Поўны збор твораў. Том 9 Кінасцэнарыі Васіль Быкаў

Поўны збор твораў. Том 9

Кінасцэнарыі
Васіль Быкаў
Выдавец:
Памер: 684с.
Мінск 2012
166.37 МБ
Бойцы вннмательно л озабоченно слушают. Нх пятеро: старшпна Карпенко, белобрысый рядовой Свлст, Фпшер, высоклй неуклюжпй боец в очках, прлземлстый Пшенлчный, молодой парень Овсеев я совсем молодой, не обстрелянный еіце боец Васюков.
Наконец команднр батальона уходнт, старшпна Карпенко командует начпнать окапываться. Он развбднт бойцов по лх местам. Но тут обнаружлвается, что у Флшера нет лопаты, следует короткая стычка co старшлной.
Бойцы окапываются. Тем временем темнеет. Начннает мороснть дождь. Карпенко подзывает Флшера, который без дела слднт в канаве, л ведет его в поле — в секрет.
1 Машынапіс. Арыгінал. Подпіс аўтограф. БДАМЛМ. Ф. 112. Воп. 1. Адз. зах. 881. Арк. 3. Ужо ў літаратурпым сцэнарыі серыі атрымалі іпшыя лазвы: «Солнце высоко», «Высота в тумане», «На восходе солнца»; у рэжысёрскім сцэпарыі 1 -я серыя атрымае назву «Журавллный крлк».
2 Лібрэта сцэнарыя друкуецца паводле аўтарызаванага машынапісу. Арыгінал. БДАМЛМ. Ф. 112. Воп. 1. Адз. зах. 881. Арк. 4-17. Між тым, у Архівс В. Быкава захоўвасцца чарнавы аўтограф лібрэта: 16 рукапісных пранумаравапых старонак. На першай уверсе наклеена папера з надрукавапым тэкстам: «Васлль Быков», «КРОВАВЫЕ ВЁРСТЫ ВОЙНЫ», «Фнльм первый», «КРЕІЦЕНЙЕ», «Часть псрвая» (слова «Кровавыс» закрэслена чырвоным чарнілам, уверсе напісана сінім чарнілам: «Солдатскле»); уверсе 8-й старонкі надрукавана: «Флльм второй», «ТРУДНЫЕ ВЁРСТЫ», «Часть первая» (назва трэцяга фільма (стар. 12) напісана ад рукі). Аўтограф і машынапіс тэксталагічна практычна ідэнтычныя.
Онл лдут no дороге. Ho вот Карпенко замечает, что Фншер отстал, он оборачлвается тот на ходу лнстает какую-то кннгу. Карпенко заннтересованно останавлнвается, лз короткого разговора становнтся ясно, что кннга эта работа Челллнн об нскусстве л что Фпшер ленпнградсклй нскусствовед. Несколько смягчнвшнсь, Карпенко определяет место секрета в поле н показывает Флшеру как надо отрыть окопчнк.
В это время за переездом на дороге раздаются выстрелы, несколько очередей, Карпенко, оставіів Фпшера, бежлт к бойцам н застает нх в некоторой тревоге. Особенно встревожен Пшеннчный, который подозревает окруженле л настанвает на отходе. Старшпна быстро водворяет порядок, выговорпв Пшенлчному.
Облженный выговором, Пшеннчный залезает в свой окопчнк л, схоронясь от посторонннх взглядов, достает лз вешмешка хлеб, сало, начннает есть. В его сознашш проносятся некоторые картнны лз его детства: кулак отец, деревенская жлзнь на хуторе. Он недоволен, подавлен войной л властыо Карпенко.
Тем временем Карпенко обходнт траншею л прлдлрчлво замеряет ее глублну. Он заставляет Свнста копать глубже, старательно копают Овсеев, Васюков.
Когда траншея готова, бойцы по одному сходятся в будку-сторожку. Сначала туда проннкает Овсеев, потом Свлст л остальные. Свпст разжлгает печурку, н онп устранваются подле нее. Старшлна ложлтся на деревянный топчан. Все смотрят в огонь, в котором варлтся концентрат с остаткамл сала, украденного Свлстом лз вепімешка Пшенлчного. После ужлна разблтной Свлст рассказывает о своей жнзнн в Саратове, о суде н заключенлл. Все его слушают. Когда прлходлт очередь Овсеева карауллть, он выходмт лз сторожкл л становлтся под ее крышу. Ндет дождь. Под его шум Овсеев размышляет о своей жлзнл городского самолюблвого парня, который всегда л всюду прлвык быть первым, лучшлм, л только тут, на войне, попал в члсло обычных л незаметных.
Отстояв свое, он открывает дверь сторожкл, требуя смены, Карпенко прлказывает сменлть Васюкову, но с пола вскаклвает Пшенлчный. Овсеев заходлт в сторожку.
Некоторое время бойцы рассуждают о войне, о жлзнл, о немцах, потом по одному засыпают. He спмт только Васюков, он думает о матерл н сестренке, которые осталлсь в Белорусснп за ллнлей фронта.
А вытянувшемуся на топчане Карпенко снлтся трудный, какой-то кошмарный сон лз его бедняцкого прошлого, потом дурной эплзод лз флнской войны, в которой участвовал Карпенко. Старшлна просыпается, прлкурлвает от уголька лз печкл н долго слдлт, размышляя о своем заданлл л своей жлзнл.
Тем временем снаружл беспокойно ходлт вокруг сторожкл Пшенлчный. Он встревожен, озабочен, он прлнлмает какое-то реше-
нне, перебегает кювет н, оглянувшнсь, быстро ндет по дороге от переезда, в сторону поля. Он говорпт какне-то слова, нз которых можно понять, что он решнл кончнть с войной, сдаться в плен. Шаг его все ускоряется, он бросает за канаву вннтовку, навдупывает за пазухой немецкнй пропуск-лпстовку. Наступает рассвет, над полем стелется холодный туман. Пшеннчный подходнт к окранне деревнн н встречает немецкнх мотоцнклнстов. Он поднпмает рукн н бормочет про плен, немцы обыскпвают его, выворачіівают карманы н, посовеіцавшнсь, прпказывают ндтн по дороге. Почуяв неладное, он ндет, н крайннй мотоцпклнст стреляет ему в спнну. Мотоцпклнсты устремляются по дороге на переезд.
В предрассветном тумане в поле, на дне неглубокого окопчпка, спдмт Фншер. Он озяб, голоден, мыслп его далекн от этого поля, он вспомпнает Ленннград, свою в нем довоенную жнзнн, размышляет об нскусстве н пережнвает оттого, что нз него получается неудачный боец, мало прнспособленный к бою, к войне. Стекла его очков заплывают дождем, он то дремлет, то прохватывается, высовывается нз окопчнка, прнслушнвается.
I Іедалекне выстрелы в деревне заставляют его забеспокопться, он перезаряжает вянтовку, блнзоруко всматрмвается на дорогу. Спустя мннуту на ней появляются мотоцнклы, н Фмшер начпнает мучнтельно в ннх целнться. Наконец он стреляет, но, разумеется, мнмо, стреляет еіце п еіце я к его радостн переднпй мотоцнкл останавлнвается, когото там он раннл. Он перезаряжает вннтовку, но в это время с дорогн раздается пулеметная очередь, Фншер роняет вмнтовку н сползает в окоп. Однн мотоцнкл сворачнвает с дорогн, направляясь к окопчнку Фншера, молодой немец разряжает в него автомат н, подойдя, брезглпво переворачнвает ногой протнвогазную сумку Фншера, нз которой вывалнвается кусок хлеба н томнк Челлпнн*. Ветер перелнстывает ее странпцы...
Часть вторая
Старшнна Карпенко в сторожке громовым голосом командует: “В ружье!” Все выскакнвают наружу н разбегаются по свонм местам. Обнаружнвается нсчезновенне Пшенмчного. Все слушают перестрелку Фншера. Но утренннй туман не дает нм ннчего ввдеть в поле.
Наконец нз тумана появляются мотоцнклнсты с двумя бронетранспортерамн. Карпенко командует подпустнть нх к мостку на дороге. Свнст замнрает у своего ПТРа. Бронетранспортеры начннают обстрел переезда, заіцнтннкн которого в напряженші ждут выстрела протнвотанкового ружья. Наконец Свлст открывает огонь. Первый
1	Чэліні Бснвенута(1500-1571) італьянскі скулыітар, мастакэпохі Адраджэння.
бронетранспортер сьезжает в канаву, второй пытается развернуться, но загорается. Переезд открывает дружный огонь. Стреляет Свлст, боязллво стреляет Васюков, Овсеев. Немецкне мотоцлкллсты пытаются спастнсь, но многне нз нлх остаются на дороге. Бой стнхает. Карпенко отрывает от плеча прнклад своего ручного пулемета. Все довольны, средл заіцнтннков переезда нет даже раненых. Всеобіцее ожнвленпе, воспомлнанле. обллле впечатленнй. Рассужденля о Фншере н о Пшеннчном.
Свнст предлагает сбегать в нлзлнку к лодблтым транспортерам, Карпенко разрешает. Бронебойлцік берет с собой Васюкова л онп лдут за моспік. Картнна немецкого разгрома: обгоревшле бронетранспортеры, ублтые немцы, опрокпнутые мотоцлклы. Васюкову боязно л брезгллво, а Свпст шарпт в понсках трофеев, находпт ручной пулемет н моток снаряженных лент, co всем этлм бойцы возврашаются на переезд.
Карпенко одобрнтельно осматрпвает пулемет, вручает его Овсееву. Разглядывает врученные ему Свнстом часы. Упрекает его за мародерство, но часы прлблрает в карман л прмстегпвает на цепочку.
Овсеев с Васюковым возятся с пулеметом, л вдруг Овсеев предлагает пулемет Васюкову. Тот, однако, не знаком с ннм. Судя по всему, роль пулеметчнка явно не устрапвает хлтрого Овсеева. Нх разговор прерывает команда Карпенко: “К бою!”
Впередл на дороге появляется колонна гнтлеровцев, во главе которой ндут трл танка.
Переезд зампрает в тревожном ожлданлл. Все молчат, ллшь Свлст пытается рассказать анекдот, но на этот раз его плохо слушают. Когда танкн спускаются в лошлну, переезд открывает огонь. Бьет протлвотанковое ружье Свлста, но л танкл начлнают обстрел переезда. Однлм лз первых разрывов разнослт сторожку, дллнный ствол ПТР оказывается переблтым осколком, Свлст длко матерлтся.
Начннается жестокнй бой. Ранен старшлна Карпенко. Нз его головы на бруствер льется кровь. Его перевязывает Свлст. Танк прлбллжается к мостлку. Свлст хватает гранаты н, крлкнув Овсееву, чтобы тот прлкрыл его огнем, бросается навстречу танку. Он бежлт вдоль насыпл, как раз на мостлке онл сходятся, л Свлст бросает гранату. Сам он отбежать уже не успевает...
На переезде остаются двое: Овсеев н Васюков. Старшлна бреднт на дне окопа. В бое наступает пауза. Васюков бросается к раненому, но тот не узнает бойца.
14	тогда к Васюкову подбегает Овсеев. Следует короткая стычка, Овсеев предлагает смываться, Васюков не может на это решлться без прлказа. Онл ждут.
14	вот переезд атакуют немцы. Отстреллваясь, два бойца отходят. Сначала за канаву. Потом за дорогу. Онн стреляют лз влнтовок л
перебегают от укрытля к укрытню. Овсеев падает. Васюков остается однн. Продолжая вестл огонь, он пятнтся, отползает, перебегает...1
Фнльм второй
Трудные версты
Часть первая
Снег с дождем, расклсшая дорога, по которой двнжется разбредшлйся строй роты автоматчпков. Впередн шагает командпр роты Ананьев, сзадн л немного в стороне его ордннарец ефрейтор Васюков. Ананьев вызывает командлров взводов. К нему подходпт пожллой нерасторопный старшлна Плллпенко. Васюков бежптзвать младшего лейтенанта Ваннна.
В это время на дороге появляется ротная собачонка Пулька, ктото лз бойцов пугает ее, н она перепрыпівает за канаву с водой. Ванпн вступается за Пульку, подблрает ее с доропі за пазуху н является к командлру роты.
В голове колонны соблраются команднры взводов, замполлт роты Грлневлч, тут же прнсутствует н Васюков. Команднр роты предупреждает о блнзостн протнвннка н прлказывает сменпть головной дозор. Тут же выясняется, что нз взвода Пнлппенко отстал пожллой боец Чумак. н Васюкова посылают отыскать его на дороге л доставнть в роту.