Расійска-беларускі слоўнік
Выдавец: Інбелкульт
Памер: 704с.
Смаленск 2014
мотаться — матацца, віляцца, віхацца, перакід вацца
мотив — матыў; аснова, падстава л. т. мотивированный — угрунтаваны, абасно
ваны
мотивировать — матываваць, прыводзіць матывы, угрунтоўваць, абасноўваць
мотивировка—матываваньне, угрунтаваньне, абаснаваньне
мотоватый — маталыжны мотовилка — матавіла
мотовка — маталыга, маталыжка, раскідоха мотовство — марнатраўства, раскіданьне мотовяз — матўз, матузок
моток—маток
мотор — матор моторный — маторны мотушка — см. мотовка мотыка — матыка, капаніца
мотылёк—матылёк, матыль, мятлік, мітульга мотыльковый — матыльковы, матылёвы б. т.
мотыльковые — (растения) стрўкавыя б. т. мох—мох (род. моху)
мохнатость — махнатасьць, калматасьць, кашлатасьць
мохнатый — махнаты, калматы, кашлаты мохнач — махнач, калмач, машэка моховатый — махаваты, імшысты
моховик—(гриб) імшэньнік
МОХОВОЙ — ІМХОВЫ, ІМШЫСТЫ
моховое болото — імшара, імшарына мохообразный — махаваты б. т
моча — мача
испускать мочу — брўіць
испускающий мочу—бруй, бруль мочалина — мачўліна
мочалка — мачўлка, мачалка; (банная) рахот ка В. кр. сл.
мочало — мачўльле
мочальный — мачўльны
мочевина—мачавіна, мачавіньне
мочевой—мачавы
мочевой пузырь — мачавы пухір мочегонный — мачагонны мочеиспускание — мачаспўск мочение — мачэньне мочёный — мочаны
мочеполовой — мачародавы, мачаплоцьцевы ан.т.
мочить — мачыць, абмочваць
мочить росой — расіць
мочиться — мачьщца, бруіцца, пускаць мачў, брўіць
мочка—мачэньне
мочки — бот. валасьнікі' б. т.
мочь — 1. сущ. моц, сіла, мага; 2. гл. магчы, прымёць, змагаць, здольваць
мошенник—ашуканец, круцёль, гіцаль, шальмёц, шалахвост, абармот, махляр
мошенница—круцёлька, махлярка, шалахвост ка, абармотка, шальмоўка
мошенничать — махляваць, круцщь мошеннически — паашуканску, памахляр ску
мошеннический — ашуканскі, махлярскі, круцёльскі, шальмоўскі
мошенничество — ашуканства, махлярства, круцёльства, шальмоўства
мошка — мошка
м
мошкара—машкара, заедзь мошна — каліта, машна, магалёйка мошонка — машонка, шмонка мощение — машчэньне
мощение камнем — брукаваньне
мощённый — замошчаны
мощённый камнем — брукаваны мощи—мошчы
мощно—магутна
мощность — магутнасьць
мощность отложений — тоўшча адкладаў г.к. т.
мощность слоёв—глыбіня пластоў г.м. т.
мощный—магутны, моцны
мощь—моц, сіла
моя — см. мой
мразь—поскудзь, брыда
мрак—мрок, цёмень, цёмрадзь, цёмра мракобес — нёвук, неасьвёчаны мракобесие—нёвуцтва, неасьвёчанасьць мрамор—мармур, мармар
мраморный—мармуровы
мрачно—хмура, цёмна, цьмяна, панўра мрачный — 1. (день) хмуры, хмарны, пахмўрны; 2. (фон) цёмны; 3. (взгляд) хмўрны, пануры, маркотны
Мета—р. Імста
Мстиславль—г. Амсьціслаў
мститель—мсьцівец
мстительница — мсьцівіца
мстительность — мсыцівасьць; імсьлівасьць мстительный — мсьцівы, імсьлівы мстить — мсьціцца, адплачваць мудрено — дзі'ўна, дзіва (што...)
мудрёно — мўдра, хітра
мудрёность — трўднасьць
мудрёный — трудны, неразгаданы
мудрец—мудрэц, мудрыла, мудрагёль
мудро — мўдра, хітра
мудрование, мудрствование — мудраваньне мудровать, мудрствовать — мудраваць, мудрагёліць
мудрость — мўдрасьць, хітрасьць, вялікі розум муж—муж, чалавёк, мужык, мужчына
мужатая—мужатка
мужать — мужнёць
мужеский — см. мужской
мужественно—мўжна
мужественность, мужество — мўжнасьць, муства
мужественный—мўжны, сьмёлы, адважны мужеубийство — забойства мужа
мужик — мужык, селянш; (в пренебр. см.) хам, халоп, грубіян
мужиковатый — мужыкаваты, прасьцёцкі мужицкий, мужичий — мужычы, мужыцкі, сялянскі, халопскі
мужичина — халоп, хам
мужич ка—мужьічка, еялянка, хамаўка, прастач ка, грубіянка
мужичок — мужычок
мужлан — мядзьвёдзь, кацап, кацапюга, нёвук, цюхцёй
мужний—мужавы
мужняя жена — замўжка, мужатка, мужавая жонка
мужской — мужчынскі
мужчина — мужчына
муза—муза
музей—музэй
музейный — музэйны
музыка — мўзыка
музыка инструментальная—інструмантовая (інструмантальная) музыка
музыкальность — музычнасьць музыкальный — музычны
музыкант—музыка, музыкант
мўка — мука, пакўта
мука смертная — пякёльная пакута
мука — мука
мука пеклеванная — шатроўка, пытляваная мука
мукомол мукамол, мёльнік мукомольный — мукамольны
мул —зоол. мул, асьлюк
мулат—мулат
мулатка — мулатка
мулла — мула
мульда — мульда, угін г.к. т., угнўцьце г.м. т. мультиполярный — шматканцавосны
мумия — мўмія
мундир — мундзір, мундзёр, мундўр мундирный — мундзірны, мундўрны
мундировать — мундзіраваць мундировочный — мундзіровачны мундштук — цыбўк, муштўк; (улошадей) цўглі муниципальный — муніцыпальны
мурава — мурава, мурог
мурава — паліва
муравей—зоол. (Formed) мурашка
муравейник—мурашнік муравейный, муравьиный — мурашкавы, мурашчын, мурашны муравить — паліваць муравление—паліваньне
муравленный, муравчатый — паліваны муравьед—зоол. (Myrmecophaga) мурашкаёд мурашка — мурашка мурза — (у татар) мурза мурлыка — (кот) мурка, курняўка, курныка мурлыканье—мурканьне, курняўканьне, курны каньне
мурлыкать — мўркаць, курняўкаць, курны каць
Мурман—геогр. Мўрман мурчание — муркатаньне мурчать — муркатаць мускат—мушкат мускатный — мушкатовы мускови к—лушчак паташовы, маскоўскае шкло r.м. т.
мускул — мускул, мясёнь, цягліца ан. т. мускулатура — мускулатура мускулистый — мускулісты, жьілісты мускульный — мўскульны, мясёневы мускус—мускус, піжма мускусный—мўскусны, піжмавы муслин — мусьлін муслиновый — мусьліновы
муслить / муслиться — мўрзаць / мўрзацца; масоліць I масоліцца; шмальцаваць / шмальцавацца мусляк—мўрза мусор—сьмёцьце, сьмяцьцё, шўма мусорить—закідваць сьмёцьцем мусорный — сьмяцьцёвы
мусорная яма — сьмётнік муссон — мусон
мусульманин—мусульманін, басурманін мусульманский — мусульмански басурманскі мута — мут, мута мутить — муціць, каламўціць, баламўціць, узбаламўчваць, бунтаваць
мутнеть — мутнёць
мутно — мутна, каламутна, баламутна мутный—мутны, каламўтны, цёмны мутовка—кальчак б. т., калатоўка, галыманка мутовчатый — кальчаковы муфта—мўфта, мутэрка муха—зоол. (Musca) муха
муха испанская—(Lytta vesicatoria) шпанская муха, шпанка
мухоловка — мухалоўка; зоол. (Muscicapa) валасяніцаз.т.
мухомор — бот. (Amanita muscaria L.) мухамора
мучение—мучэньне, мардаваньне, катаваньне, пакўта
мученик—мўчанік, мўчальнік, пакутнік мученица — мўчаніца, мўчальніца, пакўтніца мученический—мўчаніцкі
мученичество—мўчаніцтва
мучитель—тыран, кат, мардавальнік мучительница—тыранка
мучительно — балюча
мучительный — балючы, пякёльны мучительство—тыранства
мучить—мўчыць, мардаваць, катаваць, тыраніць мучиться—мучыцца, мардавацца; пакўтаваць мучник—мучні'к, гандляр мукою
мучнистый — мучністы
мучной — мучны
муший, мушиный — мушьіны
мушка—мўшка мушкет—мушкёт мушкетёр — мушкётнік муштра — мўштра муштровать—муштраваць муштровка — муштроўка мховйна — імшарына мховый—см. моховой мчаться — імчацца, імкнўцца мшанка — бот. (Sagina L.) гарыца б. т. мшистый — імшысты
мшить—імшьіць
мщение—помета
мы—мест, мы
мыза—мыза, фальварак (фольварак) мызгание—шмыганьне, цмыганьне мызгать — шмыгаць, цмыгаць, швэндацца, снаваць
мызник—гаспадар фальварку (фольварку) мыканье — (льна) часаньне (лену, канапёль) мыкаться—сноўдацца, перабівацца мыленка — мыльнща, пушка на мыла мылить / мылиться — мыліць / мьіліцца мыло — мыла; (на лошади) пёна мыловар — мылавар, мьіляр
мыловарение—мылаварства, мылярства; (действие) мылаварэньне
мыловаренный — мылаварны мыловаренный завод — мылаварня, мы лярня
мыльница — мьільніца
мыльный — мыльны
мыльная трава — бот. (Salsola L.) мыльнік мыльце — мыльца мыс—мыс
мысленно—у думках, дўмкаю мысленный — мысьленны, мысьлёвы мыслитель — мысьліцель л т., мысьленьнік мыслительный — мысьлёвы
мыслить — мысьліць, дўмаць, гадаць, разва жаць
мысль — мысьль, думка
иметь в мыслях — мець на думцы мыт—залоза, залаза
болеть мытом — залазаваць в. кр. сл мытарить — мўчыць, вымўчваць мытарь — мытнік
мытник—бот. (Pedicularis L.) увярэднік б. т.
мытый — мыты; (о бельё) праны мыть / мыться — мыць / мыцца мытьё — мыцьцё
мытьё белья — праньне мычание—рык, рыканьне мычать — рыкаць, мўкаць мышеловка — пастка, пасадка мышечный — ЦЯГЛІЧНЫ ан. т.
мыший, мышиный — мышыны
мышиный горошек— бот. (Vicia cracca L.) мышак
мышка — 1. мышка, мышатка; 2. анат. паха мышление — мышлёньне
мышонок — мышаня, мышанятка
мышца — см. глускуп
мышь—зоол. (Mus) мыш; падмосьніца В. кр. сл мышьлетучая—зоол (Vespertilio) кажан мышьяк—аршэньнік, мышак мышьяковый — аршаніковы мыщелок—анат. (condylis) узгўз мягкий — мяккі; (о человеке) лагодны, рахманы мягко — мякка
мягковатый — мяккаваты, трохі мяккі мягкосердечие — мяккасэрдасьць мягкосердечный — мяккасэрды, людзкі мягкость — мяккасьць
мягкотельный — мяккацёлы, пўхкі мягкошёрстный — мяккашэрсты мягчить—см. смягчать
мязга — мязга
мязговый — мязговы
мякина — мякіна, палова
мякинник — мякіньнік
мякинный — мякінавы
мякиш—мякіш, мякўн, мякішак
мякоть — мякаць
мялица, мялка — мяла (для мсіку); цёрніца (для лёну)
мяльщик—мнец
мямлить — пыпліць, марўдзіць, мямліць мямля — марўда, пыпля, мямля
мясистость — мясі'стасьць
мясистый — мясі'сты
мясник—разьнік
мясной — мясны
мясные лотки—яткі
мясное блюдо — мясная страва
мясо — мяса
мясо баранье — бараніна мясо говяжье—ялавічына
мясо с груди — грудзінка
мясо с брюха — падчарэўе
мясо свежее — сьвяжынка
мясоед — мясаёд
мясопуст—пост на мяса
мясопустный: мясопустная неделя — сыр ніца
мясцо — мяска
мята—бот. (Mentha L.) мята; (М. arvensis L.) рута;
(М. piperita L.) пахучка, мята пярцовая
мятеж — мяцёж, бунт, паўстаньне, мут, вархал, забурэньне
поднимать мятеж — паўставаць
мятеж—мяцёж, паўстаньне
мятежник—мяцёжнік, бунтаўні'к, паўстанец
мятежник — мяцёжнік, паўстанец
мятежница—мяцёжніца, бунтаўніца, паўстанка мятежный — мяцёжны, бунтарскі, паўстанчы, бурлівы, неспакойны,бунтоўны
мятежный — мяцёжны, бурлівы, завірўшны мятлик—бот. (Роаpratensis L.) мятлюжок б. т.
мятный — мятны, рўтавы
мять — мяць, цёрці (лён), камёчыць (папёру, валасы), драсаваць, дратаваць (траву)
мяться — мяцца, цёрціся, камёчыцца
мяуканье—мяўканьне
мяукать — мяўкаць, курняўкаць
мяч — мяч
мячик—мячык
на — предлог на, у, ува (што), да (чаго, каго), на (каго, што)
на берегу—на бёразе, ускрай