КНІГІ ОНЛАЙН
Пошук сярод кніг, што прайшлі індэксацыю гуглам. Некаторыя кнігі гугл не знаходзіць
- Оставь себе. Ведь пропадешь, говорлт Васюков. - Черт с нлм. Мне надо, чтобы ты уцелел, отвечает Тереіценко. У нлх кончаются патроны, л онл заваллвают люк рухлядыо. Снлзу ломятся немцы. Когда уже надежды выжлть не остается, Васюков находлт едлнственный патрон в кармане. Но одлн патрон онл не могут разделлть на дволх... В этот момент онл обнаружнвают, что немцы отхлынулл. Эсэсовцы поспешно бегут от брода, машлны брошены на том берегу. По большой дороге к переправе мчатся надш трлдцатнчетверкл... Васюков спускается с чердака л без слл опускает рукн на засыпанные іцебенкой ступенькл крыльца. Нз дома выползает Тереіценко. На пороге он теряет сознанне. Нз рекн выбнрается первая трлдцатьчетверка, л, глядя на нее, Васюков шепчет: Все!.. Все!.. Неужелл же наконец все? По его лнцу текут слезы». Архівы захоўваюць і машынапісны тэкст аўтарскай заяўкі: «Заявка на трехсерлйный телевлзлонный художественный флльм “Долгле версты войны” Сценарнй трехсерлйного телевлзлонного художественного флльма “Долпіе версты войны” охватнт большой промежуток временл н целый ряд фронтовых событпй, основным участнлком которых будет, пройдя по всему флльму, рядовой Васюков молодой человек, какнх тысячл, оторванных войной от занятнй млрных дней. На фронт прлходпт Васюков застенчнвым боязллвым парнем, не сразу л нелегко дается ему солдатская наука. Основа ее основ проверка боем, ее молодой солдат выдержнвает с честыо, как н все, что сопряжено с веллклм напряженлем фронтовых будней. Постепенно зрлтель увлдлт, как закаляется характер бойца; грязь н кровь, дым пожаршц л пороховой дым бнтвы явлллсь тем члстлллвдем, в котором выкрлсталллзовалось л окрепло все то лучшее в человеке, что л является его сутностыо; от эпнзода к эпмзоду, от боя к бою крепнет солдат духом л телом, л становптся нменно таклм, какому оказалось по плечу выйтн победлтелем лз всех сраженлй. Первая серля флльма (условное названле “Крешенле”) будет наппсана по мотлвам повестл “Журавллный крлк”. На локальном эплзоде обороны переезда будет показана небольшая группа бойцов во главе co старшлной Карпенко. Разной жлзныо жллл этн людл до войны, по-разному онл встречают л бой, в котором, возможно, ннкому не удастся остаться в жлвых. От начала до конца мужественно ведет себя командлр, отчаянно дерется с врагом боец Свлст, прл первом же удобном случае бросает товарліцей л, решлвшлсь на лзмену, пытается сдаться в плен Пшенлчный, глбнет, не прлчлнлв нлкакого урона врагу, мало прлспособленный к войне, к бою солдат Флшер, всяческл хлтрлт, пытаясь сделать поменьше, а в бою выжлть, прлспособленец Овсеев, с трудом находлт в себе сллы устоять протлв врага Васюков, которому до этого не прлходллось думать о возможностл собственной глбелл л, разумеется, не прлходллось ублвать. С этого боя Васюков “начлнается” как солдат, как боец, которому суждено будет выполнлть свой долг до конца. В основу второй сернн “Трудные версты” ляжет матерпал повеспі “Атака с ходу”. Команднр роты Ананьев, старшнна Пмлнпенко, замполнт Грнневнч, рядовые Чумак п Шнейдер, здесь тоже цельные характеры, нсключнтельное напряженне событнй, в центре которых солдат Васюков уже опытный вопн, не кланяюшнйся пулям н снарядам. В отлнчпе от повестн “Атака с ходу” фпнал сценарня перенсполнен оптнмнзма н дает возможность вестн героев п развпвать событня до завершаюіцего этапа'. Третья серня “В двух шагах от победы” ормпінальный сценарнй. Событня, охватываемые в нем, пронсходят в Германші весной 1945 года, накануне Победы. Уже гнтлеровское командованне согласнлось на капнтуляцшо, по суіцеству наступнл конец войне. Но не для всех. Неболыпая колонна грузовпков с советскнмн бойцамн вынуждена задержаться в усадьбе, на берегу рекн, т. к. мост взорван. У всех прнподнятое настроенне, война кончнлась. Людп безмятежно отдыхают в ожнданнн, пока будет найден брод. Н тут Васюков, стоятнй на посту, замечает егце одну колонну. В ответ на его окрнк раздаются выстрелы, завязывается неравный н геронческнй бой, в котором людн гнбнут, по суіцеству, уже 1 Для кінасцэнарыя аўтар зпачна перапрацаваў аповесць мабыць, дастаткова сказаць, што ў «Праклятай вышыні» Чумак быў абменепы на палошіага немца, а ў фіпале загіпуў нс толькі Васюкоў, але і ўся рота Апаньева; у кінасцэнарыі ж Чумак гіне якраз падчас абмену, Васюкоў застаецца жывы, таксама як узяла ў другі раз вышыню і рота Ананьева. Як бачна, В. Быкаў сапраўды значна змяпіў сюжэтныя хады і, галоўнае, драматычны фінал аповесці. У гэты ж самы час, пры абмеркаванні пыташія пра ўключэнне «Праклятай вышыні» ў двухтомнік, які рыхтаваўся ў выдавецтве «Мастацкая літаратура» да 50-годдзя пісьменніка, В. Быкаў таксама быў гатовы на пэўныя змены, але не настолькі кардынальныя: ён пісаў рэдактару выдавецтва А. Бачылу: «3 “Праклятай вышынёй” я сёе-тое зрабіў, каб можна было спаслацца па тое, што аўтар перапрацаваў аповссць. Пульку не забівае Грыневіч, яс забірас з сабой Вапіп, які адпраўляецца ў развсдку. Перайпачыў канцоўку, дзе з’яўляецца і Пулька, якую забіваюць немцы. Васюкоў распачыпас з імі перастрэлку, далейшы лёс яго педаказаны» (3 ліста ад 16 мая 1973 г. Аўтограф. Арыгінал. БДАМЛМ. Ф. 323. Bon. 1. Адз. зах. 167. Арк. 3). Але гэта не выратавала аповесць: яна не была ўключана ў двухтомнік. Ідэя ж грунтоўнай перапрацоўкі твора дзсля кінасцэнарыя зыходзіла, відаць, не ад В. Быкава, што засведчана галоўным рэдактарам к/с «Беларусьфільм» А. Асіпенкам: «...автор пошел навстрсчу пожеланню студш-і: во многом нзменяет сюжетные коллнзнн свонх рашшх іювестей, обогаіцая нх іювым содержаннем». А рэжысёр-пастаноўшчык фільма А. Карнаў гаварыў яшчэ падчас абмеркавання заяўкі пісьменніка: «“Атака с ходу” требует нового фннала успеха в атаке» (паводле «Протокола заседання сценарно-редакцнонной коллегші» ад 12 ліп. 1974 г. БДАМЛМ. Ф. 112. Bon. 1. Адз. зах. 881. Арк. 23). после войны. Этот бой, а, следовательно, л флльм, будет как реквлем советскому волну-освободлтелю, самоотверженно выстоявшему до конца н вырвавшему победу у врага в жесточайшей войне, какнх не знала лсторля. Флльм “Долпіе версты войны” должен явнться заметным явленлем, повествуюшем о боевой славе советсклх волнов».1 Заўважым тут, што ў аснове сюжэта сцэнарыя 3-й серыі ляжыць сапраўдны гістарычны факт, пра што В. Быкаў распавёў у прадмове да першай публікацыі кінасцэнарыя: «Тяжелейшая борьба нашего народа протпв немецко-фашлстсклх захватчнков породнла массовый геролзм советскнх волнов на всех фронтах Велнкой Отечественной войны. Прлмерамл геролческлх подвнгов лзобллуют все четыре года войны от памятного воскресенья сорок первого года до ее последнего дня, когда немецкая военная машнна вермахта была окончательно разгромлена. Но даже л вконец разгромленные пітлеровскне частп обычно сопротлвляллсь до последней возможностл, продолжая ублвать всех, кто попадался на путл лх поспешного отхода на Запад, навстречу наступаюіцлм армлям союзнмков. йсторля войны знает немало случаев, когда для многлх солдат война не кончллась 9 мая, когда ете л после победного дня продолжалнсь стычкн с частямл л подразделенлямл СС, унесшле немало жлзней нашнх солдат л офлцеров, волнсклй долг для которых, как л на протяженлл всей войны, был в этот день дороже естественного желанля выжлть. В основу данного сценарля положен действлтельный случай, лмевшнй место на Третьем Укралнском фронте, когда несколько советсклх военнослужаіцлх, случайно оказавшлхся 9 мая 1945 года в стороне от расположенля основной массы войск, прлнялл на себя удар отходяшей на запад эсэсовской групплровкл. Связав ее боем у переправы, онл на несколько часов задержалл эту групплровку, дав тем возможность нашлм танклстам настлгнуть л разгромлть ее у последней черты. Но этот лх подвлг столл большлнству жлзнл, с которой онл рассталлсь в солнечный, радостный день нашей веллкой Победы. Телефлльм по данному сценарлю снлмается на студлл “Беларусьфлльм”, режлссер-постановіцлк Александр Карпов2. Автор»? 1 Машынапіс. Копія. БДАМЛМ. Ф. 112. Воп. 1. Адз. зах. 881. Арк. 17-19. 2 Карпаў Аляксандр Якаўлевіч (1922-1998) рэжысёр, сцэнарыст; з 1956 г. рэжысёр к/с «Казахфлльм»; з 1968 г. рэжысёр к/с «Беларусьфільм»; заслужаны дзеяч мастацтваў Казахскай ССР (1964) і БССР (1985); лаўрэат Дзяржаўнал прэміі Казахскай ССР (1966). 3Смена. 1975. № 13. С. 21. 2 ліпеня В. Быкаў быў запрошаны выконваючым абавязкі намесніка галоўнага рэдактара кінастудыі «Беларусьфільм» Э. Калядзенкай для перамоў адносна напісання сцэнарыя’, аднак пісьменнік адказаў тэлеграмай: «Этой неделе прнехать кііностудпю не смогу. Быков»2. Між тым, перамовы гэтыя, відаць, усё ж адбыліся, таксама як і кансультацыі з прадстаўнікамі сцэнарнай рэдакцыйнай калегіі і аддзела замоў ТА «Экран», у выніку чаго ўзнікла задума стварэння больш шырокага па ахопе падзей вайны фільма3. Ужо 12 ліпеня заяўка пісьменніка з Гродна абмяркоўвалася на пасяджэнні сцэнарна-рэдакцыйнай калегіі «Беларусьфільма». У выніку заяўка была прынята, a 17 ліпеня з В. Быкавым падпісалі дамову4, згодна з якой сцэнарый тэлефільма «Долгне версты войны» (з трох серый: арыгінальнай «За два шага до победы» і дзвюх серый па матывах аповесцяў «Жураўліны крык» і «Атака з ходу») патрэбна было здаць не пазней за 15 верасня 1974 г. У сваю чаргу кінастудыя абавязвалася выплаціць аўтару ганарар (першая серыя шэсць тысяч, другая і трэцяя па чатыры тысячы рублёў). Сцэнарый 1 -й серыі пісьменнік прывёз на кінастудыю 26 жніўня 1974 г.5 Сцэнарый 2-й серыі быў дасланы ім па пошце 14 верасня6. Тэрмін напісання сцэнарыя 3-й серыі невядомы. Менш чым праз тыдзень адбылося чарговае пасяджэнне сцэнарна-рэдакцыйнай калегіі. У выніку гэтага пасяджэння было прынята заключэнне, шэраг пунктаў якога кардынальна змяняў аўтарскую задуму: «...автор значнтельно переработал лнтературную основу свонх повестей, органнчно соеднннл нх с орнгннальной частыо сценарня, прндал лнтературному тршітнху о войне строгую н четкую кннематографнческую форму. [...] 1 Паводле тэлеграмы Э. Калядзенкі да В. Быкава ад 1 ліп. 1974 г. Копія. БДАМЛМ. Ф. 112. Воп. 1. Адз. зах. 881. Арк. 20. 2Тэлеграма да Э. Калядзенкі ад 2 ліп. 1974 г. Арыгінал. БДАМЛМ. Ф. 112. Воп. 1. Адз. зах. 881. Арк. 21.