КНІГІ ОНЛАЙН

Узнікненне кнігадрукавання ў Еўропе і Беларусі

Алесь Суша

Выдавец: Беларуская Энцыклапедыя імя Петруся Броўкі

Памер: 152с.

Мінск 2017

206 МБ

Конец XV  первая половнна XVI в.  эпоха расцвета птальянской кннгн. Нанболее значктельным центром кннжного пронзводства была Венецня, где особенно выделялпсь тнпографнннздательства А. Мануціія н его последователейЛ.А. Джунтн, Ф. Марколннн, Г. Джолнто.
ITALY
About 1465 Konrad Sweynheim and Arnold Pannartz at Subiaco near Rome published the first book in Italy.
In 1467 bookprinting began at Rome. In 1467 Torquemada’s “Reflections” illustrated with 31 woodcuts appeared.
In 1481 Dante’s “La Divina Commedia” was printed at Florence with woodcuts, by B. Bandini according to Botticelli’s drawings. Printing offices appeared at Foligno in 1470, at Ferrara, Florence, Milan, Bologna and Naples in 1471, at Venice, the most significant bookprinting centre in Italy, in 1476. From 70s to 90s of the 15th century printing houses appeared in 56 towns.
At the beginning of 1470 in Italy the first book in oldJewish was printed, then in 1476 in Greek, in 1513 in Ethiopian and Armenian and 1514 in Arab.
The end of the 15th to the first half of the 16th centuries was the heyday of the Italian book. The most important centre of bookprinting was Venice where printing houses of Aldus Manutius and his followers flourished.
УЗНІКНЕННЕ КНІГАДРУКАВАННЯ Ў ЕЎРОПЕ Г БЕЛАРУСІ— Ж 16 | 1 — ВЫТОКІ ЕЎРАПЕЙСКАГА КНІГАДРУКАВАННЯ
ШВЕЙЦАРЫЯ
Першыя друкаваныя кнігі, якія захаваліся, выдадзены ў 1467 г. у Базелі Бертольдам Рупелем з Ханау. На пачатак XVI ст. вядома пра 58 друкароў якіяўрозны час працавалі ў Базелі, найбуйнейшым друкарскім цэнтры канца XV  XVI ст., дзе надрукавана 305 з 332 вядомых швейцарскіх выданняў якія выйшлі да 1.1.1501.
1470 г.  адкрылася друкарня ў Берамюнстары, у 1475 г.  у Бургдорфе, у 1478 г.  у Жэневе, у 1480 г.  у Цюрыху, у 1493 г.  у Лазане.
Вядомы друкар XVXVI стст., які працаваў у Базелі,  Іаган Амербах. Ён выдаў 162 інкунабулы. Другое імя, вядомае ў Базелі,  Іаган Фрабэн. Яго першае выданне  Біблія (1491). У друкарні Крыстофа Фрашаўэра з 1520 па 1564 г. было выдадзена каля 1000 кніг агульным тыражом каля мільёна асобнікаў  перш за ўсё розныя выданні Бібліі. Сярод іх вылучаецца Цюрыхская Біблія (Біблія Фрашаўэра)  выданне 1530 г. з ілюстрацыямі Ганса Гальбейна малодшага.
У 15511559 гг. у Жэневе працаваў Роберт Эцьен.
АртЫі» parabole Й bmme «^entente ab ihtrutalent m іЫгісо valbe pule braijc*pce. mebium* ties anime ib eft fi*
ptemapMao anieab fOteft conuti p* mop*ca*v a per totum acissОтзпізqiraliofit p* pee ’caiiri .b ’area mebium jj^ama Iona quoconferuatur vpwca’vii).r*pjft pnci ^ amajpaan fit.ptegeba n aqb?*v p'ca’vi:rr*s*pto* am a h>mm is quatuoi mo * , bepatcftlebrvnpca vql*m.n*opertotum
Jicama j>p mi m faterna cot ' rertionean$b?at!cbi*vpce • capieulo.pi k*etrcamebiu
Дната j?pmi in oFeGione an ' bebrat conferuari пррсв’са*
З^^сііеімэ naturafm lu # Л tnie natural tm vtuti й ^.^ Ь2 moralib? acqrttw ftp. c^pg’pjft mebium
.  сПа ebaa i nouo tcftamto abfinfilitubwwteistcftani ttbabrtquobamobiftkTone Jn.p*ca*p.b*pertotiFk tebaaqnnoibitib'ptotu J^ibes fimplictu a qnep fit me ritOuofihjbecTtoya magno noiu p*pca*4* g *cca mebju <£ubota^?qs fitlVibeiatft? 1 xtiba articuloe an liceat firu ■ tarip.pca.ipm.mFine ^ЙЬвРЯ jot hum gna Haig "ЬпЛ"рр.саіг.І*т:п.орГ0*
(ISANCTI.. AMBROSE!
Forlitudinc nofotG in uincedo:fed etia pint in tolerndo coIhrc.Ci XU
Pot c Bit cs no ir ritando e& aduhtionibu s no attended diL фа.ХЁП,
~ De temp eran tia A ews partibus. OlXLIU.
ОЮсіоііЬі<йрйочйеп6Ай<Іегс^сЬсгс.<^.ХШІ1>
Dcpulcbro de boncilo.Ca.XLY.
\ Q^nanmbapukbtaGntAtbonctlatTurpu ucrocotranatuM.Ca.XLVI.
( n^,|fmib*.i,>^SF^,“’UtfdKO'^'‘ltiGquo*iPlefifbvdc/
Jes^^^^
\ra»
Kt«!&F4£^f^^
!mnCmoH>mU^	Pfccw
"^J^^V'td'k^d^'^'^’^^t^dp^lf'miudu comicniat €4 I!
% ’	'Prx76uf•ppctcsp<,^^^ ^^■wftnyloqucdoscum сасліороіГіісПесйсіог:^
!^§P^'^'"®''^~^$J^®^^$^
~——— НСТОКН ЕВРОПЕЙСКОГО КННГОПЕЧАТАННЯ 
в| !й!ЯЙЙКЖ^^
1173! THE ORIGINS OF EUROPEAN BOOKPRINTING . 	—
ШВЕЙЦАРНЯ
Первые сохраннвшнеся нзданіія отпечатаны в 1467 г. в Базеле Бертольдом Руппелем нз Ханау. К началу XVI в. нзвестно о 58 тнпографах, которые в разное время работалн в Базеле, крупнейшем кнпгопечатном центре конца XV  XVI в., где напечатано 305 пз 332 нзвестных швейцарскнх нзданнй, вышедшнхдо 1.1.1501.
1470 г.  открылась тнпографня в Беромюнстере, в 1475 г.  в Бургдорфе, в 1478 г.  в Женеве, в 1480 г.  в Цюрнхе, в 1493 г.  в Лозанне.
Выдаюіцнйся тнпограф XVXVI вв., работавшнй в Базеле,  Ноганн Амербах. Он нздал 162 пнкунабулы. Второе пмя, нзвестное в Базеле,  Ноганн Фробен. Его первое нзданне  Бнблня (1491). В тішографші Крнстофа Фрошауэра с 1520 по 1564 г. было пздано около 1000 кннг обіцнм тнражом около мнллнона экземпляров  прежде всего разлнчные нздання Бпблнн. Средн этнх нзданнй выделяется Цюрнхская Бнблня (Бнблня Фрошауэра)  нзданне 1530 г. с нллюстрацнямн Ганса Гольбейна младшего.
В 15511559 гг. вЖеневе работал Роберт Этьенн.
SWITZERLAND
The first preserved editions were printed in 1467 at Basel by Berthold Ruppell. By the beginning at the 16th century 58 typographers are known to work at different periods at Basel, the most important bookprinting centre of 1516th centuries, where 305 from of 332 known swiss editions were published before 1.1.1501.
In 1470 a printing office was opened at Beromuenster, in 1475 at Burgdorf, in 1478 at Geneva, in 1480 at Zurich, in 1493 at Lausanne.
The prominent printer who worked at Basel in 1516,h centuries was Johann Amerbach who published 162 incunables. The second in importance printer at Basel is Johann Froben. His first publication was the Bible (1491). At the typography of Christoph Froschauer 1000 books were published (total printing about million copies) since 1520 till 1564. Different editious of the Bible prevailed. Amond there the Zurich Bible stand out (Froschauer s Bible) which was published in 1530 with illustrations by Hans Holbein Jr.
In 15511559 Robert Etienne worked at Geneva.
Базель на гравюры з кнігі Civitates orbis terrarium. Cologne: G. Braun, F. Hogenberg, 15721617 Базель на гравюре йз кнйгй Civitates orbis terrarium. Cologne: G. Braun, F. Hogenberg, 15721617 Basel on engraving of the book Civitates orbis terrarium. Cologne: G. Braun, F. Hogenberg, 15721617
Nider J. Praeceptorium divinae legis sive Expositio decalogi. [Базель: Б. Рупель, 1470]
Nider J. Praeceptorium divinae legis sive Expositio decalogi. [Базель: Б. Руппель, 1470]
Nider], Praeceptorium divinae legis sive Expositio decalogi. [Basel: B. Ruppel, 1470]
Медыяланскі A. Збор твораў. Базель: I. Амербах, 1492 Медйоланскйй А. Собранйе сочйненйй. Базель: Н. Амербах, 1492
Mediolanensis A. Opera. Basel: J. Amerbach, 1492
Распрацоўка шрыфта для выдання 16 cm. Разработка шрйфта для йзданйя 16 в.
Development of the font for the publication of the 16"' century
Выдавецкая марка I. Фрабэна Нздательская марка Н. Фробена Ure publishing mark of], Froben
BASILBAB, IN OFFICINA FROBENIANA,
л^іаіьй^
IOANNES
₽ R O’ B E N E V S / LEGTOREe
OKABES
irerum Motias Encomia, pro
una
cafU
cum Ltftrij comentarijs, Kalijs complufculis libellis, non mP nus erudins q? feftiuis: quota
cabit pagelta. Bene uale*
1 ТЙ notcofiiпоІМіеГй d?hlh£t 8 по.ф rpi.m* жіі fimar«nopjffaintU”c.t.ipenjiunldkOM«cc / reevtmaur.taflur.qSpfljfmbn.ibnediaMoi
.  Л.4«Г«оГ.п’*'Л4’ЛІ'Ь? i.<.i4.rt.4Wi:«r fcc4acatieJicti&k9^W77>
fMnJftcilqlfluScXannfebHaerumitaiinaf!i*ar mafare.biuraoprt.w.tf.wrurcoelifim'idainit q (/ZJcroaiJqumfqrtqS Лтемавmiicfcr.x <г«#іто»»ткзг;.уз.;:е:.: „,,;,,;„ , ._
_ aunt айлІіоГ2гвеге.а.1лспэ4і>.?йг.трп.тс|тс
inOKOni.TIWU..
«armwfpn. . h i । aiptdAgu rotten run .3 nd I ігрюЬЙшшп
oprtarcpU fn.
bVjltlE*Ot
I): J..' Ur.'! .J liofinvnibjrrei pre ntiritw tpi. rnflludiErnredi ігіасс'ітс.чіші ftorxoefcribeirf . тпііктГйа oibw. 1 i.rtdhbtcmmi/ тееЬІіГчал aid q ^liWpirotoia’d «Utt O'er.'.tr.qe fart refill 8 serre