Diesel fuel 3691.00 Curtains, draperies 2.00 Women’s suits 10.00 Carbamideammonium mix 2263.00 Tableware 1.00 Jet engine fuel 2309.00 Potash fertilizers 10763.00 Nitrogen fertilizers 49.00 Spares for tractors and automobiles. 688.00 Tyres for agricultural machinery 163.00 Aluminium fittings 1.00 Electronic integrated circuits 2560.00 TOTAL 32189.00 Import from USA in 1993 (9 months) thousand US$ Balances 15.00 Sweaters and jumpers 54.00 Acyclie alcohols 74.00 Natural rubber 906.00 Corn 34496.00 Men’s jackets 85.00 Sunflower oil 805.00 Computers 1003.00 Medicines 2.00 Construction equipment 164.00 Tetrahydrofurane 276.00 Lift trucks 46.00 Xray equipment 84.00 Telephones 94.00 Pharmaceutical materials 10.00 Video tape recorders 21.00 Herbicides 3586.00 Hydrazine 244.00 Spares for various equipment 22.00 Zipper fasteners 9.00 Musical instruments, wind 27.00 Musical instruments, keyboard 3.00 Musical instruments, string 1.00 Musical instruments, percussion 3.00 Suits 15.00 Ketones & hytones 17.00 Linoleum 165.00 Magnetic media 7.00 Magnetic disks 78.00 Microphones 4.00 Flour and ground oilcake 46.00 Acrylic polymers 265.00 Ceramics 717.00 Platinum paste 18.00 Silverplatinum paste 161.00 Wheat 10282.00 Organic & inorganic compounds Parts & accessories for electric 6.00 appliances Parts & accessories for players 2117.00 & recorders 24.00 Parts & accessories for computers Parts & accessories for musical 245.00 instruments 2.00 Parts & accessories for instruments 6.00 Electronic integrated circuits 22.00 TOTAL 56227.00 21 20 CREDITS PROVIDED BY THE USA TO THE REPUBLIC OF BELARUS I. 24 mln. US $ credit for the purchase of grain from the USA^_ Credit conditions: credit period30 years, payment by equal amounts annually, first payment upon expiry of 7 years from the date of the last delivery of the product, initial interest rate of 2 per cent for the grace period of 5 years, subsequent interest rate3 per cent. Credit agreement signed on September 9, 1992. In 1992 Belarus purchased 92 thousand tons of corn and 54 thousand tons of soya oilcake. Debt service according to schedule. IL 5 mln. US $ credit for the purchase of grain from the USA. Credit conditions: credit pcriod30 years, payment by equal amounts annually, first payment upon expiry of 7 years from the date of the last delivery of the product, initial interest rate of 2 per cent, subsequent interest rate3 per cent. Credit agreement signed on March 4, 1993. In 1993 Belarus purchased 26 thousand tons of soya oilcake. Debt service according to shcedule. HL 5 mln. US $ credit for the purchase of grain from the USA. Credit conditions: credit period 24 years, payment by equal amounts annually, first payment upon expiry of 7 years from the date of last delivery of the product, initial interest rate 2 per cent, subsequent interest rate3 per cent. Credit agreement is ready for signing. IV. In April 1993 the Eximbank of the USA and the Belarusian bank Belvnesheconombank (acting for the government of the Republic of Belarus) signed a framework Credit Agreement, which envisages the provision of 118 mln. US dollars for the insurance of shortterm credits for the export of goods and services from the USA. The credit is provided for the period of up to 360 days. Projects may be considered for financing only if approved by the Government of the Republic of Belarus. However, in the present situation this credit is difficult to be realized due to a very short term of repayment. It is very unlikely that the recoupment of the borrowed amounts can be ensured within one year under the economic conditions that nowadays prevail in Belarus. Тапаграфія знаходак манэт i аздобаў Міхась Белямук >Пд#д Гомельская вобласьць Абрамаўка, Рэчыцкі рн У 1890 г. М.Філонаў ва урочышчы Калпіно раскапаў некалькі курганоў і знайшоў пярсьцёнак сярэбраны, пацеркі сярэбраныя філігранныя, пацеркі шклосярэбраныя і сярэбраныя скранёвыя (?) кольцы. Романов 5... 6.125, Соловьева... 6.58 №1, Яніцкая .. 6.141, №55 Адамаўка, Рэчыцкі рн У 1890 г. Ул. Завітневіч раскапаў 19 курганоў і знайшоў 12 шклозалочаных пацеркі X—XII стст. Яніцкая б. 141, №56 Адраджэньне, Жлобінскі рн У 1960 г. Г.Штыхаў дасьледываў могільнік XI—XII стст., знайшоў шклозалочаныя пацеркі. ЗПГКБ., Гомельская вобл. 6.171, № 758 Азарычы, Калінкавіцкі рн Перад вайной 1941 г. К.Палікарповіч дасьледываў гарадзішча і знайшоў залатую завушнічку. Мельннковская 6.82 Азяраны, Рагачоўскі рн У 1898 г. Е.Раманаў дасьледываў курганны могільнік, што на левым беразе ракі Друць. Ён знайшоў мансіты—на шоўкавай тканіне былі нашыты 81 шклозалочаная пацерка. Яніцкая 6.141, №57 ЗПГКБ, Гомельская вобл. 6.290, №1527 Б Акцябрскі рн У 1967 г. прыпадкова знайшлі сярэбраную манэту, якая была арабскім дыргемам. Мерваніды Міяфарэкін Ірак 1012 /13 Ахмад ібн Мерван Рабцэвіч і Стуканаў 6.38, №19 Асарэвічы, Брагінскі рн У 1957 г. 0. Мельнікоўская дасьледывала курганны могільнік і знайшла ў кургане сярэбранае пласьціністае кальцо. Мельнйковская, 6.8182 Працяг. Пачатак у №6(16)—10(30) 23 22 Бабічы, Чачэрскі рн У 18901900 гг. Е. Раманаў праводзіў раскопкі курганоў, што знаходзіліся каля ракі Покаць. У курганах ён знаходзіў шклозалочаныя пацеркі. Яніцкая 6.127128, №2 Багданаўка, Рэчыцкі рн Перад 1930 г. у кургане пры касьцяку знайшлі шклозалочаныя пацеркі. Рыбакоў... 6.92, Соловьева, 6.59, №19 Бацьвінава, Чачэрскі рн У 1967 г. і 1982 гг. Г.Салаўёва праводзіла раскопкі курганоў і знайшла 49 шклозалочаныя пацеркі, сярэбраныя сяміканцовыя скранёвыя кольцы і манэты. Што да манэтаў, маем розныя інфармацыі. Г.Салаўёва ў артыкуле «Словянскне курганы у с. Ботвннкова» піша, што ў кургане №15 былі знойдзеныя 3 арабскія дыргемы і 5 захадняэўрапейскія брактэаты. У В. Крапоткіна маем інфмармацыю, што было 7 дыргемаў, зь іх 5 былі Саманідаў наймаладзейшы Нух ібн Насра 943954 гг„ чаканены ў Самарканьдзе. 2 манэты С.А. Яніна расчытаць не змагла. Т.В.Раўдзіна інфармуе, што на грудзі пакойніцы былі падвескі. 3 дыргемы і 4 брактэаты, а Г.Салаўёва яе паведаміла, што дыргемы былі з 916 г. і з 943 г. Адсюль Раўдзіна робіць выснову, што яны чаканеныя Насрам ібн Ахмадам, які панаваў 914943 гг. Наша заўвага, Раўдзіна паставіла няправільную дату панаваньня Наср ібн Ахмад, бо ён панаваў з 914 г. да 943 г., у 943 г. пачаў панаваць Нух ібн Насра. Такім чынам, дыргемы ёсьць Саманідаў Насра ібн Ахмада і Нух ібн Насра, але колькі іх было? Паколькі С.Яніна вельмі добра знаёмая з арабскімі манэтамі, бо яна арабістка, то інфармацыя В.Крапоткіна верагодная. Ён піша, што С.Яніна «определнла», што 5 манэтаў ёсьць саманідзкія дыргемы. Г.Салаўёва падае лік знойдзеных манэтаў 8, значыць, брактэатаў праўдападобна было 3, а арабскіх дыргемаў было 5. Яны саманідзкія, чаканеныя ў Самарканьдзе. Соловьева 2 6.76, 79 Кропоткнн, 6. 92, № 176, Равднна, 6.31, №24. Бердыж, Чачэрскі рн У 1961 г. Э. Загарульскі падчас раскопак кургана на правым беразе ракі Сож знайшоў нямецкі дэнары, з вушкам, чаканены ў Гроніген імп. Генрыкам 1У, (10561076) і архп. Вільгельмам де Понте( 10561076). Таму дэнар можна датаваць 10561076 гадамі. Потнн 2., 6.166, № 287, Потнн 6 №93, Равднна 6. 25, № 13 Валасовічы, Чачэрскі рн У канцы мінулага стагодзьдзя Е. Раманаў у кургане знайшоў маністы з пацеркамі, паміж якімі былі сярэбраныя філігранныя і шклозалочаныя пацеркі. Яніцкая, 6. 141 , № 60 Ванюжычы, Петрыкаўскі рн У 1880 г. і 1889 г. Ул. Завітневіч дасьледываў старажытныя могліцы ў сутокі рэкаў Пціч і Прыпяці. Старажылы не памятаюць, каб на гэтых могліцах хавалі людзей. У раскапаных магілах Ул .Завітневіч знайшоў сярэбраную грэцкую, мажліва бізантыйскую манэту, залаты медальён, сярэбраныя бранзалеты, а ў курганах шклозалочаныя пацеркі. Спнцын, 6. 414, Яніцкая, 6. 141, № 60 Вераб’ёўка, Веткаўскі рн Недалёка рэчкі Бесядзь ва ўрочышчы Асоўка знаходзіліся курганы, якія мясцовыя сяляне раскапывалі і знаходзілі сярэбраныя манэты. Романов 5, 6.123 Ветачка, Рагачоўскі рн У 1963 г. Г.Салаўёва раскапала 10 курганоў, у 4 курганах былі знойдзеныя аздобы: адна шклозалочаная пацерка, 28 шклосярэбраных пацерак, сярэбраны бранзалет, 2 сярэбраныя скранёвыя кольцы, з нанізанымі трыма пацеркамі, пакрытыя зерню, і луньніца пазалочаная. Соловьева \ 6.1112 Яніцкая, 6.141, №61 Ветачка, Рагачоўскі рн У 1965 г. Г.Салаўёва працягвала раскопкі курганоў і знайшла ў кургане 4й групы пазалочаную луньніцу, 12 шклозалочаных і 1 шклосярэбраную пацеркі. Адна пацерка мела залачэньне, зробленае твароным золатам без наступнай заліўкі шклом, таму залатая фальга даволі сьцёртая. Яніцкая, 6.142, №61 Ветачка, Рагачоўскі рн У 1983 г. А. Плавінскі з В.Рабцэвічам дасьледывалі курганны могільнік з XI ст. У курганах з жаночымі пахваньнямі знаходзілі аздобы. Сярэбраныя бранзалетападобныя скранёвыя кольцы, пацеркі шклозалочаныя і шклосярэбраныя, падвеску сярэбраную манетападобную арнамэнтаваную. Плавннскнй б 404, ЗПГКБ Гомель. вобл. 292 , №1540 A Ветачка, Рагачоўскі рн У 1984 г. А. Плавінскі раскапаў 4курганы, у жаночымкурганезнайшоў шклозалочаныя і шклосярэбраныя пацеркі. У кургане, дзе была пахаваная дзяўчынка, знайшоў 7 невялічкіх сярэбраных скранёвых кольцаў, якія былі нанізаныя на сярэбранае кальцо, якое было абвітае сярэбранай ніткай. Плавннскнй 2 б. 348 Веткаўскі рн Шкляроў Ф., дырэктар Веткаўскага музэю, ёсыдь калекцыянерам старажытных рэчаў. Ён ад жыхароў скупляў аздобы, знойдзеныя прыпадкова ў курганах і гарадзішчах. У ягоным зборы ёсьць сярэбраныя бранзалеты, пацеркі, і пярсьцёнкі з ХХПІстст. Сахута.. б. 3537 25 24 Вець, Кормянскі рн У 1919 г. на вяршыні кургана быў знойдзены гаршчочак з манэтамі. Манэты былі аднолькавыя, іх было каля 130 шт. 3 гэтага скарбу музэй БДУ атрымаў адну манэту, аказалася, што яна ёсьць арабскім дыргемам. Саманіды Самарканд Узбекістан 913/4 Ахмад ібн Ісмаіл Фасмер 2.. 6.291, №38 Вішанька, Рагачоўскі рн У 1966 Г.Салаўёва ў раскопаных курганах з жаночымі пахаваньнямі знайшла 53 шклозалочаныя і шклосярэбраныя пацеркі. Яніцкая б. 142, №62