Выслоўі
Выдавец: Навука і тэхніка
Памер: 520с.
Мінск 1979
Як вадою згладзіла. Янк., Пар., 202.
Як вадою разліўся. Янк., 443.
Як ваду ў торбу ліць. Там жа.
Як вараннё тое глядзіць. Hoc., 194.
Як ветрам здула (змяло, знясло) [яго ад’етуля]. Юрч., 1977, 211.
Як ветру ў полі шукаць. Янк., 443.
Як вогір расхаджаецца. 670 Юрч., 1977, 206.
Як вокам скінуць [ні бугурка', ні лашчынкі]. Сцяшк., 617,
Ваўк.; Юрч., /977, 211; I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Як вол варочаець. Юрч., 977, 55.
Як карова языком злізала. М. Г рынблат, 1970, Яаг.; Л. Корсак. 1961, Асіп. Вар.: Сцяшк., 616, Маст.
Як воран крыві жала'іць. Добр., Слов., 360, Смал. п.
Як воўк (сабака) вільнуў (мільнуў, мялькнуў) хвастом. Шпйл., 187; Кйркор, 239; Dybow., 192; Fed., 56, Ваўк. п.
Як воўка да гавец [у хлеў, абору] упусціць. Fed., 339, Ваўк. п.
Як гамолак. 671 Нйкйф., 145.
Як гара. 672 I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Як гара з плеч спала (звалілася).Нос., 194; Сержп., 133. Вар.; I. Курбека, 1961, Докш. 13.9.7.
Як град сыпле. Fed., 296, Ваўк. п.
Як дзень дзяньскі. 673 Там жа, 94.
Як дзень і ноч. М. Грынблат, 1969, Мн.
Як добры дурань. Юрч., 1977, 212; I. Саламевіч, 1978, Слон. 13.10.69.
Як доўбней даў. М. Грынблат, 1974, Круп.
Як другі раз на свет нарадзіўся. Pietk., 389.
Як дрында выцягнулэся. Юрч., 1969, 60.
Як жару на яго сыпнулі. /. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Як з вады выйшаў. 674 Fed., 343, Ваўк. п.
Як з вока выпаў. 675 Янк., Пар., 203.
Як з вока вырвана.6,6 А. Аіс, 1973, Смарі.; I. Курбека, 1960, Докш. 13.9.7.
Як з голкі зняты. Fed., 111, Ваўк. п.
Як з казла (быка) малака [толку, ні выціснуць]. Там жа, 342; Янк., 442; Сцяшк., 617, Іў.; I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Як з крыжа (храста) зняты. Fed., 374, Ваўк. п.; Юрч., 1977, 213.
Як з лука страла [паляцела]. Нйкйф., 154.
Як з маслам першая аладка [пайшло]. Янк.: 444.
Як з неба спаў. Fed., 287, Ваўк. п.
Як з таго свету ўстаў. Fed., 322, Ваўк. п.
Як з хмары (тучы) [на нас] спала. Т ам жа, 287.
Як з цэпа (ланцуга, прывязі) сарваўся. Ром., Бел., 316; Янк., 444; Сержп., 61; Юрч., 1977, 228.
Як за акно выкінуў. Fed., 343, Ваўк. п.
Як за ветачку ўхапіўся. Там жа, 316.
Як за грош абаранак. Т ам жа, Слон. п.
Як за плячыма жылі. 677 Мяц., 310, Стаўб.
Як за скуру закруціў. Янк., Пар., 204.
Як за сценку заскочыў. 678 Там жа.
Як за сцяну заступіла. 679 Fed., 350, Ваўк. п.
Як за сябе закінуў (закінець). Янк., 444; Нар. сл., 169, У. Свяжынскі,Уш.
Як завязана. 680 I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Як за язык павешаны (прывязаны). Hoc., 195; Юрч., 1977, 212.
Як звараны.681 1. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Як згэтуль да Бяла'гастоку. Fed., 29, Ваўк. п.
Як здань з таго свету. Янк.., 444.
Як зорку схапіў. Там жа.
Як іголка ў сене. Юрч., 1977,213.
Як кабыла бальшая. Мяц., 254, Сен.
Як каліна гарыць. Там жа, 445.
Як калком набіта [цэрква людзей]. Fed., 194, Ваўк. п.
Як камень з грудзей ссунуўся. Та.м жа, 135.
Як камень з сэрца спаў. I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Як камень на шыі. Янк., 445.
Як каню пернік. М. Грынблат, 1930, Мн.; 1940, Мір.
Як карова языком злізнула. Юрч., 1977, 214.
Як каточак ка мне ляціць. 682 Добр., Слов., 353, Смал. п.
Як кнот [тонкі]. Янк., 445.
Як козы смотраць. Ром., Зап., I, 215.
Як конь на градах. Янк., 445.
Як кот з хвастом [усюдых сунецца]. Юрч., /977, 214.
Як кот маленька. Мяц., 110, Стаўб.
Як кот мурлаты. Бяльк., 358, Хоц.
Як кот наплакаў. Fed., 150, Ваўк. п.; Pietk., 327, Янк., 417, 418.
Як кошкі драпаюцца. Добр., Слов., 189.
Як крапівою секануў. Янк., 445.
Як кручаны бяжыш. Сцяшк., 244, Маст.
Як крэсівам выкрасіў [усю праўду]. Fed., 245, Ваўк. п.
Як ку'камі збіты. 683 Нар. лекс., 15, П. Садоўскі, Пол.
Як курду'піль. 684 Нйкйф., Зап., 154.
Як курыца сакоча. Шпйл., 187; Dybow., 192; Fed., 271, Сак. п. Вар.:~Касп., 274, Беш.; Янк., Пар., 144.
Як лісці'нка ласціцца. Нікіф., 1928. 86.
Як май змаяваў. М. Гваздз'ёў, 1960, Рэч. 8.1.58; Мат., 120, Г. Варава, Глуск.
Як мак расцвітае. Добр., Слов., 398.
Як мак у полі зацвіў. Fed., 347, Ваўк. п.
Як макавае зёрнышка [дробнае]. Нйкйф., 149.
Як мала гарошына. Ройзен., 81.
Як маладзён трох дзён [разумны]. Вас., 144.
Як маслам па нырках. Суяшк., 617, Шчуч.
Як маслечкам па душы. Fed., 88, Ваўк. п.
Як млён. 685 Жыв. сл., 98, Н. Аявончык, Віл.
Як мокраю анучаю па зубах. I. Саламевіч, 1975, Слон. 13.10.69.
Як мокрая курыца [прышла]. Fed., 316, Слон.
Як момса тая.686 Добр., Слов., 417.
Як муха агазлівы. 687 Касп., 9, Чаш.
Як мыш скрабецца. В. Скідан, 1977, Хойн.
Як мыш сядзеў. Юрч., 1977, 186.
Як мыш у пастку ўпаў. Fed., 321, Ваўк. п.
Як мядзведзь каштарлапы. Яўсееў, 57.
Як мятлою вымела (змяло, змецена) [гасцей з хаты]. Сержп., 36; Fed., 374, Ваўк. п.; I. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Як на варону глядзіць. Fed., 109, Ваўк. п.
Як на малюнку [прыгожа]. Янк., 446.
Як на (пад) заказ [зрабіў]. Янк., Пар., 207; Ройзен., 81.
Як на смех [зрабіў]. Юрч., 1977, 216; М. Грынблат, 1979, Кар.
Як на Урва'нскай (Варыва'нскай, Вы'рванскай) гу'ліцы (вуліцы).688 Fed., 321, Ваўк. n.; М. Грынблат, 1930, Мн.
Як на шрубе ходзіць. Fed., 48, Ваўк. п.
Як нажом па шыі. Там жа, 301.
Як надуцька надуўся. 689 Нікіф., 1928, 87.
Як наліваныя [цяляты]. Янк., 446.
Як нанава на свет нарадзіўся. Юрч., 1977, 216.
Як не свой ходзіць. Fed., 48, Ваўк. п.
Як нож у сэрца ўбіў. Там жа, 273.
Як нырка (почка) у сале. 690 Сцяшк., 617, Бераст.; Добр., 5.
Як падцягне басам як сабака часам. Мін.-Мал., 1974, 190, У здз.
Як пакінуты сабака [лётаў па базару]. Бяльк., 309, Мсцісл.
Як палка дроў [дурны]. Юрч., 1977, 51.
Як палкі ляжом. 691 М. Грынблат, 1964, Віц. 8.1.87.
Як памяло лапатала. Юрч., 1977, 206.
Як пан рассеўся. Там жа, 140.
Як параная рэпа [смачна]. Нйкйф., 146.
Як парсюк адкормлены. Сержп., 79.
Як пень стаяў. Юрч., 1977, 238.
Як пень цераз калоду.692 Раст., 260.
Як перад бураю ціш ды гладзь. Юрч., 1977, 178.
Як перамы'ты.693 Нар. лекс., 15, П. Садоўскі, Пол.
Як перапечка.694 Янк., Пар., 207.
Як пернічак румяненькі. Fed., 267, Ваўк. п.
Як перуном спаліла. Мін.-Мал., 1970, 170, Пух.
Як пітушкі красненькія [ішлі]. Юрч., 1974, 205.
Як прыскам на яго сыпнуў. Fed., 296, Ваўк., Слон. п.
Як птушка на клевер паляцела б. М. Грынблат, 1964, Пол. 8.1.87.
Як пугаўё станчэла. Мін.-Мал., 1977, 52, Яаг.
Як (што) пугаю па вадзе [што ні скажаш]. Янк., 446; С. Маісеенка, 1965, Жлоб. 13.3.25; ЮРч., 1977, 240.
Як пудзіла ходзіць. М. Грынблат, 1965, Мн.
Як пук, як куль саломы. Нікіф., 1924, 17.
Як пшчолка паляцела. Fed., 160, Ваўк. п.
Як пы'жычак. 695 Добр., Слов., 757.
Як п’янага малітва. 696 I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Як п’яўка ўп/ліўся. Fed., 321, Ваўк. п.
Як растаў [знік]. М. Грынблат, 1977, Глуск. 8.77.127.
Як рась/. 697 Янк., Пар., 208.
Як родныя браты. Fed., 42, Ваўк. п.
Як рукою адняў (зняло). Там жа, 265; Сержп., 81, 137.
Як рыба без вады. Fed., 267, Ваўк. п.
Як рыбка (рыбе) у вадзе. Л. Царанкоў, 1960, Касц. 13.9.2; Сержп., 55.
Як рыжык здаровы. Сержп., 79.
Як рэпу грызе, так лае. Fed., 169, Ваўк. п.
Як сабака з цэпу спушчаны паляцеў. М. Грынблат, 1966, Петр.
Як сабака пераскочыў сумёт. Шатэрнік, 105, Пух.
Як салам яго памазаў. I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Як сані па цаліне. Ройзен., 81.
Як свёкар бурклівы пу'рхаеш. 698 Юрч., 1969, 52.
Як скінуць (зглянуць) вокам [далёка]. Сержп., 18; Fed., 75, Ваўк. п.
Як слану шраціна.699 I. Саламевіч, 1975, Слон. 13.10.69.
Як сліма/к (сліманнё).700 Нйкйф., 154; Юрч., 1977, 22.
Як слова мувіць [лёгка]. Fed., 282, Ваўк. п.
Як сляпы заплюшчыў вочы. Шатэрнік, 106, Сміл.
Як снітка падалося.701 Fed., 208, Ваўк. п.
Як спераду танцаваць. 702 I. Саламевіч, 1974, Слон. 13.10.69.
Як стары. 703 Там жа.
Як сякераю ўцяў (рубнуў). Fed., 271, Ваўк. п.; Ройзен., 81.
Як сярпом па целе. Янк., 447.
Як там быў. 704 7. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Як та'му, што зямля на я7му. А. Фядосік, 1960, Капатк. 8.1.76.
Як таркаю па жываце. 7. Саламевіч, 1973, Слон. 13.10.69.
Як тая баба балбоча. Там жа.
Як тая калан/ца чорная. 705 Мат., 99, В. Бекіш, Маладз.
Як той ваўчуга [ходзіць па двару]. Мат. Гом., III, 211, Жытк.
Як той воўк, што прасіў: «Анно хвост падвязі». Fed., 339, Ваўк. п.
Як той засцянковы шляхцюк [боты наваксаваў, а шыі не памыў]. Нар. лекс., 164,1. Крамко, Кар.
Як той коўлак [зроду сварыцца].'ое Там жа, 196, Г. Малажай, Драг.
Як той, што ў саломе спіць, а зубамі блохі б е. Fed., 286, Ваўк. п.
Як турак стаў. 707 Юрч., 1977, 157.
Як у аптэцы.708 I. Курбека, 1960, Докш. 13.9.7. Вар.: Юрч., 1977, 245.
Як у балота ўкінуў. Fed., 21, Ваўк. п.
Як у ваду глядзеў.709 Нар. сл., 125, М. Крыўко, Міёр.
Як у гразь укінуў. Fed., 117, Ваўк. п.
Як у гразь пляснуў. Янк., Пар., 209.
Як у д.ушу плюнуў. Ройзен., 81.
Як у звон (званы) б’юць. Юрч., 1977, 219; Добр., Слов., 263,
Як у касце'лі [не раўнуючы].710 М. Грынблат, 1930, Мн.
Як у каморы пасля вераб’ёў [чыста]. Ройзен., 81.
Як у людзей. М. Грынблат, 1930, Мн.
Як у мяцеліцу дарогу знайсці. Ройзен., 81.
Як v пагоду вады, так мне пець хочайца. Г. Барташэвіч, 1915, Ааг. 8.75.96.
Як у руку даў. Fed., 265, Ваўк. п.
Як у сабакі з горла выцягнуў. Там жа, 269.
Як у трасцы кідае.711 Янк., 447.
Як у шчопці ўзяць. 712 Янк., Пар., 210.
Як у якую праломку.713 Мін.-Мал., 1911, 89.
Як хлеба з маслам з’есці.714 /. Саламевіч, 1914, Мн. 13.10.69.
Як хто яму губу замаляваў. 715 Fed., 120, Ваўк. п.
Як цытра сядзіць. Мат., 108, В. Бекіш, Маладз.
Як часнок белыя [баравікі]. Мін.-Мал., 1911, 20, Ааг.
Як чорт пугаю назганяў. Fed., 199, Ваўк. п.
Як шама'к нейкі.718 Юрч., 1977, 167.
Як што з плеч ссунулася. Fed., 237, Ваўк. п.
Як ягад дзяцей [поўная хата]. Юрч., 1977, 251.
Якая яго жы'ла (якося мае жыццё) як кс/мар на камарніцы.717 Добр., Слов., 223, 338.
Яму гаварыць як у пень. Юрч., 1977, 241.
Яму пабажыцца як сабаку муху схапіць. Fed., 206, Ваўк. п.
Яно на ёй як на чорту хата. 718 Горленка, 251, Аоеў, Жытк.
Яны як неба і зя.мля. Юрч., 1911, 237.
Ясі як у бочку. Горленка, 251, Браг.
Ясна як цёмная ноч. Я. Качан, 1969, Паст. 13.10.61.
Ясны (чысты) як месячык. Fed., 126, 71, Ваўк. п.
Ясны як зорачка. Там жа, 125.