Расійска-беларускі слоўнік
Выдавец: Інбелкульт
Памер: 704с.
Смаленск 2014
зверски — тыграм, як зьвер, дзіка, люта зверский — зьвярыны, зьвёравы, дзікі, люты, нялюдзкі
зверство — лютасьць
зверствовать—лютаваць, зьвераваць
зверь — зьвер
зверь пушной (красный) — хутровы
зверь хищный — мясажэрны
зверьё — зьвёры, зьвяр’ё
звон — звон
звон в ушах — зьвінёньне
звонариха — званарка
звонарь — званар
звонить — званіць, дзылінкаць, зьвякаць
ЗВОНКИЙ — ЗВОНКІ
звонкий звук—грам. звонкі гук
звонкая монета — мэталёвыя грошы
звонко — звонка, гучна
звонница — званща
звонок—званок
звук—гук, зык
звук гласный — гук галосны
звук согласный — гук зычны (сугалосны), зык
звуковой — гукавы, зыкавы
звуковой анализ — физиол. расклад гўкаў (зыкаў)
звукоизмеритель — гукамёр
звукоподражание — гукаперайманьне
звукоподражательный — гукапераймальны
звукоряд — гукарад мз. т.
звучание — гучаньне, зычаньне
звучать — гучаць, зычаць
звучно — гўчна, зычна, галосна
звучность — гўчнасьць, зычнасьць
звучный — гучны, зычны, галосны, галасьлівы звякать / звякнуть — бразкаць / бразнуць, бражджаць
здание — будынак, будова, будоўля; (большое и высокое) будыніна, гмах; (каменное) камяніца
возвести здание — выставіць будынак
здесь — тут, тутака, вось дзе, вось тут
здешний—тутэйшы
здороваться — вітацца, здароўкацца, даваць дзень добры (вёчар добры)
здоровенный—здаравённы, дўжы
здоровенький — здаровенькі
здороветь — здаравёць, дужэць
здорово — здорава
здоровый — здаровы, дўжы, моцны
быть здоровым — здолець
здоровье—здароўе
беречь здоровье — шанаваць здароўе
пейте на здоровье—пійце здаровы дай бог здоровья — паздароў божа
здравие—здароўе
здравица — заздароўніца
здравница — здароўніца, больніца
здраво — здорава, разважна
здравомыслие — разважлівасьць здравомыслящий — разважлівы здравоохранение—ахова здароўя здравствовать — быць здаровым, здолець
здравствуй, здравствуйте — дабрыдзень, дзень добры; здаровы был!
да здравствует! — няхай (хай) жывё!
зебра—зоол. (Equus zebra) зэбра зебу—зоол. (Bos indicus) бык індыйскі зев — зеў, зяпа, ляпа, пашча
зевака—разьзява (разява), разьзявака (разявака), разіня
зевание—разьзяваньне (разяваньне), пазіханьне зевать / зевнуть—пазіхаць / зіхнуць, пазіхнўць; зявацьIзяўнўць
зевота — пазіханьне, зявачка, пазявота
зеленеть—запянёць
зеленйе — запянёньне
зеленить — зеляніць
зеленовато — зеленавата
зеленоватый — зеленаваты, зелянасты
зелёность — зялёнасьць зеленуха — сьляпўха зеленушка—зоол (Chloris) зелянўшка зеленчук — бот. (Galeobdolon Huds.) дабра польб.т.
зеленщик — зеляняр
зеленщица — зелянярка
зелёный — зялёны, маёвы
зелень—зеляніна, зеляніва, сырьізна, сыравізна, гародніна
зелье — зёльле, атрўта
зельный — атрўтны
земелька, землица — зямёлька земельный — зямёльны
земец — зёмец
землеватость — зямлістасьць
землеватый — зямлісты
землеведение — землязнаўства землевладелец—земляўласьнік, гаспадар зямлі' землевладелица — земляўласьніца
землевладение — земляўладаньне
земледелец — земляроб, рольнік, хлебароб земледелие—земляробства, рольнщтва
Комиссариат земледелия — Камісарыят земляробства
земледельческий — земляробскі, рольніцкі, рольнічы
землекоп — грабар
землекопный — грабарны, грабарскі
землемер — каморнік
землемерие, землемерное дело—каморнщ
тва
землемерный — каморніцкі
землемерная лента — істўжка каморнщкая
м.т.
земленеть — землянёць
землеоборот—землязварот
землеописание — земляшс
землеописатель — землятсец землеописательный — землят'сны
землепашество — рольнщтва
землепашец—рольнік, ратай, хлебароб землеройка—зоол (Sorex araneus) рўдая мыш, землярыйка
землетрясение — землятрасёньне г.к т.
землеудобрение—угнаёньне глёбы землеустроитель — земляўпарадкавальнік землеустроительный — земляўпарадка
вальны
землеустройство — земляупарёдкаваньне
землечерпальный — землячарпальны
землечерпальная машина — землячар
палка
землистость—зямлістасьць
землистый — зямлісты
землица—см. земелька
земля — зямля, грунт, дол
на землю — дадолу
земля девственная — цаліна
земля дерновая — зямля абложная
земля общественная — урўга
земля пастбищная — паша
земля пахотная — ральдя, ворная зямля
земля усадебная — сядзібная зямля
земля чернозёмная — чарназём
земляк—зямляк
земляника — бот. (Fragaria L.) суніцы, пазёмкі
земляничный —сунічны
землянка — зямлянка
земляной — земляны
земляные груши — бот. (Helianthus tuberosus L.) бульбінцыб.т.
земляночный—зямлянкавы
земляческий—зямляцкі
землячество — зямляцтва
землячка — зямлячка
земноводный — земнаводны
земноводные—зоол (Amphibia) вадазёмнікі, амфі'бііз.т.
земной—зёмны
земной шар — зёмная кўля г.к. т.
земной поклон — дазёмны уклон земский—зёмскі
земство — зёмства
земщина—зёмшчына зенит—зэніт
зенитный—зэнітны, зэнітавы
зеркало — люстра, глядзёлка в. кр. сл.
зеркальность — люстранасьць
зеркальный — люстраны
зеркальце—люстэрка, люстэрца
зернистость—зярністасьць
зернистый—зярні'сты
зерниться — драбщца
зерно — зёрне (зёрня), каліва; мн. зярняты
зерно конопли — канаплінка
зерно мака — мачынка
зерно фасоли — квасолінка
зёрна тыквы — гарбўзікі
зерноватый—зернаваты
зерновка — бот. (Caryopsis) зёрняўкаб.т.
зерновой — зёрневы
зерновой хлеб — збожжа зернодробильный — зернядрабільны зернодробильня — зернядрабільня зерносушилка — зернясўшня
зерноядный — зерняёдны
зёрнышко — зярнятка, зёрнейка, бўбка
зерцало — люстра
зефир — зэфір
зигзаг—зыгзаг, крывўліна
зигзаговый — пакручасты
зиждитель—тварэц, будаўнік
зиждительный—творчы
зиждить—тварыць, будаваць зима—зіма
зимою—узімку, зімою
ЗИМНИЙ —ЗІМОВЫ, ЗІМНІ
зимняя дорога—зімнік
зимовалый — зімавалы, перазімованы
зимовалая телушка — пярэзімка зимование — зімаваньне, зімоўля зимовать—зімаваць
зимовка, зимовье — зімовішча
зимогор — басяк, абшарпанец, галадранец зимолюбка — бот. (Chimaphila Pursh.) пару шэнецб.т.
зимушка—зімка
Зинаида — и. соб. Зяноўя
Зиновий — и. соб. Зянон, Зыноў
зипун — жупан
зияние—разьзяўляньне (разяўляньне), расчы нёньне, розьзяўгр.л.т.
зиять—разьзяўляцца (разяўляцца), разьзявіцца (разявіцца)
зияющий — разьзяўлены (разяўлены) злаки — бот. (Gramineae) травы, зёльле злаковый — травяні'сты, хлёбны
златарь—злотнік
злато—см золото
златоглавый — з залатымі макаўкамі златокрылый — з залатьімі крьільлямі златокудрый — злотакўдры
златолюбец—злоталюб златорогий — злотарбгі златострунный — злотастрўнны златоуст—злотавўсны, красамоўны златоцвет—бот. (Chrysanthemum £.)злотацьвёт злачный — хлёбны
злить — злаваць, гнявщь, агняўляць злиться — злавацца, гнявіцца, ашчэрвацца зло — зло, ліха, злыбеда, злыдні злоба — злаба, злосьць
злобиться — (на кого) мець злабў, злавацца злобно — злосна, у злосьці
злобность—злоснасьць злобный — злосны
злободневный—штодзённы (штодзённы), востры, пякўчы
злобствовать — злосьнічаць зловещий — злавёсны
зловоние, зловонность—смурод зловонный — смуро дны зловредность — шкадлівасьць зловредный — шкадлівы, шкодны злодей — злачынец, ліхадзёй, зброд злодейка — злачынка, ліхадзёйка, збродніца злодейский — злачынны, ліхадзёйны злодейство, злодеяние—злачынства, ліхадзёй
ства
зложелание, зложелательство—нязычлівасьць, злосьць
зложелатель — злосьнік, нязычлівец, вораг зложелательница — злосьніца, нязычлівіца зложелательный — злосьніцкі, нязычлівы злой — злы, ліхі, люты, падкалодны, патаны
злой дух—нячысты, нячьісьцік
злая сила — ліха
злокачественный—шкадлівы, небясьпёчны злоключение—ліхая прыгода, ліха, няшчасьце злонамеренно — зламысна, з злым замёрам злонамеренность—зламыснасьць
злонамеренный — зламысны
злонравие — зласьлівасьць, злы звь'гчай злонравный — зласьлівы
злопамятливость, злопамятность—злапом насьць, злапомстасьць, мсьцівасьць
злопамятливый, злопамятный — злапомны, злапомсты, мсьцівы
злорадный — зларады, нязычлівы злорадство — злая радасьць, зларадасьць злорадствовать — зларадавацца
злоречивый — зламоўны
злоречие—зламоўнасьць
злославие—ганьба, абняслава, няслава, зьнявага злославить—ганьбіць, няславіць, зьневажаць, чарніць
злославный — ганёбны, няслаўны
злостный — злосны, зьлючы
злость—злосьць, злаба
злосчастный—нешчасьлівы, бяздольны, небара ка, зльідзень
злосчастье—ліха, няшчасьце, злыбеда, зль'ідні, насланьне
злотый — злоты, пятнаццатка (15 капёек)
злоумышленник—зламысьнік злоумышленница — зламысьніца злоумышленно — зламысна, з злым замёрам злоумышленный — зламысны
злоупотребление—надужыцьце, злаўжываньне, марнатраўства, глум
злоупотреблять — надужываць, злаўжываць, марнатравіць, ужываць на ліха
злочестивый — бязбожны, няцнотны злочестие — бязбожнасьць
злюка, злючка — зьлюка, злосьніца
злющий — зьлючы
змеевидный — вужакаваты
змеевик—мин (см серпентмн);хмм зьмейкавік, вужаўнікх.т.
змеёк—вужок
змеёныш — вужаня, гадзяня
змееобразный, змееподобный—см змеевидный
змеиный—вужачы, зьмяіны
змеиться — пакручацца
змей, змий — зьмей, вуж, вужака, гад
змей водяной — зьмей вадзяны
змей крылатый — цмок
змейка — зьмёйка, вужачка, гадзючка
змея — зьмяя, гадзіна, вужака, гадзюка, ась піда
змея медянка — сьлівень
змея гремучая—зьмяя грымўчая; бражджаў нща
змея очковая — (Naja tripudians) акуляр ніца
знаемый—знаны
знак—знак, адзнака
знак межевой — капёц
знаки препинания — знак! прыпынку знак вопросительный — пытальнік знак восклицательный — клічнік
знак отличия — адзнака знак почтовый — марка разговаривать знаками — гаварыць на м!г!
знакомец — знаёмец, знакомец
знакомить — знаёміць, азнаёмліваць, знако міць
знакомиться—знаёміцца, азнаёмлівацца, знако міцца
знакомка — знаёмая
знакомство — знаёмасьць, знаёмства, знаком
ства, спазнаньне
иметь знакомство — знацца
знакомый — знаёмы, знаны, вядомы
знаменатель—паказальнік
знаменатель дроби — назоўнік дробу
знаменатель отношения — зьмест ста
сунку
знаменатель прогрессии—множнік прагрэсіі
м.т.
знаменательно — паказальна, адзначна знаменательный — паказальны, адзначны
знаменательное слово—грам. называльнае слова гр.л. т.
знамение — знак, адзнака, азнака знаменитость—славўтасьць, слыннасьць знаменитый—славўты, сль'інны, вядомы, знаны, слаўны
знамённый — харўнгавы знаменование—адзначэньне
знаменовать — адзначаць, значыць
знаменоносец, знамёнщик—харўнжы знамо — вёдама, вядома, пэўна знамя — сьцяг, харўнгва знание — вёда, вёданьне, знацьцё знатно — выдатна, слаўна, добра знатность — знатнасьць, сьвётнасьць знатный — знатны, сьвётны знаток—знавец, знаўца, гэрц знать—парен, мабыць