Белорусско-русский паралексический словарь-справочник

Белорусско-русский паралексический словарь-справочник

Выдавец: Народная асвета
Памер: 366с.
Мінск 1985
73.88 МБ
Апбўдні гл. А п а ў д н f
Ополоснўть
ополоснёте мн. 2 ополоснутый, -ая, -ое
Половник
Ополаскивать
Ополченческий, -ая, -ое Опавший, -ая, -ее прич.
Опомниться
Ошпарить
Пасть На долину пал туман.
<В полдень^ Машина приехала лишь в полдень.
<В полночь^ В полночь прокри­чал петух.
Опекать
Опёнок м. Собирать опёнки. Опережающий, -ая, -ее прич. Опережать
Операционная Внести больного в операционную.
Операционный, »ая, -ое Операцион­ный стол.
Аппетит
Аппетитный, -ая, -ое Опилить
опиленный, -ая, -ое
Опиливать Описательный, -ая, -ое Оплести
оплетённый, -ая, -ое Оплевать
оплёванный, -ая, -ое Оплеўха	«
Повесть Писатель написал новую
повесть.
Апостроф
апострофа апострофу апостроф апострофом апострофе апострофы мн, апострбф апострофам апострофы апострофами апострофах
Апбўзень
апбўзня апбўзню апбўзень апбўзнем апбўзні апбўзні мн. апбўзняў апбўзням апбўзні апбўзнямі апбўзнях
Апбўзлы, -ая, -ае прым.
Апбўначы гл. А п а ў н б ч ы Апратэставаць
апратэставаны, -ая, -ае Апраўдальны, -ая, -ае Апраўдаць
апраўданы, -ая, -ае Аптымістычны, -ая, -ае Апублікаваць
апублікаваны, -ая, -ае Апустбшанасць
апустбшанасці апустбшанасці апустбшанасць апустбшанасцю апустбшанасці
Апустбшваць Апустбшыць апустбшу апустбшыш апустбшыць апустбшым апустбшыце апустбшаць апустбшыў просил, апустбшыла ж. апустбшыла н. апустошылі апустбшаны, -ая, -ае
Апусцёлы, -ая, -ае прым.
Апўха Паліто з футровай апухай.
Апўхлы, -ая, -ае прым, Апякаць Апякаць руку.
Ап’яняльны, -ая, Апярэджваць гл, Апярэдзіць апярэджу апярэдзіш
-ае прым.
А пера дж а ць
Оползень оползня оползню оползень оползнем оползне оползни мн. оползней оползням оползни оползнями оползнях Оползший, -ая, -ее прич.
Опротестовать
опротестованный, -ая, -ое Оправдательный, -ая, -ое Оправдать
оправданный, -ая, -ое Оптимистический, -ая, -ое Опубликовать
опубликованный, -ая, -ое Опустошённость
опустошённости опустошённости опустошённость опустошённостью опустошённости Опустошать Опустошить опустошу опустошишь опустошит опустошим опустошите опустошат опустошил проси. опустошйла опустошило опустошили опустошённый, -ая, -ое Опустевший, -ая, -ее прич. Опушка Пальто с меховой опуш­кой.
Опухший, -ая, -ее прич.
<Обжигать>, <ожигать> Обжи­гать руку.
[опекать ’апекаваць, апякунстваваць’]
Опьяняющий, -ая, -ее прич.
Опередить
опережў
опередишь
апярэдзіць апярэдзім апярЗдзіце апярэдзяць апярэдзіў проаіл, апяоэдзіла ж. апярэдзіла н, апярэдзілі апярэджаны, -ая, -ае
Арабіна
Арабінавы, -ая, -ае Арабіннік Арандаваць арандаваны, -ая, -ае
Арасіць Арасщь пустыню, арашў арбсіш арбсіць арбсім арбсіце арбсяць
Араць Трактар арэ поле,
Арашальны, -ая, -ае Арганізаванасць арганізаванасці арганізаванасці арганізаванаспь арганізаванаспю арганізаванасці
Арганізаваць
арганізаваны, -ая, -ае
Арганізацыйны, -ая, -ае Аржаны, -ая, -бе Аркёстравы, ая, -ае аркёстравага аркёстраваму аркёстравы аркёстравы м аркёстравы м аркёстравыя мн, аркёстравы х аркестравым аркёстравыя аркёстравымі аркёстравых
Арктычны, -ая, -ае Арляня (-ё) н.
Арфаграфічны, -ая, -ае Арыфметычны, -ая, -ае Арышт арышту арышту ёрышт
опередит опередим опередите опередят опередил npoui, опередила опередило опередили
опережённый, -ая, -ое
Рябина
Рябиновый, -ая, -ое
Рябинник
Арендовать
арендованный, -ая, -ое
Оросить Оросить пустыню, орошў оросишь оросйт оросим оросите оросят
<Пахать> Трактор пашет поле.
[орать ’ крычаць, гарлапаніць’] Оросительный, -ая, -ое Организованность
организованности организованности организованность организованностью организованности
Организовать
организованный, -ая, -ое Организационный, -ая, -ое Ржаной, -ая, -бе Оркестровый, -ая, -ое оркестрового оркестровому оркестровый оркестровым оркестровом оркестровые мн, оркестровых оркестровым оркестровые оркестровыми оркестровых
Арктический, -ая, -ое Орлёнок м.
Орфографический, -ая, -ое Арифметический, -ая, -ое Арест
арёста арёсту арёст
йрыштам арышце арышты мн, арыштаў арыштам арышты арыштамі арыштах
Арыштаваць
арыштаваны, -ая ае Арыштант
Арыштанцкі, -ая, -ае Аса
ВОСЫ мн.
вбсаў вбсам вбсаў вбсамі вбсах
Асаблівы, -ая ае
Асадка Асадка сякеры.
Асадзіць Асадзіць рыдлёўку. Во­рог асадэіў горад. асаджаны, -ая, -ае
Асака асакі асацэ асакў асакбй асацэ Асарбміць асарбмлены, -ая, -ае
Асацыяцыя
Асвёта ж, Міністэрства асветы
Асвётленасць
Асвётнік Асвётніца Асвётніцкі, ая, -ае Асветніцкая дзейнасць.
Асвёчанасць
Асвістаць гл. Абсвістаць Асвістваць гл. Абсвістваць Асвбйваць Асвяжальны, -ая, ае Асвяжыць асвёжаны, -ая, -ае
Асвятлённе Асвятлі'ць Асвятляльны, -ая, -ае Асвятляць Асёласць
арестом аресте аресты мн, арестов арестам аресты арестами арестах Арестовать арестованный -ая -ое
Арестант
Арестантский, -ая, ое
Оса осы мн. ос осам ос осами осах
Особенный, -ая ое, особый -ая, -ое
Насадка Насадка топора.
[осадка ’асяданне]
Насадить Насадить топор; оса­дить Враг осадил город. насаженный, -яя, -ое; осаждён­ный, -ая. -ое
Осока
осоки
осоке осоку осокой осоке
Осрамить
осрамлённый, -ая, -ое
Ассоциация
Просвещёние ср. Министерство просвещения.
Освещённость
Просветитель
Просветительница
Просветительский, -ая -ое Про­светительская деятельность.
Просвещённость
Осваивать
Освежительный, -ая, ое
Освежить
освежённый, -ая, -ое
Освещёние
Осветить
Осветительный, -ая, -ое
Освещать
Осёдлость
Асёлы, -ая, -ае
Асётр і асяцёр
Асіплы, -ая, -ае прым.
Асірацёлы, -ая, -ае прым.
Аскбма Набіць аскому.
Аскрэбці гл. Абскрэбці
Аслабёлы, -ая, -ае прым.
Аслёплы, -ая, -ае прым.
Аслўханца
Асляня (-ё) н.
Асляпіць
аслёплены -ая, -ае
Асмаліць гл. А б с м а л і п ь
Асмёліць Першы поспех асмеліў яго.
Асмбльваць гл. Абсмбльваць
Асмяяць гл. А б с м я я Ц ь
Аснаваць
аснуяцё мн. 2
аснаваны, -ая, -ае
Аснёжыць
аснёжыць адз. 3
аснёжаць мн. 3 аснёжаны, -ая, -ае
Аснбва ж. На агульных основах.
Аснбўны, -ая, -ае
аснбўнага аснбўнаму аснбўны (-ага) аснбўным аснбўным аснбўныя мн. аснбўных аснбўным аснбўныя (-ых) аснбўнымі аснбўных
Асббіна
Асббна Дзве хаты стаялі асобна ад іншых. Г эту проблему трэба абмеркаваць асобна.
Аставацца
астаяцёся мн. 2
Астаткавы, -ая, -ае
Астацпа
астанўся астанёшся астанёцца астанёмся астаняцёся
Осёдлый, -ая, -ое Осётр
Осипший, -ая, -ее прич. Осиротёвший, -ая, -ее прич. Оскомина Набить оскомину-
Ослабевший, -ая, -ее прич. Ослёпший, -ая, ее прич. Ослышаться Ослёнок м. Ослепить
ослеплённый, -ая, -ое
■(Придать смёлосій> Первый успех придал ему смелости.
Основать
оснуёте мн. 2 основанный, -ая, ое Оснежить
оснежи I ед. 3
оснежат мн. 3 оснежённый, -ая, ое
Основание ср. На общих основа­ниях.
Основной, -ая, -бе основного основному основной (-ого) основным основном основные мн. основных основным основные (-ых) основными основных
Особь
Особняком Два дома стояли особ­няком от других; особо Эту проблему нужно обсудить особо.
Оставаться
остаётесь мн. 2 Остаточный, -ая, -ое Остаться
останусь останешься останется останемся останетесь
астануцца	останутся
асталася	прошл. ж,	осталась	прош,
асталбся	н.	осталось
асталіся	остались
Астача ж. Аддаць усё без астачы.
Астраўлянін
Астругаць гл. Абстругаць Астрўгваць гл. Абстрўгваць Астылы, -ая, -ае прым.
Асуджальны, -ая, -ае прым.
Асўджваць
Асудзіць
асўджаны, -ая, -ае
Асушальны, -ая, -ае Асушальныя работы.
Асфальтаваць
Асцерагчы спраж. гл. С ц е р а гч ы
Асцё зб. і асцюк м. Ячменнае асцё (ячменныя асцюкі).
Асцюк гл. А с ц ё
Асцюкаваты, -ая, -ае
Асцярбга і асцярбжнасць
Асцярбжлівы, -ая, -ае і асцярбжны, -ая, -ае
Асцярбжнасць гл. Асцярбга Асцярбжны гл. Асцярбжлівы Асядлаць асядланы, -ая, -ае
Асярбддзе н. Проблема навакольнага асяроддзя.
Асяцёр гл. А с ё т р
Атака ваць
атакаваны, -ая, -ае
Атлётыка
Атлетычны, -ая, -ае
Атракцыён
Атупёлы, -ая, -ае прым.
Атэставаць
атэставаны, -ая, -ае Атэстацыйны, -ая, -ае Аўдавёлы, -ая, -ае прым. Аўсянішча Каровы пасвяцца на аўсянішчы.
Аўтаматычны, -ая, -ае
Аўтбрак
Афіцыянт
Ахаладжальны, -ая, -ае прым. Ахаладжальныя напіткі.
Ахаладзёлы, -ая, -ае прым.
Ахаладзіць
ахаладжў ахалбдзіш ахалбдзіць ахалбдзім
Остаток м. Отдать всё без ос­татка.
Островитянин
Остывший, -ая, -ее прич.
Осуждающий, -ая, -ее прич.
Осуждать
Осудить
осуждённый, -ая, -ое
Осушительный, -ая, -ое Осуши­тельные работы.
Асфальтировать
Остеречь, предостеречь
Ость ж. Ячменные ости.
Остистый, -ая, -ое
Осторожность
Осторожный, -ая, -ое
Оседлать
осёдланный, -ая, -ое
Среда ж. Проблема окружающей среды.
Атаковать
атакованный, -ая, -ое
Атлётика
Атлетический, -ая, -ое Аттракцион
Отупевший, -ая, -ее прич.
Аттестовать
аттестованный, -ая, -ое Аттестацибнный, -ая, -ое Овдовевший, -ая, -ее прич. (Овсяное жнивьё^ Коровы пасут­ся на овсяном жнивье.
Автоматйческий, -ая, -ое Вторник
Официант
Прохладительный, -ая -ое прил., охлаждающий, -ая, -ее прич.
Прохладительные (охлаждаю­щие) напитки.
Охладёвший, -ая, -ее прич.
Охладить
охлажу
охладишь
охладит охладим
ахалбдзіце ахалбдзяць ахалбджаны, -ая, -ае
Ахалбджваць
Ахапак м. Ахапак сена.
Ахаяць Ахаяць памяшканне.
Ахвбта Ахвота вандраваць.
Ахвбтна
Ахвбтнік Ён ахвотнік да танцаў.
Ахрыплы, -ая, -ае прым.
Ацаніць
ацэнены, -ая, -ае
Ацёклы, -ая, -ае прым. Ацяжэлы, -ая, -ае прым.
Ацяжэць
Ацяпляльны, -ая, -ае Ачапіць
Ачарсцвёлы, -ая, -ае прым.
Ашаламіць
ашаламлю ашалбміш ашалбміць ашалбмім ашалбміце ашалбмяць
ашалбмлены, -ая, -ае Ашалёлы, -ая, -ае прым.
Ашкліць
ашклёны, -ая, -ае
Аштрафаваць
аштрафаваны, -ая, -ае
Ашчаджаць
Ашыйнік
охладите
охладят
охлаждённый, -ая, -ое
Охлаждать, прохлаждать
Охапка ж. Охапка сена.
<Очйстить> Очистить помещение (от грязи).
[охаять ’зганіць, абгаварыць’] Охота Охота странствовать.
Охотно
Охотник Он охотник до танцев. Охрипший, -ая, -ее прич.
Оценить
оценённый, -ая, -ое
Отёкший, -ая, -ее прич.
Отяжелёвший, -ая, -ее прич.
Отяжелеть
Отеплительный, -ая, -ое
Оцепить
Очерствёвший, -ая, -ее прич.
Ошеломить
ошеломлю ошеломйшь ошеломйт ошеломйм ошеломйте
ошеломят
ошеломлённый, -ая, -ое
Ошалевший, -ая, -ее прич.
Застеклить, остеклйть
застеклённый, -ая, -ое, осте­клённый, -ая, -ое
Оштрафовать, ^подвергнуть штрафу>
оштрафованный, -ая, -ое, '(под­вергнутый, -ая, -ое штрафуй