Беларускі й беларусаведны друк на Захадзе
Вітаўт Кіпель, Зора Кіпель
Выдавец: Беларускі Інстытут Навукі й Мастацтва
Памер: 613с.
Мінск, Нью Йорк 2003
285. Статут Беларускага Нацыянальнага Цэнтру. [Рэгенсбург], 5 лістапада 1945. 4 с.
Подпіс: прэзыдыюм БНЦ: Аўг. Калубовіч, Ст. Станкевіч, В. Кен- дыш, [неразб.].
Статут зьменены 25 лютага 1946; гл. “Летапіс”, №18, 1984.
Гл. таксама: Статут Беларускага Нацыянальнага..., 1946, 1948.
286. [Шкялёнак, Мікола].
Беларускі народ уневажняе бяспраўныя пастановы.
(Рэфэрат віцэ-прэзыдэнта БЦР М. Шкялёнка на 11 Усебеларускім Кангрэсе ў Менску.)
[Бэрлін], выданьне Беларускага Інфармацыйнага Бюро, 1945. 13 с. Аб прызнаньні неправамоцнымі ўмоваў і пастановаў ураду СССР і былое Польшчы, якія датычацца Беларусі, яе тэрыторыі й народу.
287. Alius.
Die Curzon-Linie: Das Grenzproblem Sowjetunion-Polen.
New York, Europa Verlag Zurich, [1945], 99 S.
288. Bielaruskaja Bibliahrafidnaja Sluiba = Weissruthenischer Bibliographic Dienst. Whiteruthenian Bibliography Service.
Skarocanyja tabi icy decymalnaj bibliahrafiinaj klasifikacyi (Dewey). Oldenburg i. Old, Kastrydnik 1945. 34 s. (Whiteruthenian Bibliography Service; SSytok №3.) 7 асобнікаў.
У ангельскай i беларускай мовах.
289. Bielaruski Kalandar Vyhnanca na 1946 hod.
Hod vyd. pierSy. Uklaii M. Karen.
[NiamiedCyna], 1945. [Бп.]. Рукапіснае выд.
Гл. таксама:й'\с\аг\і^\ Kalandar Vyhnanca..., 1946.
290. Bielaruski Kamitet u NiamiedSynie.
List of queries = Frageboden = Apytalnik.
Regensburg, cervien, 1945. 1 s.
Бадай ці ня першы паваенны беларускі друк.
291. Chmara, Sergiu?.
Ueberlieferungen von den Goettern der Kriwitschen (Weissruthenischer Mythos).
Berlin, 1945. 35 S.
Пераклад Ю. Дубейкаўскай.
Перавыд.: гл. Chmara, 1947,
Беларускае выд.: гл. Хмара, 1946, 1948, 1986.
292. Karsak, Z.
Kryvicki (bielaruski) lemantar.
[Regensburg], 1945. 105 s. Манускрыпт.
Рэдактар Я. Станкевіч.
293. Kolas, Jakub.
Vybranyja tvory.
[Niamiecdyna], 1945.32 s.
Вьідрукавана, верагодна, y ангельскай зоне для школьнае моладзі.
294. Pitjeta, Vladimir.
Om Vastukraina och Vastvitryssland.
Stockholm, Albert Bonniers Forlag, 1945. 226 p., [карта].
Oversatting av Carl Johansson.
Швэдзкі пераклад працы У. Пічэты “Заходняя Ўкраіна й Заход- няя Беларусь”.
295. [StankieviC, J., Dr., Prof.].
A short sketch about Whiteruthenia and Whiteruthenian people.
Regensburg, November 25th, 1945. 11 p.
Regensburg, November 25th, 1945. 11 р.
Мэмарандум амэрыканскім вайсковым уладам і матар’ялы пра Беларусь для друку.
296. The White-Russian Committee, Regensburg.
Subject: Forced Evacuation of White-Russians who are Polish Nationals.
Ratisbon, July 3, 1945. I p.
Копія ліста Амэрыканскіх вайсковых уладаў, адрасаванага Бела- рускаму Нацыянальнаму Камітэту ў Рэгенсбургу, у якім паведа- мляецца, што беларусы з былое Заходняе Беларусі не паддягаюць прымусовай рэпатрыяцыі. Ліст быў надрукаваны вялікім накла- дам і рассылаўся натысячы адрасоў беларускім уцекачам, каб дапамагчы ім ня быць рэпатрыяванымі ў БССР.
297. White Ruthenian Committee for Niederbayem and Oberpfalz = Bielaruski Kamitet.
Identity Card = Pasvietfiannie.
Regensburg, 1945. 4 p.
Першы дакумэнт, які выдаваўся беларусам па вайне ў амэрыкан- скай зоне беларускай легалізаванай арганізацыяй, зацьверджанай вайсковымі ўладамі.
298. Whiteruthenian Office Brunswick = Weissruthenisches Buro.
Certificat = Ausweiss.
Braunschweig, 1945. 3 p.
Пасьведчаньне, якое выдавалася беларусам у ангельскай зоне Заходняе Нямеччыны. У ангельскай і нямецкай мовах.
1946
299. Адозва Замежнага Аддзелу Беларускай Вайсковай Арганізацыі. “Беларускія афіцэры і жаўнеры...”.
[Нямеччына], Замежны аддзел БВА, 1946. 2 с.
300. Адозва Камітэту Абароны Людзкіх Праў палітычных уцекачоў. [Рэгенсбург], жнівень 1946. 2 с.
Дэвіз: “Свабода Народам! Свабода Чалавеку!”.
301. Арсеньнева, Н.
Сіротка Гануля: Сцэнічны абразоку 1-й дзеі. [Рэгенсбург-Міхельсдорф], 1946. 8 с.
Манускрыпт перапісваўся для патрэбаў вучнёўскіх паказаў.
Каля 20 асобнікаў аддрукавалі скаўты для сваіх драматычных гурткоў.
302. Багдановіч, Максім.
Апокрыф.
Ватэнштэт, выданьне Згуртаваньня Крывіцкіх Скаўтаў, 1946. 12 с.
303. Беларуская Гімназія [імя Янкі Купалы].
Рымская Імпэрыя: [Канспэкт]. [Міхельсдорф], 1946. 10 с.
304. Беларуская народная культура. Нарысы.
Ватэнштэт, 1946. 44 с.
Ілюстрацыі.
Зьмест:
• Кастусь Езавітаў. Беларуская нацыянальная вопратка (с. 3-7).
• Уладзімер Глыбінны: Беларускі арнамэнт (с. 8-11).
• Мікола Шчаглоў. Беларускія народныя інструмэнты (с. 12-17).
• Беларускія народныя танцы (с. 18-25).
• Кастусь Езавітаў. Беларускія народныя прыпеўкі (с. 26-30).
• Мікола Шчаглоў. Беларуская народная песьня (с. 31-34).
• Сымон Брага. Нашыя казкі (с. 35—44).
305. [Беларуская сгаронка].
Хрыстос Уваскрос!
Зьмест:
• Ул. Дудзіцкі. Апошняя малітва.
• А. Грыцук - вітаньне: “...дачакацца нам сьветлае будучыні”. Адбітак з: “Нові Дні”, [Аўстрыя], Велнкдень, 1946. Пашыралася сярод беларускіх перамяшчэнцаў.
306. Беларусы Ганноверу.
“У мамэнт выбараў...”.
[Hannover], Беларуская Група Выбаршчыкаў, 1946. 2 с.
307. Белорусская Ассоцнацня Пролетарскнх Пнсателей: А. Алексан- дровнч, П. Трус...
[Нямеччына, 1946]. Пагінацыя: 103/3-149/6. Машынапісныя ко- піі; ведамыя 6 асобнікаў.
Выбраныя вершы.
308. Белорусскнй Нллюстрнрованный Календарь на 1947 год.
Союз Белорусскнх Культурных Органнзацмй в Аргентнне. Буэнос Айрес, 1946. 160 с.
309. Бібліятэчка сучаснасьці = BiblijateCka suilasnaSci.
Сэрыйнае выд., выходзілаў Нямеччынеў 1945-1947 гг., пера- важна (а мо й цалкам) рукапіснае, нумараванае: ад №1 (гл. Воль- ны, 1946) да 30-х.
310. Бог і Бацькаўшчына.
Для беларускіх дзяцей; для беларускай моладзі.
[Лінц над Дунаем], 1946. 32 с.
Укладаньне й выданьне Я. Пятроўскага.
Зборнік вершаў рэлігійнага й патрыятычнага зьместу.
311. Божы мір: Апавяданьне.
Выдавец: пастар Я. Пятроўскі.
[Аўстрыя], 1946(7). 7 с.
312. Божым Шляхам: Малітаўнік для беларусаў.
Рым, з дазволу царкоўнае ўлады, 1946. 176 с. Кішэнны фармат.
Укладальнік а. Леў Гарошка.
Малітвы, царкоўныя песьні, каляндар сьвятаў.
Перавыд.: Менск, 1988.
313. Браты Беларусы!
“Ідзе ўжо другі год...”.
[Нямеччына], Беларуская Незалежніцкая Партыя, 1946. 2 с.
Праграма й заклікі БНП.
314. Бясцэнная пэрла (Рэлігійная прыповесьць).
[Ст. Люіс, ЗША], выдавецтва “Біблейская Праўда”, 1946. 6 с.
[Узятаз М. Панькова].
315. Вольны, М.
Calaviek і dziarzava.
Narysy М. Volnaha.
[Niamieccyna], 1946. 34 с. (Бібліятэчка Сучаснасьці; №1.) Рукапі- снае выд.
316. Выпісы з крывіцкае літаратуры.
Падручнік для сярэдніх школаў. Сшыток 1: Вусная народная творчасьць.
Рэгенсбург, сакавік 1946. 42 с.
Укладальнік А. Калубовіч.
Уключаны абрадавыя песьні, казкі й прыказкі.
317. Вязанка беларускіх вершаў у перакладах расейскіх паэтаў.
[Нямеччына], 1946. 99 с. Машынапіс; 10 асобнікаў.
318. Гайдэнштайн, Райнгольд, сакратар Сьцяпана Батуры.
Пад Полацкам дажджы (Запіскі з 1579 году).
Ватэнштэт, [выданьне Часлава Будзькі], 1946. 52 с., іл.
Пераклад з лацінскае мовы.
319. Гарошка, Леў, айцец.
Бажэственная Літургія (Сьвятога Іоана Златавуснага).
Парыж, выданызе Беларускае Рэлігійнае Місіі, 1946. 30 с.
320. Гарошка, Леў, айцец.
Перад сужэнствам. Заўвагі і рады заручаным.
Парыж, выданьне Беларускае Рэлігійнае Місіі, 1946. 30 с.
321. Гарошка, Леў, айцец.
Рэлігія ў штодзённым жыцьці.
Парыж, выданьне Беларускае Рэлігійнае Місіі, 1946. 22 с.
322. Геаграфія. Частка першая.
Падручнікдля 111 клясы пачатковай школы.
Ватэнштэт, выданьне Беларускага Дапамаговага Камітэту, 1946.
31 с.
Аўтар Язэп Гладкі.
323. Г[ладкі, Язэп], укладальнік.
Беларускі лемантар.
Ватэнштэт, выданьне супалкі “Заранка”, 1946. 53 с.
324. Дунін-Марцінкевіч, Вінцэсь.
Пінская шляхта.
Ватэнштэт, выданьне Згуртаваньня Крывіцкіх скаўтаў, 1946. 11 с.
Пераплецена разам з “Залётамі”, 1947.
325. Е[піскап] А[панас].
Бог - усемагутная сіла, якая стварыла сьвет: Кароткі навукова- папулярны аполёгетычны нарыс.
Тырсгайм, Баварыя, выданьне “Беларускага Царкоўнага Голасу”, 1946. 12 с.
326. Залужны, С. [Хведар Ільляшэвіч].
Навагоднія запросіны (Навагодні скэтч).
Ватэнштэт, Беларускі Дапамаговы Камітэт, 1946. 11 с.
Адбітак з: “Шляхам Жыцьця”, №6, 1946.
327. Залужны, Сьвятаслаў [Хведар Ільляшэвіч].
У Купальскую ноч: Літаратурна-мастацкі мантаж для дзіцячага тэатру.
Ватэнштэт, 1946. 9 с.
Адбітак з: “Шляхам Жыцьця”, №6, 1946.
328. Зборнік чытанак для III клясы. Вып. I.
Міхельсдорф, выдавецтва “Крыніца”, 1946. 59 с.
Укладальнік Міхась Міцкевіч.
329. Зварот Беларускай Грамадзкасьці да Беларускага Епіскапату.
Рэгенсбург, 31 травеня 1946. 2 с.
Грамадзтва выказвае абурэньне зь дзеяньняў епіскапаў: у 1946 г. беларускі епіскапат далучыўся да Расейскае Зарубежнае Царквы.
330. Згуртаванызе Крывіцкіх Скаўтаў на Чужыне.
Канспэкт дзесяці заняткаў для ваўчанят. Сшытак I. Апрацаваў
мгр. Шпак.
Ватэнштэт, ЗКСЧ, 1946. 23 с.
331. Згуртаваньне Крывіцкіх Скаўтаў на Чужыне. Галоўная кватэра. Арганізацыя і службовы рэгулямін ваўчанятаў. Праект. [Ватэнштэт], 1946. 28 с.
332. Згуртаваньне Крывіцкіх Скаўтаў на Чужыне. Галоўная кватэра. Плян заняткаў для старэйшых скаўтаў ад 15 студзеня да 25 сака- віка.
Ватэнштэт, 1946. 2 с.
333. Згуртаваньне Крывіцкіх Скаўтаў на Чужыне. Галоўная кватэра.
Скаўцкая Інфармацыйная Служба.
Ватэнштэт, 22 верасьня 1946. 2 с.
Арганізацыя Скаўцкай Інфармацыйнай Службы: мэта, структура.
334. Знзаній, Л.
Лекснс’.
Нямеччына(?), 1946. 23 с.
Перадрук з: “Запнскн НТШ (Наукове Товарнство Шевченка)”, 1911.
Выдавец: др. Яраслаў Рудніцкі.
Ужываўся як ілюстрацыйны тэкст для лекцыяў мовы ў старэй- шых клясах беларускіх школаў.
335. Змагар, А.
Рэпка: Казачны абразок.
Лінц, 1946. 19 с.
336. Ідэолёгічная плятформа Сялянска-Работніцкай партыі вызва- леньня Беларусі.
Рэгенсбург, Ініцыятыўны Выканаўчьі Камітэт Сялянска-Работ- ніцкай партыі вызваленьня Беларусі, 1946. 1 с.
Тэарэтычная праграма.
337. Кавалеўскі, Аўген.
Вясновы жук: Вадэвіль у ваднэй дзеі.
Amberg-Regensburg, 1946. 14 с.
П'еса ставілася таксама пад назовам “Майскі жук”.
338. Кавалеўскі, Аўген.
Лекар мімаволі: Скэтч.
Рэгенсбург, 1.7.1946. 8 с.
Друкаваўся для патрэбаў тэатральнага гуртка ў лягерах Рэгенс- бург-Міхельсдорф.
КНІГІ ОНЛАЙН
