Архівы Беларускай Народнай Рэспублікі
Том 1. Кніга 2
Памер: 851с.
Мінск, Нью Йорк, Вільня, Прага 1998
Арганізуйце лекцыі, мітынгі, рэфэраты, выдавайце адозвы і наагул кажучы высьветляйце усякімі спосабамі ганебнасьць і непатрэбнасьць пагромау і гвалтау над нявінным і братнім нам народам жыдоускім.
Памятуйце, што калі вам удасца выратаваць хоць аднаго чалавека ад страшнай сьмерці, то і гэта будзе ужо вялікая заслуга.
582.2.58:037 — мк
582.2.58:178 — мк
582.2.53:124 — мк
2853. Бюллетень Білорусскаго Прессь-Бюро вь КовнЬ («Метрополь», 22) за 14.07.1921 (№120)
Собесідованіе по еврейскому вопросу. — Б'Ьлоруссы вь Чехословакін. — Польскій учебннкь географін. — Кь судьб-b Восточной Галнцін. — Рнжскій мнрь треідвть.
582.2.53:128-129 — шк
2854. Тэлеграма Кляўдыюша Душэўскага (Коўна) Вацлаву Ластоўскаму (Рыга) за 16.07.1921
= RIGA NIKOLAJEWSKAJA 20
ESOWITOF LASTOWSKI
= CHUCEJ PRIJEZZAJI KLAUDE
582.2.53:111 — a
2855. Хадайніцтва Старшыні Рады Народных Міністраў БНР перад кіраўніком Беларускага Аддзелу пры Літоўскім Прадстаўніцтве ў Латвіі Уладзімерам Грунтовым за 18.07.1921 (вых. №150) аб выплаце Кастусю Езавітаву належных яму 30.000 латвійскіх рублёў
582.1.29:016
2856. Паведамленьне Старшыні Рады Народных Міністраў БНР сябру Рады БНР Кастусю Езавітаву за 18.07.1921 (вых. №151) аб хадайніцтве перад кіраўніком Беларускага Аддзелу пры Літоўскім Прадстаўніцтве ў Латвіі Уладзімерам Грунтовым
582.1.29:015— рк
2857. WeiBruthenisches Presseburo (Kowno, Metropolis 22; Riga, Nikolaistr. 20; Prag, Wenzigowa 4; Berlin W. 30, Motzstr. 21). Nr.28. 18.07.1921
Русско-польскій конфлнкть н Б^лоруссія
582.2.58:023-025 — мк рас
2858. Паштоўка Людвіка Зайкоўскага (Кадагі) Вацлаву Ластоўскаму (Коўна) за 18.07.1921 з просьбай перадаць інфармацыю з Масквы пляменьніку Білевічу ў Коўне
582.2.58:153 — ра
2859. Ліст Зьмітра Дарашэнкі (Райхенаў) Беларускаму Прэс-Бюро Ў Коўні за 18.07.1921 з падзякаю за дасланыя матэрыялы («Сялянская Доля» і інш.) і з абяцаньнем напісаць артыкул пра Беларусь у амэрыканскую украінскую газэту «Свабода»
[...] P.S. Як іцо кого з Вашнх бібліографів се інтересуе, то подаю звістку, іцо в №3-4 укр. бібліографічного журнала «Кннжка», іцо внходііть у Станіславові, надруковано мою рецензію на «Гісторыю беларускае літэратуры» М.Гарецкага [...]
582.2.58:175&г ра
2860. Бюллетень Білорусскаго Прессь-Бюро вь Ковн-b («Метрополь», 22) за 18.07.1921 (№122)
Б’Ьлоруссы, лнтовцы н украннцы вь Амернк-Ь. — III йнтернаціонал'ь о Білоруссін. — Вь Сов^тской Б-ьлоруссін. — «Банднтнзмь вь Сов'Ьтской Б’Ьлоруссін».
582.2.53:123 — шк
2861. «Правілы для гасьцей», пісаныя Вацлавам Ластоўскім
Ку паметн а ку розсудковн вашому Достонные Гостн
Полнровность свецкая яко і обычайлнвость людзкая наказують заховыватн в господе певные годные доброродчостн Вашое прыстойностн
а прото:
опалков серных, окурков папнросных і іншых речей, ачколечн зужнтых, тым не меней плюгавостю тхнучых, на помостье не кндатл, абы господа негоднаго осельніка, сердце Вамі свое веселячого, не уподоблялася стайнн Аўгіевое, яко то часто крот часу струячого бывае.
О што просечн полецаюся полнровностн Вашое.
Негодны Послуг Слуг Вашых
582.2.58:154 — р
Дата невядомая.
2862. WeiBruthenisches Pressebiiro (Kowno, Metropolis 22; Riga, Nikolaistr. 20; Prag, VVenzigowa 4; Berlin W. 30, Motzstr. 21). Nr.29. 19.07.1921
Совітская Б'Ьлоруссія вь войн'Ь сь Желнговскнмь?
582.2.58:026 — мкрас
582.2.58:027 — мкрас
582.2.58:028 — мк рас
2863. Ліст Кіпрыяна Кандратовіча (Парыж) Вацлаву Ластоўскаму (Коўна) за 19.07.1921 з паведамленьнем аб тым, што Альбэрт Бодры аддаў архівы Місіі БНР у Парыжы й друкавальныя машынкі Ладнову
582.2.58:148&г-149 — ра
2864. Ліст Кастуся Езавітава (Рыг а) Вацлаву Ластоўскаму (Коўна) за 19.07.1921
19.VII.21.
Рыга. Высокапаважаны Вацлаў Юстынавіч,
атрымаў сенека ў 12 гадзін Ваш паважаны ліст ад 10. VII.21 і страшенна здзівіўся:
1, ліст пісаны — 10. VII, здадзены ў Коўні — 14. VII, прыняты ў Рызе — 18. VII, а вручан мне толькі 19.VII;
канвэрт да ліста дадаю, каб Вы мелі магчымасьць апратэставаць яго перад літоўскай поштай за страшэннае затрыманьне;
2, «другі» пакет з газэтамі Вам пасланы не быў, бо я апрацоўвал выметкі з іх ў «Н<ашу> Д<умку>»; сенека на пошту здадзены;
3, пішаце, што ўсе лаюцца за памешчэньне Балаховіча ў «Graphic»1 і дадаеце: «Я яшчэ раз прашу Вас перэстаць яго рэклямаваць побач з беларускімі дзеячамі і ў беларускай справе...»
Я на гэта, Вацлаў Юстынавіч, змушэн яшчэ раз Вам разстлумачыць, што ў «Graphic» і побач з Вамі і са мной Балаховіч папаў без маей на то згоды.
4, спраўкі ў Міністэрстві аб дазваленьні ўезда ў Латвію па морэ нашым дамам зроблены, але аказалася, што яны ніякіх тэлеграмаў і весткаў з Ковенскага Латвійскага Консульства ў гэтай справе да гэтага часу не маюць;
трэба за кошт едучых, але праз Латвійскае Ковенскае Консульства, тэлеграфаваць ў Міністэрства [...] Рыгу, даўшы адначасна спраўку мне, ці Грунтову [...] (таксама па тэлеграфу) аб дне пасылкі тэлеграмы;
5, ў «другім пакэці» пасылаю Вам і фатаграфічныя карткі, якіх Вы ў мяне забыліся ўзяць;
6, ці перэдаў Вам і ці добра давез Янка Вам маю картку; чэкаю Вашай.
Новасьцеў пакуль што ніякіх нема.
Шлю прывет.
3 вялікай пашанай
К.Езавітаў
P.S. He адмоўце ў вялікай ласкі з дамамі пераслаць мне кніжкі Цвікевіча, як мага больш, а таксама і кнігі, якія пераховываюцца ў Язэпа Варонкі.
Добра б было каб Вы Вашым аўтарытэтным лістом падагналі «Вызваленьне» з высылкай выпісанных мной палтара месяца таму назад кніжак.
582.2.58: 181-182 — ра
1 У брытанскім тыднёвіку Graphic, №2683, 30.04.1921, быў зьмешчаны артыкул пра беларускі рух і сем фотаздымкаў, сярод іх — Балаховіча.
2865. Ліст невядомага аўтара ў рэдакцыю газэты «Эхо» (Коўна) з водгукам на артыкул «Странная познція гг. білоруссовь» (23.07.1921)
582.2.58:173 — мк
2866. Нататкі Вацлава Ластоўскага. Накід пратэсту супраць парушэньня літоўскімі ўладамі дагавору 11.11.1920
...Літоўскіх уласцей парушае §3 нашай умовы ад 11.XI.20
Што даводзячы да Вашага ведама Ведама П.Д. чакаом
Лпошпімі часамі
Урад Б.Н.Р. пачынае атрымлівае лісты і пакеты ускрытые і перэцэнзураваные Ковенскай почтай.
На аснове §3 нашай умовы ад 11.XI.20 Урад Б.Н.Р. проФэетуо оупроць карыстаецца правам экстэрыторыальнасьці у Літоўскай Дзяржаве
Урад Б.Н;В. протэотуе оупроць
Такое паступаваньне...
582.1.25:070г
Дата невядомая.
2867. Зварот Рады Беларускай Нацыянальнай Сувязі да Камісіі ў справе дапамогі эмігрантам былой Расейскай Імпэрыі з просьбай аб дапамозе беларускім эмігрантам і ўцекачам
582.2.58:160-163 — мк
Дата невядомая.
2868. Чарнавік ліста Вацлава Ластоўскага (Коўна) міністру замежных справаў Літоўскай Рэспублікі за ??.07.1921
Яго Дастойнасці
Пану Міністру Міжнародных Спраў Літоўскай Рэспублікі.
Выходзячы з векавечнай дружбы і ўзаемных прыязных адносін народаў Беларусі і Літвы Урад Б.Н.Р.
Апошніе падзеі на тэрыторыі захопленай Жэлігоўскім і імкненьня Польшчы выкорыстаць нацыональную разрозненнасць насяленьня Віленшчыны з мэтай унясьці раздор ў прыязные адносіны між Беларусамі і Літвінамі, а такжэ розныя злонамерныя выступленьня прэссы і разсеваные чуткі пра змену Бел. Літоўскіх адносін вымагаюць выражэньня на [зья? зне?] векавечнай дружбы і ўзаемных прыязных адносін, якіе знайшлі сваё выражэньне у Умове ад 13.XI.20 паміж Урадам Б.Н.Р і Урадам Літоўскай Рэспублікі.
Таму Урад Б.Н.Р. просіць Вас паведаміць ці не знаходзіць Урад Літ. Рэспублікі дзеля пацьверджэньня добрых адносін своечасным і карысным апублікаваньне вышэйпамянутай Умовы.
582.2.58:179&г — рк
Дата невядомая.
2869. Чарнавік ліста Вацлава Ластоўскага (Коўна) міністру замежных справаў Літоўскай Рэспублікі за ??.07.1921
Яго Дастойнасці
Пану Міністру Міжнародных Спраў
Літоўскае Рэспублікі.
Паважаны Пане.
3 вялікай прыкрасцю прыходзіцца мне сцвердзіць перад Вамі факты
а) злоснай дыскрэдытацыі і агітацыі супраць нашаго Ураду а такжэ беларускай дзержаўнасці літоўскай тэрыторыяльнай прэссай, пры істнаваньню, на аснове ваеннаго палажэньня, урадовай цэнзуры;
б) зневажлівае адношэньне да Ураду Беларускай Народнай Рэспублікі і яе органоў са стараны урадовых устаноў і урадовых асоб Літоўскай рэспублікі;
в) часовае інтэрнаваньне служачых Ураду Беларускай Народнай Рэспублікі;
г) не прызнаваньне пашпартоў, выданых грамадзянам Беларусі, нашым Консульствам, акрэдытаваным пры Урадзе Літвы і арэштовываньне грамадзян з нашымі дакумэнтамі, як безпашпартных.
582.2.58: 180 —рк
Дата невядомая.
2870. Нататкі алоўкам — запыты ў справе становішча беларусаў у Літоўскай Рэспубліцы перад Міністэрствам Беларускіх Справаў
582.2.50:041 — р
Дата невядомая.
2871. Бюллетень Білорусскаго Прессь-Бюро вь Ковні («Метрополь», 22) за 20.07.1921 (№123)
Протнвь погромовь. — Вь Внленіцнн-Ь. — Б-Ьлорусское Прессь-Бюро вь Эстонін1. — Вь Совітской ББлоруссін. — Мнтрополнть Роппь о Бблоруссахь
582.1.22:001
1 Вь Ревел’Ь начало функціоннровать отдьленіе Б-Ьлорусскаго Прессь-Бюро. Во глав^ Бюро стовть Н.Червяковь. Адресь для пнсемь: Ревель, Пост-касть 153.
2872. Ліст сакратара Ўсходняй Камісіі (Коўна) рэдакцыі газэты «Вольная Лнтва» (Коўна) за 20.07.1921 з дасланай інфармацыяй аб забойстве ў Сужанах1
582.1.46:037
1 Дакумэнт NO2778.
2873. В Б^лоруссін (Отрывок нз пнсьма) П Воля Россін (Прага). №258. 20.07.1921 '
582.2.59:015 — д
2874. Зварот Рады Беларускай Нацыянальнай Сувязі да Лігі Нацыяў і замежных Урадаў за 20.07.1921 (вых. №51) у сувязі з выбухам на Віленшчыне паўстанцкіх рухаў
582.2.53:1 Іб&г-117&г — мк
2875. Бюллетень Білорусскаго Прессь-Бюро вь Ковні («Метрополь», 22) за 21.07.1921 (№124)
Б-Ьлорусское двнженіе н «Польская ннсценнровка». — Денаціоналнзація промышленностн вь Сов-Ьтской Б’Ьлоруссін
582.1.22:002
582.1.22:003
2876. Ліст Міколы Чарвякова (Рэвэль) Вацлаву Ластоўскаму (Коўна) за 21.07.1921 з паведамленьнем аб перадачы ў газэты інфармацыі пра Беларусь і з просьбай прыслаць грошы
582.2.58:151 — ра
2877. Ліст Файвэля Марголіна (Бэрлін) Вацлаву Ластоўскаму (Коўна) за 22.07.1921 у справе вырашэньня фінансавых праблем, кампэнсацыі выдаткаў на «заготовленіе» беларускіх кніг у Бэрліне (выдавецтваў «Шлях» і «Вызваленьне») паводле дагавору з БНР за 10.01.1921
КНІГІ ОНЛАЙН
