Поўны збор твораў. Том 4
Аповесці
Васіль Быкаў
Памер: 600с.
Мінск 2006
у трэцім томеаповесці «Мёртвым не баліць», «Праклятая вышыня», «Сотнікаў», «Сцюжа»;
у чацвёртым т о м е аповесці «Апошні баец», «Жураўліны крык», «Здрада», «Трэцяя ракета», «Пастка», «Альпійская балада»;
у пятым томе аповесці «Круглянскі мост», «Дажыць да світання», «Воўчая зграя», «Яго батальён»;
у шостым томе аповесці «Абеліск», «Пайсці і не вярнуцца», раман «Кар’ер»;
у сёмым то м е апавяданні 1947-1980-х гадоў, фельетоны, гумарэскі;
у восьмым т о м е кніга ўспамінаў «Доўгая дарога дадому», мемуарныя запісы, дзённікі, аўтабіяграфіі, гутаркі;
у дзевятым т о м е эсэ, нарысы, драматургія, кінасцэнарыі;
у дзесятым т о м е літаратуразнаўчыя артыкулы, прамовы, рэцэнзіі, уступныя артыкулы, рэкамендацыі;
у адзінаццатым т о м е інтэрв’ю розных гадоў;
у дванаццатым т о м е публіцыстыка;
у трынаццатым т о м е перапіска: лісты, паштоўкі;
у чатырнаццатым т о м е фотаальбом, аўтарскія малюнкі, «Летапіс жыцця і творчасці Васіля Быкава», а таксама тэксты, адшуканыя падчас падрыхтоўкі Поўнага збору твораў («Дадатак»), (У працэсе выдання тамоў іх змест можа быць неістотна зменены.)
За асноўны тэкст твораў прынятыя апошнія па часе публікацыі. Тэксты падаюцца ў тым правапісе, у якім былі напісаныя і апублікаваныя. У межах асобных тамоў правапіс уніфікаваны.
Рэдкалегія карысталася архіўнымі ды рукапіснымі матэрыяламі, якія захоўваюцца ў БДАМЛіМ (Мінск), у Дзяржаўным музеі гісторыі беларускай літаратуры, архіве I. М. Быкавай, a таксама іншых прыватных архівах. У раздзеле «Каментары» пасля кожнага тома падаюцца звесткі пра крыніцу асноўнага тэксту, першапублікацыі. Аднак адлюстраваць тэксталагічныя разыходжанні розных публікацыяў па аб’ектыўных і суб’ектыўных прычынах ня мелася магчымасці. Рэдкалегія вымушаная канстатаваць і тое, што сабраць увесь комплекс ліставаньня творцы уключаючы тысячы рэспандэнтаў да Курылаў, у адзін бок, і, у другі, да Злучаных Штатаў Амерыкі справа неажыцьцявімая. Прынамсі, нават і за дзесяцігоддзі.
Выданне Поўнага збору твораў справа навуковых інстытутаў. У сучаснай жа Беларусі, на жаль, спадчына Васіля Быкава (асабліва агюшнія па часе напісання творы) афіцыйна ігнаруюцца.
Укладанне, рэдагаванне, падрыхтоўка да друку гэтага Поўнага збору твораў Народнага пісьмешііка Беларусі Васіля Быкава грамадская ініцыятыва. Выказваючы ўдзячнасць усім добрым людзям за спрыянне і дапамогу ў яс ажыццяўленні, застаёмся ўпэўненымі ў надзённасці гэтай справы, як і ў тым, што 14томнік Васіля Быкава стане трывалым падмуркам наступных акадэмічных кнігазбораў Пісьменніка і Грамадзяніна.
Літаратурна-мастацкае выданне
ВАСІЛЬ БЫКАЎ
Поўны збор твораў у чатырнаццаці тамах
Том 4
Аповесці
Кіраўнік праекта
Аляксандр Казулін
Мастак
Валеры Калнынш
Набор і вёрстка
Людміла Фомчанка
Карэктары
Вольга Рухлевіч, Людміла Сінькова
Подпнсано в печать 09.02.2006.
Формат 84х108'/з2. Бумага гшсчая. Печать офсетная. Усл. печ. л. 31,5. Тнраж 3000 экз. Заказ № 92.
«Время»
115326 Москва, ул. Пятннцкая, 25.
Телефон (495) 231 1864.
http://www.vremya.ru e-mail: books@vremya.ru
Отпечатано в ОАО «НПП «Уральскнй рабочнй» 620219 Екатерннбург, ул. Тургенева, 13.
http://www.uralprint.ru e-mail: book@uralprint.ru
творау
4
л
КНІГІ ОНЛАЙН
