й лацініцаю.
478. Грамадзяне! Праваслаўныя Браты Беларусы!
“Нашае сумленьне...”.
[Нямеччына], 1947. 2 с.
Пра здраду беларускіх епіскапаў, якія далучыліся да Расейскае зарубежнае царквы, заклік ратаваць сытуацыю.
Подпіс: Беларускія праваслаўныя аўтакефалісты.
479. Да змаганьня і перамогі.
[Нямеччына], Sajuz Bielaruskich Zurnalistych, 1947(?). 2 с.
Заклік да шырэйшага беларускага грамадзтва ажывіць палітыч- ную дзейнасьць.
480. Да ўвагі беларускіх жыхароў лягеру.
‘Трамадзянкі й грамадзяне беларусы. Доўга мы чакалі...”.
[Міхельсдорф, 1947]. 2 с.
Палітычнае змаганьне “крывічоў” і “зарубежнікаў”.
481. Да Яго Блажэнства Блажэньнейшага Мітрапаліта Панцілеймана ў Цірсгайме.
“На пятым годзе... пратэстуем супраць самавольнага далучэньня Беларускай Гіерархіі да замежнай расейскай праваслаўнай царквы”. Рэгенсбург, Беларускае Праваслаўнае Аб’еднаньне, 5.6.1947. 1 с.
482. Дунін-Марцінкевіч, Вінцук.
Залёты (камэдыя ў 3-х дзеях).
Ватэнштэт, выдавецтва Беларускага Дапамаговага Камітэту ля- геруАБЦ, 1947. 29 с.
483. Дунін-Марцінкевіч, Вінцук.
Пінская шляхта.
Ватэнштэт, [выданьне групы аматараў беларускага тэатру], 1947. 11 с.
484. Дэклярацыя Рады Беларускай Народнай Рэспублікі (БНР), пры- нятая 31 -га сьнежня 1947 г.
“Рада БНР, сабраўшыся на сход у гістарычны дзень 30-х угодкаў абвешчаньня 1-м Усебеларускім Кангрэсам у Менску Белару- скай Народнай Рэспублікі, урачыста заяўляе...”.
Нямеччына, 1947. 1 с.
Гэтым сходам і адозвай пачалася дзейнасьць сярод шырэйшага грамадзтва палітычнае плыні БНР.
485. Дэфо, Даніэль.
Рабінзон Крузо.
Ватэнштэт, выдавецтва Беларускага Дапамаговага Камітэту, 1947.46 c.
Пераклаў з ангельскае мовы С. Коўш.
486. Жалейка, Ю.
Белорусскмй народ под знаменем АБН.
Адбітак з: “Набат”, [орган Антыбальшавіцкага Блёку Народаў], Мюнхен, №1, 1947. 3 с.
Асноўныя ідэі: беларускі народ адродзіць вольную, дэмакратыч- ную беларускую дзяржаву; бальшавізм - найгоршы вораг чала- вецтва, і беларуская эміграцыя поўнасьцю ўлучаецца ў змагань- не з камунізмам-бальшавізмам.
487. Загад старое казы барабаншчыка...
Мі.хельсдорф, Гаспода Нашая, 19.4.1947. 2 с.
Подпіс: Старое казы барабаншчык.
Востры памфлет, які выклікаў зацятую палеміку ў лягерах ДП. Аўтар - Юрка Віцьбіч.
488. Зварот Беларускага Нацыянальнага Цэнтру (БНЦ) да беларускай эміграцыі.
“Грамадзяне Беларусы!”.
[Нямеччына], Гаспода, дня 20 ліпеня 1947. 4 с.
Заклік да беларусаў падтрымліваць нацыянальныя арганізацыі.
489. Зварот да беларусаў амэрыканскай зоны Нямеччыны 30 чэрвеня 1947 г.
UNRRA закончыла сваё існаваньне.
Мюнхэн, Беларускі Акруговы Камітэт, 17.8.1947. 2 с.
490. Зварот да беларускае скаўцкае моладзі.
Ватэнштэт, 3.7.1947. 8 с.
Пра стан скаўцкай арганізацыі.
Подгііс: Маеўскі, кіраўнік 1-га Сьцягу Беларускіх Скаўтаў.
491. Згуртаваньне Беларускіх Настаўнікаў на Чужыне.
Галоўная Ўправа на Ангельскую Зону Нямеччыны. Заява.
[Нямеччына], 1947. 2 с.
Апытальнік для ўступленьня ў арганізацыю.
492. Згуртаваньне Беларусоў у Вялікай Брытаніі.
“Браты Беларусы! Едучы ў Англію, помні, што ёсьць свая арга- нізацыя: Whiteruthenian Committee in Great Britain: 49 Linden Gardens, London W.2”.