Расійска-беларускі слоўнік
Выдавец: Інбелкульт
Памер: 704с.
Смаленск 2014
зазноба, зазнобушка — каханка
зазнобить—1. застудзіць, замарозіць; 2. запаліць каханьнем, прычараваць
зазор — 1. сорам, сарамота, ганьба; 2. воен, пра зорв.т.
зазорливо, зазорно — сорамна, ганёбна зазорливый, зазорный — сорамны, ганёбны зазрение—дакора
зазубренный — шчарбаты, вышчарблены зазубривание — шчарблёньне, вызўблівань не (сярпа)
зазубривать / зазубрить—шчарбіць, вышчэрблі ваць / вышчарбіць, зашчарбіць; вызўбліваць / вызубіць (серп)
зазубрить урок — вывучыць на памяць зазубрина, зазубринка — шчарбіна, шчэрба, зашчарбка
зазубристый — шчарбаваты
зазудеть—зашчымёць, засьвярбёць
зазыв, зазывание — заклік, закліканьне
зазывала — заклікач
зазывать / зазвать — заклікаць / заклікаць зазябать/зазябнуть—замярзаць/замёрзнуць; зазябаць / зазябнуць
зазябший — замёрзлы, зьмёрзлы, зазяблы заиграть / заиграться — зайграць / зайграцца заигрывание — (флирт) жартачкі, жані
ханьне
заигрывать — (с кем) жаніхацца, жартаваць заика — заіка, пьікала
заикание—заіканьне, пыканьне
заикаться / заикнуться—зайкацца / зайкнўцца; запінацца / запнуцца
заикливый — зайклівы
заимка — заімка
заимодавец—пазычальнік, пазычковец заимообразно — на пазыку, пазычкова
заимообразный—пазычковы
заимствование — пазьічаньне, запазычаньне
заимствовать—пазычаць, запазычаць, запазыч ваць
заиндевевший, заиндевелый—зашаранёлы, зайнёлы
заиндеветь — зашаранёць, зайнёць, запу шыцца
заинтересованность — зацікаўленасьць заинтересованный — зацікаўлены
заинтересоваться — зацікавіцца, захапіцца цікавасьцю ■
заинтересовывать / заинтересовать—надда ваць цікавасьці / зацікавіць
заинька — зайчык, зайка
заискивание — забёгі, забяганьне, уляганьне заискивать — забягаць ласкі, падкочвацца (да каго), улягаць
заискриться—зайскрыцца
зайчик—зайчык
зайчиха — зайчыха
зайчонок—зайчаня (мн. зайчаняты)
закабаление — занявольваньне
закабалённый—заняволены
закабалять / закабалить — занявольваць, заняволіць
закаблучье—западбор
закавказский—закаўкаскі
Закавказье — Закаўказьзе
закадычный —сардэчны, шчыры (сябар) заказ—замова, заказ
заказной — замоўлены, заказны
заказное письмо — заказны ліст
заказывать / заказать — 1. замаўляць / замо віць, заказваць / заказаць; 2. забараняць / забараніць
закаиваться /закаяться—закайвацца / закаяцца;
заракацца / заракчыся
закал, закалка — гарт закалённый—загартаваны закаливание — гартаваньне
закаливать / закалить—загартоўваць / загарта ваць
закалина — (на хлебе) закалец
закалиться — загартавацца
закалывание—заколваньне
закалывать / заколоть — заколваць / зака лоць
закальщик—гартаўнік
закаменевший, закаменелый—скамянёлы закаменеть—скамянёць
заканчивание — заканчэньне
заканчивать / закончить — канчаць / закон
чыць, скончыць
закапризничать—закапрысіць (закапрызіць), занатўрыцца
закапчивать / закоптить — закопчваць / закапціць; закўрваць / закурыць; задымляць / задымщь
закапывание — 1. (воском) закапваньне; 2. (в землю) закопваньне
закапывать / закапать—закапваць / закапаць закапывать / закопать — закопваць / зака
паць
закаркать—закракаць
закармливание—закармлёньне
закармливать / закормить — закармліваць / закармщь
закат—захад, заход
закатывание—закочваньне
закатывать / закатать — закочваць / закачаць закатываться/закатиться — заходзіць /зайсьці закачаться — (о деревьях) загойдацца, закалы
хацца
закачивание—закачваньне
закачивать / закачать — закачваць / закачаць; (ребёнка в люльке) закалыхаць
закашивание — закошваньне
закашивать / закосить — (траву) закошваць / закасщь
закашливать / закашлять — закашліваць / закашляць
закашляться — закашляцца, закахікацца, закархацца
закваска — рошчына, рашчына заквашенный — заквашаны
заквашивать / заквасить—заквашваць, заква сіць; (тесто) рашчыняць / рашчыніць закивать — (головой) заківаць, заматаць закидывание — закідваньне
закидывать / закинуть — закідваць / закінуць закипание — загатаваньне
закипать / закипеть—загатоўвацца / загатавацца, забушаваць
закисание—закісаньне, заквасьнёньне закисать / закиснуть — закісаць / закіснуць, скіснуць
закисление—закісьлёньне
закислять / закислить — закісьляць I закісь лщь
закисший — закіслы
закись—хим. падтлёньнік х. т.
заклад—заклад, застава
закладка — 1. (дома) закладзіны; 2. (лошадей) запраганьне
закладной — застаўны, закладны
закладная запись — юрид. акт аб заставе закладчик — закладнік, закладальнік, застаў нік
закладывание—1. закладваньне, застаўлёньне; 2. (камнями) замураваньне; 3. (лошадей) запраганьне
закладывать I заложить — 1. (камнями) замуроўваць / замураваць; 2. (дом) закладаць / закласьці; 3. (вещи) застаўляць / заставіць; даваць / даць у заставу; 4. (лошадей) запрагаць / запрэгчы заклёванный — задзёўбаны заклёвывание—задзёўбваньне
заклёвывать / заклевать — задзёўбваць / задзяўбаць, задзюбаць
заклеенный — заклёены, залёплены заклеивание—заклёйваньне, залёпліваньне заклеивать / заклеить—заклёйваць / заклёщь; залёпліваць! заляпщь
заклеймённый — патаўраваны, заплямлены заклеймять / заклеймить — 1.таўраваць / патаўраваць; значыць / пазначыць; 2. пляміць / запляміць
заклёпка—заклепка
заклинание — заклінаньне, заклён
заклинатель —заклінальнік заклинательница—заклінальніца заклинать / заклясть — заклінаць / заклясьці заклинаться / заклясться — заклінацца / заклясьціся; заракацца / заракчыся
заклокотать — заклекатаць
заклохтать—заквактаць
заклубиться — зашутаць клубкам!
заключать / заключить — заключаць / заклю чьіць, замыкаць / замкнўць; лог. выводзіць / вывесьці; рабіць / зрабіць вьівад
заключать / заключить в объятия — абый маць/абняць
заключить в скобки —мат. зачынщь у дужкі м.т.
заключить договор — зрабіць (скласьці) умову
заключить мир — замірыцца
заключить в тюрьму — пасадзіць у вастрог заключаться — (в чём) мёсьціцца
заключение — заключэньне, замкнёньне; (в тюрьме) увязьнёньне
заключение скобок — мат. зачынёньне дўжакм.т.
заключённый—заключены, замкнёны; (в тюрьме) вязень, калоднік, увязьнёны
заключительный — канчатковы, аканчальны
заклясть—см. заклинать
заклятие—закляцьце
заклятый—закляты
заков—закўцьце
закованный—закўты
заковывать / заковать—закоўваць / закаваць; закўць
заковыка, заковычка — закарўка, закарўчка заковылять — заклыпаць
заковыривание — закалўпваньне
заковыривать / заковырять — закалўпваць / закалупаць
закожный — заскўрны, падскўрны
закол—яз
заколачивание — забіваньне
заколачивать /заколотить—1. (двери) забіваць / забіць; 2. (бочку) шпунтаваць! зашпунтаваць
заколдованный —зачарованы заколдовывание—чары, зачараваньне
заколдовывать / заколдовать—зачароўваць / зачараваць
заколебать / заколебаться — захістаць / захістацца
заколка — (для волос) тарканок в. кр. сл.
заколоситься—закаласіцца
заколоть—см. закалывать
заколыхать / заколыхаться — закалыхаць / закалыхацца
закон—закон, права
по закону—згодна з законам
против закона, вопреки закону — сўпраць закону
законник—законьнік, праўнік законничать — рабщь па закону законничество — законьніцтва законно — згодна з законам
законность—згоднасьць з законам законный — згодны з законам, праўны
законовед—правазнаўца
законоведение—правазнаўства
законодатель—законадавец, правадавец законодательный — законадаўчы, закона
дальны
законодательное собрание—законадаўчы сойм
законодательство — законадаўства
законодательствовать — выдаваць / выдаць закон
закономерный—см. законный
законопачивание — шпакляваньне, канапа чаньне
законопачивать/законопатить—шпакляваць / зашпакляваць; канапаціць / заканапаціць
законоположение — законапалажэньне ю. т. законопреступник—правазломнік, злачьінец законопреступный — правазломны, зла ЧЬІННЫ
законопроект—праёкт закону
законоучитель — настаўнік закону (вёры)
законтрактовать — закантрактаваць, замо віць
закопанный—закапаны
закопать—см. закапывать
закопошиться — заварўшыцца, закішэць
закоптевший, закоптелый — кўрны, задымлены
закоптеть—закурыцца, задыміцца, закапцёць
закоптить—см. закапчивать
закоревший, закорелый — закарэлы закореневший, закоренелый — закаранёлы закоренеть — закаранёць
закореть—закарэць
закоржавевший,закоржавелый—каржакаваты, шкарўплы
закоржаветь — скаржакаваць, зашкарўпіцца, закаржэць
закорина—зачос лс. т.
закормить—см. закармливать
закорузлый — карўзлы
закорючивать / закорючить — закарўчваць / закарўчыць
закорючка — закарўчка, закаклюка закоряветь — скаравёць, закаржэць закос — 1. закос, закошваньне; 2. сенажаць
закосить—см. закашивать
закосневать / закоснеть — закарэньвацца / закараніцца; закаржэць / закамянёць
закоснелость — закаранёласьць, закамянё ласьць
закоснелый, закосневший — закаранёлы, закамянёлы
закостеневший, закостенелый — закасьця нёлы
закостенеть — закасьцянёць
закоулок—закавўлак, завугольле
закочевать—завандраваць
закоченевший, закоченелый — адубёлы, скалёлы
закоченеть — адубёць, скалёць
закрадываться / закрасться — закрадацца / закрасьціся; залазіць I залёзьці
закраивание — закройваньне
закраивать / закроить — закройваць / закро іць
закраина—закраіна, ускраіна, край, бёраг
закрапывать / закрапать — закрапваць / закрапаць
закраска — зафарбоўка
закрасневший — зачырванёлы
закраснеть / закраснеться — зачырванёць / зачырванёцца
закрашенный — зафарбаваны закрашивание — зафарбаваньне
закрашивать / закрасить — зафарбоўваць / зафарбаваць
закрепление — замацаваньне закреплённый—замацаваны
закреплять / закрепить — замацоўваць / замацаваць
закрепощать / закрепостить — занявольваць /
заняволщь
закрестить—захрысьцщь
закривина — крывўліна, загінка закривление — закрыўлёньне, загін
закривлять / закривить—закрыўляць I закры віць
закричать — закрычаць, загаласіць
закроить—см. закраивать
закрой—закрой
закройка—закройка
ЗакрОЙЩИК — закроЙНІК, ЗакрОЙЧЫ В. Ласт.
закром — засёк, арўд
закругление—закруглёньне
закруглять / закруглить — закругляць / закру глщь
закружить / закружиться — закруцщь / за круціцца; завярцёць / завярцёцца; замарочыць / замарочыцца
закрутень — закрутка, вір
закручивание—закрўчваньне
закручивать / закрутить — закрўчваць / закруціць
закручиниться — затужыць, засмуціцца, за смуткаваць
закрывание — закрываньне, зачынёньне, засланёньне, затулёньне
закрывать / закрыть — 1. (двери) зачыняць / зачыніць; 2. (ноги) закрываць / закрьщь; 3. (глаза) заплюшчваць / заплюшчыць (боны); (занавеской) засланяць / засланіць