• Газеты, часопісы і г.д.
  • Беларуская літаратура  Адам Глобус, Міраслаў Адамчык

    Беларуская літаратура

    Адам Глобус, Міраслаў Адамчык

    Выдавец: Сучасны літаратар
    Памер: 1008с.
    Мінск 2004
    816.86 МБ
    нькам слінявым жыць. Прыйдзе час і на Даньку.
    Сама Галя ведала больш. Мікола лазіў за ёю даўно, яшчэ да Юрачкі. Гаворка пра арышт Сяргея і Галіны горкія слёзы былі днямі ягонай радасці. Спачатку яна, вядома, і гаварыць не давалася, а потым смутак патрохі заглух. А Мікола налазіў — штовечар, то больш. Нават плакаў і страшыў што кончыць, зарэжа і яе, і сябе... Заступіцца не было каму. Пра гэты замуж шчаслівы трубілі не толькі чужыя — і сваякі, і маці была на яго, Міколавым баку...
    На Данькаў хутар яна прыйшла япічэ з дзявочым выглядам. Яна была і спраўная, і працавітая, ды гэта ўсё — не тое. I жыць, і працаваць трэба толькі таму, каб быць багатым. Хамёнак жыў для гумна. Галава пад старым каўпаком і старасвецкая хатка патрэбны былі менш, чым гэтае гумно. Гумно павінна заўсёды быць поўнае. Дзеля гэтага трэба мець гюле. Больш поля — большае гумно. Менш паспіш — болей зробіш. He з’ясі, не зносіш — больш застанецца. Збіраючыся жаніць сына, Данька перасыпаў гумно, растачыў яго для тых снапоў, што прыйдуць сюды з пасажнага поля. А сын узяў ды звар’яцеў... Галя была для Данькі не сямейнік, яна толькі замяніла наймічку. Колькі яна ні працуй — усё гэта будзе не тое. Ніколі ёй не адрабіць за крыўду, за абразу, за ўрон, нанесены Данькавай гаспадарцы.
    Мікола здаваўся іншым за бацьку толькі раней, да вяселля. Тут, на хутары, калі яна пераступіла з ім парог гэтай чортавай ямы, — Хамёнак застаўся Хамёнкам.
    Свёкар Данька... Тры разы за ўвесь час ён быў ласкавы да Галі, гэты чалавек.
    У першы дзень пасля вяселля свякроў зварыла чыгун бульбы ў лупінах і з чыгуном
    ____________________ЯНКА БРЫЛЬ643
    паставіла на стале. Данька зняў свой каўпак, прыгроб рукамі валасы, перахрысціўся і сеў за стол.
    — Масла мо трохі растапі, — сказаў ён жонцы.
    Яна была паслухмяная, ціхая, верная, гадоў ужо сорак маўчала, як цягавіты, непераборлівы конь. Пайшла ў камору і вярнулася з лыжкаю масла. Яго аказалася мала на ўсю скавародку... Вяртацца зноў у камору, зноў лезці ў слоік — гэта было ўжо звыш сіл і прызвычаення. I старая схітрыла перад новым сямейнікам: павярнулася да стала спінай’ і плюхнула ў масла тры лыжкі гарачай вады. Усе заўважылі гэта, і кожны пасвойму маўчаў. Галя здзівілася, Міколу стала нават няёмка, а старому было прыемна ўдвая — і за хітрасць сваёй гаспадыні, і за тое, што гэтай хітрасці ніхто, як відаць, не заўважыў... Чорнымі кіпцюрамі даўно нямытых рук ён абіраў сваю бульбіну і, прыплюшчыўшы вочы, маўчаў. Пасля пачаў абмачаць яе ў «масла». Што раз адкусіць бульбіну, то больш усё лезе са шчопцямі ў жыжку.
    — Еш, нявестачка, еш, — гаварыў ён. — Дома ж у вас не было. У галечы расла. Абмачай.
    Другая ласка прыйшла праз паўгода, у летнюю ноч. Міколы не было нешта дома, старая крахтала на печы, а стары яшчэ соваўся па дварэ. Пасля ён падзюбаў тымі самымі бруднымі шчопцямі ў шыбу і зусім нечакана паклікаў нявестку па імені:
    — Галяі
    Яна ажно ўздрыганулася.
    — Ідзі сюды, ГаляІ
    Здзівілася. Выйшла. «Чаго яму трэба?..» Данька патупаў па сцежцы туды, дзе ад поля — вішняк. Спыніўся. Яна падышла і спынілася воддаль.
    — Ночка якая, га? — сказаў стары. — Канюшына як пахне Сымонава, ліха яго галаве!.. Столькі коп!.. Пайдзі ты, Галя, другую дзяружку вазьмі. Пойдзем, яшчэ разочак прынясём. Зімой лішні ахапак як знойдзеш.
    Галя ўбачыла пад пахай у яго скамечаную дзяругу.
    — Я ніколі не крала, — сказала яна. — Трэба вам, мала свайго, дык ідзіце.
    Павярнулася і пайшла. He, чула нават, што ён там бурчэў. Вядома — што. Ён нездарма скідае свой каўпак, толькі хрысцячыся перад іконай, а разувае лапці раз на тыдзень, у суботу. Ён нездарма зрабіў вялікае гумно.
    Трэцяя ласка прыйшла тады, калі яна нарадзіла Антося і, пасля цяжкіх родаў, ляжала цэлы тыдзень у ложку.
    — Курыцу трэба зарэзаць, — на трэці дзень аб’явіла свякроў.
    Гэтая думка, лароджаная ў пакутах, не вельмі ўзрушыла Даньку. He памагала і тое, што сын — дагэтуль такі паслухмяны, разумны — таксама настойваў на тым, што курыцу ўсё ж такі трэба зарэзаць. Была і курыца такая, не нясушчая, — хадзіла толькі ды сакатала чортведама чаго каля акон, нібы сама прасілася пад нож. Жонка і сын не адставалі. Нявестка, немач на яе, ляжыць, а бульба ўся яшчэ не капана... Стары паклікаў курыцу ў сені, зачыніўся, злавіў яе ў кутку і ўзяўсякеру. Прысуд быў выкананы на парозе. Тады Данька ўнёс яе ў хату, кінуў на падлогу і сказаў:
    — Бярыце. Ешце.
    Гэта было шаснаццатага верасня — апошні дзень панскай улады.
    Паны ўцяклі, а Хамёнак застаўся. Данька не доўга патрываў. He спаў, не разуваўся ўсю зіму, нават хрысціцца пачаў у сваім каўпаку. «Канец... Канец свету...» — крахтаў ён, лежачы на печы. Напрадвесні старога, нарэшце, памылі і вынеслі з хаты ўперад нагамі. Назаўтра Мікола ўзяў яго каўпак, шпурнуў з сяней на гарышча і стаў гаспадарыць сам.
    Праз год памерла свякроў.
    ...Трактар гудзе. Поўны месяц высока стаіць над палямі. Адзін будзе гудзець усю ноч, другі — будзе свяціць трактарысту да сонца. .
    Чарнявая Сонечка цёпла дыхае носікам маме ў плячо. Даўно заснула, успомніла слова, якім назвалі на пашы яе амаль невядомага бацьку. Няхай пакуль што спіць, няхай не ведае больш.
    Галя ўстала. Хацела выйсці ў кухню, напіцца, але раздумала і падышла да акна. He адчыняецца яно, і фортачкі няма. А ўсё ж тут лепш чуваць, як за прасторам калгаснай пшаніцы, за лёнам духмяным бяссонна, нястомна працуе трактар.
    — Сярожа, — шэпчуць сухія, гарачыя Галіны вусны, — Сярожа, можа, зайшоў бы? Ну, хоць напіцца...
    Ды не, ён не зойдзе.
    Ён заходзіў у гэтую хату адзін толькі раз. Гэта было напрадвесні сорак чацвёртага года.
    Нешта апоўначы Хамёнкавых разбудзіў стук у акно. Ясна — хто гэта: адны былі ў тон
    644
    ЯНКА БРЫЛЬ
    час гаспадары начэй. Адчыняць і цяпер пайшла Галя. Сам гаспадар у такіх выпадках не ўставаў з пасцелі.
    Следам за Галяй увайшло толькі двух, рэшта стаяла з коньмі на дварэ. Галя пабольшыла кнот у газніцы, а сама пайшла ў куток. Яе справа закончана, гаспадар будзе гаварыць сам.
    — Добры вечар! Што, хворы? — спытаўся адзін з партызан.
    — Ды так, таварышы, няхай яго немач...
    — Сэрца?
    — He, яно, каб сказаць...
    — Язва?
    — У мяне, таварышы...
    — Што ж, душа па радзіме баліць? Ляжы, ляжы. Я ведаю — ты спраўкі хочаш паказаць.
    Партызан уключыў электрычны ліхтарык, і гаспадар заморгаў у святле.
    Усё нармальна, сказаў партызан. — Хвароба працякае правільна. Барада запушчана, боты схаваны, самагоначка ёсць...
    Мікола зразумеў гэта пасвойму.
    — Ды недзе кропля ёсць, таварышы. Добра, што вы напомнілі.
    — Ляжы, ляжы, Хамёнак, не ўставай. Няхай пастаіць самагонка твая. Заўтра заедуць бобікі. А, можа, з імі і сам пан фельдфебель. А нам твае танцы ды спевы не трэба. Вахлак.
    — Вось вы не верыце, таварышы...
    — Ды што нам верыць — мы бачым, — перабіў яго партызан. — Бачым цябе наскрозь. У нас, брат, дакладна запісана ўся гісторыя тваёй хваробы, — і барадатай, і безбародай. Ты ўсюды ўсё адбываеш сваёй самагонкай. Народ абліваецца кроўю, а ты... Віляеш, як сука, і нашым, і вашым. Ды што нам з табой гаварыць. Дзе Каштанка? Пад’ёмІ
    Хамёнак усё яшчэ цяжка, не збаўляючы выгляду хворага чалавека, узняўся і сеў на ложку.
    — Галя, дай мне валёнкі.
    Яна не хацела выходзіць з кутка. Хацелася нават шпурнуць іх, гэтыя знарок рваныя валёнкі, у гэтую рыжую, знарок запушчаную бараду. Хацелася проста заплакаць ад крыўды і сораму... Аднак яна ўзяла з печы валёнкі і панесла іх перад сабой, каб хоць гэтак, хоць трошкі даўжэй не паказваць людзям, ад каго яна зноў зацяжарыла...
    — На, — сказала яна адно слова, якое здолела вымавіць.
    I тады ён, Сярожа, сказаў:
    — Добры вечар, Галя! I ты ад нас хаваешся?
    Ах, ну чаму ты, дурніца, тады не сказала яму: «Забяры мяне, родны, адгэтуль!» Чаму не назвала яго тым іменем, якое даражэй табе за ўсе на свеце імёны — Сярожа? Чаму?.. Таму, што і мову табе, і слёзы адняло ад жалю да сябе, ад сораму.
    — Добры вечар, — сказала яна, апусціўшы вочы.
    Вельмі добра, што пры газніцы было цемнавата, што ён не асвятліў яе ліхтарыкам. Відаць, хоць трошкі яшчэ паважаў ён яе — калі ўжо не Галю сваю, дык жанчыну.
    Яна не пайшла за імі ў гумно, засталася ў сенцах, на парозе, у адчыненых дзвярах. Хутаючыся ў незашпілены кажушок, яна чула... we чула, а прагна слухала маладую гутарку вольных, шчаслівых людзей.
    Уся Хамёнкава хітрасць аказалася тут проста смешнай. Два дні выскубаў ён у тарпе саломы схованку, тры месяцы пакутавала ў цемры раскормленая жарабіца. А тут адзін з гэтых хлопцаў пастукаў, відаць, у вядро і, нібы non, прамовіў:
    — Дзе ты там, грэшная душа? Выходзь на божае святло!
    Каштанка зафыркала ў адказ, і гэтае фырканне пакрыў вясёлы смех і гоман на таку.
    Ён, Хамёнак, яшчэ ўсё ныў:
    — 3 выгляду яна, і праўда, як быццам нічога. Ды, падла, без ног...
    — ХэІ Та ў нэі дзійсно тількі чатыры ножкы, хлопціі — пачуўся прыемны голас аднаго з тых жартуноў, што хораша, відаць, спяваюць. Украінец. — Так шчо, таварышу ўзводны, — гаварыў ён, — моя біда, а ваш наказ залышыцця, мабуць, у сілі. Я конячку сідлаю, так?
    — Сядлай, Арцём. Толькі хутчэй, — пачуўся голас Сярожы.
    «Ён — камандзір. Я так і ведала», — міжвольна з радасцю падумала Галя.
    Тым часам той, каго звалі Арцёмам, зняў з невялікага каня сядло і перанёс яго на іхнюю Каштанку.
    — Эх, здоровенькы булы, ластіўко! — сказаў ён. — А мого Чалого ты, борода, бэры. Тількі не ў яму цю постаў. Прыйду — побачу, як ты його годуватымэш. Bin — заслужэны кінь. Ну, господы благословы!
    ЯНКАБРЫЛЬ
    645
    Хлопец паставіў у стрэмя нагу, і вось на светлым фоне снегу вырас над іхняй Каштанкай яго сілуэт. Наструненая павадамі жарабіца затанцавала па прыгуменні.
    — Прошай, борода! — пачуўся яшчэ адзін голас. — Ты, кстатн, эту пакость сбрей. Мы какнпбудь зайдём, проверпм. Вообіце, разочка два в неделю брнться — это на здоровье.
    — He слухай, дзядзька, які ён фельчар? Ты лепш пчол у ёй развядзі.
    — Точно! Медку не будет, но н заснуть не дадут.
    — За мной! — зноў пачуўся голас Сяргея.
    Яны паехалі, а Хамёнак застаўся. Пакінуты стомлены канюк, якога ён трымаў за павады, узняў галаву, заржаў. Неяк сумна, балюча — услед іх маладому смеху, цокату мноства падкоў па аблыселаму бруку дарогі...
    — He плач, ідзі лажыся, чаго ты... — гудз