Дзённік. 1943-1647
Дзмітры Сямёнаў
Выдавец: Медысонт
Памер: 334с.
Мінск 2012
Время на озере провелп чудесно. Всеволод сьез-дпл на базар н купнл булочку хлеба, она была нам заменнтелем пасхальных блюд. На одном месте мы не снделн, а двпгалпсь вперед. Дошлн до Дроздов, прнчем за все время Леня поймал на свой спннннг одну рыбу. Дул снльный ветер, н клева не было. На моем велоснпеде езднлп по очередн. В обіцем, про-гулка наша длнлась с 11 до 4-х часов. Прошлн мы кнлометров 15. Я загорел, устал н прнехал домой к обеду.
Поев, пошел к Нре. У нее — танцы. Сндят два нем-ца, Ляля н девушка, с которой познакомнлся (кажет-ся, Бонд). Танцевалн, пелн, нгралн на пнаннно. Затем Нра пошла провожать нас. Погулялп до без че-твертн восьмп. Я провел Нру домой, н Она проснла,
Сшытак 1
73
чтобы я прншел к Ней завтра в часа 2—3. Еіце сказа-ла мне йра, что прочнтал папа Ее дневннк.
Дома застал йвана йвановнча с женой. Просят прнйтн к ннм в субботу. Потом прншел Юрка н по-звал меня к Славе. У него былн: йра, Ала, Геня, Саша, Валя. He успел я прнйтн, как патефон закры-лн н все разошлнсь. Снова страшно скучно. Пошел домой н скоро лег спать.
Сегодня (27) проснулся рано, но валялся в постелн до половнны десятого. Встал, быстренько оделся, по-мылся, поел н старательно убрал нашн комнаткн. Подошло 12 часов, н я тронулся в Музей. Вчера мы решнлн увековечнть память о работе нашей в Музее н сфотографнроваться. Встретнл A. А., который ска-зал, что меня ожндает Всеволод. Вместе с ннм (co Всеволодом) вышлн, в последннй раз обошлн вокруг здання нашего дорогого Музея, постоялн с тнхой гру-стью н пошлн...
Потом уввделн ндуіцую нам навстречу Галнну. Дошлн до фотографнн, где узналн, что сегодня ма-стер работать не будет. К этому временн явнлнсь A. А. н дядька Пышлевнч. He было только Внера, н я остался ожндать его, тогда как остальные пошлн нскать другого фотографа. Внер не прншел, н мы втроем должны былн ндтн к нему домой. Он сндел н натнрал свон “больные” ногн. Проснлн мы его, про-снлн, но этот тнп не хотел сннматься с намн, мотнвн-руя болью н невозможностью ходнть свой отказ.
Фотографнровалнсь пятеро. A. А., дядька н я — сн-делн, а Всеволод н Галнна стоялн. Будут готовы кар-точкн в воскресенье. Потом решнлн запечатлеть на-ше “сяброўства” н снялнсь втроем.
Второй раз фотографнровалнсь в Б. Н. С.95, н кар-точкн будут тоже в воскресенье.
95 БНС — Беларуская Народная Самапомач.
74
Дзмітры Сямёнаў. Дзённік. 1943-1947
Я провел Всеволода, попроіцался с ннм уже в по-следннй раз н пошел к Нре.
Я чнтал Ее дневннк. Почему Она так снльно со-мневается в любвн моей. Гадает, буквально, по монм действням: любнт, не любнт.
Надо будет с этнм поленом — Володей — погово-рнть. Какого черта он сказал, что я шцу в церквн ма-му, когда мон точные слова былн: “Тут где-то й ма-ма должна быть”. Ведь я спецнально прнехал радн Нее — Нрочкн. Но все же она прншла в конце концов к выводу, что я люблю Ее. Мне же все этн подозрення доставляют мучення. Я ревную Ее — Счастье Мое, ко всему, настолько люблю Ее.
Хотелн пойтн в кнно, но не было для меня бнлета, н вот снжу дома однн, однн. Настроенпе такое, что ху-же быть не может. Тем более, что узнал о прпказе завтра ндтн в школу. На эту тему еіце ннчего не ду-мал н нн с кем не советовался. Думаю все же не ндтн. He ндет н Нра.
Даже папа, н тот заннтересовался монм печаль-ным вндом н утешает, н хочет меня развеселнть.
Пошел к Славе отнестн газету. Там снделн Юрка, Нра, Ала, Валя. Прншла М. А. н все, за нсключенн-ем меня, бнтых полчаса залнвалнсь смехом, вспо-мнная сегодняшннй маскарад. Дело в том, что Слава, Ванька, Юра, Геня переоделнсь, т. е. оделн котелкн, чужне пальто н в таком внде ходнлн в кнно.
Все время я сндел тнхонько в углу н ожндал, когда онн кончат смех свой. Стоял на столнке патефон, но на мой вопрос “Нгралй уже что йлй еіце не на-чйналй?” было отвечено: “Кончйлй”. Снова я опоздал. В довершенне всего ннкто не поддержал моей мыслн не ндтн завтра в школу, но ннкто н не сказал — нду. Самн не знают. Остолопы. Настроенне убнйственное. He нахожу места. Уже 10-й час.
Сшытак 1
75
Как н всегда, в мннуты тяжестн душевной, беру йрочкнну карточку н долго-долго смотрю на мнлое лнчнко, которое в этот момент мне так прнятно было-бы ввдеть не на холодной бумаге, а подле себя. Я так хотел бы поцеловать этн губкн, сладость которых я уже попробовал. Она знала н как подходят к тепе-решнему моменту слова, напнсанные на карточке: “Wenn wird Dir einmal auch schwer zur Mute, denke zuweilen ein wenig an mich”*.
Думаю сейчас папе c мамой ннчего не говорнть. Ведь онн вдут на работу к 7. А там будет ввдно, что делать. Во всяком случае, прн желаннн в школу я успею.
28, среда. В школу все же пошел. Вышлн вместе с Алой, по дороге нагнал нас Геня. Слава спал, как он теперь говорнт, до часу дня.
В школе неразбернха. Скажу только, что вместо 6 было 2 урока, н те через порядочные промежуткн. йры не было, н я решнл пойтн к Ней, тем более, что договорнлнсь об этом. Зашел по дороге в Гор. Комнссарнат к маме н застрял там. Мама заставнла меня пообедать. Вндел йвановского, спрашнвает: “Ну, як, Зьміцер, справы ў мэдычнай школе?” — “Добра, кажу, толькі вось настаўнічкі падгулялі. Замест 6-ці толькі 2лекцыі было”. — “Ну, гэтаяш-чэ нічога”, — адказаў ён.
Забежал к йре н еіце в дверях узнал, что она пошла ко мне с Адой. Помчался домой н встретнл нх по доро-ге. С ннмн былн Женя н Володя. йра пошла ко мне. Еіце одна очередная непрнятность. Онн валятся мне, как снег на голову. йра получнла пнсьмо нз Рнгн, в
96 “Wenn wird Dir einmal auch schwer zur Mute, denke zuweilen ein wenig an mich”(ням.) — “Калі аднойчы надышоў цяжкі настрой, падумай крыху і страляйся”.
76
Дзмітры Сямёнаў. Дзённік. 1943-1947
котором Аднна тетя прнглашает нх к себе. Она дума-ла ехать. Я уже впал в тоску, но Она утешнла меня. Радн меня Она не поедет! Боже! Как благодарен я за такую любовь ко мне. Я не выдержал н поцеловал Ей руку. Потом обнял Ее, н нашн уста слнлнсь в поцелуе. А дальше... Я не могу опнсать, что было дальше. Помню, что мы снделн, обнявшнсь, н я целовал, цело-вал Ее. Она волновалась, но отвечала мне. Мы снде-лн, обнявшнсь, н мне хотелось, чтобы меня, как ма-ленького, погладнлн по головке, прнласкалн. Н она как бы чувствовала это. Как был я счастлнв!
Но, посмотрев на часы, Она заторопнлась. По-целовала меня на проіцанне, потом я Ее, н ушла. Я обеіцал прпйтн к Ней завтра. Делал вечером кое-что нз уроков. Потом обнаружнл, что не нмею чего чн-тать. Пошел к Саше. Его, конечно, нет дома, но до-брая мамаша выручнла меня. Она дала мне кннгу, которую так хвалнл Нгорь: “Агасфер” Эжен’а Сю97.
Стоял дома в кухне н через окно увндел Сашу, ко-торый ехал на велоснпеде. Я выбежал на улнцу н остановнл его. Поговорнлн немного н разошлнсь. Он дал мне покататься на своей машнне.
Дома взялся за кннгу. Нечто пропнтанное мпстн-кой, но, кажется, будет ннтересно. Скоро лягу спать.
29, четверг. Всю ночь гудела снрена на фабрнке. У меня создалось впечатленне, что она не умолкала. Встал рано, но все же не успел прнбрать н помыться, как прншел Слава. Я скоренько сполоснул лнцо н ру-кн, н мы пошлн.
В школе все нормально. Нет учнтелей, н группы ходят туда-сюда. Страшная неразбернха. Достаточно сказать, что мы перед латынью ходнлн 20 мннут.
97 Эжэн Сю (1804-1857), французскі пісьменнік. Іншая назва ра-мана “Вечны жыд”.
Сшытак 1
77
Событня дня: Гурнновнч прннесла патефон н пла-стннкн, н мы пошлн в свободную комнату у 3-й группы. Там только началн танцевать, как входнт Станкевнч. Она держала случайно в руках тоже грамофонную пла-стннку, н это всех успоконло. Но она подняла такой крнк, что все нспугалнсь. Патефон в суматохе успелн унестн. Влетело старосте н Мечнку с Сашей.
Володе Славка разбнл нос н вообіце отлупнл осно-вательно. Только н слышно было “шлеп”, “шлеп” по фнзнономнн.
Вызвалн меня по белорусскому. Получнл 4. Вызвалн по математнке, н я был рад, что не поставн-лн ннчего. He решнл нн одного прнмера.
После школы пошел к Нре. Портфель понес Слава.
Свделн долго, но время так летело н мне так не хо-телось уходнть, а дома ждет уборка н т. д.
На проіцанье поцеловал Ей руку н в наказанье за вольность должен был стоять 5 мннут с закрытымн глазамн. Потом Она поцеловала меня, н я открыл глаза. Еш,е раз поцеловал Ее н пошел. Договорнлнсь, что завтра Она не пойдет в школу н првдет ко мне. Я не хочу тоже ндтн в школу. До понедельннка все рав-но не будет нормальных занятнй.
Убрал квартнру н вот пншу.
Славка, Юрка, Ванька н Геня пошлн к фотографу н понеслн свон шляпы mit [?].
Совершенно нечего было делать после обеда, н я по-ехал на велоснпеде по городу. Мчался я, как ветер, просто в ушах свнстело. За полчаса обьезднл весь центр н вернулся домой. В школу я не пойду. Надо от-дать аусвайс Але. Сейчас половнна девятого, но уже хочется спать. В моей кннге, которую я сейчас чнтаю, не хватает много страннц-от 192 до 257. Жалко.
30, пятнйца. В школу не пошел. Встал рано, прн-брал н вот снжу в бездельн. С нетерпеннем ожвдаю
78
Дзмітры Сямёнаў. Дзённік. 1943-1947
Нрочкн. Где Она сейчас? Неужелн стонт с 9 часов за бнлетамн? Бедная! Я же говорнл, что не надо ндтн в кнно. Больше жалко Ее ног, чем пропуіценного фнльма.
Но Она прншла н прннесла бнлет. Свдела Пра, noKa не ушла к Аде. Мне так хотелось обнять Ее, но Она была не в духе, да н Славка с Юрой крутнлнсь под ок-ном. Все же на проіцанье, в сенях, я поцеловал Ее.
Прнходнла цыганка н гадала нам с йрой. Ей ска-зала, что будет жнть до 85 лет, что есть у нее воен-ный, который Ей не вернт, н она ему тоже; что есть у Нее подруга Маня, с которой не надо быть откровен-ной; что скоро получнт от какого-то штатского цен-ный подарок, который будет носнть на правой руке; что Ей предстонт дорога, но по своей воле.
Мне — чтобы остерегался темного вечера н через трп вечера на четвертый особенно. От светлого н тем-ного человека грознт опасность, но еслп остерегусь, то все хорошо будет. Скоро получу большне деньгн н по-вышенпе на работе через старшего человека. Есть у меня товарніц, с которым дружпть надо, но правды говорнть не надо. Дожнву до 95 лет. Есть у меня чер-венная дама, с которой я должен буду всю жнзнь про-вестн. Н так далее п тому подобное, вообіцем — кучу чепухн.