Мястэчкі: Петрыкаў (1983) — 49. Усяго — 2000 Вопіс 17 РЭЧЫЦКІ РАЁН Вёскі: Азершчына (1960, 1961, 1975, 1976) — 531; Боркі (1995) — 16; Ведрыч (1996) 69; Волга (1976) 12; Дуброва (1991) 10; Завужаль (1980) 48; Заспа (2002) — 62; Каравацічы (1991) — 67; Коззе — 15; Остраў — 36; Старына (1975) 373; Холмеч (1980) 43; Цішкаўка (1991) 4. Мястэчкі: Васілевічы (1999) — 125. Гарады: Рэчыца (1976,1991, 2002) — 283. Усяго — 1694 Вопіс 18 РАГАЧОЎСКІРАЁН Вёскі: Высокае (1993) 108; Гадзілавічы (1983,1995) 147; Доўск (1992) 93; Забалоцце (1991) — 103; Кісцяні (1975) — 56; Ліскі (1982) — 72; Старыя Жура-вічы (2000) — 255; Гурак (1969) — 52. Мястэчкі: Рагачоў (2000) — 140. Усяго — 1056 213 ДАДАТАК Вопіс 19 СВЕТЛАГОРСКІ РАЁН Вёскі: Асінаўка (1994) — 3; Баравікі (1991, 1999) — 76; Віша (1995) — 44; Вяж-ны (1965,1974) — 465; Дзеднае (1991) — 7; Дуброва (1965,1086) — 19; Казлоўка (1995) — 14; Капаткевічы (1991) — 2; Карпавічы (1997) — 1; Коўчыцы — 30; Красноўка (1995) — 4; Крытка (1965) — 2; Лядцы (1986) — 15; Мартынаўка (1965) — 2; Мехаўшчына (1986) — 10; Міхайлаўка — 92; Мольча (1998) — 31; Палесе (1991) 19; Падычы (1995, 2000) 118; Пятровічы (1965, 1986) 25; Раковічы (1974,1986) — 16; Сасновы Бор (1994) — 21; Светач (1995) — 57; Стра-кавічы (2000) — 51; Уюнішчы (1986) — 13; Чкалава (1997, 2000) — 147; Чырка-вічы (1997, 1998) — 30; Шупейкі — 6; Якімава (2000) — 13; Якімава Слабада (1995,1997)116. Мястэчкі: Светлагорск (1995,1997) — 52. Усяго — 1501 Вопіс 20 ХОЙНІЦКІ РАЁН Вёскі: Арэвічы (1983) — 16; Буда (1982) — 24; Вялецін — 3; Глінішчы (1982) — 929; Дворышчы (1990, 1991) 68; Клівы (1996) 20; Ломыш (1982) 101; Нава-сёлкі (1981) 21; Стралічава (1995) 32; Гульговічы (1982,1996) 710. Мястэчкі: Хойнікі (1998) — 53; Хойніцкі раён (1987, 2000) — 136. Усяго — 2113 Усяго па Гомельскай вобласці 36458 адзінак захавання Рэестр відэаархіва НДЛ беларускага фальклору Белдзяржуніверсітэта Рэестр відэаархіва навукова-даследчай лабараторыі беларускага фальклору Белдзяржуніверсітэта Й 2 > X S? ' = Р о > е о 0 Os X Н X W > X 2 X X 04 > cs X X X X X X > X X 3 N X X cn X X X so s X X X cn Й 2 03 S3 g ‘2 X .5 я CQ оЗ g .5 ‘2 Н I оЗ CQ оЗ g '2 .5 о оЗ CQ оЗ g 2 ‘2 .2 о 03 CQ оЗ g .2 ‘2 .5 08 CQ S .2 w 7 “ 3 X i CQ s .2 '2 .5 03 oS X .2 X .5 CQ 03 X o X 03 X R X o3 H oS g .2 '2 X 1 o3 CQ я н я Os о \О 00 о SO о Os Os °® С4 © SO r4 с4 Os 00 q О Os сч q 04 © Os О 04 Os q S Os °® q 00 04 o 04 04 Os q 04 ? 00 o 8 04 Os vS Os Os sb q cn К -°’ Е 4 2Г «3 8 6 С4 6 8 оо 6 1 8 r—< 04 O r—< 6 co q — 00 6 8 6 Ё X с 3 X V 5 S X «0 в аг $ 1 е оз X й оз a S Q р о оЗ X 7 сз 03 g О § ч ю 0 03 >3 оЗ « 3 Q 03 О оЗ 3 £3 оЗ g '2 о £3 £ Q о оз оз 3 § 2 оЗ £з 03 g 'х р оз 3 SO о р 2 03 7 £3 ^ 2 g X £ 3 х 1 2 оЗ 7 £3 X Ё X V 2 2 2 оЗ 3 £3 g 2 '2 р О м £3 Я 03 оз Pt 05 g р « 03 7 £3 сЗ Sa * '2 о 3 3 о ^ 2 оЗ X сз 03 g 2 § о X £3 2 * u M з м Q UQ 2 м 03 X £3 03 o >>s 03 X 1 o 03 X 7 B w 03 2 o3 g • & X 4 03 g CQ o3 VO o 2 CO OS 2 03 03 g '2 o3 X 3 o S' X 03 K 03 * 03 g 3 0 r S o3 2 o3 1 K3 a S 03 '2 K CQ 2 03 3 £3 g 3 C X 03 2 o 03 :>л 03 o3 £3 VO 03 Pt 2 co 03 X £3 03 a M X 03 £3 E 3 X 03 < 2 03 X £3 oS o3 .1 CQ Л X o3 03 a 03 X 03 2 03 Pt 2 03 2 o3 o3 g X '2 oS X Я M £3 s 03 g 7 § я ■ м я X .2 5>s 2 03 U W '2 £3 о 5* W CQ • S 2 О 03 Q & Q X X п * CQ 03 u & V 3 3 л CQ 8 о & V X X л * 5 cq '2 о Q оЗ X cq V м э « о к CQ Q Q R CQ Ct Q u r CQ V K CQ Q 3 g R CQ V V o R CQ O « u V Q 5 r § R H CQ W £3 o K CQ 215 ДАДАТАК 1 > 2 •= .3 .1 S3 £ x X 04 ы N * X Д X X X Ш X X X 3 X X a 5 H w 4 X e X X a X X X § X X a X X X X X X X 1 т 5 X o x e M CO 03 x aS cq oS '2 X .5 Я CQ 03 ’2 x 2 1 a CQ o3 o x 3 £.& * .2 X 4 .5 cd CQ o3 1X1 .2 '2 Ё 45 03 CQ o3 '2 X .5 cd CQ o3 g .2 '2 X Ё 45 03 CQ 03 '2 X R 43 OS CQ 03 .2 43 X Ё 43 .5 PQ 03 2 '2 43 X Д 45 o3 CQ 03 41 X 03 W 03 .3 03 .2 cn 2 43 X K CQ Я 2 я oS 41 .2 '2 X 2 O c3 CQ 03 41 .2 '2 X 2 .5 cd CO oS 41 .2 '2 45 X Ё .5 cd CQ 03 41 X '2 X Ё 1 o3 CQ 03 41 .2 ’2 X .S cd CQ oS ‘2 X .5 03 CQ oS 41 .2 '2 X Д .5 o Я CQ a o 5 00 N 04 p 00 04 8 o 04 04 O p 00 O 8 on 04 p 8 04 Ox cn 04 p o p чО 00 O 00 o p 00 o 04 04 04 p 04 04 p S 04 o 40 p 04 o p 00 o 6 00 p o m 04 o o 04 o 40 04 oc p 04 o m 04 3 40 o I = s. ? 00 6 O SO ^ O 8 6 ЧО 04 6 6 Ю 04 O cn 6 O o O s 04 Й o in p on 6 s o o 04 6 3 o o £ X E 2 ■ o 5 Q a S 2 a rt 03 2 c 2 CQ oS 2 a 41 X CX Ю o X 03 W ’2 2 2 CQ 03 2 Q. o3 03 g '2 $ 3 ‘2 CQ 2 CQ 03 X 03 s & 5 2 I w 3 '2 03 & 03 4 2 CQ 03 2 CX X Ё ‘2 2 OS X CX 03 03 C 3 K o 2 03 2 o o 5 03 3 © ex 03 41 X § 03 2 ex 2 03 45 .2 o H O 03 M 03 X 03 H 2 2 ex 2 03 s .2 o 6 »4 o * ц VO Я ex O’ 2 o3 2 ex 03 a 1X1 .2 o H O >>» o * M ex O’ 2 Я ex oS '2 © X 03 CQ 43 5 5 1 CQ 2 03 2 03 o3 1x3 o 2 ex VO o X X s' 2 2 o3 2 03 41 o '2 o 5 41 ex 3 M ex o < 2 CQ X O 03 X ex 03 s 41 .2 6 6 5>> o 2 w vo o3 ex o 3 2 03 2 ex OS s 41 Я X 1 3 .2 03 = 3 X 2 oS 03 03 41 O oS M o ex X w 03 X 3 03 ex 2 03 2 03 41 X '2 X 03 cn 43 CX O 2 03 2 ex oS a 41 Q 2 ex o 2 2 '2 o V© 03 X 2 V X © ex a ex c 2 o £ ex X X 4 45 ° X s 1 os 2 ex 03 2 41 O 2 K 41 X M 5 ex 2 03 X ex a 41 .X '2 X 41 2 « a 8 K o CQ a o CQ 41 CX o CQ o CQ p CQ 45 CX O CQ ex CQ 1X1 CX O CQ 1X1 ex o K CQ 1X1 o X K CQ 2 3 2 o3 Д X 1 4 2 03 4 '2 2 4 2 o3 4 3 o .2 * o 2 ‘x * o a '2 * o £ 'x * ex o 5 CQ 3 3 x ?^ '2 * '2 a X • o s m 216 Рэестр відэаархіва НДЛ беларускага фальклору Белдзяржуніверсітэта V S 5 03 £ п > 1 > X X U > X X X X > X X X X X rl > > > = N I X ri X X X £ £ H X X X o e n > X X X CN X X rJ > X X X X 7 м 02 «3 g '2 х Е 1 a cq О 3 о СХ ’м I o w cd SC S g S CQ cd .5 '2 X co cd K ‘2 X £ cd CQ K X "c t 0 CC cd g '2 7 cd CQ cd g '2 X .5 cd CQ 30 ex ^ »4 o U 1 s > cd x E I cd CQ cd g .3 '2 X 2 .5 O cd CQ cd X ■§ o 2 CC cd X cd *e t 2 re CC .2 g X 2 cd X a C cd g -a X 2 CQ '2 o re s cd .3 ex Я н я ? 00 q ri О q о co O' d ? 8 oc O O' d n q s ri O' ЧО a in n q ІП OC O' d oo d O' d d n O' d d q 00 q 00 o O' d in Ch 3 8 O' 00 C 40 c n q ri d N 8 d O' 40 q * сх Е ’ о о § d s in d d 00 n 6 O» о * в? vo cd ^ 2 cd X сх cd g cd cd СХ cd W s cd 0 § cd X a cd g x ? cd re 5 re u W CQ cd X ex 2 cd g '2 re X X w 2 < 2 cd X ex cd cd 30 X '2 o 5 :>. O £ H VO cd ex ^ 2 cd 7 G cc 2 x o • X 'x 2 cd s CQ CQ cd 7 ex cd 3 3 '2 cd cd CQ Kt 2 cd X ex cd cd 30 '2 cd 4 cd X 'x 04 CQ O 2 2 ex cd cd g 2 1 e 2 ex < 2 cd X ex cd X ‘2 2 ex cd US .s CQ cd 2 X Q X 'Й 2 cd X cd = g cd X cd o s cd g cd 7 cd .X '2 re X cd CQ X 3 30 CQ 2 cd ex cd cd g X E s o a a 2 cd 7 ex cd a g »4 cd X cd CQ cd CQ cd X a Q E 2 cd X 2 cd g .3 ‘5 o cd g .3 2 cd X ex cd cd cd re O 04 US cd 09 cd ex o X O 2 cd X ex 2 2 30 X § 30 X 30 § 2 cd 3 ex 2 2 30 o :>л cd X cd CQ 1 o 2 cd 30 sr E 04 2 я ■ м Я я 1 £ 1 X )X cd CQ cd & £ >X cd CQ cd £ X cd CQ cd cd « )S cd cd cd 5 cd VO 2 cd ex 5 o J •e VO 1 cd a o D X >x U SV s X o •e- ex o 04 CQ .3 30 o & cd E 'x Q O CQ cd & 'x E cd cd g o ;>. cd X E cd n re § V CQ E 1? cd X Q 3 )S cd .3 're 1 cd 3 CQ u 217 ДАДАТАК £ w >» я u 9 a •S " ■ 2 'T n & > x > n 3 N > X X X 2 X J > X ar 5 e 3 X j X X X J i X X 3 3 Ш a g ‘2 6 g CQ a '2 a Й 4 CQ KJ ^ 43 .5 kJ CQ kJ « £ CQ .2 ex g CQ kJ kJ .2 ‘2 a 43 CQ kJ ’2 a S 1 a 00 K * '2 £ r K CQ X ~ 5 a KJ M kJ g X KJ ex o a >>» o 3 O ex J '2 a > a X a a ex U a Q « »n OS vS П Os p od П S o ГІ d ri o oo p o Os ri d n ? p er oo OS p er ^ p er so Os ri 8 8 3 wS . ri TiOS O OS s 2 ri Os 3 wi Os d ГЗ S a E 4 5 o 6 d o n o er V3 o 3 o er d n in o oc d o s (Г 6 5 O d £ X £ X Я X 3 3 ex a w a a 4) '2 R kJ Ю o 4 2 a a CX a kJ a kJ ca c C kJ M 2 ca KJ 7 ex kJ 3 ex VO o « a s 2 kJ 2 ex kJ 2 o <5 o K VO ex 2 a ex ‘2 .2 '2 o O KJ 2 KJ Q a KJ ca 43 o 2 kJ a ex o >X KJ a KJ a o 2 kJ 2 ex kJ 5 a S' 5 s X er 2 8 a o o ex KJ a KJ a ex KJ a 3 kJ 5 kJ a KJ kJ X ^ kJ g X § 3 bej 2 2 ex a o C a ex KJ 8 Q 2 .2 a 0 £ 2 a a ex a a Q 5 ex "ex a 5 X a o a a O A a 9 E ! 11 51? н £ KJ g a kJ X 3 a g ex X G a o 2 Ia a 3 is S Ё 1 »> a g’§ зг o a » £ 2 O * X git 3 Li 2 1 o 3 3 ex o a 3 CJ 81 C kJ s R u LC Q S M ca '2 ex o X g a VO X KJ s CQ “®5 ©85 CQ a •©" 5 m Q o a CQ a CQ 218 Рэестр відэаархіва НДЛ беларускага фальклору Белдзяржуніверсітэта 2 Q ► * ■= 09 £ a і ос 40 £ н W X X о е > > > X см й й m = > X X X K X X X •— — CM 2 к м 0 CQ X г 03 '2 Й 0 CQ 03 us '2 03 CQ оЗ * X оз a ex u L x 2 < 2 Q X 1 < ex m US 0 X o ex 0 X 0 X H o U 3 X 4 0 cc 0 ’в 0 CQ « S с С К 04 ? 2 = 8 CM 04 О 00 © ? сп © in CM о> © ^н О\ О< © 04 04 © CM 04 04 © CM 04 00 © 04 © in CM 04 oi © 00 04 © in CM 04 04 © © s © 3 © 6 8 1/-с с © © сс 6 8 © CM © in 00 *■4 C £ S е 2 a 7 сх .X о ь< X 0 о W 0 7 0 a 7 V X Q ^ 3 3 n еЗ 7 сх 2 х > 0 1 2 й £ 0 « U с 3 о м 3 X 1 Д о 0 03 X X. 03 03 оЗ в о К 5 io 0 03 7 0 I 2 = S 8 Q co 0 03 K 0 0 0 ex 2 0 X 0 4 o c us & 0 w 0* 0 a 0 a & 0 ex 04 CQ 0 U 2 X X X 0 X ex 2 0 US X o © 3 01 1 co 0 0 ex < o 0 0 a ex 0 K Ю s o 0 K 3 0 0' я ■ м я = U >5 a । 2 о & О ® ? І -2- х 0 2 0 X 0 5 X 3 X 0 Д сх о 5 -с •е 2 5 © 0 u і ’& © 04 О Л X U © 0 е-S US 2 0 X 0 2 ex 5 0 © 'х 03 * ‘2 1 © X * '2 5 0 © * Q £ '2 X US X Q X ж CQ 0 0 ‘x Q c 0 ‘x Q Q C § 0 0 3 ex a s a 0 । H 0 0 X Q & X 5 0 0 X X 0 5 X e © 00 04 0 US 1 X 0 'c? X X 0 2 ^ Si it 219 ДАДАТАК w > OS 5.2 a * «0 e > x tn 5 X X X X > j > m > X X m X X X > X X 00 £ H W a O e X N > X X X > 40 40 2 f Й 3 o e M 09 »4 O 2 Q d ex '2 a > 03 '5 43 co ‘2 Й 1 03 CQ 03 *2 a CQ ‘2 a 4 CQ o3 .3 '2 a Й 43 03 CQ o3 '2 a £ 43 ffl ffl u X ex 03 2 o3 H o3 .3 '2 a .5 03 03 :>> O 3 U ex ’2 a > b 5 os g OS Ox Ch p p in 04 Ch Ch p 04 IT) p 04 O 00 ch o 40 04 Ch Ch ci o Ch 04 04 ox o 04 8 o 04 ЧО 00 O 04 Ch o 04 Ch p Ch Ch p 04 c o c c o 4 D 5 к i 5 5 2. 2 e " o ao O O o o o 00 p ° O JJ O Р 5 6 6 o c > 5 X V Q OS X 7 CX Э a o C M & w ffl a CX X 1 04 ffl Q ex o ffl co O o3 2 03 3 ft 04 a 5 X 03 03 2 ffl 03 a ffl 03 X 1 c « 03 a 03 03 K, '2 * 3 o CX < CQ 2 ex o3 03 a 3 VO o3 O 03 co ffl 03 a ex o3 3 5 'S 2 o < .3 X CQ CQ 4) 2 & 2 03 7 ex 03 M ex o 03 CQ o ffl VO a O co o3 S 2 M 03 a M Q 3 s X O C a o3 a 03 03 a 2 a £ JD VO o 3 03 CO ffl o3 a ex 03 ^ CX n a 03 er 3 vo o3 W ffl X 4 3 A X