Дом без гаспадара
Генрых Бёль
Выдавец: Беларусь
Памер: 285с.
Мінск 1996
У 1945 г. Бёль, які ненавідзеў фашызм, пры дапамозе фалыпывых дакументаў пераводзіцца з часці ў часць, дэзерціруе, хаваецца ад эсэсаўскіх патрулёў, а затым вяртаецца ў вермахт, каб пры першай магчымасці здацца ў палон. Восенню 1945 г. пасля некалькіх месяцаў амерыканскага і англійскага палону ён вяртаецца дамоў.
Як і мільёны іншых, якія вярнуліся з «вялікай вайны», Бёль сам аднаўляе свой разбураны дом. Адначасова ён узнаўляе вучобу ва універсітэце, служыць у статыстычным бюро Кёльнскага муніцыпалітэта. I, канешне, піша. Частка яго апавяданняў пачынае публікавацца ў часопісах і газетах, але періпая кніга Бёля выходзіць толькі ў 1949 годзе пад назвай «Поезд прыйшоў своечасова». Пасля быў зборнік апавяданняў «Падарожнік, прыйдзеш калі ў Спа...» (1950) і раман «Дзе ты быў, Адам» (1951). Кнігі былі заўважаны і высока ацэнены крытыкай. На працягу наступных 4—5 гадоў
імя Бёля набыло шырокую вядомасць не толькі ў ФРГ, але і ў іншых еўрапейскіх краінах. Яго творы перакладзены на 48 моў. Бёль дастойна прадстаўляў культуру свайго народа ў свеце, ён успрымаўся не толькі як пісьменнік, але і як пасланнік, як выяўленне і сумленне новай Германіі. Вяршыняй яго прызнання было выбранне яго ў 1971 г. прэзідэнтам Міжнароднага ПЭН-клуба і прысуджэнне яму ў 1972 г. Нобелеўскай прэміі па літаратуры.
Памёр Г. Бёль у 1985 годзе.
Бёль Г.
Б44 Дом без гаспадара: Раман: Для сярэд. і ст. шк. узросту. Пер. з ням. мовы.— Мн.: Беларусь, 1996.— 285 с.— (Школьная бібліятэка).
ISBN 985-01-0190-3.
Генрых Бёль (1917—1985) — выдатны вямецкі пісьменнік, лаўрэат Нобелеўскай прэміі.
Раман «Дом без гаспадара» — автываенны, антыфашысцкі. Аўтар паказвае трагізм наступстваў фашызму для абалвавевых гітлераўскай прапагандай, укручавых у крывавую бойвю людзей. Трагізм пакалення «вершакласнікаў 1946 года», якім давядзецца самім вырашаць усе жыццёвыя і маральныя враблемы, бо жыцці бацькаў праглынула жудасвая гітлераўская ваенвая машыва.
8300000000—041
В ББК 84(4Ф)
МЗОІ(ОЗ) — 96
Літаратурва-мастацкае выданне
Школьная бібліятэка БЁЛЬ Генрых ДОМ БЕЗ ГАСПАДАРА
Раман
Для сярэдняга і старэйшага школьнага ўзросту
Рэдактар Т. I. Улевіч Мастак У. I. Сытчанка Мастацкі рэдактар A. А. Жданоўская Тэхнічны рэдактар Ж. М. Голікава Карэктары Р. П. Івавенка, Г. К. Шскунова, Ю. Ц. Петрыкеева, Л. Б. Шынкевіч
Здадзена ў набор 21.10.96. Падп. да друку 22.11.96. Фармат 84ХІО8732. Папера друк. № 2. Гарнітура Школьная. Высокі друк з ФПФ. Ум. друк. арк. 15,12. Ум. фарб.-адб. 15.54. Ул.-выд. арк. 15,82. Тыраж 14 000 экз. Зак. 883.
Ордэна Дружбы народаў выдавецтва «Беларусь» Дзяржаўнага камітэта Рэспублікі Беларусь па друку. Ліцэвзія ЛВ № 2. 220600, Мінск, праспект Маіпэрава, 11. Мінскі ордэна Працоўнага Чырвовага Сцяга паліграфкамбінат МВПА імя Я. Коласа. 220005, Мівск, Чырвоная, 23.
Выдавецтва «Беларусь» у серыі «Школьная бібліятэка» ў 1997 годзе выпусціць
Зборнік аповесцей і апавяданняў: У. Фолкнер. Пах вербены, А. Маруа. Пракляцце залатога цяльца, Д. Олдрыдж. Марскі арол, Н. Стэндаль. Ваніна Ваніні, С. Цвейг. Незваротнае імгненне. Геній адной ночы, Э. Хэмінгуэй. Стары і мора.
ШКОЛЬНАЯ
БІБЛІЯТЭКА
Генрых Бёль — пісьменнік глыбока дэмакратычны па сваёй сутнасці.
Творы Бёля, створаныя за сорак гадоў, разнастайныя па сваіх жанрах, формах. Але ў іх ёсць адзінства. Яны прасякнуты сцвярджэннем ідэі міру, непрымірымасці да фашызму, расізму, асуджэннем сацыяльнай несправядлівасці. У 1972 годзе Генрых Бёль атрымаў Нобелеўскую прэмію. Найбольш значныя яго творы: «Дзе ты быў, Адам?», «Вачамі клоуна», «Самавольная адлучка», «Групавы партрэт з дамай», «Клапатлівая аблога» і іншыя.
МІНСК «БЕЛАРУСЬ» 1996
КНІГІ ОНЛАЙН
