Заканадаўчыя акты аб дзяржаўнай сімволіцы Рэспублікі Беларусь
Выдавец: Беларусь
Памер: 54с.
Мінск 1994
Bandera Nacional de la República de Belarus puede ser izada también durante los ceremoniales y otros actos solemnes realizados por los órganos, las organizaciones e instituciones estatales y públicos durante las fiestas populares, trabajadores y familiares y los otros días memorables.
3. Durante la izada simultanea de la Bandera Nacional de la República de Belarus y las banderas de otros Estados la Bandera Nacional de la República de Belarus debe ser izada del lado izquierdo y las banderas de otros Estados — del lado derecho, mirando a la fachada del edificio o astil.
85
84
La Bandera Nacional se pone en el mismo nivel con las banderas de los otros Estados.
La Bandera Nacional de la República de Belarus en los medios de transporte (a exepcion de los barcos) está del lado izquierdo en dirección del movimiento, del lado derecho está la bandera del otro Estado.
4. La Bandera Nacional de la República de Belarus se coloca en los locales de las sesiones del Soviet Supremo de la República de Belarus, del Presidium del Soviet Supremo de la República de Belarus, del Consejo de Ministros de la República de Belarus, de los Soviets de Diputados populares locales de la República de Belarus y sus órganos ejecutivos y administrativos, también en los despachos de servicio de los Presidentes del Soviet Supremo y del Consejo de Ministros de la República de Belarus, de los Presidentes de los Soviets de Diputados populares locales de la República de Belarus y en las salas en las cuales se realiza la recepción constante de los electores por los diputados populares de la República de Belarus.
5. Durante el luto según la resolución del Presidium del Soviet Supremo de la República de Belarus o del Consejo de Ministros de la República de Belarus la Bandera Nacional de la República de Belarus puede ser izada en la decoración fúnebre. En este caso a la asta (el astil) de la bandera se fija la cinta de color negro, las puntas de la cual deben colgar hasta la parte inferior de la bandera.
Durante la izada déla bandera en el tiempo del luto la bandera se abate en un tercio de la longitud del astil.
6. La imagen de la Bandera Nacional de la República de Belarus se pone obligatoriamente en las naves aéreas registradas en la República de Belarus.
7. La imagen de la Bandera Nacional de la República de Belarus puede ser izada con el objeto decorativo en calidad del símbolo estatal y nacional de tal manera que no sea expresada la irreverencia hacia la Bandera Nacional de la República de Belarus.
8. La Bandera Nacional de la República de Belarus y su imagen independientemente de su dimensión debe corresponder completamente al patrón de color y a la imagen esquemática.
9. Las personas, culpables en la profanación de la Bandera Nacional de la República de Belarus, son responsables en correspondencia con la legislación de la República de Belarus.
10. Las reglas del empleo del Reglamento presente y el orden de la fabricación de la Bandera Nacional de la República de Belarus se determinan por el Consejo de Ministros de la República de Belarus.
EL DECRETO
DEL PRESIDIUM DEL SOVIET SUPREMO DE LA REPUBLICA DE BELARUS
SOBRE LA COMISION AFECTO AL PRESIDIUM DEL SOVIET SUPREMO DE LA REPUBLICA DE BELARUS POR EL SEGURO DE LA POLITICA UNICA EN EL USO DE LOS SIMBOLOS ESTATALES Di LA REPUBLICA DE BELARUS (EL EXTRACTO)
El Presidium del Soviet Supremo de la República de Belarus decreta:
Formar afecto al Rpesidium del Soviet Supremo de la República de Belarus la Comisión por el seguro de la política única en el uso de los símbolos estatales de la República de Belarus (el cuerpo de la Comisión se adjunta).
El Presidente del Soviet Supremo de la República de Belarus
S. SHUSHKEVICH el 19 de junto de 1992, la ciudad de Minsk № 1738X11
86
87
EL CUERPO DE LA COMISION
POR EL SEGURO DE LA POLITICA UNICA EN EL USO DE LOS SIMBOLOS ESTATALES DE LA REPUBLICA DE BELARUS AFECTO AL PRESIDIUM DEL SOVIET SUPREMO DE LA REPUBLICA DE BELARUS
El presidente de la Comisión
Trusov Oleg Anatolievich — el vicepresidente de la Comisión del Soviet Supremo de la República de Belarus de la instrucción, cultura y conservación de la herencia histórica.
El vicepresidente de la Comisión
Sheiman Victor Vladimirovich — el Secretario de la Comisión del Soviet Supremo de la República de Belarus de los problemas de la seguridad nacional, de la defensa y de la lucha con la delincuencia.
El secretario de la Comisión
Golubev Valentin Fiodorovich — el Secretario de la Comisión del Soviet Supremo de la República de Belarus de los asuntos internacionales y las relaciones económicas exteriores.
Los miembros de la Comisión
Bartlov Leon Eduardovich — el pintor, el miembro de la Unión de los pintores de la República de Belarus.
Bulgakov Vladimir Vasilievich — el dirigente jefe del Centro de Moda bielorruso.
Gritskevich Anatoly Petrovich — el jefe de la cátedra de la historia de la República de Belarus y la historia mundial del Instituto de la Cultura bielorruso.
Zhuravliov Nikolai Ivanovich — el vicepresidente de la Comisión del Soviet Supremo de la República de Belarus de los asuntos de los veteranos e invalidos.
Sdanevich Leontiy Ulianovich — el arquitecto, el miembro de la Comisión del Soviet Supremo de la
República de Belarus de la instrucción, cultura y conservación de la herencia histórica.
Kiseliov Alexandr Ivanovich — el primer vicepresidente del Tribunal Supremo Económico de la República de Belarus.
Koslow Viacheslav Grigorievich — el jefe del servicio de retaguardia de la Dirección General de las fuerzas guardafronteras afecto al Consejo de Ministros de la República de Belarus.
Krechko Piotr Vasilievich — el primer vicepresidente del Comité Estatal aduanero de la República de Belarus.
Kulik Evgheniy Sergeevich — el pintor, el miembro de la Unión de los pintores de la República de Belarus.
Kupava Nikolai Nikolaevich — el pintor, el miembro de la Unión de los pintores de la República de Belarus.
Losovicov Ivan Kondratievich — el subjefe de la sección de los problemas del desarrollo social y cultural de la Secretaria del Soviet Supremo de la República de Belarus.
Marochkin Alexey Antonovich — el jefe de la cátedra de la pintura de la Academia de Bellas Artes de la República de Belarus.
Podobriy Nicolai Vasilievich — el subjefe del servicio de vestuario del Ministerio de la Defensa de la República de Belarus.
Romaniuk Mijail Fiodorovich — el jefe de la cátedra de la historia y del arte de la Academia de Bellas Artes de la República de Belarus.
Titov Anatoliy Kirillovich — el profesor jefe de la cátedra de la historia de la República de Belarus y de la historia mundial del Instituto de la Cultura bielorruso.
Tolbusin Lev Ivanovich — el docente de la cátedra del deseño de la Academia de Bellas Artes de la República de Belarus.
Yanchencov Victor Vasilievich — el jefe del servicio de mantenimiento de retaguardia de la Fuerza aérea de la República de Belarus.
88
ЗМЕСТ
СОДЕРЖАНИЕ
Заканадаучыя акты аб дзяржаунай с!мвол!цы Рэспубл1к1 Беларусь 5
Закон Беларускай Савецкай Сацыял1стычнай Рэспубл1К1 Аб назве Беларускай Савецкай Сацыял1стычнай Рэспубл1к1 I унясенн! змен у Дэкларацыю Вярхоунага Савета Беларускай Савецкай Сацыял1стычнай РэспублМ аб дзяржауным суверэштэце Беларускай Савецкай СацыялМпычнай РэспублМ
I Канстытуцыю (Асноуны Закон) Беларускай ССР 6
Закон Рэспубл1к1 Беларусь Лб Дзяржауным гербе
РэспублМ Беларусь 7
Пастанова Вярхоунага Савета РэспублМ Беларусь Аб зацвярджэнш эталона Дзяржаунага герба РэспублМ Беларусь I Лалажэння аб Дзяржауным гербе РэспублМ Беларусь 7
Палажэнне аб Дзяржауным гербе РэспублМ Беларусь 8
Пастанова Савета ММстраУ РэспублМ Беларусь
яд 19 сакав'|ка 1992 г. № 144, г. М1нск. Пытанш вырабу
I выкарыстання выявы Дзяржаунага герба РэспублМ Беларусь 10
Закон РэспублМ Беларусь Лб Дзяржауным сцягу
РэспублМ Беларусь 15
Пастанова Вярхоунага Савета РэспублМ Беларусь Аб зацвярджэнш Палажэння аб Дзяржауным сцягу РэспублМ Беларусь 16
Палажэнне аб Дзяржауным сцягу РэспублМ Беларусь 16
Пастанова Прэз1дыума Вярхоунага Савета РэспублМ Беларусь Аб Камти па забеспячэнню адз1най палбпьМ выкарыстання дзяржауных с1мвалау РэспублМ Беларусь пры Прэз1дыуме Вярхоунага Савета РэспублМ Беларусь 19
Склад Камки па забеспячэнню адз1най пал!тык! выкарыстання дзяржауных с!мвалау РэспублМ Беларусь пры Прэз1дыуме Вярхоунага Савета РэспублМ Беларусь 19
Законодательные акты о государственной символике
Республики Беларусь 21
Закон Белорусской Советской Социалистической Республики
О названии Белорусской Советской Социалистической Республики и внесении изменений в Декларацию Верховного Совета Белорусской Советской Социалистической Республики о государственном суверенитете Белорусской Советской Социалистической Республики и Конституцию (Основной Закон) Белорусской ССР 22
Закон Республики Беларусь О Государственном гербе Республики Беларусь 23
Постановление Верховного Совета Республики Беларусь
Об утверждении эталона Государственного герба Республики Беларусь и Положения о Государственном гербе Республики Беларусь 23
Положение о Государственном гербе Республики Беларусь 24
Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 19 марта 1992 г. № 144, г. Минск. Вопросы изготовления и использования изображения Государственного герба Республики Беларусь 26
Закон Республики Беларусь О Государственном флаге Республики Беларусь 32
Постановление Верховного Совета Республики Беларусь Об утверждении Положения о Государственном флаге Республики Беларусь 33
Положение о Государственном флаге Республики Беларусь 33
Постановление Президиума Верховного Совета Республики Беларусь О Комиссии по обеспечению единой политики использования государственных символов Республики Беларусь при Президиуме Верховного Совета Республики Беларусь 36
Состав Комиссии по обеспечению единой политики использования государственных символов Республики Беларусь при Президиуме Верховного Совета Республики Беларусь 37
CONTENTS
CONTENU
Legislative Acts on state symbols of the Republic of Belarus 39
Law of the Byelorussian Soviet Socialist Republic On the Name of the Byelorussian Soviet Socialist Republic and Changes to be introduced into the Declarati