Выслоўі
Выдавец: Навука і тэхніка
Памер: 520с.
Мінск 1979
Белы як яйцо. Бяльк., 439, Краснап.
Б’ецца як арлянё. Шатэрнік, 21, Сміл.
Б’ецца як галубка падстрэленая. Янк., 397.
Б’ецца як рыба аб лёд. Hoc., 11; Добр., Слов., 28, Смал. n.; Fed., 29, Ваўк. n.; Pietk., 357; А. Махнач, 1952, Уздз. 13.10.15; А. Царанкоў, 1960, Касц. 13.9.2. Bap.: Can., 262; Юрч., 1972, 62.
Б’ецца як сляпы казёл аб яслі. Ром., Зап., I, 215.
Б’ець як па снопе бі'чам. М. Грынблат, 1965, Кар.
Білі (абадралі, д.аілі, таўклі) як сідараву казу. Мат., Гом., III, 218, Карм.; Fed., Ваўк. п.; Шырма, '205; А. Махнач, 1952, Уздз. 13.10.15.
Біці як Га'мана. 343 нар. сл., 137, Ф. Клімчук, Драг.
Блага як у дзяв/ч вечар. Dy bow., 188.
Бледны як з таго свету ўстаў. Ройзен., 68.
Бледны як пятак медны. Hoc., 6.
Блізка як пад носам. Янк., Пар., 17.
Блізка як рукою падаць. В. Рабкевіч, 1961, Кап. 13.9.5. Вар.: Янк., Пар., 17; Нйкйф., 202; Сержп., 18.
Бліскае (свеціцца) як воўк за гарою. Pietk., 399.
Бліснуў як шкельца. Янк., Пар., 17.
Блішчаць як у ката вочы. М. Грынблат, 1970, Мн.
Блі шчыць у вочы людзям як сабака 35. Шатэрнік, 22, Сміл.
Блішчыць як воўчае (воўча) вока. Янк., Дыял., I, 204; I. Саламевіч, 1973, Слон.
Блішчыць як вош на блясе. М. Грынблат, 1954, Мядз.
Блішчыць як золата. Бяльк., 196. Xou,.; I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Блішчыць як люстэрка. Янк., Пар., 17.
Блішчыць як месяц. М. Грынблат, 1974, Валож. 8.74.82.
Блішчыць як паваксаваны бот. /. Саламевіч, 1977, Слон. 13.10.69.
Блішчыць як надраены. Там жа.
Блішчыць як насмалены. Янк., Пар., 18.
Блішчыць як начышчаны пятак. Л. Царанкоў, 1960, Мн. 13.9.2.
Блішчыць як се'рабра. Касп., 279, Чаш.
Блішчаць як срэбра ці вална' тая. Там жа, Сен.
Блох у хаце як бобу. Шатэрнік, 32, Сміл.
Блох як пяску. Fed., 32, Сак. п.
Блукае як цень. Янк., Пар., 18.
Блукаецца як гаўца без пастуха. Fed., 32, Ваўк. п.
Блытаецца як сабака ў збане. Там жа.
Бляды як сцяна. Там жа, 31.
Бляе як дурны баран. Там жа.
Бог даў жонку як мурашачку. Там жа, 365.
Бокі параздувала як барабан. 3 нар. сл., 180, В. Шур, Лельч.
Бомкае як авадзень. I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Борзды як рысак. Янк., 398.
Босы як цюцька. Янк., Пар., 18.
Боўкнуў як камень у вад.у. Hoc., Слов., 28.
Боўць і пайшоў як тапор на дно. Нар. лекс., 169, Г. Юрчанка, Мсцісл.
Бразнуўся як сноп на ток. Янк., Пар., 18.
Бродзіць па хатах як старац на вялікдзень. М. Грынблат, 1976, Кар.
Броўкі як сярпочкі. Янк., Пар., 18.
Броўкі як шнурочкі. Там жа.
Брудны як свіння. Там жа, 19.
Бружжыць, што худая муха ўвосень. Ром., Зап., I, 215.
Брукуюць (буркуюць) як галубы (галубкі). Fed., 43, Ваўк., п.; Янк.., Пар., 19; I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Брыдзіцца як кот салам. 36 Fed., 43, Ваўк. п.
Брыдка як ноч. «Ніва», 1978, № 44, М. Шаховіч, Заблудаўская гм. ПНР.
Брызкі ляцяць як д.ождж. Шатэрнік, 36, Сміл.
Брыкае як ягнятка (каза). Fed., 43, Ваўк. п.
Брынд, брынд па дзярэўні як свет пацяраўшы. Нар. лекс., 170, Г. Юрчанка, Мсцісл.
Брэдзіць як у гарачцы. Fed., 43, Ваўк. п.
Брэша (ілжэ) як сабака (сучка). Дуб., 6; Касп., 145, Кузняц.; Pietk., 359; Fed., 42, Сак. n.; I. Саламевіч, 1973, Слон.
Брэша як клін чэша. Радч., 249.
Брэша як наняты. I. Саламевіч, 1974, Слон.
Брэша як сабака на азярод. В. Іеаноўская, 1962, Светл., 8.1.74.
Брэша як сабака на вецер. Янк., Пар., 19.
Брэша як сабака на месяц. Там жа.
Брэша як сабака на неба. I. Цішчанка, 1969, Слаўг. 8.2.21.
Брэша як сабака ў лесе. Шпйл., 180.
Брэша як цэп літоўскі.37 Ром., Бел., 291.
Будзець сядзець што камар за печкаю. Юрч., 1977, 228.
Будзець як кату ў мяху. Там жа, 214.
Бузавалі як анучу.38 Там жа, 1969, 188.
Бу'іць як муха. 39 Fed., 43, Ваўк. п.
Бульба як журавіны, дробная. Нар. сл., 139, Н. .Аявончык, Віл.
Бульба ўпяклася як люхта. 40 Бяльк., 255, Краснап.
Бурчыць як кіла. Fed., 44, Ваўк. п.
Бурчыць як бу'ркала. Юрч., 1969, 52.
Бурчыць як ліхая цешча (свякроў). I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Бурчыць як сабака. Шатэрнік, 38, Сміл.
Бурчыць як стары. Мяц., 172, Уш.
Бухае як у бочку. 41 Янк., Пар., 19; Мін.-Мал., 1977, 136, Уздз.
Бы ваўкалака шнырыць. Шпйл., 172.
Бы капелька вады. Сержп., 10.
Бы маслам памазаў. М. Грынблат, 1979, Кар.
Бы сыр у масле качаецца (пяле'гуецца).42 Янк., 398; Сцяшк., 582, Воран.
Быстры, удалы як вілхла. 43 3 нар. сл., 99. М. Бірыла, Краснаслаб.
Быстры як агонь. М Грынблат, 1971, Глыб. 8.2.43; Fed., 46, Ваўк. п.
Быстры як жарабец. Fed., 46, Ваўк. п.
Быстры як ліхі на шкоду. I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Б’юцца як пеўні. Fed., 29, Ваўк. п.
Б’юць як сабаку. Сцяшк., 309, Кар.
Бягіць як люты звер. Добр., Слов.. 43, Смал. п.
Бядуе як на пажарышчы (пагарэлішчы). Янк., Пар., 20.
Бядуе як позна ажаніўшыся. Там жа.
Бяжыць бы [куцы] сабака. Сержп., 20; I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Бяжыць (валачэцца) як сабака за возам. Fed., 31, 206, Ваўк. п.; Янк., Пар., 24.
Бяжыць (скача) як сарна. Янк.., 413.
Бяжыць як ашалелы. Касп., 28, Беш.
Бяжыць як жарабя за кабылаю. Янк., Пар., 20.
Бяжыць як жару (агню) ухапіўшы. Ром., Бел., 291; Аяцкйй, 5; Сержп., 20. Bap.: Fed., 44, Ваўк. п.; Янк., 418; Бяльк., 130, Чэр.; Сцяшк., 17, Ваўк.
Бяжыць як конь. Нар. сл., 302, А. Крывійкі, Г. Цыхун, I. Яшкін, Тур.
Бяжыць як легчаны. К. Кабашнікаў, 1962, Гом. 8.1.77.
Бяжыць як чорт па лапушшу. 44 М. Мельнічэнка, 1950, Гом. 13.3.29.
Бя'ла лічка як у паненкі. Fed., 166, Ваўк. п.
Бярыся як галодны за хлеб. Янк., Flap., 21.
Бярэ як багатага за сэрца. Fed., 42, Ваўк. п.
Бярэ як за мякіну. Там жа.
Бярэцца як агонь. Янк., Пар., 21.
Бярэцца як назаўтра трэба. Т ам жа.
Бярэцца як рапей за адзежу. Fed., 42, Ваўк. п.
Бяспечны як у бога за плячыма (дзвярыма). Т ам жа, 29.
Вада каламутная, густая як жур. Там жа, 325.
Вада чыстая як зеркала. А. Русіновіч, 1954, Светл. 13.3.29.
Вада [чыстая] як крышталь. Шатэрнік, 140, Сміл.; Добр., Слов., 967.
Важдаецца як кот са здохлай мышшу. А. Царанкоў, 1960, Мн. 13.9.2.
Ва жке се'м’е як камень. Нар. сл., 298, А. Крывіцкі, Г. Цыхун, I. Яшкін,Тур.
Важу'ся [цэлы дзень] як з бальною ску'лаю. Юрч., 1969, 71, 104.
Вазіся (вадзіся) як з дудою. 45 Hoc., 15; Fed., 326, Ваўк. п.
Валандаецца, бы непрытомны. Сержп., 44.
Валаса' яму як рышта'нту абкарна'цілі. Добр., Слов., 500.
Валасаты як вусень. Янк., Дыял., 111, 154.
Валасы светленькія як лянок. I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Валасы шорсткія як сена. Fed., 338, Ваўк п.
Валасы як барана'. Бяльк, 349, Краснап.
Валасы як дрот (з дроту). I. Саламевіч, 1971, Слон. 13.10.69;
Янк., Пар., 24.
Валасы як лён. Янк., Пар., 24.
Валасы як на вожыку. Fed., 338, Ваўк. п.
Валасы як у русалкі. Янк., Пар., 24.
Валасы як шоўк. Там жа.
Валасы як шэрсць (шчаціна). Fed., 338, Ваўк. п.
Валачэ як кот селядца. Там жа, 326.
Валачэцца як цяле'пкала. Нар., лекс., 164, 1. Крамко, Касц.
Ва ліць як на каня (вала). Fed., 326, Ваўк. п.; Янк., Пар., 24.
Ва ліць (гаціць) як у процьму. Янк., 398.
Ва ліць [народ] як на кірмаш. I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Ва'ліць як у бяздонную бочку. Там жа.
Валочыцца па дзеўках як ліхая доля. Сцяшк., 583, Слон.
Валочыцца па свету, бы непрытомны. Сержп., 26.
Валочыцца па чужых хатах як няма яму чаго рабіць. Шатэрнік, 41, Сміл.
Валочыцца як тая старчыха.46 Там жа, 265.
Валтузяцца як вераб і ў гнаі. А. Царанкоў, 1960, Мн. 13.9.2.
Валюгаецца (топчыцца, варочаецца, трашчыць) як мядзведзь.47 Шатэрнік, 42, Пух.; Шпйл., 176; Hoc., 16; Кйркор, 238;
Сержп.. 4; Fed., 327; Сак. п.; Янк., Пар., 167; I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Валюхаецца як вутка. Шатэрнік, 42.
Валяецца як ашмётак. Добр., Слов., 569.
Валяецца як ламачына. Янк., 398.
Валяецца як шаўпя'к. 48 М. Грынблат, 1978, Кар.
Варочае як свіння ў карыце. Fed., 327, Ваўк. п.
Варочаецца што вол у хляве. В. Санько, 1969, Слуцк.
Варочаецца як калцо. 49 Касп., 152, КузняЦ.
Варочаешся як мех. Г. Прытычанка, 1960, Карм. 13.3.29.
Варушыцца бы папоў парабак. Сержп., 46; Fed., 240, Ваўк., Слон. п.
Варушыцца як мярлюй. 50 Касп., 184, Кузняй,.
Варушыцца як чарвяк. I. Саламевіч, 1971, Слон. 13.10.69.
Bazpb^b, бы ў катле.51 Нар. сл., 300, А. Крывіцкі, Г. Цыхун, I. Яшкін, Тур.
Ва'рыць як у гаршку. 52 Дуб., 9; Юрч., 1977, 246.
Ведаець (знае) як свае (сваіх) пяць пальцаў. Янк., 399; Сержп., 27; Fed., 358, 359, Ваўк. п.; М. Грынблат, 1969, Ааг.
Ведаю (знаем, знаюць) яго як аблупленага [сабаку, каня]. Fed., 259; Сержп., 27; М. Грынблат, 1945, Плешч., 1969, 1Лаг.; I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69; Дуб., 23. Вар.: Янк., 399.
Ведаю [яго] як аблупленую кабылу (казу). Hoc., 50; Ром., Бел., 297.
Вейкі як алавяныя. I. Саламееіч, 1972, Слон. 13.10.69.
Век за векам як пірог з млекам. Дуб., Нар., 1.
Век звекаваў як адзін дзень згуляў. Янк., Пар., 25.
Век зжыў як мех сшыў. Там жа.
Век пражыла як у полі былінка. 53 Горленка, 251, Акцябр.
Ве'лізны як хлеў. I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Велічаюць як чорта на вілах. Добр., 132.
Велькі як вокам кінуць. Fed., 332, Ваўк. п.
Верашчыць (вішчыць, пішчыць) як парасё ў праслі (плоце). Бяльк., 109, Мсцісл.; 110, Хоц.; С. Маісеенка, 1965, Жлоб. 13.3.25; Fed., 235, Ваўк. п., Сержп., 137.
Весела як на ігрышчы. Янк., Пар., 25.
Весела як рыбцы на кручку. Янк., 398.
Весяліся як Міцька на ра'даўніцу. 54 Г. Прытычанка, 1960, Карм. 13.3.29.
Ветрыць як сабака каля рэзніцы. 55 Fed., 333, Ваўк. п.
Вецер зімні проста як агнём паліць. Там жа, 331, Слон. п.
Вецер як з чапы сарваўся.50 Добр., Слов., 976, Бельскі п.
Відаць як ліхая (падраная) шапка. Янк., Пар., 25.
Вёрткі як уюн. Шатэрнік, 46, Пух.; I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Відаць як на далоні. Касп., 92, Гарад.; Fed., 75, 330, Ваўк. п.
Відна ноч, хоць шпількі (іголкі) збірай. Fed., 204, Ваўк. п.; Янк., 399.
Відна як у [белы] дзень. Fed., 330, Ваўк. п.; Бяльк., 108, Мсцісл.
Відно, хоць голкі збірай. Fed., 330, Ваўк. п.
Віляецца (выкручваецца, туляецца, хаваецца, уцякае) [ад работы] як сабака ад мух. Анйм., 264; Hoc., 172; Dybow., 190; Fed., 343, Ваўк. n.; Pietk., 360; A. Царанкоў, 1960, Мн. 13.9.7.
Вісіць (матляецца) як на калу' (калку')-57 М. Грынблат, 1974, Ааг. Вар.: Нар. лекс., 197, Г. Малажай, Брэсц.; Ройзен., 81; Мяц., 286, Слуцк.
КНІГІ ОНЛАЙН
