Расійска-беларускі слоўнік
Выдавец: Інбелкульт
Памер: 704с.
Смаленск 2014
подмачивание—падмочваньне
подмачивать / подмочить — падмочваць / падмачыць
подмащивать / подмостить — падмошчваць / падмасьцщь; намашчваць / намасьцщь
подмащиваться — см. подлаживаться подмена — падмёна
подменённый — падмёнены
подменивать, подменять / подменить — падмёньваць, падмяняць / падмянщь
подмерзать / подмёрзнуть — падмярзаць / падмёрзнуць, падмёрзьці
подмёрзший — падмёрзлы
подмесить—см. подмешивать
подмести —см. подметать
подмесь — прымешка, падмёшка, подбаўць; падмёшваньне
без подмеси — фарм. чысты, непадмёшаны подметальщик—падмятач, падмятальнік подметальщица—падмятачка, падмятальнща подметание — падмятаньне
подметать / подмести—падмятаць / падмёсьці, падмясьці
подметённый — падмёцены, памёцены подмётки — (у сапог) падноскі
подметнуть—см. подмётывать
подмётный: подмётное письмо — падкідны ліст
подмётывание — падкідваньне подмётывать / подметнуть — падкідваць / падкінуць; фастрыгаваць / прыфастрыгаваць подмечать / подметить—заўважаць / заўважыць; прымячаць / прымёціць; уцяміць, падцяміць; спанатрываць / спанатрыць; спасьцерагаць / спасьцярэгчы
подмеченный — заўважаны, прымёчаны, падцямлены, спанатраны, спасьцярэжаны подмешивание — падмёшваньне, падбоўт
ваньне
подмешивать / подмешать, подмесить — падмёшваць / падмяшаць, падмясіць; падбоўтваць I падбаўтаць; прымёшваць / прымяшаць
подмигивание — падмі'ргваньне
подмигивать / подмигнуть — падмі'ргваць / падміргнўць
подминать / подмять — падтоптваць / падтаптаць
подмокать / подмокнуть — падмакаць / пад мокнуць; падмякаць / падмякнуць
подмолодить / подмолодиться—падмаладзіць / падмаладзіцца
подмораживание — падмарожваньне подмораживать / подморозить—падмарож ваць / падмарозіць
подмораживает—падмярзае подмостить—см. подмащивать подмостки — рыштўнак, рыштаваньне, вышкі подмочить—см. подмачивать подмывание — падмываньне
подмывать / подмыть—падмываць / падмьщь его подмывает— ямў аж карціць, яго аж цягне
подмышка — падпаха подмышковый — падпахавы подмять — см. подминать поднадзорный — паднадзорны
поднадуть — падашукаць (падабшукаць), паддурыць
подначалие — падуладнасьць, падпарадкава насьць
подначальный—падуладны, падпарадкаваны поднебесная — сьвет, зямля
поднебесный —паднябёсны поднебесье — паднябёсьсе поднёбный — паднябённы поднёбье — паднябёньне
подневольный — паднявольны, нявольны, прымусовы
поднесение — паднясёньне
поднести — см. подносить
поднесь — дасягоньня (дасягодня), дагэтуль поднимание — падыманьне (падыйманьне) поднимать/ поднять—падымаць (падыймаць) / падняць; уздымаць (уздыймаць) / узьняць; падносіць / паднёсьці; падвышаць / падвысіць
поднимать / поднять вопрос—высоўваць / высунуць пытаньне
поднимать / поднять на смех—браць / узяць на кпіны
поднимать / поднять ссору — распачынаць / распачаць сварку; завадзіць / завёсьці сварку, засварыцца
поднять рычагом пень — падважыць пень поднимать / поднять цену—набіваць / набіць
цанў
поднимать / поднять бунт, восстание — паўставаць / паўстаць
поднимать нос—пышыцца, задзіраць нос поднять юбку — (высоко) загалщца
поднять зверя — рўшыць зьвёра
подниматься / подняться—падымацца (падый мацца) / падняцца; узьнімацца / узьняцца; усходзіць / узыйсьці; нёсьціся I паднёсьціся; павысачэць; (против кого с оружием) паўставаць / паўстаць
товар поднимается в цене—тавар ідзёўгору, тавар даражэе
поднялась буря — падхапілася бўра
время подняться в дорогу — час рушьщь ударогу
подновление — аднова, паднаўлёньне подновлять / подновить—аднаўляць / аднавіць (адновіць); паднаўляць I паднавіць
подноготная: он знает всю подноготную—ён вёдаеўсё чыста
подножие—падножжа, падножак; (горы) падгор'е
Г.К. т.
подножка—падножка; прыстўпка, ступща; (при венчании)кабёрац
подножный — падножны
подножный корм — паша, папас
поднос — паднос, таца, тац Шп.
подносить / поднести — падносіць, паднасіць / паднёсьці
подносить I поднести отраву—паддаваць / паддаць атрўты
подносчик — (патронов) падавёц в. т.
поднятие—падыманьне, узьняцьце, падняцьце, паднясёньне, падвышэньне
подо — (что) см. под
подобает—безл. налёжыцца, налёжыць, гадзіцца, сьлед
подобие — падобнасьць, падабёнства подоблачный — падхмарны, падвоблачны подобно—падобна, накшталт, так як, таксама, няйначай
подобно зверю — як зьвер
подобный — падобны, роўны, тага самы в подобным случае—у гэтаюм выпадку быть подобным — прыдавацца
подобострастие—падлыжнасьць, лісьлівасьць, запабяганьне
подобострастный — падлыжны, лісьлівы, запабёглівы
подобранный — падабраны; падкасаны; пазьбіраны
подобранный — падобраны; (о платье) падкасаны
подобрать—см подбирать
подобреть — падабрэць; (очень) раздо брыцца
подовик — цэгла на чарэн у пёчы, чарановая цэгла
подовый—чарановы
подогнать — см. подгонять подогнуть — см. подгибать
подогревание — падаграваньне, разагра ваньне
подогревать / подогреть — падаграваць / па дагрэць; разаграваць / разагрэць
пододвигать / пододвинуть — падсоўваць / падсунуць (пад што)
пододвигаться / пододвинуться—падсоўвацца / падсунуцца
пододеяльник—насоўка на коўдру подождать — пачакаць
подозвать—см. подзывать
подозревать — 1. (кого в чём) падазраваць;
2. (что) здагадвацца (аб чым)
подозрение — падазрэньне, здагадка ■ подозрительно — падазрона, няпэўна подозрительный — 1. падазроны; 2. няпэўны подоить — падаіць, пацыркаць
подой—удой
подойник—даёнка, дайніца
подойный —удойны
подойти—см. подходить
подоконник—падваконьне, падваконьнік подоконный — падваконны
подол — прыпол, прыпольле, падол подолбить — падзяўбаць
подольчик — прыподік
подольщаться / подольститься — пад лёшчвацца / падлёсьціцца; падлашчвацца / падлашчыцца; падлазіць / падлёзьці; падсыпацца / падсыпацца
подомашнему—пахатняму, падамоваму подонки — фуз, буза, падскробкі, поскрабкі, адонкі, вьіліўкі, бурда
подоплёка — 1. подшыўка, спод; 2. подбіўка подопревать / подопреть — падправаць / па дапрэць, запрэць
подорешник — бот. (Asarum europaeum L.) капыцёнь
подорожание / подорожать — падаражэнь не / падаражаць
подорожная — падарожная
подорожник—бот. (Plantago L.) трыпўтнік подорожный—спадарожны, прыдарожны подосадовать—пашкадаваць, панаракаць подосина — (в оси) падосак подосиновик—(гриб) падасінавік, асавяк подосланный — падасланы
подослать—см. подсылать подостланный — падасланы подостлать—см. подстилать подотдел — пададдзёл
подоткнуть—см. подтыкать
подотчётный—падрахунковы, падрахубны, яю падлягае справаздачы
подохнуть—здохнуць, павыдыхаць подоходный — ад прыбытку, прыбытковы
подоходный налог—падатак ад прыбытку подохший—здохлы
подошва — падошва, падэшва
подошва горы — падстава тары подошвенный — падашвяны, падашвовы ан. т. подпадание — падпаданьне, падляганьне подпадать / подпасть—падпадаць / падпасьці; падлягаць / падлёгчы; наражацца / наразіцца; прыпадаць / прыпасьці
подпаивать / подпаять — прылітоўваць / прылітаваць
подпаивать/подпоить—падпойваць/падпаіць;
(много) пападпойваць
подпалзывание—падпоўзваньне подпалзывать / подползти — падпаўзаць / падпаўзьці'
подпаливать / подпалить — падпальваць / падпалщь; падсмольваць / падсмаліць подпалина — падпаленае мёсца
подпаривание — падпарваньне
подпаривать / подпарить — падпарваць / падпарыць
подпарывать/подпороть—падпорваць/ пад пароць; адпорваць / адпароць
подпахивать/подпахать—падворваць/падараць подпевание—падсьпёўваньне / падпяяньне подпевать—падсьпёўваць, падпяяць, падсьпя
ваць
подпекание—падпяканьне
подпекать / подпечь — падпякаць / падпячьі
подпереть—см. подпирать
подпёрка — (в мельничном колесе) лапацёнь подпечек, подпечник—падпёчча, падпёчак подливать / подпить — падпіваць / падпіць подпиливание — падпілоўваньне подпиливать / подпилить — падпілоўваць / падпілаваць
подпилок—напілак, напільнік
подпирание — падпіраньне
подпирать / подпереть—падпіраць I падпёрці; (про многих) пападпіраць
подписавший, подписавшийся — ііадпі'саны подписание — падпісаньне
подписка — подпіс, падпіска; (абонемент) перадплата
подписной—падпісны; (о цене) перадплатны подп исчик—перадплатнік
подписчица—перадплатніца подписывание—падгпсваньне
подписывать / подписать — (фамилию) падтсваць / падпісаць
подписываться / подписаться — (на Журнал) рабіць / зрабіць перадплату; падпісвацца I падпісацца, даць подпіс
подпись — подпіс м.
подплывание — падплываньне
подплывать / подплыть — падплываць / падпль'іць, падпльісьці
подплясыванйе — падскокваньне, падскокі подплясывать — падскокваць, падтанцоўваць подпоить — см. подпаивать подполковник—падпалкоўнік
подполье — мёсца пад падлогай, яма, лёх, пад мосьце В. кр. сл.
партия ушла в подполье — партыя выйшла з легальнага стану
подпольный — які знаходзіцца пад падлогай
подпольная литература — забароненая літаратура
подпора — падпора, падстава
подпорка — падпорка, падпорына подпороть—см. подпарывать подпоручик—падпарўчнік подпочва—падглёба, грунт
подпочвенный — падглёбавы подпоясанный — падпяразаны, падпасаны подпояска—падпяразка; паясок, матузок подпоясывание—падпяразваньне
подпоясываться/подпоясаться—падпяразвац ца / падперазацца, падпасацца
подправка — (к пище) забёльваньне подправлять / подправить — падпраўляць / падправіць; (пищу) забёльваць / забялщь
подпрапорщик—падхарунжы подпруга — папрўга
подпрыгивание—падскакваньне (падскокваньне), падскокі, падскок; падбрыкваньне
подпрыгивать / подпрыгнуть — падскаваць (падскокваць) / падскакнуць, падскочыць
лошадь подпрыгивает—конь падбрыквае подпрыгивать на доске — гоцацца
подпрягать—см. припрягать
подпуск—прыпуск; падпусканьне подпускание — падпусканьне
подпускать / подпустить—падпускаць, падпуш чаць / падпусьціць; прыпушчаць / прыпусьцщь подпущенный — падпушчаны, прыггушчаны подпяток—пятка (у абўтку або панчосе) подравнивание — падраўнаньне
подравнивать / подровнять—падраўноўваць / падраўнаць, падраўняць
подражание — перайманьне, насьлёдваньне (насьлёдаваньне)
подражатель — пераймальнік л т. подражательница — пераймальніца л. т. подражательность — пераймальнасьць л. т. подражательный — пераймальны л. т.
подражать—(кому) пераймаць (каго), насьлёд ваць (насьлёдаваць) (каму)
подразделение — падпадзёл
подразделять / подразделить—падпадзяляць / падпадзяліць; перападзяляць / перападзяліць подразнивание — падражніваньне