Дзевяноста трэці
Сяргей Навумчык
Выдавец: Радыё Свабода
Памер: 536с.
2018
Сўорц Дэйвід 255
Сьвірыдаў Леанід 275, 355
Сьвірыдовіч М. 484
Сьлюнькоў Мікалай 113
Сьлямнёў Міхаіл 179, 197, 224
Сьцерлігаў Герман 415, 451
Сьцяпура Іван 179, 383, 399, 400
Сямдзянава Галіна 16, 44, 61, 65-71, 76, 77,179, 324, 374, 401, 403, 418
Сянько Упадзімер 59
Сярэдзіч Іосіф 255, 271, 418, 419
Сяховіч Вадзім 30
Т
Талбузін Леў 350
Талстой Леў 363
Таразевіч Георгі 239
Тарасаў Кастусь 339, 345
Тарасенка Леанід 374, 418
Траян Георгі 46
Трусаў Алег 55,120, 143,174,179, 324, 338, 351, 374, 376, 401, 418, 422, 428, 435, 436, 442-444, 450, 466
Трусаў Іван 243, 393. 417
Трыгубовіч Валянціна 209
Тулбусаў А. 368
Тулінава Ніна 335, 336, 369
У
Уліцёнак Аляксандар 339
Улманіс Гунтыс 102
Ухванава Ірына 193
Ф
Фарфель Міхаіл 192
Філарэт, мітрапаліт 24
Фэліні Фэдэрыка 188
Фядотава Натальля 358, 490
Фядута Аляксандар 491
X
Хадыка Юры 59, 209
Хамайда Барыс 356
Хасбулатаў Руслан 386, 405, 409, 415, 429, 448
Хашчавацкі Юры 228
Холад Павел 42,324, 374, 401, 418, 422, 438, 439, 442, 444, 450, 484
Хрушчоў Мікіта 121
Ц
Цанава Лаўрэнці 346
Цімашэнка Сямён 76
Цімохаў Сяргей 350
Ціхіня Валеры 167, 241, 381
Цішкін Ігар 117
Цумараў Яўген 44, 47, 179, 338, 376, 401, 418
Цыганкоў Віталь 275, 332
Цьвікевіч Аляксандар 258
Ч
Чавус Пётра 75-77, 295
Чарвякоў Аляксандар 113
Чарнавол Вячаслаў 222, 301, 309, 312, 313
Чарняўскі Міхась 56, 73, 296
Чорны Вінцэнт 297
Чудакова Марыета 414
Чуйко Вера 209
Чыгрынаў Іван 345
Чэрчыль Ўінстан 312, 360, 480
Ш
Шаладонаў Васіль 192, 319, 417
Шатохін Яўген 350
Шаўцоў Уладзімер 469
Шачак Васіль 271
Швед Уладзіслаў 418
Шкапіч Пётра 421
Шмыгалёў Яўген 271, 346
Шмыгаў Фрол 193
Штыхаў Георгі 73, 339
Шукшын Васіль 363
Шупа Сяргей 346
Шут Алесь 324, 374, 401, 418
Шушкевіч Станіслаў 8, 9,12,13,16, 19-23, 27-29, 32, 50, 57, 59, 63, 68, 72, 77, 79-82, 84, 85, 90, 96-111,114,116,121, 129, 131,132,134, 137,138,146,150,152,165-168,171-175,179184,187,189,194,197, 211, 218, 229-235, 237, 241-244, 246, 247, 249-255, 259, 262, 263, 278, 281, 287, 289, 290, 310, 313, 316-320, 325-331, 342, 365, 379, 380, 383, 394-396, 399-402, 406, 409, 410, 412, 419, 422-428, 430-447, 449-457, 459-461, 463-465, 467, 468, 472-475, 478, 480-484, 489, 491-499
Шыманец Уладзімер 13
Шыркоўскі Эдуард 86, 88,134, 168, 186,198, 284, 403, 463, 470-476, 478-482
Шэксьпір Уільям 193
Э
ЭрэнбургІльляIV
Я
Ягораў Уладзімер 16, 29, 38, 88, 461-463, 465, 470, 475, 476, 478-481
Язаў Дзьмітры 65
Якавенка Васіль 284
Якушаў Мікалай 223
Ялугін Эрнэст 56
Яновіч Сакрат 9, 10
Ясенін Сяргей 363
Яшын Леў 42
ПРА АЎТАРА
Сяргей Навумчык нарадзіўся ў 1961 годзе ў Паставах. У 1964 годзе з бацькамі пераехаў у Віцебск. Скончыў факультэт журналістыкі БДУ, служыў у войску, працаваў у віцебскай абласной газэце. Публікаваў артыкулы ў абарону архітэктурнай спадчыны Віцебску. У 1988 годзе быў ініцыятарам грамадзкай кампаніі супраць будаўніцтва Віцебскай АЭС, удзельнічаў ва ўстаноўчым сходзе таварыства «Мартыралёг» і Беларускага Народнага Фронту 19 кастрычніка 1988 г.
3 сакавіка 1990 па студзень 1996 — дэпутат Вярхоўнага Савету Беларусі XII скліканьня, быў каардынатарам парлямэнцкай апазыцыі БНФ. Удзельнічаў у распрацоўцы і прыняцьці Дэклярацыі аб дзяржаўным сувэрэнітэце Беларусі, падрыхтоўцы законапраектаў да нечарговай сэсіі ВС 24-25 жніўня 1991 г., на якой была адноўленая Незалежнасьці Беларусі. Аўтар шэрагу законапраектаў. Удзельнічаў у галадоўцы дэпутатаў Апазыцыі БНФ 11-12 красавіка 1995 г. супраць ініцыяванага Лукашэнкам так званага рэфэрэндуму аб ліквідацыі статусу беларускай мовы як адзінай дзяржаўнай, ліквідацыі статусу дзяржаўных сымбаляў герба «Пагоня» і бел-чырвона-белага сьцяга, эканамічнай інтэграцыі з Расеяй і праве прэзыдэнта распускаць парлямэнт.
У жніўні 1996 г. атрымаў палітычны прытулак у ЗША. 3 1999 — супрацоўнік Радыё Свабода. Сябра Беларускага ПЭН-цэнтру, ляўрэат літаратурнай прэміі імя Алеся Адамовіча.
SUMMARY
1993 is considered by many to be the most dramatic of all years in the brief period of Belarusian democracy.
It was then that a multi-party system of government was put in place, new independent newspapers started to appear, and names and events long banned by the communist regime once again started to seep into the national consciousness. Minsk hosted the first convention of world Belarusians in 1993, bringing together representatives of the Belarusian diaspora from five continents. The Belarusian parliament declared that all nuclear weapons be removed from the country’s territory.
But it was also in 1993 that anti-democratic forces in Belarus consolidated their positions. The communist party resumed its activity, and Belarus joined the Moscow-controlled CIS Collective Security Treaty Organization.
Author Siarhiej Navumcyk, who was a parliamentary deputy in that pivotal year, describes the achievements and defeats of Belarus’s then leader Stanislau Suskievic, a man with strong democratic convictions who nonetheless relied little on the support of existing political parties. Navumcyk analyzes the reasons behind the political rise of future president Alaksandar Lukasenka, who in 1993 earned prominence by associating himself closely with populist anticorruption campaigns.
«Бібліятэка Свабоды. XXI стагодзьдзе» — кніжны праект Беларускай службы Радыё Свабода. Чытайце ў інтэрнэце: www.svaboda.org
Верш на Свабоду.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2002.— 464 с.
Дарога праз Курапаты.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2002. — 464 с.: іл.
Poems on Liberty: Reflections for Belarus.
Пераклады Веры Рыч.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2004. — 312 с.
Быкаў на Свабодзе.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2004. — 536 с.: іл.
Быкаў на Свабодзе.
Збор выступаў клясыка беларускай літаратуры ў этэры Радыё Свабода. Аўдыёдыск.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2004.
Дуліна ад Барадуліна.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2004. — 254 с.: іл.
Аляксандар Лукашук.
Прыгоды АРА ў Беларусі.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2005.— 500 с.: іл.
Быкаў на Свабодзе.
2-е выд., дапоўненае. Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2005. — 662 с.: іл.
Сяргей Дубавец.
Вострая Брама.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2005. — 520 с.
Вячаслаў Ракіцкі.
Беларуская Атлянтыда.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2006. — 504 с.: іл.
Плошча, 19.03— 25.03.2006.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2006. — 400 с.: іл.
Вінцэсь Мудроў.
Альбом сямейны.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2007. — 232 с.: іл.
Начная чытанка. 50 аўтараў з этэру Радыё Свабода. Мультымэдыйны дыск.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2007.
Уладзімер Арлоў.
Імёны Свабоды.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2007. — 576 с.: іл.
Івонка Сурвіла.
Дарога. Стоўпцы КавэнгагенПарыж Мадрыд Атава Менск.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2008. — 144 с.: іл.
Пётра Садоўскі.
Мой шыбалет.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2008. — 426 с.: іл.
Начная чытанка 2. 50 аўтараў з этэру Радыё Свабода. Мультымэдыйны дыск.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2009.
адзін дзень палітвяэьня
Адзін дзень палітвязьня.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2009. — 364 с.: іл.
Юры Дракахруст.
Акцэнты Свабоды.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2009. — 430 с.: іл.
СяргейДубавец.
Як? Азбука паводзінаў. Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2009. — 252 с.: іл.
Міхась Скобла.
Вольная студыя.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2009. — 554 с.: іл.
Барды Свабоды.
Зборнік гутарак і песень 50 удзельнікаў аднайменнай перадачы Радыё Свабода. Мультымэдыйны DVD-дыск.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2010.
Васіль Быкаў. Доўгая дарога дадому.
Чытае аўтар.
Мультымэдыйны дыск.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2010.
Вячаслаў Ракіцкі.
Беларуская Атлянтыда.
Кніга другая.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2010. — 352 с.: іл.
Сто бардаў Свабоды.
Зборнік гутарак і песень100 удзельнікаў перадачы «Барды Свабоды». Мультымэдыйны DVD-дыск.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2011.
Галіна Руднік.
Птушкі пералётныя.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2011. — 192 с.: іл.
Галасы Са лід арнасьці. Міжнародная падтрымка беларускай дэмакратыі.
Мультымэдыйны DVD-дыск.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2011.
Вячаслаў Ракіцкі.
Сто адрасоў Свабоды.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2011. — 330 с.
Саўка ды Грышка. Год першы. Калекцыя 50 песьняў — падзеі годуўсатырычным дуэце Лявона Вольскагазсамім сабой на Радыё Свабода.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2011.
Альгерд Бахарэвіч.
Малая мздычная энцыкляпэдыя Бахарэвіча.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2011. — 320 с.: іл.
а тзгохэьдзе
і
»»ая.й
‘адзін :дзень с палітвязьня
2009-2011
Аляксандар Лукашук.
Сьлед матылька. Освальд у Менску.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2011. — 390 с.: іл.
Адзін дзень палітвязьня. 2009-2011.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2011. — 328 с.: іл.
Уладзімер Арлоў.
Пакуль ляціць страла.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2012. — 400 с.: іл.
Уладзімер Арлоў.
Імёны Свабоды.
Аўдыёкніга.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2012.
СяргейДубавец.
Майстроўня. Гісторыя аднаго цуду
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2012. — 464 с.: іл.
Слоўнік свабоды.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2012. — 516 с.
Саўка ды Грышка. Сто песень. 2010-2012.
Поўны збор запісаў сатырычнага дуэту Лявона Вольскагаз самім сабой на Радыё Свабода. Радыё Свабодная Эўропа/ Радыё Свабода, 2012
Альгерд Бахарэвіч. Гамбурскі рахунак Бахарзвіча.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2012. — 428 с.: іл.
Валер Каліноўскі.
Справа Бяляцкага.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2012. — 364 с.: іл.
Юры Бандажэўскі.
Турма і здароўе.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода. 2013. — 250 с.: іл.
Алег Грузьдзіловіч.
Хто ўзарваў менскае мэтро?
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2013. — 354 с.: іл.
Юрась Бушлякоў.
Жывая мова.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2013. — 294 с.: іл.
Сяргей Навумчык.
Дзевяноста першы.
Радыё Свабодная Эўропа/Радыё Свабода, 2013. — 536 с.: іл.