• Газеты, часопісы і г.д.
  • Пачынальнікі З гіст.-літар. матэрыялаў XIX ст.

    Пачынальнікі

    З гіст.-літар. матэрыялаў XIX ст.

    Выдавец: Беларуская навука
    Памер: 549с.
    Мінск 2003
    144.85 МБ
    Публікацыя (арыгінал — у ЦДАКР СССР).
    174.	«Мужмцкая правда», № 1—6 [На рускую мову пераклг.ў Г. Кісялёў]. У кн.: Рэвалюцыйны пад’ём у Літве і Беларусі 1861—1862 гг. (Восстанне 1863 г. Матерналы н документы). М., 1964, с. 124—133.
    Публікацыя (без спасылак). Ілюстр.: факсіміле першай старонкі першага нумара. Гл. таксама № 191.
    175.	Запнска III отделення, составленная по доносу Ю. Бернацкого о «Бнблнотеке ошмянской молодежн» [от 18 января 1862 г.] У кн.: Рэвалюцыйны пад’ём у Літве і Беларусі 1861 — 1862 гг. (Восстанне 1863 г. Матерналы н документы). М., 1964, с. 285—286.
    Публікацыя (арыгінал у НДАКР СССР). Прыгадваецца Багушэвіч.
    176.	Донесенне [мннского губернского жандармского штаб-офнцера] Б. К. Рейхарта [шефу жандармов] В. А. Долгорукову об антяправятельственной деятельностн семьн [...] В. й. Дуннна-Марцннкевнча [от 17 февраля 1862 r.J. У кн.: Рэвалюцыйны пад’ём у Літве і Беларусі 1861—1862 гг. (Восстанне 1863 г. Матерналы н документы). М., 1964, с. 540—543.
    Публікацыя (арыгінал у ЦДАКР СССР). Ілюстр.: «Кружок поэта В. Дуннна-Марцннкевнча» (фота).
    177.	Bienkowski Wi е sla w. Jelski Aleksander. У кн.: Polski Slownik Biograficzny, t. XI, zesz. 48. Wroclaw — Warszawa — Krakow, 1964, c. 148—150.
    Аўтабіяграфія A. Ельскага 1902 г., яго рукапісы, некралогі i інш.
    (архіў Інстытута гісторыі ПАН, Ягелонская б-ка, б-ка ПАН у Кракаве, б-ка Асалінскіх у Вроцлаве і інш.). Цытуецца пісьмо да Л. Лепшага 1902 г.
    1965
    178.	Александровіч С. Два невядомыя вершы. «Літаратура і мастацтва», 16 лютага 1965 г.
    «Зямелька мая...» і «Пад дуду» (паводле артыкула I. Карабіча [Ю. Карабіча] у польскай газ. «Nowiny» за 1882 г.).
    Параўн.: С. Александровіч. Па слядах паэтычнай легенды. Мінск, 1965, с. 172—174.
    179.	3 творчай спадчыны. «Літаратура і мастацтва», 23 сакавіка 1965 г.
    Публікацыя польскіх вершаў Ф. Багушэвіча «Шумяць сосны», «Лютня» Айчыны...», «Дагарае рэшта вецця...» у перакладзе на беларускую мову. Перакладчыкі А. Лойка, К. Паўтаржыцкі, М. Танк.
    180.	Александровіч Сцяпан. Старонкі братніх сувязей. «Літаратура і мастацтва», 23 сакавіка 1965 г.
    * Адказ Ф. Багушэвічу з рэдакцыі час. «Kraj» адносна перакладу твораў чэшскага паэта Я. Врхліцкага на польскою мову («Kraj» 1886 г.).
    181.	Васілеўскі М. Ад 1891 да 1965. «Літаратураімастацтва», 23сакавіка 1965г. Выданні твораў Ф. Багушэвіча.
    182.	ЦарэвічУл. Найлепшы помнік. «Літаратура і мастацтва», 23 сакавіка 1965 г. Сямейны альбо.м Багушэвічаў, дакументы пра вучобу Ф. Багушэвіча ў Нежыне і іншыя матэрыялы Ашмянскага краязнаўчага музея.
    183.	Александровіч Сцяпан. Публіцыстыка Францішка Багушэвіча. «Полымя», 1965, № 3, с. 166—176.
    Псеўданімы Ф. Багушэвіча і яго карэспандэнцыі ў час. «Kraj» («Kraj», ЦДГА ЛітССР і інш.).
    Параўн.: С. Александровіч. Гісторыя і сучаснасць. Мінск, 1968, с. 139-164.
    184.	Семяновіч А. Перагортваючы старыя выданні... «Беларусь», 1965, № 4, с. 30.
    Біяграфічныя звесткі пра В. Дуніна-Марцінкевіча паводле артыкула А. Слупскага «Стары Мінск» («Мннскнй лнсток» 1895 г.) і інш.
    185.	М і с к о С. Першыя беларускія апавяданні. «Літаратура і мастацтва», 25 мая 1965 г.
    * Рукапіс перакладу камедыі В. Дуніна-Марцінкевіча «Пінская шляхта» на ўкраінскую мову (ЦДГА ЛітССР).
    186.	Мальдзіс Адам. «Закардоннае» выданне Лучыны. «Літаратура і мастацтва», 24 верасня 1965 г.
    Пісьмы Я. Лучыны да 3. Пшэсмыцкага, брашура аб падзеях 1863 г. на Міншчыне (Нацыянальная б-ка ў Варшаве, Ягелонская б-ка ў Кракаве).
    Параўн.: A. М а л ь д з і с. Падарожжа ў XIX стагоддзе. Мінск 1969, с. 194-197.
    187.	Мальдзіс Адам. «Яму мінская зямелька родненькая матка...» «Полымя», 1965, № 10, с. 155—160.
    Сяброўства С. Манюшкі і В. Дуніна-Марцінкевіча, пошукі іх сумесных твораў (Нацыянальная б-ка ў Варшаве, б-ка Музычнага таварыства імя С. Манюшкі, манаграфія В. Рудзінскага пра Манюшку, «Tygodnik Ilustrowany»).
    Параўн.: A. М а л ь д з і с. Падарожжа ў XIX стагоддзе. Мінск, 1969, с. 110-125.
    188.	Александровіч Сцяпан. Рэпліка. «Полымя», 1965, № 12, с. 171—173. Першааснова верша Т. Шаўчэнкі «Пасаджу каля хаціны...» («Вясковыя песенькі» Я. Чачота, «Зорскі» Э. Жалігоўскага; прыведзены факсіміле). Гл. № 172.
    189.	Мальдзіс Адам. Жывы вобраз Элізы Ажэшкі. «Полымя», 1965, № 12, с. 181-184.
    * Успаміны С. Сэмпалоўскай пра сустрэчу з Ф. Багушэвічам у доме Э. Ажэшка ў 1892 г. (паводле кнігі Э. Янкоўскага пра Э. Ажэшка (Варшава, 1964) і копіі ўспамінаў, атры.манай з Лодзі).
    190.	Кісялёў Генадзь. Каля вытокаў... У кн.: Дзень паэзіі. Мінск, 1965, с. 33-43.
    Арыгінал альбома А. Вярыгі-Дарэўскага, публікацыя верша Я. Вуля «К дудару Арцёму» (ЦДГА ЛітССР).
    191.	«Мужнцкая правда» № 7. [Пераклад на рускую мову]. У кн.: Паўстанне ў Літве і Беларусі 1863—1864 гг. (Восстанне 1863 г. Матерналы н документы). М., 1965, с. 25-26.
    Публікацыя (без спасылкі). Гл. таксама № 174.
    192.	Донесенне н. д. мннского губернатора А. Л. Кажевннкова [внленскому генерал-губернатору] В. Н. Назнмову об аресте дочерн [...] В. й. Дуннна-Марцннкевнча Камнллы [...] [от 7 февраля 1863 г.] У кн.: Паўстанне ў Літвг і Беларусі 1863—1864 гг. (Восстанне 1863 г. Матерналы н документы). М., 1965, с. 404—406.
    Публікацыя (арыгінал — у ЦДГА ЛітССР).
    193.	М а л а ш Л. А. Ян Чечот н его рукопнсные сборннкн. У кн.: Матерналы научной конференцнн (к сорокалетню бнблнотекн). Мннск, 1965, с. 120—121 (АН БССР. Фундам. б-ка нм. В. Г. Белннского).
    Два рукапісныя зборнікі Я. Чачота з беларускімі фальклорнымі матэрыяламі (Інстытут мовы і літаратуры АН ЛітССР), матэрыялы Рукапіснага аддзела б-кі Вільнюскага універсітэта, «Дело о бывшем студенте Внленского уннверснтета дворяннне Чечоте» 1831 г. (ДГА Маскоўскай вобл.), пісьмы Я. Чачота да Ю. Вяржбоўскай і М. Верашчака (ЦДГА ЛітССР).
    1966
    194.	Б р а в е р Я. Звесткі з біяграфіі Яна Чачота. «Літаратура і мастацтва», 28 студзеня 1966 г.
    Справа аб дваранскім паходжанні роду Чачотаў (ЦДГА БССР у Мінску). 195. Б a с I. С. Л. М. Талстой і беларуская культура (Да гісторыі руска-беларускіх літаратурных сувязей). «Весці АН БССР. Серыя грамадскіх навук», 1966, № 1, с. 92-101.
    * Пісьмо М. Косіч да Талстога 1902 г. і яе пераклад байкі Крылова «Лебедзь, Шчупак і Рак» (архіў Дзярж. музея Л. Талстога ў Маскве).
    Параўн.: I. Б а с. Літаратурныя пошукі, знаходкі, даследаванні. Мінск, 1969, с. 96-100.
    196.	Казбярук У. М. Францішак Багушэвіч у Пецярбургу і на Украіне. «Весці АН БССР. Серыя грамадскіх навук», 1966, № 2, с. 63—69.
    Студэнцкая справа Ф. Багушэвіча і іншыя дакументы Пецярбургскага
    га універсітэта, справа Міністэрства юстыцыі 1884—1885 гг. аб звальненні Багушэвіча (ДГА Ленінградскай вобл., ЦДГАЛ).
    197.	Кісялёў Генадзь. Арцём Вярыга-Дарэўскі. 3 гісторыі літаратурнага Віцебска. «Полымя», 1966, № 4, с. 143—154; № 5, с. 163—174.
    Паперы А. Вярыгі-Дарэўскага ў фондзе Віленскага таварыства сяброў навук, арыгінал альбома, верш «Літвінам, запісаўшымся ў мой альбом, на пажагнанне», жандарскія дакументы, справы Віленскага аўдытарыята аб удзеле А. Вярыгі-Дарэўскага і Я. Вуля ў паўстанні 1863 г., публікацыя ўрыўка з оперы «Грэх 4-ты гнеў» (ЦДГА ЛітССР, архіў Я. Шутовіча, ЦДГАМ, ЦБАН ЛітССР, «Ruch Muzyczny»).
    Параўн.: Г.Кісялёў. Загадкабеларускай«Энеіды». Мінск, 1971,с. 144—212. 198. Бравер Е., Мнхайлова Е. «Не я пою — народ...» «Неман», 1966, № 4, с. 186.
    Звесткі пра сям’ю, нараджэнне і вучобу Я. Лучыны, пра яго зб. «Вязанка» (ЦДГА БССР у Мінску, «Мннскне губернскне ведомостн»),
    199.	Мальдзіс Адам. Адкрыццё новага імя. «Літаратура і мастацтва», 24 чэрвеня 1966 г.
    Пра артыкул Г. Кісялёва (гл. № 197). Звесткі пра цэнзурны экземпляр паэмы А. Вярыгі-Дарэўскага «Гутарка аб сваяку» (Рукапісны аддзел ЦБАНЛітССР).
    200.	Мальдзіс А. Беларускі сябар Сянкевіча. «Літаратура і мастацтва», 27 верасня 1966.
    * Акалічнасці знаёмства У. Сыракомлі з В. Дуніным-Марцінкевічам (паводле ўспамінаў Ю. Гарайна «3 жыцця паэта». Львоў, 1886).
    201.	Родчанка Р. Магіла Альгерда Абуховіча. «Літаратура і мастацтва», 11 лістапада 1966 г.
    Дата смерці паэта (надпіс на помніку).
    202.	Шутовіч Янка. Адам Гурыновіч. Паводле старых і новых архіўных матэрыялаў. «Полымя», 1966, № 11, с. 149—157.
    Гісторыя публікацыі літаратурнай спадчыны, матэрыялы па гісторыі роду, тры пісьмы да маці 1887 г., меркаванні аб даце смерці (архіў Я. Гурыновіч у Торуні і інш.).
    203.	Анціпава Я. Знаходка бібліёграфаў. «Літаратура і мастацтва», 13 снежня 1966 г.
    Знаходка нумароў «Мужыцкай праўды» і лістовак 1863 г. у Дзярж. б-цы БССР імя У. I. Леніна.
    204.	«Hutorka dwoch susiedou», [№ 1, 3, 4], У кн.: Prasa tajna z lat 1861 — 1864 (Восстанне 1863 r. Матерналы н документы). Cz. 1. Wroclaw — Warszawa — Krakow, 1966, c. 156—166.
    Публікацыя (паводле матэрыялаў ЦДАКР СССР, ЦДГА ЛітССР). Ілюстр.: факсіміле першай старонкі першага нумару «Гутаркі». Гл. таксама № 257.
    205.	«Muzyckaja prauda», [№ 1—7], У кн.: Prasa tajna z lat 1861 — 1864 (Восстанне 1863 r. Матерналы н документы). Cz. 1. Wroclaw — Warszawa — Krakow, 1966, c. 318—329.
    Публікацыя (ЦДАКР CCCP, ЦДГА ЛітССР). Ілюстр.: факсіміле першай старонкі першага нумару.
    1967
    206.	Е ф н м о в С. Найдена «Мужнцкая правда». «Советская Белоруссня», 22 студзеня 1967 г.
    Гл. анатацыю да № 203.
    207.	Б і к у л і ч В. «Ідзіце ў Кушляны смела...» Новыя матэрыялы аб удзеле сям’і Ф. Багушэвіча ў паўстанні 1863 года. «Беларусь», 1967, № 3, с. 29.
    Матэрыялы следства і суда [ЦДГА ЛітССР].
    208.	Родчанка Р. Паплечнікі Альгерда Абуховіча. «Літаратура і мастацтва», 4 красавіка 1967 г.
    Біяграфічныя звесткі пра сяброў А. Абуховіча — А. Ярэміча і П. Карповіча (успаміны старажылаў Слуцка і інш.).
    209.	Стефан овнч А. Новые документы о Франтншке Богушевнче. «Гродненская правда», 23 красавіка 1967 г.
    У ЦД[Г]А ЛітССР знойдзена следчая справа аб удзеле сям’і Ф. Багушэвіча ў паўстанні 1863 г.
    210.	Ахрыменка П. Архіўная загадка. «Літаратура і мастацтва», 23 чэрвеня 1967 г.
    Перапісаны М. Рэніерам украінскі верш «Чудо божэе. Піп і Кірык» у паперах А. Вярыгі-Дарэўскага (ЦДГА ЛітССР).
    211.	Мальдзіс А. Піянер беларускай фалькларыстыкі. 120 год з дня смерці Яна Чачота. «Літаратура і мастацтва», 11 жніўня 1967 г.
    Дата і месца нараджэння Я. Чачота, яго рукапісная спадчына (ЦДГА БССР у Мінску, б-ка Інстытута мовы і літаратуры АН ЛітССР, «Малы архіў філаматаў» у Польшчы). Ілюстр.: «Чачот на смяротным ложку. Малюнак невяд. мастака».