Паваенная эміграцыя: скрыжаванньні лёсаў
Аляксандр Адзінец
Выдавец: Медысонт
Памер: 704с.
Мінск 2007
Смаршчок Петрык 543—545
Содаль Уладзімер 569
Сокал 345
Сокалаў-Воюш Сяргей 164,668
Сокал-Кутылоўскі Антон 219
Стагановіч (Карпузэвіч-Борыс)
Марыя 372, 373, 382, 384, 386, 388—395
Стагановіч (Родзька) ПаЎліна 395
Стагановіч Аляксандар III 390
Стагановіч Аляксандар (бацька
Тамары Стагановіч) 344, 372, 375, 377—390, 392, 393, 395—404, 668, 669
Стагановіч Аляксандар (брат Тамары Стагановіч) 372, 376—383, 386, 402
Стагановіч Ганна (нявестка) 390
Стагановіч Ганна, старэйшая 391,392
Стагановіч Лёва (Леў) 101,372, 376—384, 390, 392
Стагановіч Лявон 396
Стагановіч Тамара 372—404
Стагановіч Тамаш 395
Стагановіч Юрка 372, 375, 376, 378—380,382,383,385,390
Сталін Іосіф 126, 153, 155,438, 518, 524, 616, 632
Станкевіч (Новак) Марыя 594, 626, 669
Станкевіч Адам 397, 398, 483, 557
Станкевіч Багуслаў 594—596, 669
Станкевіч Вячка (Вячаслаў) 594, 596, 669
Станксвіч Ганна 596
Станкевіч Зінаіда 625
Станкевіч Раіса 421, 625
Станкевіч Станіслаў 5,216,445, 499,531,535,557,625—626, 631, 669
Станксвіч Юрка 593—596, 669
Станкевіч Янка 226, 284, 323, 362, 400, 531, 594, 595, 625—626, 669, 670
Стар Карп 670
Сташксвіч (Мінкоўская) Тэкля 487
Сташкевіч Баляслаў 487, 488, 490
Сташкевіч Вера 489
Сташкевіч Казімір 488
Сташксвіч Каця 489
Сташкевіч Марыя 489
Сташкевіч Уладзімер 488, 489
Страпко (Пішч) Надзея 409
Страпко (Стасевіч) Вольга 410
Страпко Андрэй 409
Страпко Барыс 410
Страпко Валодзя 413
Страпко Віктар 413
Страпко Ганна 405
Страпко Лявон (сын Лявона) 409
Страпко Лявон 405—409
Страпко Мікалай 406
Страпко Міхась 410—413
Страпко Натальля 413
Страпко Гіятро 406
Страпко Раман 406, 408
Страпко Сьцяпан (аўтар успамінаў) 405—409
Страпко Сьцяпан (бацька) 405
Страпко Сьцяпан (сын) 409
Страпко Тацяна 409
Строк Язэп 446
Стэенбэрг Свэн 527
Стэповіч Альбін 399
Стэповіч Кастусь (Казімір Сваяк) 573
Суравы Барыс 515, 671
Сурвілла Аўген а. 144, 189, 359
Сурвілла Івонка 353, 482, 509, ' 585, 587, 588, 671, 672, 679
Сурвілла Янка 175, 608, 671, 672
Сурвіллы 486
Сурмач Ганна 7, 24
Сьвірыд Павал 402
Сьвятаполк-Мірскі Васіль 349
Сьлізьні 77
Сьмірноў Мікалай 144
Сьмірноў, сьвятар 189
Сьцяпанаў Мікалай 185, 253
Сэскіс, мадам 186
Сяднёва (Пазьняк) Вольга 101, 623, 624
Сяднёў Масей 168, 425, 623, 624, 666, 672
Сядура Уладзімер (псэўданім Глыбінны) 185, 186, 187, 216, 241,270, 491,666, 672
Сянкевіч Генрык (грамадзкі дзяяч) 125, 126
Сянкевіч Зыгмунд 126
Сянкевічы 127
Сянькевіч Аляксей 250, 282, 357, 672
Сянькоўскі Юрка 362
Сяргей, архіяпіскап (гл. Ахотэнка Ягор)
Тага Жук Махмуд 553
Талівэр Эл 330
Таляга 180
Тамашчык Уладзімер (уладыка Васіль) 58, 168, 169, 212, 225,233,251,256,336,360, 403,404,412,620—621,623, 670, 673
Тамашэвіч 183
Танасі Мікалай 500
Танк Максім 339, 340, 569
Тарасэвіч Тэрэза 330
Тарашкевіч Браніслаў 397
Тарчэўскі 569
Татарыновіч Пётра а. 128, 163, 673
Таўпека Максім 466, 673
Траўб, нямецкі камісар 124
Трумэн Гары 226
Трызна Тамаш 183
Тулейка Міхась 97,301,673,674
Тумаш Вітаўт 251,429,431,498
Турнэр 386
Туронак (Рэшэць) Марыя 572
Туронак Алян 582
Туронак Андрэй 573
Туронак Браніслаў 397,554,572
Туронак Ганна 582
Туронак Зінаіда 581, 582
Туронак Міхась 573
Туронак Наташа 579, 582
Туронак Юры 290, 359, 554, 571—582
Тышкевіч, граф 180
Тэтчар Маргарэт 353
Украінка Леся 246
Уласаў Аляксандар 397, 557
Уласаў Андрэй, генэрал 107, 172,418, 475,527
Ульманіс Карліс 162
Уневіч Віктар 605
Урбан Павал 108,441,442,646, 674
Фалькенгайм, генэрал 360
Фамін Усевалад 131
Федарчук Язэп 601,602
Філарэт, мітрапаліт Менскі й Слуцкі (Вахрамееў Кірыла) 336, 353, 354
Філафей, архіяпіскап (Нарко Ўладзімер) 174, 209, 293, 522, 633, 634, 674
Філістовіч Янка 616
Фінькоўскі Ўладзімер 256,265, 649, 674
Хаванскі Канстанцін 23, 174, 674
Ханяўка Часлаў 249, 305, 532, 618, 674, 675
Харужы Веслаў 7
Хвастоў Міхаіл 326
Хмара Сяргей 23, 222, 254, 500, 501
Хох (гл. Гох Сяргей)
Храптовіч, граф 530, 617
Хрушчоў Мікіта 518, 589
Хрэноўская Галіна 514
Хрэноўская Зіна 510
Хрэноўская Крысьціна 514
Хрэноўская Ларыса 514
Хрэноўская Люба 510, 514
Хрэноўская Натальля 518
Хрэноўскі Анатоль (сын Івана Хрэноўскага, аўтара ўспамінаў) 518
Хрэноўскі Анатоль 481, 510— 515
Хрэноўскі Антон 514
Хрэноўскі Валодзька 510
Хрэноўскі Грыгоры 514
Хрэноўскі Іван (бацька Анатоля Хрэноўскага) 510
Хрэноўскі Іван (брат Анатоля Хрэноўскага, аўтар успамінаў) 510, 511, 515—518
Цеханоўскі Ян 304, 345
Цімафейчык Хведар (Тодар) 104
Ціхан Міхась 23
Цубэ Эміль 246
Цупрык Робэрт 191
Цыбульскі 416
Цьвірка Ўладзімер 109, 441, 442, 646, 675
Цэлеш Мікола 666
Цярпіцкая (Аўдзей) Іра 420
Цярпіцкая (Ермалінская) Жэня 420, 675
Цярпіцкая Зінаіда 414
Цярпіцкая Леаніла 420
Цярпіцкая Тася 414
Цярпіцкі Антон 414
Цярпіцкі Віталь 4, 414—421, 614, 675
Цярпіцкі Ігар 414
Цярпіцкі Лёва 414, 415
Цярпіцкі Леў (пляменьнік Віталя Цярпіцкага), япіскап 420
Чабатарэвіч Віктар 162, 198, 664, 675
Чайкоўская Алена 546
Чайкоўскі Анатоль 441, 546— 550
Чай коўскі Зьмі цер 106,441,546, 675
Чапоўскі, паляўнічы 565
Чарапук-Змагар Янка 265, 676
Чарнецкі Мікола 430
Чарняўская Малаша 566
Чарняўскі Уладзіслаў а. 676
Чарняўскі Францішак а. 98,676
Чатырка Міхал 530
Чурыла Адам 23
Шабовіч (Дубяга) Галіна 422
Шабовіч Антон 422
Шабовіч Ірына 423, 424
Шабовіч Люсіл 426, 427
Шабовіч Ніна 423, 424
Шабовіч Пётра 425
Шабовіч Сьвятаслаў 8, 422—
427
Шабовіч Фаіна 423, 424
Шагал Марк 157, 324
Шайпак Рыгор 44
Шаняўскі 251
Шатэрнік Алесь 274
Шаўроўскі Францішак 182, 189,
192
Шаўцоў Сымон 40, 253. 676
Швайчук Леанід 442,443, 646
Шварц, доктар 512
Швэдзюк Анастасія 158
Швэдзюк Галіна 158
Швэдзюк Зоф’я 153, 155
Швэдзюк Канстанцін 152
Швэдзюк Марыя 153
Швэдзюк Міхаіл 8, 152—158
Швэдзюк Натальля 153, 154
Швэдзюк Пётар 158
Швэдзюк Пятро 153
Швэдзюк Сава 153
Швэдзюк Тацьцяна 153
Швэдзюк Эва 153
Шклянік Ільля (Гальляш) 92
Шклянік Лукаш 92
Шкутка Анатоль 305, 357, 676,
677
Шкялёнак Мікола 282, 339, 677
Шнэк Алег 43,677, 678
Шнэк Сьцяпан 151, 677, 678
Шнэк Уладзімер 677
Шпак, начальнік лягеру 188
Шукелойць (Пецюкевіч) Бенедыкта 428
Шукелойць Антон (бацька) 428
Шукелойць Антон 340, 421, 428—434
Шукелойць Франціш 428
Шукеніцкі, прафэсар 192
Шупа Сяргей 593
Шупенька Антон 73
Шупенька Кастусь 74
Шупенька Каця 74
Шутовіч Альфонс 183
Шутовіч Янка 339, 557
Шушкевіч Станіслаў 541
Шчорс Барыс 356, 619
Шчорс Васіль 356
Шчорс Іван 489
Шчорс Ігар 250, 356, 619
Шчорс Мікалай 191, 193, 248, 250,356,498,539,617—619, 678
Шчорс Соф’я 356
Шчорс Элізабэт 618
Шчэцька (Кутас) Надзя 436
Шчэцька Аляксандар 435—438
Шчэцька Васіль 108,255,435— 446, 646
Шчэцька Жанэт 446
Шчэцька Наста 436
Шчэцька Янка 436
Шыбут Янка 7
Шыла Мікола 173, 678
Шыманец Віржынія 590
Шыманец Лявон 585—590, 679
Шыманец Мары-Франс 590
Шыманец Мікола 590
Шыманец Прадслава 585, 587
Шыманец Уладзімер 585, 588, 671, 679
Шы.манец Эвеліна 585,588,671
Шырма Рыгор 239, 429
ШырынскНЗіктар 561
Шэксьпір Ўільям 120
Эль Грэка 386
Энгельгарт Аўген 360, 361
Юдуцыньская, пані 142
Юрша Жэня 8, 77—82
Юрша Павал 81
Юрэвіч Лявон 7, 404
Юрэвіч Надзея 101
Юсупаў, князь 562
Юхневіч Канстанцін 398, 399
Яворскі, інспэктар 536
Ягайла 557, 656
Якавенка Васіль 24
Якавюк Сымон 397
Якубёнак Р. 263
Якубецкі Андрэй 229, 230
Якубоўская Ніна 97
Ян Павал II 560, 561
Яновіч Іван 24
Яновіч Сакрат 569
Янцэвіч (Вініцкая) Каця 144
Ярэміч Фабіян 397, 398, 556
Яськоў Усевалад а. 156,408
Яцкевіч Аліцыя 85
Яцкевіч Антон 84, 85
Яцкевіч Данат 84—86, 329, 679
Яцкевіч Еўфрасіньня 85
Яцкевіч Мадэст а. 44, 679
Яцкевіч Эўлялія 83—86
Loftus John (гл. Лофтус Джон)
ЗЬМЕСТ
Прадмова 3
АРГЕНТЫНА
Ванда Губэрт-Другавец. У Аргентыне мы значна больш пазналі гора 11
АЎСТРАЛІЯ
Мікола Антух. Я ўмею за сябе пастаяць 17
Аляксандар Бакуновіч. Ня ўсё тут так дрэнна 26
Ян Барысевіч. Пра беларускія арганізацыі даведаўся выпадкова 32
Аўген Груша. Аўстралія была для нас зямным раем 36
Аляксандар Грыйук. 3 моладзі ў Аўстраліі ніхто не вучыўся . 45
Уладзімер Калесьніковіч. Свая гаспадарка на эміграцыі — напамін пра Бацькаўшчыну 50
Аляксандар Кулакрўскі. Зьменіцца ўлада — бяз роздуму палячу ў Беларусь 55
Міхась Лужынскі. Я вельмі сумую па жонцы 60
Уіарыя Мароз. Аўстралія надта ўжо сьпякотная краіна 70 Эва Парэцкая. Такой прыроднай прыгажосьці, як тут, нідзе ня знойдзеш 73
Ж'эня Юрша. Што гэта за аграгарадкі, дзе беларусы найперш мусяць дбаць пра сваю жывёлу 77
Эўлялія Яйкевіч. Беларускае жыцьцё ў Мэльбурне скончылася 83
БЭЛЬГІЯ
Аляксей Арэшка. Я думкамі вяртаюся ў сваю маладосьць 89
ЯнкаЖучка. Застацца ў Бэлыіі прымусіла каханьне 105
Зоя Смаршчок. Беларусак майго веку тут а.маль няма 111
ВЯЛІКАБРЫТАНІЯ
Міхась Баяроўскі. Апантаным антыкамуністам мяне зрабіў расейскі мат 117
Сільвэстар Будкевіч. Без здаровага нацыяналізму няма нацыі 122
Юры Весялкоўскі. Наша арганізацыя ня вытрымала разьяднаньня знутры 129
Лёля Міхалюк. Мы не зьбіраемся спыняць працы 139
Алесь Ражанец. Я — адзін зь нешматлікіх жаўнераў, што дажылі да сёньня 149
Міхаіл Швэдзюк. Беларусь не адведваў, каб не пашкодзіць сваяком 152
ЗША
Франціш Бартуль. Даты, імёны, падзеі, прозьвішчы 161
Міхась Бепямук. Беласток—Осла—Брэмэн—Кліўленд 165
Лёнгіна Брылеўская. Сьцежкі жыцьцяі 15 179
Кастусь Вайцяхоўскі. Сакрэтны агент 194
Кастусь Верабей. Я быў сьведкам усіх спрэчак у беларускім царкоўным жыцьці 201
Расы/іслаў Гарошка. Повязі зь Беларусьсю абарваліся 214
Барыс Данілюк. Мая мара — Вялікае Княства Літоўскае 218
Слова пра бацьку 227
Сымон Жамойда. Убачанае й перажытае 234
Анатоль Занковіч. У Чыкага я ніколі не забываў пра беларускую справу 257
Ірэна Ільчук. Тут ветлівая, але чужая зямля 263
Міхась Кавыль. Жывое зерне Кавыля 267
Лёля Касоўская. Сапраўднае зацікаўленьне Беларусьсю пачалося адносна нядаўна 272
Уладзімер Кушаль. Немцам было напляваць, чым займаюцца іх будучыя рабы 278
Мікола Латушкін. Грамадзкая дзейнасьць у Амэрыцы займала ўвесь час 287
Ганна Мерляк. У Аргентыне не было падзелу на «крывічоў» і «зарубежнікаў» 296
Уладзімер Набагез. Мне дапамагло веданьне моваў 302