Саветызацыя Заходняй Беларусі (1944— 1953 г.).
Прапаганда і адукацыя на службе ідэалогіі
Ян Шумскі
Выдавец: Інбелкульт
Памер: 326с.
Смаленск 2014
лсоветская пропаганда нацлоналлстпческого подполья подкрепляется террорлстлческлмл актамл по отношенлю к партлйным, советсклм работнлкам л актлвлстам лз крестьян co стороны польсклх л укралнсклх нацлоналлстлческлх банд, получаюіцлх длректлвы лз загранлцы.
Польскле нацлоналлсты, действуя по указанлю ангдлйсклх реакцлонеров, в момент освобожденля западных областей БССР от немецкофашлстсклх захватчлков, создадл шнроко разветвленную сеть бандлтсклх групп л подпольных центров, которые велл п ведут антлсоветскую работу, особенно средл населенля, говоряіцего на подьском языке.
В настояіцее время в западных обдастях насчлтывается до 40 банд (лз нмх в Гродненской областл —18), которые, несмотря на свою мадочлсденность, ведут актлвную террорлстлческую л подрывную антлсоветскую деятедьность.
Террорлстлческле акты л вражеская пропаганда нацлонадлстов все еіце оказывают лзвестное вллянле на налменее устойчлвые слол населенля, порождают у нлх неуверенность в прочностл советскііх порядков, удержлвают часть трудяіцлхся от актлвного участня в обіцественнополлтлческой жлзнл.
Особенно разнузданную антлсоветскую пропаганду ведут польскле, белорусскле л укралнскле нацлонадлсты по вопросу о колхозах, запуглвая крестьян тем, что лх будут наслльно загонять в колхозы.
У некоторой частл наседенля западных обдастей БССР, не только прлнадлежаідей к польской нацлональностл, л у частл белорусов, ополяченных л обраіценных в католлчество, нет еіце советского патрнотііческого сознанля: онл не счлтают себя настояіцймл гражданамл Белорусского советского государства, уровень нацлонального самосознанля ополяченных белорусов нлзок потому, что польскле господствуюіцле классы, начлная с конца XV века л особенно услленно после захвата панской Польшей западных областей Белорусслл в 1920 году, услленно проводллл в Западнбй Белорусслл поллтлку полонлзацлл л окатоллчпванля. Под вллянлем польской нацлоналлстлческой пропаганды н услленной деятельностл реакцлонного католлческого духовенства, многле белорусы католмческого веролсповеданля счлтают себя полякамл даже в том случае, когда онл совершенно не владеют нл польской плсьменностью, нл польскпм разговорным языком. Это особенно касается Островецкого, Ошмянского, Свлрского л друглх районов Молодечненской областл, Васлллшковского, Сопоцклнского, Радуньского, Ллдского л друглх районов Гродненской областл, в которых, согласно данным местного учета, коллчества людей, называюіцлх себя полякамл, за последнле трл года значлтельно возросло, несмотря на то, что фактлческое коллчество польского населенля, в результате репатрлацлл его в Польшу, в соответствлл с договором между СССР л Польской республлкой, значлтельно уменьшллось.
В поллтлческой работе средл населенля западных областей республлкл партлйные органмзацлл КП(б) Белорусслл встречают ряд трудностей, о которых мы счлтаем необходлмым поставлть в лзвестность ЦК ВКП(б).
Значлтельная часть населенля, даже говоряіцая на белорусском языке, особенно молодежь, не знает белорусской плсьменностл в влду того, что белорусскле школы в бывшей панской Польше былл лмквлдлрованы. Нзвестная часть населенля — полякл л некоторое коллчество ополяченных белорусов, слабо владеет л руссклм языком; лучше знают руссклй язык людл старше 35 лет, так как часть лз нлх учплась в руссклх школах царской Росслл.
Дадаткі
275
Поэтому многле крестьяне л даже местная лнтелллгенцля не выплсывают л не члтают белоруссклх газет, неохотно посылают сволх детей в белорусскле школы, требуя создання школ ллбо на польском языке, ллбо на русском языке.
Средл населенля, говоряіцего на польском языке, поллтлческая работа партлйнымл органлзацлямл почтл не ведется, главным образом, по прлчлне крайнего недостатка подготовленных кадров пропагандлстов л аглтаторов, владеюіцлх польсклм языком, многле местные парторганлзацлл допустллл ошлбку, счлтая возможным не вестл поллтлческую работу средп польского населенна в связл о тем, что большлнство поляков в свое время заплсаллсь на выезд в Польшу. Однако уже в перлод выборов в Верховный Совет БССР большлнство польского населенля н ополяченных белорусов отказаллсь выехать в Польшу л прлнялл советское гражданство. Парторганлзацлл оказаллсь совершенно неподготовленнымл в работе средл этой частл населенля.
Серьезные трудностл встречаются в органлзацлл слстемы народного образованля в западных областях. В настояіцее время в республлке осталось 22 школы, работаюіцле на польском языке. Республлка не располагает нл учебнлкамл, нл кадрамл учлтелей, способных вестл преподаванле на польском языке. ймеюіцлеся польскле учлтельскле кадры, получавшме образованле л восплтанле в учебных заведенлях панской Польшл, как правлло, связаны с польсклм католлческлм духовенством, а лногда с нацлоналлстлческлм подпольем, не хотят л не способны в большлнстве своем вестл восплтанле учаіцлхся в советском духе, а пногда откровенно высказывают свою непрлязнь к советскому строю. Суіцествуюіцая сеть польсклх школ повсеместно лспользуется реакцлонноклерлкальнымл элементамл в целях прлвлтля детям нацлоналлстлческого л реллглозного млровоззренля. Отсутствле учебнлков на польском языке предоставляет учлтелям, работаюіцлм в польскпх школах, возможность полного пролзвола в преподаванлн.
Необходлмость дальнейшего суіцествованля польсклх школ в этлх условлях представляется нам кралне сомнлтельным; однако одновременное закрытле лх могло бы пролзвестл неблагопрлятное впечатленле на польское населенле л вызвать нежелательные откллкл средл зарубежной польской обідественностл.
ЦК КП(б) Белорусслл счлтает необходлмым вестл ллнлю на белорусслзацлю ополяченного в панскол Польше белорусского населенля л на шлрокое развлтле белорусской л русской советской культуры в западных областях БССР с тем, чтобы в бллжайшле годы прлобіцлть к белорусскол л русской советской культуре л ополяченных белоруссов, л оставшееся в республлке польское населенле. Вместе с тем, нужно всемерно услллть наше поллтлческое вллянле на все слол населенля западных областел БССР, в том члсле на ополяченных белоруссов л поляков.
В этлх целях мы прослм ЦК ВКП(б) санкцлонлровать нам проведенле следуюіцлх меропрлятлй:
1. Іімея в влду, что насажденле польсклх школ с чуждым нам преподавательсклм составом, л подготовка кадров на польском языке, благодаря наллчлю польсклх нацлоналлстлческлх элементов, моглл бы обратлться во вред Советскому государству, постепенпо преобразовать польскле школы в
276
Дадаткі
белорусскне п русскле школы путем замены ненадежных п ііеквалпфііціірованных преподавателей подяков подготовленнымн н проверепнымн преподаватедямм — русскпмп н белоруссамн. Это меропрмятне может быть постепенно осуіцествлено без особых трешій, тем более что отсутствне учебнмков на польском языке1, отсутствне средшіх п высшнх учебных заведенмй, в которых преподавашіе велось бы на польском языке, делает этн школы бесперспектмвнымн, что начпнают сознавать н самн родптеліі, в результате требованпй которых колнчество польскнх школ за трн года уже сократмлось с 114 до 22. Населенме в западных областях, особенно в городах н местечках, тянется к русскпм школам п намболее целесообразно создавать там вместо польскнх школ русскне2.
2. Учптывая, что молодежь п взрослое населеіше в западных областях БССР белорусской ппсьменностью не владеет, а часть населення совершенно неграмотна, повсеместно развернуть в западных областях шнрокую сеть вечерннх школ, работаюіцмх на белорусском м русском языках для лнквіідацнн неграмотностм п малограмотностм населенпя, асспгновать на это дополшітельные средства.
3. Для усплешія массовополптнческой н культурнопросветптелыіой работы в районах с преобладанмем ополяченного населення, разрешнть ЦК КП(б)Б создать в этах районах, во всех бывшнх волостных центрах («гмннах»), где прн польской властн суідествовалп «Народные дома», Народные дома культуры нлн образцовые пзбычнталыш с переводом мх на увелнченный бюджет, укомплектовать мх подготовленнымп работнмкамп, знаюіцнміі польскмй язык, прнравняв мх по зарплате „ матернальному обеспечешію к пропагандпстам райкомов.
Выделнть в 1947—48 гг. для всех этнх районов по 34 кішопередвпжкіі. Во всех бывшмх волостных центрах установпть радіюузлы. Увелмчнть ассмгновання на лекцнонную работу м другне меропрмятня по пропаганде полптпческнх іі научных знанмй в этііх районах.
Открыть в 1947—1948 учебном году в г. Гродно полйтпросветучнлшце для подготовкп работннков культурнопросветмтельных учрежденпй нз местного населенмя.
4. Учптывая, что болышінство взрослого населення, не знаюіцего белорусской гшсьменностп, владеет русскмм языком, которым оно пользовалось до белопольской оккупацші, разрешмть нзданпе областных газет в западных областях республпкп одновременно на белорусском н русском языках (с мдентмчным текстом), без увелнчешія обіцего тпража газет. В настояіцее время в Брестской п Гродненской областях областные газеты мздаются на русском языке, в остальных областях — на белорусском языке.
' Падручнікі і праграмы для школ на польскай мове друкаваліся у суседняй Літоўскай ССР, дзе Масква адмыслова дазволіла функцыянаванне польскамоўных школ (галоўным чынам ў Вільні і на Віленшчыне). Усе польскія школьныя падручнікі былі перакладамі з савецкіх. Намаганні і захады суседняй «дэмакратычнай» ужо Польчшы пад канец 40х. гадоў дапамагчы з падручнікамі савецкай Літве спаткаліся з рэзкай і негатыўнай рэакцыяй Крамля.
2 Уласна кажучы, улады так і рабілі. Болыпасць польскіх школ ператваралі менавіта ў рускія.
Дадаткі
277
Разрешлть в районах, где подавляюіцее большмнство населення не знает ллтературного белорусского языка, пздавать районные газеты на русском языке.
Республмканскую газету «Советскмй селянпн», рассчнтанную на крестьянство западных областей, нздавать ндентнчным текстом, прп сохранешш суіцествуюшего тнража на белорусском п русском языках, а также 10 тысяч экземпляров на польском языке.
5. Создать прн ЦК КП(б) Белоруссіш сверх установленных штатов пропаганднстскую группу в составе 10 человек пз чнсла коммунмстов, пмеюіцмх надлежаіцую теоретпческую подготовку п владеюшпх польскнм языком с тем, где преобдадает населешіе, говоряіцее на польском языке оргапнзоват