Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь
Брэсцкая. вобл.
Выдавец: Тэхналогія
Памер: 319с.
Мінск 2010
BarodziCy 185 Blazki 257 C
Barsukova 199 BliuviniCy 88 ChaboviCy 187
BarSCeva 175 Bliznaja 251 Chaby 88
BarSCy 183 Bobinka 170 Chaciai 208
Bartniki 62 Bobki 117 Chacinava 175
BaryCaviCy 225 Bobryk 225 Chacislau 218
Barysauka 185 BohuSava 226 Chadaki 153
Barysava 188 Bor 64 Chadasy 129, 169
Barysiki 246 Bor-Dubiniec 262 Chadorki 154
Barysy 80 Borki 94. 107, 156. 181, 197, ChadyniCy 189
Barzdzily 133 215,229. 231,253 Chalapja 156
BasiaC 183 Bor-Lipy 251 ChamiCava 143
BastyCy 234 BortnaviCy 254 ChamiCy 96
Bastyn 195 Botava 235 ChamiCycy 116
BaSnia 141 ВойсіСу 61 Chamuciny 172
Batareja 98 Bradok 120 Chanki 128
BatCy 182 Brady 257 Charava 255
Bazki 208 Bradziacin 214 Charki 256
BialaviCy 154 BranieviCy 162 Charomsk 271
Bialiova 168 Brantoucy 246 CharoSCa 156
Biarduny 224 BraSeviCy 114 Charsy 87
BiardyCy 90 Bratylava 90 ChatyniCy 109
Biarescie 82 BrodCa 267 Charytony 91
Biarezki 203 Brodnica 138, 196 ChiciouSCyna 257
Biareznica 243 Bronnaja Hara 101 Chidry 122, 192, 257
Biaroza 93,183 BryksiCy 61 Chierma 86
Biaroza Kascinskaja 183 Bryliova 188 Chliaby 231
Biarozauka 68, 167, 254 Buchali 97 ChlieviSCa 167
BiarozaviCy 226 Buehl iCy 260 Chmiali 161
Biarozna 18! BuchoviCy 183 Chmialioiika 131,217
Bielaaziorsk 93 Bucki 244 Chmielieva 132
Bielaja 114, 171 BuCamlia 1 164 ChmieliSCa 217
Bielaje Voziera 82 BuCamlia 2 164 Chojna 239
Bielaliessie 76 BuCamlia 3 164 Chojniki 97
BielavieHski 162 BudCa 109 CholmiCy 89
BielavusauSdyna 250 Budy 117 Chomna 256
BielavuSa 261 Bujaki 88 Chomsk 124
Bielianok 115 BujniaviCy 74 Chorsk271
Bielin 113 Bula 155 Chotamiei 268
Bielinok 113 Buikova 88, 130 Chrysa 94
Biely Liasok 243 Busa 143 ChryscibalaviCy 232
ВіеІСусу 249 Busiaz 155 ChrySCanoviCy 154
Bielsk 189 Busni 129 Chudlin 186
Bienkaucy 207 BuSmiCy 167 Chvajanauka 169
Bierazcy 235 BuSniaki 246 Chvalava 254
Bierazliany 146 Buzuny 250 ChvaliaviCy 255
Bierazniaki 173 Bycien 150 Chvarosna 227
BieraZnoje 262 ByC 158 Chvojnik 254
ІНДЭКС НАЗВАЎ БЕЛАРУСКАЙ ЛАЦІНКАЙ • 289
Ciaplivady 65, 72 Cornava 1 232 Dubaj 264
Ciaresiny 169 Cornava 2 232 Dubaje 228
Cichny 100 Cuchava 235 Dubadka 199
Cieliachany 148 Cudzin 109 Dubava 66
Cieliaki 126 Cvirki 169 Dubavaja 117
Ciepianiec 227 Cvyry 206 Dubavoje 118. 166, 183
Cierabien 225, 232 Cyliejeva 85 Dubica 81
CierabiSCa 264 CyiedSCyna 129 Dubidna 213
CierabliCy 268 Cyzevicy 85 Dubieniec 262
Cierabuii 82 Dubiny 180
CieSadlie 77 D DubiSda 65
CimachodSCyna 257 Dabrapol 74 Dubitava 155
CiSkodcy 63 Dabrasladka 225 Dubnavidy 238
CitkadSCyna 209 Dabromysl 151 Dubniaki 106
CiuchiniCy 85 Dabrynieva 152 Dubok 81
Ciuchniavidy 77 DabuCyn 255 Dubradcy 170
CiukantaviCy 76 Dajniaki 208 Dubradki 123
Ciupryki 84 Daiki 243 Dubrava 82
Civuncy 65 DamaCava 80 Dubrodna 67
Cmien 1 269 Damanava 152 Dubrova 118
Cmien 2 269 DamaSeviCy 75 Dudzidy 75
Cna 197 DamaSy 205 DuSkadcy 61
Cviardodka 234 DamaSycy 233 Dvarcy 176
Cybki 115 Dambrodka 80 Dvarec 167, 197
Cyhan 205 Daniejki 69 DvorySda 217
DarapiejeviCy 219 Dymniki 176
c Darava 206 Dymsk 115
Cabachi 177, 257 Darava-Cyz 206 Dziahieliec 96
Cachiec 256 Darhuzy 155 Dziahli 130
Cadziei 254 Dastojeva 139 Dziamiandycy 163
CaliSaviJy 180 DaSevidy 168 DziamidadSdyna 185
Camialy 151 Daiibniova 175 Dziamienidy 132
Camiary 1 177 Davydavidy 97 Dzianiskavidy 106
Camiary 2 177 Davyd-Haradok 259 Dziatlavidy 116, 198
Camiaryn 236 Dobraja Volia 196, 223 Dziatly 197
Camlia 225 Dobraje 180, 212 Dziaviatki 187, 190
Capiali 174, 254 Dobrasava 216 Dziedadka 257
Carabasava 200 Dobry Bor 72 Dziekaly 64
Caravadycy 182 Dodbizna 167 Dzieradnaja 71, 120,264
Carnaki89, 172 Dodhaja 157 DzietavietCyna 253
CarnadCycy 89 Dodhaje 150, 244, 247 Dzietkavidy 64, 117
Carniakava 95 Drahabyl 71 Dzivin 186
Carniany 219 Drahidyn 111 Dzmitrovidy 168
CarniaviCy 75 Drazdy 74
Carniejevidy 124, 233 Drebsk 197 F
CarniCnaje 97, 190 Dreki 206 Fiadory 271
Carniova 174 Drobaty 117 Fiedziuki 206
CenCycy 238 Drodava 212 Fiedzkavidy 130
Cerni 91 Druzba 89 Filipavidy 129
Cernichava 63 Druzny 223 Fliarova 200
Cersk 81 Druzylavidy 140 Flierjanova 209
10 Зак. 751
290 ■ ІНДЭКС НАЗВАЎ БЕЛАРУСКАЙ ЛАЦІНКАЙ
Franopai 86. 145 Hirava 66 Hulidy 205
Fruktovy 182 Hirmantaucy 63 Hulievidy 172
Н Hirsk 188 Hirydpoi 208 HumniSdy 115 Huryny 176
HaciSda 75 HladySy 155 Husak213
Hajbuty 74 Hliadziennie 151 Huta68,80, 108, 113,204,246
Hajkoiika 191 Hlinianki 190 Hutava 117
Hajnin 207 HliniSda 68, 149 Hutavidy 90
Hajniniec 207 Hlinka 265 Hutka 157
Haladova 84 Hlinna 139 Hvozdz 1 171
Halasiacina 257 Hlinnaja 150 Hvozdz 2 171
Halaunincy 207 HluSec 253 Hvoznica 214
Halavady 206 Halavickija 103 Hlybokaje 128 Hlyboki Kut 253 I
Ha! icy 101 Hlyboki Vuha! 171 Ilask 181
HalienCycy 158 Hnietidycy 141 Imianin 120, 183
Halieny 253 Hniliec 123 Indydy 173
Halieva 223 Holievidy 74 Internacyjanalny 248
Halik 116. 155 Holy Barok 176 Ukaldz 75
Haliondycy 168 Horki 131 Ivacevidy 148
Haliodka 217 Hornava 237 Ivachnavidy 89
Haloudycy 1 16. 168. 246 Horsk 97 Ivanava 136
Haly Bor 196 Hortai 149 Ivaniki 237
Halynka 62, 74. 155 Hory 164,219 Ivanisauka 222
Haicy 230 Horycy 112 Ivankavidy 73
Hancavidy 105, 107, 168, 204 HoSava 123 Izabielin 191
Haney 176 HoSCa 150 Izbicy 253
Handary 204, 224. 257 HoSdava 158 Izin 233
Haflkavidy 224 Haradnaja 264 Hrabadcy 131 Hrabaviec 62 J
Haradniany 250 Hrada 195 Jabladna 217
Haradziec 185, 266 Hrady 228 Jablonka 153
Haradziedna 256 Hradychi 65 JackauSdyna 205
HaradziSda 60, 168, 204, 228 Hrudaviki 176 Jackavidy 84
Haranavidy 61 Hrudy 68 Jacy 251
Haravata 142 Hrusk 246 Jahadnaja 73
Haravica 123 HruSauka 163. 209 Jahalki 192
Harbacha 139 HruSava 185 Jahlievidy 159
Harbady 208 HruSka215 Jajedkavidy 138
Hardziejdyki 64 HrybauSdyna 61 Jakimavidy 67
Harelki 128 Hrycavidy 97 JakSa 138
HarochaviSda 216 Hrycaviec 68 Jakubovidy 173
HaroSkauka 1 171 Hrycevidy 128 Jalad 113
HaroSkauka 2 171 Hrymiada 166 Jalova 246
Haryzdrydy 183 Hryniavidy 253 Jalovaja 109
Hascilavidy 203 Hryuda 155 Jalovy Hrud 172
HaslauSCyna 209 Hryukovidy 226 Jalucavidy 75
HaSdyn 207 Hubiernia 112 Jamica 217
Haifa 126 Hucki 182 Jamidna 70
Hidycy 159 Hukova 203 Jamienka 172
Hincavidy 71 Huli 85 Jamna 88
ІНДЭКС НАЗВАЎ БЕЛАРУСКАЙ ЛАЦІНКАЙ • 291
Jamnaje 270 Kaciolki 256 KastryCnicki 76
Jamnik 116 Kacki 138 KaSaliova 95
Janaucy 250 KabanoviCy 230 KaSara 270
JanauSiyna 254 KadyCycy 76 KaSaviCy 224
Janova 62 Kakoryca 114 KaSCeniki 162
Januiy 169 Kaladziejeviby 224 KaStanauka 251
JaraSeviCy 247 Kalavuraviby 230 KaSylava 83
JarcaviCy 100 Kalazuby 245 KataSy 191
JaromiCy 184 KaldyCeva 61 Katera 166
Jasianiec 61. 108 Kaliady 163 Katminaucy 69
Jasien 244 KaliadziCy 255 Katy 117
JasicviCy 104 Kaliadzizna 253 Katyly 257
Jasinauka 167 Kaliena 142 Kauby 230
Jastrabiei 102, 262 KalienkaviCy 170 Kauniacin 222
Jastrambiel 69 Kalily 140 ’ Kaupaki 70, 207
Jatviez 67, 154 Kaliuchi 188 KauSy 63
Jaiisimaviby 184 Kalodnaje 267 Kavali 208, 251
Javarova 198 Kalonija96, 106, 181,264 Kavaliki 161
Jazvin 214 Kalonija Kruhiei 175 Kaviardziaki 84
Jazvinki 198 Kalubieli 181 Kazaki 257
Jazviny 113 Kamarniki 264 Kazimirava 167
.lazauki 198 Kamarolika 87 KaziSCa 183
Jazona 72 KamarouSCyna 176 KazliakieviCy 71
Jelianova 98 Kamianica Zyravieckaja 85 KazloviCy 74, 89
Jeinia 107 Kamieniec 160 Kazly 249
JemiaijanaviCy 74 Kamieniuki 171 Kazan-Haradok 197
Jemiaijanabka 68 Kamienka 183 Kisiali 61
Jermaki 238 Kamiert 185. 229 Kisialioucy 188
Jeskaticy 245 Kanatop 145, 225 KivaciCy 190
JeblaSy 138 Kanatopy 131 KivaCyna 244
JodCyki 153 Kaniuchi 205, 230 KliaSCy 146, 190
Jolava 73 KaniuSoOSCyna 61 Kliatnaja 227
Jolki 159 Kapani 62 Kliatnoje 253,256
Jozyki 129 Kapli 245 KliatySda 185
Jubiliejny 244 Kapyly 167 Kliejniki 82
JuchnaviCy 138, 246 Karabany 90 KliepaCy 172, 245,249
Juhalin 152 Karalin 119, 140, 167 Klimiancinava 139
JukiaviCy 158 Karani 208 KlimoviCy 90
Jundzily 252 KaranieuSCyna 208 Klin 228
JuniSCa 264 Karaniova 128 Klompiki 67
JuSkaviCy 67 Karannaja 150 Knubava 237
Juusiby 170 Karasi 251 Kobryn 179
Juzafin 246 KarCova 65 Koladna 161
Juzafiny 119, 233 Kardy 128 Kolansk 150
Karlavifiy 119 Kolbaviby 72
K KarociCy 262 KomliSia 255
Kabaki 99 KarpiaSy 99 Koncyki 248
Kabiolka 81 Karpin 216 KonCycy 229
KabuSkina 62 Karsyn 137 Konki 206
Kabylatika 255 Kasciuki 98 Kopani 260
Kachanova 152 KasinSCyna 249 Korabje 267
Kacieinia Bajarskaja 82 Kastary 166
10*
292 • ІНДЭКС НАЗВАУ БЕЛАРУСКАМ ЛАЦІНКАН
Koradyn 153 Kukava-Bor 108 Liachdycy 191
Kormui 201 Kuliaki 146 Liachi 251
Korsuii 116 Kuliani 207 Liackija 171
Kordycy 191 Kuliany 252 Liadavidy 144
Kosava 148 KuliaSy 155 Liadziec 266
Kostrava 269 Kuliki204. 248 Liahaty 183
Kostydy 82 Kunachavidy 167 Liapliorika 81
KoSalieva 88 Kuncavidy 68 Liasaviec 219
Kotra 249 Kupaucy 198 Liaskavidy 142
Kozi Brod 256 KupaSJyna 197 Liaskova 183
Koziki 154 Kupiacidy 228 Liasnaja 68
Kozina 150 Kupidy 244 Liasny 82. 260
Much 216 Kuplin 248 Liasok 174
Krahli 208 Kuradava 232 Liasoty 132
Krahlievidy 149 KurouSdyna 104 Liauki 253
Krai 157 Kurpidy 126 LiaJajka 249
Kramno 114 KurSynavidy 207 LiaZytkavidy 118
Krapady 63 Kuscidy 175 Libiarpoi 246
Krasava 237 Kustovidy 186 Libija 256
Krascinava 113 Kustyn 83 Lichady 249
Krasiavidy 64 KuSli 249 Lichasieicy 63, 245
Krasijeuka 140 KuSniary 156 Lidymo 88
Krasijeva 238 KutaBdyna 65 LieaSki 95
Krasnaja Volia 196 Kutniavidy 248 Liebialany 77
Krasnaje 142, 249 Kuziavidy 69, 246 Lielikava 186
Krasynidy 106 Ku^alidyn 145 LiemiaSevidy 232
Krogyn 67 KvasaliSdyna 256 Lieninski 129
Krotava 140 Kvasievidy 153 Liesina 68
Kruhiei 175 Lieski 176
Kruhlaje 95, 229, 248 L Liesniki 121
Kruhliki 70 Labuzy 206 LieSanka 163
Krupa 246 Lachauka 199 LieSnia 163
Krupliany 69 Lachavidy 172 LieSnica 213
KruSyn 264. 269 Lachva199 Linava248
Krutaucy 69 Ladarai 231 Lipava 186, 187
Krynica 244 LahiSyn 222 Lipinki 81
Krynki 166 Laktyly 108 Lipna 164
KrySylavidy 108 Lanskaja 217 Lipniki 118, 186, 225
KrytySyn 141 Lapacina 230 Lipsk 108, 207
Kryuliany 128, 176 Lasasin 245 Liscianki 265