Жніўныя песні
Выдавец: Навука і тэхніка
Памер: 816с.
Мінск 1974
43і. А Ў нас сёння бяда стала
Зап. Л. Фёдараў у 1960 г. у в. Мерзлякова Лёзенскага р. ад Аляксандры Мазікавай, 1910 г. АІМЭФ, ф. 2, воп. 7, спр. 5.
43к. Халодная раса пала
Зап. М. Храпавіцкая ў 50-х гадах у в. Залессе Ветрынскага р. ад Мар’і Целеш, 1889 г. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 32, сш. 20, л. 1.
43л. A я у полі жыта жала
Чуркін, 1 9 5 9, стар. 13, № 6. Зап. у 1953 г. у в. Цвёрдай Быхаўскага р. ад Марыі Піліпавай.
Вар.: Романов, 1886, стар. 280, зап. у с. Беліца Сенненскага п.; Романов, 1912, стар. 241, зап. у м. Гарадзец Рагачоўскага п.; Шейн. Бел. песнн, стар. 471—472, № 305, зап. Л. Склярэнка ў в. Дуброўкі Лепельскага п.; зап. М. Гваздзёў у 1963 г. у в. Валасовічы Лепельскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 78, сш. 1, л. 56; Шлюбскі, стар. 165, № 256, зап. у 1914 г. у в. Белая Дуброва Віцебскага п.; там жа, стар. 165, № 257, зап. у 1920 г. у в. Ужляціна Віцебскага п.; там жа, стар. 164, № 255, зап. у 1914 г. у в. Белая Дуброва Віцебскага п.; Сахараў, I, стар. 42, № 86, зап. А. Маслоўскі ў 1930 г. у в. Ламы Лудзенскага п.; там жа, стар. 42, № 87, зап. у 1939 г. у в. Савельнікі Лудзенскага п.; там жа, стар. 43, Ns 88, зап. у 1936 г. у в. Прыэдайне (б. Прыстань) Ілукстэнскага п.; зап. А. Гурскі ў 1960 г. у в. Вялікая Быхаўшчына Нясвіжскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 51, сш. 2, л. 56; Карскнй. Матерналы, стар. 173, зап. А. Фурсевіч у м. Стары Свержань Мінскага п.; Янчук, стар. 71, № 69, зап. у м. Строчыцы; Тэраўскі, стар. 57, № 59, гарманізаваная; зап. Г. Барташэвіч у 1965 г. у в. Харавічы Пухавіцкага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 99, сш. 2, л. 32; Ляцкнй, стар. 104, № 7, зап. у пач. XX ст. у Гайна-Слабодскай вол. Барысаўскага п.; зап. Л. Салавей у 1970 г. у в. Таўкачэвічы (Бярозавая пасека) Уздзенскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 36, сш. 5, л. 12; Авенарнус, стар. 19—20, зап. Прынеўскі ў Барысаўскім п.; Романов, 1912, стар. 258, зап. у в. Таболкі Дрысенскага п.; зап. Альхімовіч у 90-х гадах XIX ст. у маёнтку Гараватка Себежскага п. АГТ, ф. 5, спр. 6, л. 118; зап. той жа, там жа, АГТ, ф. 5, спр. 6, л. 114; зап. А. Валевіч у 1936 г. у в. Глівен Барысаўскага р. ЦДАЛМ, ф. 1429, воп. 1, спр. 4, л. 16; зап. Акульская ў пач. 50-х гадоў у Маладзечанскім р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 61, л. 6; зап. Н. Кірпіч у пач. 50-х гадоў у в. Жаўніна Ушацкага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 68, л. 1; зап. Н. Глаз у пач. 50-х гадоў у в. Груздава Маладзечанскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 57, л. 4; зап. А. Раманенка ў 50-х гадах у в. Якімаўшчына Халопеніцкага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 32, сш. 18, л. 10—11; зап. 3. Трасковіч у 50-х гадах у в. Дудзічы Рудзенскага р. АІМЭФ, ф. ХЗ, воп. 10, спр. 32, сш. 8, л. 5; зап. В. Арцыбашава ў 50-х гадах у в. Дудзічы Рудзенскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 34, сш. 6, л. 2; зап. В. Цяпернік у 50-х гадах у в. Чкалава Слуцкага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 34, сш. 8, л. 5; зап. А. Гедровіч у 50-х гадах у Валожынскім р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 56, л. 4; зап. А. Конюх у пач. 50-х гадоў у в, Браносава Мірскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 30, л. 3; зап. Г. Піліпчук у 50-х гадах у в. Возера Уздзенскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 34, сш. 17, л, 9—10; зап. Н. Паўтараха ў 50-х гадах у в. Чысці-
Мільчанскія Бягомльскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 34, сш. 2, л. 4; зап. Т. Тарчынская ў 1953 г. у м. Ваўкалата Дунілавіцкага р. АІМЭФ, ф. ІЗ, воп. 10, спр. 40, сш. 50, л. 4; зап. А. Ладыгіна ў 1958 г. у в. Ляніца Лёзенскага р. АІМЭФ, ф. 2, воп. 7, спр. 1, сш. 2а, л. 13; зап. В. Ялатаў у 1959 г. у м. Браслаў. АІМЭФ, ф. 2, воп. 7, спр. 2, л. 31; той жа ў в. Палосцішча Лёзенскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 7, спр. 5, л. 10; зап. Г. Антонаў у 1963 г. у в. Загліннікі Лепельскага р. АІМЭФ, ф. 2, воп. 7, спр. 9, сш. 1, л. 60; той жа, тады ж у в. Навазенькава Рагачоўскага р. АІМЭФ, ф. 2, воп. 7, спр. 6, сш. 2, л. 96; той жа ў 1964 г. у в. Новыя Вайханы Гарадоцкага р. АІМЭФ, ф. '2, воп. 7, спр. 10, л. 30; зап. Л. Салавей у 1965 г. у в. Навасёлкі Мядзельскага р. АІМЭФ. ф. 13, воп. 10, спр. 45; зап. I. Сцяпунін у 1969 г. у в. Загор’е Мінскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 24, сш. 3, л. 48; зап. Г. Барташэвіч у 1971 г. у в. Груздава Пастаўскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 40, сш. 3, л. 60; Хрэстаматыя, стар. 174, зап. Н. Вайцяхоўскі ў 1951 г. у в. Карпавічы Лагойскага р.
44. Кудравенькі бел-малойчык
Зап. А. Васілеўская ў 1949 г. у в. Стаялы Клічаўскага р. ад Надзеі Драка, 1914 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 28, сш. 2, л. 22.
45. Ой, тучыцца-хмарыцца
Т эраўскі, стар. 49.
46. Жыцечка маленька
Дембовецкнй, стар. 541, № 20, Зап. у Чавускім п.
46а. Балідь мая сярэдзінка
Радченко. Гомельск. нар. песнн, стар. 57, № 8. Зап. у Гомельскім п.
Вар.: Радченко. Гомельск. нар. песнн, стар. 56, № 4, там жа, стар. 57, № 8; зап. М. Гваздзёў у в. Прыбыткі Гомельскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 92а, л. 209.
47. А па дварэ вечарынка
Зап. Г. Барташэвіч у 1964 г. у в. Ходцы Сенненскага р. ад Ганны Паражынскай, 1914 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 90, сш. 1, л. 28.
47а. Маё жыта рэдзенька
С а х а р а ў, I, стар. 44, № 96. Зап. В. Сахарава ў 1937 г. у в. Рубені Даўгаўпілскага п. ад. А. Шыліхі.
47б. Кудравая рабінушка
Шлюбскі, стар. 162, № 248. Зап. у 1919 г. у в. Сінякі, Веліжскага п.
Дядзінушка (лядынушка)— ляда.
47в. А на дварэ вечарынка
Романов, 1912, стар. 257—258. Зап. Я. Пятроў у в. Болецк Гарадоцкага п.
47г. Маё жыта рэдзенька
С а х а р а ў, I, стар. 44, Ns 95. Зап. А. Лукашэвіч у 1939 г. у в. Мураванка Рэзэкненскага п. ад Г. Лемяшонак.
47д. Ужо сонейка — не раненька
С а х а р а ў, I, стар. 39. Зап. Б. Юрэвіч у 1929 г. у м. Ляўдэры Лудзенскага п. ад Елізаветы Прынц.
47с. Маё жыта рэдзенька
Зап. А. Ліс у 1961 г. у в. Пасынкі Мядзельскага р. ад Н. Скармаховіч, 1903 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 68, сш. 1, л. 17.
47ж. Жала, жала да вечара
Ш е й н. Б е л. песнн, стар. 473, № 310. Зап. Л. Склярэнка ў в. Дуброўкі Лепельскага п.
47з. Пажалейце мяне, мая мамачка
Радченко. Гомельск. нар. песнн, стар. 64, № 30. Зап. у Гомельскім п.
47і. Калых, кааых бярозанька
Зап. В. Ялатаў у 1959 г. у в. Сцецава Багушэўскага р. ад Ульяны Арловай, 1904 г., Вары Задора, 1918 г. і Алены Корзун, 1916 г. АІМЭФ, ф. 2, воп. 7, спр. 2.
47к. Маё жыта рздзенька
Зап. А. Турышаў у 1970 г. у в. Чучаліцы Мядзельскага р. АІМЭФ, ф. 2, воп. 10, стуж. 98.
47л. Жыта маё рэдзенькае
Зап. А. Гурскі ў 1972 г. у в. Вялікае Абухава Верхнядзвінскага р. ад Тэклі Качан, Клаўдзіі Беладзед і інш. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 53, сш. 1, л. 21.
Вар.: Грынблат, стар. 35, № 26, зап. М. Грынблат у 1921 г. у в. Клінкі Чэрвеньскага р.; Шейн. Бел. песнп, стар. 262, № 275, зап. у м. Чашнікі ад М. Каткевіч; зап. К. Кузняцова ў 1959 г. на хут. Прыхаты в. Некрашы Багушэўскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 43, сш. 3, л. 17; зап. А. Ліс
у 1964 г ,у м. Расоны. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 86, сш. 1, л. 30; зап. У. Міцкевіч у 1948 г у в. Мікалаеўшчына Стаўбцоўскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 8, спр. 2, сш. 23, л. 2; зап. Г. Барташэвіч у 1960 г. у в. Лань Нясвіжскага р. АіМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 50, сш. 2, л. 4; зап. I. Лушчыцкая ў 1961 г. у в. Пронькі Мядзельскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 65, сіп. 2, л. 4; зап. А. Гурскі ў 1961 г. у в. Кімія Барысаўскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 63, л. 4; Шлюбскі, стар. 162, № 249, зап. у 1920 г. у в. Нівы Веліжскага п.; там жа, стар. 162, № 250, зап. у 1914 г. у в. Забулдычына Полацкага п.; там жа, стар. 162, № 251, зап. у 1915 г. у в. Шаршні Веліжскага п.; Добровольскнй, стар. 256, № 14, зап. у Леанапольскай вол. Дзісенскага п.; Романов, 1912, стар. 254, зап. у в. Казяны Гарадоцкага п. там жа, стар. 259, зап. П. Альхімовіч у Себежскім п.; Шейн. Бел. песнн, стар. 467, № 294, зап. С. Шымковіч у Лепельскім п.; там жа, стар. 473, № 311, зап. Пржысецкі ў Лепельскім п.; Сахараў, I, стар. 44, № 94, зап. А. Лукашэвіч у 1939 г. у в. Мураванка Рэзэкненскага п.; Хрэстаматыя, стар. 117, зап. у 1950 г. ст-ты Бабруйскага пед. ін-та ў в. Плёсы Бабруйскага р.; зап. Альхімовіч у 90-х гадах XIX ст. у маёнтку Гараватка Себежскага п. АГТ, ф. 5, спр. 6, л. 118; зап. В. Ялатаў у 1959 г. у в. Сцецава Багушэўскага р. АІМЭФ, ф. 2, воп. 7, спр. 2, л. 21; зап. Л. Фёдараў у 1959 г. у в. Мерзлякова Лёзенскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 7, спр. 5, л. 12.
48. А мы ў полі жыта жалі
Зап. I. Назіна ў в. Грабянец Чэрвеньскага р. ад П. Лычкоўскай. АІМЭФ, ф. 2, воп. 10, стуж. 119.
48а. Ды я жала да вечара
Г р ы н б л а т, стар. 35, № 26. Зап. у 1921 г. у в. Клінкі Чэрвеньскага р.
49. Ой, у полі бярэзінка
Загі. Г. Барташэвіч у 1960 г. у в. Лань Нясвіжскага р. ад Пёклы Лапаць, 1890 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 50, сш. 2, л. 4.
49а. Ой, дайце мне загон-разгон
Зап. I. Цішчанка ў 1956 г. у в. Хорск Давыд-Гарадоцкага р. ад Марыі Паскрэб, 1876 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 39, сш. 5, л. 27.
49б. Пажаліся, пакінулі
Романов, 1911, стар. 158. Зап. у Мар’інскай вол. Слонімскага п.
49в. Ці я ў полі не жнівачка
Зап. А. Ліс у 1969 г. у в. Сінькевічы Лунінецкага р. ад Аўдоцці Клеўжыц, 1890 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 17, сш. 3, л. 5.
49г. Ой, жала я, не ляжала
Зап. А. Ліс у 1970 г. у в. Фядоры Столінскага р. ад Дар’і Туцкай, 1906 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 17, сш. 3, л. 31.
Вар.: зап. I. Цішчанка ў 1956 г. у в. Азяраны Тураўскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 39, сш. 5, л. 16; зап. А. Ліс у 1970 г.
50. Вечар вечарэіць
Ш е й н, 1 8 8 7, стар. 254. Зап. у м. Шклове.
50а. Вечар вечарэіць, душа весялеіць
Зап. А. Гурскі ў 1965 г. у в. Салаўі Аршанскага р. ад Мар’і Балашэнка, 1913 г. і Таццяны Яфрэменка, 1921 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 95, сш. 2, л. 18.
51. Сашлі, божа, тучкі
Зап. 3. Станкевіч у Свірскім р., ля Завідзянят. АІМЭФ, ф. 13, воп. 5, спр. 24, л. 8.
51а. Нанясі, божа, аблачынку!
С а х а р а ў, 1, стар. 45, № 98. Зап. С. Іянічонак у 1930 г. у в. Адамава Лудзенскага п. ад сваёй маці.
Вар.: Носовпч, стар. 93, № 1.
516. Да пастуківае, да пагруківае
Радченко, Гомельск. нар. песнн, стар. 63, № 28. Зап. у Дзятлавіцкай вол. Гомельскага п.
51в. Дай, божа, дождж, дождж
Зап. М. Шушкевіч у 1970 г. у в. Альгіняны Астравецкага р. ад Францішкі Міцкевіч, 1906 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 35, сш. 1, л. 33.