• Газеты, часопісы і г.д.
    • Альгерд Малішэўскі

    Альгерд Малішэўскі


    Выдавец: Беларусь
    Памер: 90с.
    Мінск 2017
    40.41 МБ
    A. Malisheuski himself thus spoke about the then situation in art: “I want to believe that todays and future generations will have the opportunity to develop normally. We have the history. There are great pioneers of new art... It is good, when the works, as many as they might be, are addressed to people, when they seek a dialogue, a contact. Let there be no realistic discoveries in them, but there is at least a steadfast observation in the presence and not an accidental touch to the surrounding realities”10.
There always laid at the heart of the artistic thinking of Alherd Adamavich Malisheuski the desire to express the inner, hidden content of life processes and
8 Глобус, A. Альгерд. Слова пра мастака і настаўніка майго Альгерда Малішэўскага. С. 114.
9 Кйрюіценко, С. НемнгаТ7: каталог / С. Кмрюіценко. — Мннск, 1988.
10 Малйшевскый, А. Постепенно іісчезает плесень... С. 32.
42
phenomena. At the same time he never broke with nature, he did not try, like Kazimir Malevich, to invent a new world of forms and signs in opposition to nature. The artist went from particulars to generals in search of a figurative ‘formula. The tendency of further refusal of the objective image was traced in the late period of A. Malisheuski’s creative work. However, having passed from the life early at the peak of his talent (22 November 1989, A. Malisheuski died at the railway station platform seeing off his wife on a trip), the artist never had time to continue his experiments in the field of the direct influence of colour and form on the viewer’s soul omitting his reason and logical thinking.
And who knows, what would be the embodiment of the maestro’s search in the today’s creative work, if he had been given a little more time on this earth? In any case, the path chosen by him was, apparently, the only one that could allow the artist to live his own and not imposed from outside life in art in those years...
Natallia Sialitskaya
Мы вернемся. 1965
Мы вернемся. 1965
We Will Return. 1965
45
Партрэт Марыны Мельячэнка. 1975
Портрет Мармны Мельяченко. 1975
The Portrait of Maryna Meliachenka. 1975
46
Нацюрморт. 1967
Натюрморт. 1967
A Still Life. 1967
47
Нацюрморт з кафейнікам. 1964
Натюрморт с кофейннком. 1964
The Still Life with a Coffee Pot. 1964
48
Медсёстры. Мір. Перамога. 1984
Медсестры. Ммр. Победа. 1984
Nurses. Peace. Victory. 1984
49
Вясна. Прылукі. 1957
Весна. Прнлукн. 1957
Spring. Pryluki. 1957
50
Партрэт брыгадзіра-палявода В. Прыступчыка. I960
Портрет брмгадмра-полевода В. Прнступчмка. I960 The Portrait of the Head of Crop Growers V. Prystupchyk. 1960
51
Клятва. 1970
Клятва. 1970
The Oath. 1970
53
Пасляваенны год. 1965—1967
Послевоенный год. 1965—1967
A Post-War Year. 1965—1967
54
Сакавіцкі дзень. 1962
Мартовскмй день. 1962
A Day in March. 1962
55
Міншчына. 1959
Мяніцлна. 1959
Minsk Area. 1959
56
Партрэт мастака A. М. Кашкурэвіча. 1968
Портрет художнмка A. М. Кашкуревмча. 1968 The Portrait of the Artist A. M. Kashkurevich. 1968
57
Вясна ў Чыжоўцы. Будаўнікі. 1977
Весна в Чмжовке. Стролтелн. 1977
Spring in Chyzhouka. Builders. 1977
58
Хатынь. 1970
Хатынь. 1970
Khatyn. 1970
59
Юны мастак. 1973
Юный художннк. 1973
A Young Artist. 1973
60
Прылукі. 1962
Прнлукл. 1962
Pryluki. 1962
61
62
Даяркі. Поўдзень. 1960
Дояркн. Полдень. 1960
Milkmaids. Noon. 1960
63
Партрэт студэнта. 1972
Портрет студента. 1972
The Portrait of a Student. 1972
64
ГуР3уФ- 1959
Гурзуф. 1959
Gurzuf. 1959
65
Бэз цвіце. 1967
Смрень цветет. 1967
Lilac Blooms. 1967
67
Маці партызанская. 1968
Мать партпзанская. 1968
The Mother of Partisans. 1968
68
Бярэзіна. 1961
Березмна. 1961
The Biarezina. 1961
69
70
Вясна. 1962
Весна. 1962
Spring. 1962
71
Калы. 1974
Каллы.1974
Calla Lilies. 1974
72
Палачанка. 1968
Полочанка. 1968
A Woman from Polatsk. 1968
73
Сакавік. Апошні снег. 1961
Март. Последнмй снег. 1961 March. The Last Snow. 1961
74
Палачанка. Ніна Кныш. 1981
Полочанка. Няна Кныш. 1981
The Woman from Polatsk. Nina Knysh. 1981
75
Прыстань. 1958
Прмстань. 1958
A Quay. 1958
76
Партрэт нейрахірурга С. Ф. Секача. 1962
Портрет нейрохмрурга С. Ф. Секача. 1962 The Portrait of the Neurosurgeon S. F. Sekach. 1962
77
Да вясны. 1962
К весне. 1962
To Spring. 1962
78
Хірург. Пасля аперацыі. 1971
Хнрург. После операцнн. 1971 A Surgeon. After the Operation. 1971
79
Рускія падносы. 1972
Русскме подносы. 1972
Russian Trays. 1972
80
Партрэт Галіны Арцімовіч. 1977
Портрет Галнны Артнмовнч. 1977 The Portrait of Halina Artsimovich, 1977
81
Нацюрморт з маскамі. 1989
Натюрморт с маскамм. 1989
The Still Life with Masks. 1989
83
Спіс ілюстрацый cXZ Спмсок лллюстрацнй Ра«е List of illustrations
45 Мы вернемся. 1965. Палатно, алей
Мы вернемся. 1965. Холст, масло.
We Will Return. 1965. Oil on canvas.
46 Партрэт Марыны Мельячэнка. 1975. Палатно, алей.
Портрет Мармны Мельяченко. 1975. Холст, масло.
The Portrait of Maryna Meliachenka. 1975. Oil on canvas.
47 Нацюрморт. 1967. Палатно, алей.
Натюрморт. 1967. Холст, масло.
A Still Life. 1967. Oil on canvas.
48 Нацюрморт з кафейнікам. 1964. Палатно, алей. Натюрморт с кофейнмком. 1964. Холст, масло. The Still Life with a Coffee Pot. 1964. Oil on canvas.
49 Медсёстры. Mip. Перамога. 1984. Палатно, алей. Медсестры. Мпр. Победа. 1984. Холст, масло.
Nurses. Peace. Victory. 1984. Oil on canvas.
50 Вясна. Прылукі. 1957. Палатно, алей.
Весна. Прмлукн. 1957. Холст, масло.
Spring. Pryluki. 1957. Oil on canvas.
51 Партрэт брыгадзіра-палявода B. Прыступчыка. 1960. Палатно, алей. Портрет брмгаднра-полевода В. Прнступчпка. 1960. Холст, масло. The Portrait of the Head of Crop Growers V. Prystupchyk. 1960. Oil on canvas.
52-53 Клятва. 1970. Палатно, алей.
Клятва. 1970. Холст, масло.
The Oath. 1970. Oil on canvas.
84
54	Пасляваенны год. 1965—1967. Палатно, алей.
Послевоенный год. 1965—1967. Холст, масло.
A Post-War Year. 1965—1967. Oil on canvas.
55 Сакавіцкі дзень. 1962. Палатно, алей.
Мартовскнй день. 1962. Холст, масло.
A Day in March. 1962. Oil on canvas.
56 Міншчына. 1959. Палатно, алей.
Мнншмна. 1959. Холст, масло.
Minsk Area. 1959. Oil on canvas.
57 Партрэт мастака A. M. Кашкурэвіча. 1968. Палатно, алей.
Портрет художнлка A. М. Кашкуревлча. 1968. Холст, масло.
The Portrait of the Artist A. M. Kashkurevich. 1968. Oil on canvas.
58 Вясна ў Чыжоўцы. Будаўнікі. 1977. Кардон, алей.
Весна в Чнжовке. Стронтелл. 1977. Картон, масло.
Spring in Chyzhouka. Builders. 1977. Oil on cardboard.
59 Хатынь. 1970. Палатно, алей. 3 калекцыі Беларускага дзяржаўнага музея гіс-торыі Вялікай Айчыннай вайны
Хатынь. 1970. Холст, масло. Нз коллекцнм Белорусского государственного му-зея псторнл Велпкой Отечественной войны
Khatyn. 1970. Oil on canvas. From the collection of the Belarusian State Museum of the History of the Great Patriotic War
60 Юны мастак. 1973. Палатно, алей.
Юный художнлк. 1973. Холст, масло.
A Young Artist. 1973. Oil on canvas.
61 Прылукі. 1962. Палатно, алей.
Прнлуы. 1962. Холст, масло.
Pryluki. 1962. Oil on canvas.
62-63 Даяркі. Поўдзень. 1960. Палатно, алей.
Дояркл. Полдень. 1960. Холст, масло.
Milkmaids. Noon. 1960. Oil on canvas.
85
64	Партрэт студэнта. 1972. Палатно, алей. Портрет студента. 1972. Холст, масло. The Portrait of a Student. 1972. Oil on canvas.
65	Гурзуф. 1959. Кардон, алей. Гурзуф. 1959. Картон, масло. Gurzuf. 1959. Oil on cardboard.
66-67	Бэз цвіце. 1967. Палатно, алей. Смрень цветет. 1967. Холст, масло. Lilac Blooms. 1967. Oil on canvas.
68	Маці партызанская. 1968. Палатно, алей. Мать партйзанская. 1968. Холст, масло. The Mother of Partisans. 1968. Oil on canvas.
69	Бярэзіна. 1961. Палатно, алей. Березмна. 1961. Холст, масло. The Biarezina. 1961. Oil on canvas.
70-71	Вясна. 1962. Палатно, алей. Весна. 1962. Холст, масло. Spring. 1962. Oil on canvas.
72	Калы. 1974. Палатно, алей. Каллы. 1974. Холст, масло. Calla Lilies. 1974. Oil on canvas.
73	Палачанка. 1968. Палатно, алей. Полочанка. 1968. Холст, масло. A Woman from Polatsk. 1968. Oil on canvas.
74	Сакавік. Апошні снег. 1961. Палатно, алей. Март. Последнмй снег. 1961. Холст, масло. March. The Last Snow. 1961. Oil on canvas.
86
75 Палачанка. Ніна Кныш. 1981. Палатно, алей.
Полочанка. Нмна Кныш. 1981. Холст, масло.
The Woman from Polatsk. Nina Knysh. 1981. Oil on canvas.
76 Прыстань. 1958. Палатно, алей.
Прпстань. 1958. Холст, масло.
A Quay. 1958. Oil on canvas.
77 Партрэт нейрахірурга C. Ф. Секача. 1962. Палатно, алей.
Портрет нейрохмрурга С. Ф. Секача. 1962. Холст, масло.
The Portrait of the Neurosurgeon S. E Sekach. 1962. Oil on canvas.
78 Да вясны. 1962. Палатно, алей.
K весне. 1962. Холст, масло.
To Spring. 1962. Oil on canvas.
79 Хірург. Пасля аперацыі. 1971. Палатно, алей.
Хмрург. После операцмм. 1971. Холст, масло.
A Surgeon. After the Operation. 1971. Oil on canvas.
80 Рускія падносы. 1972. Палатно, алей.
Русскпе подносы. 1972. Холст, масло.
Russian Trays. 1972. Oil on canvas.
81 Партрэт Галіны Арцімовіч. 1977. Палатно, алей.
Портрет Галнны Артммовнч. 1977. Холст, масло.
The Portrait of Halina Artsimovich. 1977. Oil on canvas.
82-83 Нацюрморт з маскамі. 1989. Палатно, алей.
Натюрморт с маскамн. 1989. Холст, масло.
The Still Life with Masks. 1989. Oil on canvas.
Творы з’яўляюцца ўласнасцю Нацыянальнага мастацкага музея Рэспублікі Бе-ларусь
Пронзведення являются собственностью Нацпонального художественного му-зея Республмкм Беларусь
The works are the property of the National Art Museum of the Republic of Belarus
87
Навукова-папулярнае выданне Славутыя мастакі з Беларусі АЛЬГЕРД МАЛІШЭЎСКІ АЛЬГЕРД МАЛНШЕВСКНЙ ALHERD MALISHEUSKI
На бепарускай, рускай і англійскай мовах
Рэдактар A. В. Валасач
Пераклад на беларускую мову A. М. Коршак Пераклад на англійскую мову A. В. Валасач Мастацкі рэдактар Н. Р. Агародная Тэхнічны рэдактар Ю. М. Раковіч Карэктар Н. Г. Баранава
(12+) Падпісана да друку 20.12.2017. Фармат 60x70 7І6. Папера мелаваная. Афсетны друк.
Ум. друк. арк. 4,3- Ул.-выд. арк. 4,6. Тыраж 500 экз. Зак. 3275.
    2007-2025
    Калі шукаеце нейкую пэўную кнігу
    або хочаце каб быў апублікаваны ваш скан,
    пішыце ў кантакты