Запісы 28

Запісы 28

„Запісы” – навуковы часопіс беларускае эміграцыі, ворган Беларускага Інстытуту Навукі й Мастацтва
Выдавец:
Памер: 473с.
Мінск, Нью Йорк 2005
91.61 МБ
Друкарская памылка. Пасля 356 старонкі ўстаўлена копія 119-160 старонак. З 357-ай збіта нумарацыя. замест 357 - 399.
104 [Кіпель В.] Трактар „Беларусь“ у Амэрыцы // Беларус. 1974. №209.
Агляд публікацьгі ў амэрыканскім друку зьвестак пра продаж у ЗША трактароў „Беларусь".
105 Kipel V. Excibition: Cultural Heritage // Heritage Review. Vol. 4. No. 1. Winter. Newark (NJ), 1974. P. 10.
106 Kipel V. Heritage Federation New Chairman: Biography // Heritage Review. Vol. 4. No. 2. Fall. Newark (NJ), 1974. P. 3.
107 Kipel V. Heritage View 1974 // Heritage Review. Vol. 4. No. 1. Winter. Newark (NJ), 1974. P. 5; GOP Nationalities News. Washington (D.C.) July 1974.
108 Kipel V. KATYN and Khatyn: Tragic Memoires // Heritage Review. Vol. 4. No. 2. Fall. Newark (NJ), 1974. P. 11.
109 Kipel V. The Road to Byelorussian Independence // Heritage Review. Vol. 4. No. 1. Winter. Newark (NJ), 1974. P. 10.
1975
110 Зубкоўскі B. Дасьледаваньні падзеяў на Случчыне // Беларус. 1975. №223—224.
Публікацыя некаторых газэтных матэрыялаў часоў 1919—1921 гг., дзе згадваліся падзеі на Случчыне.
111 Кіпель В. А. Калубовіч. Мова ў гісторыі беларускага пісьменства. I. Уводзіны: Лёс помнікаў старога беларускага пісьменства (Рукапіснага й друкаванага).
Мюнхэн—Лёндан, 1974—1975. 86 б. // Запісы БІНІМ. №13. Нью Ёрк, 1975. С. 139—143-
Рэцэнзія на кнігу Аўгена Калубовіча са згадкамі неахопленых увагай аўтара матэрыялаў.
112 Кіпель В. Айцец Франьцішак Дзеражынскі // Беларус. 1975. №216.
Нарысжыцьця й дзейнасьці ксяндза-беларуса з Воршы, „патрыярха амэрыканскіх езуітаў“ айца Францішка Дзеражынскага (1779—1850).
113	Кіпель В. Беларуская спадчына ў ЗША: Мэрыленд // Беларус. 1975. №215.
Нарыс з гісторыі беларускае прысутнасьці ў штаце Мэрылэнд, дзейнасьці Беларускае правінцыі езуіцкага Ордэну на пачатку XIX ст. і сучасных беларускіх арганізацыях штату, а таксама іх рэпрэзэнтаванасьці ў культурным жыцьці рэгіёну.
114	Кіпель В. Беларуская эміграцыйная літаратура // Запісы БІНІМ. №13. Нью Ёрк, 1975. С. 153—154-
Рэпрэзэнтацыя праграмы сэрыі лекцыяў на факультэце славянскіх моваў Кўінзкага Каледжу Гарадзкога ўнівэрсытэту Ныо-Ёрку ў 1973/1974 навучальным годзе, прысьвечаных замежнай беларускай літаратуры й некаторым іншых аспэктам беларускае культуры.
115	Кіпель В. Гісторыя беларускае літаратуры па-ангельску // Запісы БІНІМ. №13. Ныо Ёрк, 1975. С. 154—155-
Кароткі агляд падрыхтаванага да друку прафэсарам Лёпдапскага ўпівэрсытэту Арнолдам Макмілінам англамоўнага выданьня A History of Byelo­russian Literature: From its Origin to the Present Day.
116	Кіпель B. Дні беларусаведных студыяў y Атаве // Запісы БІНІМ. №13. Нью Ёрк, 1975. С. 149—153-
Агляд падзеяў ,Дзён Беларусаведных Студыяў“, што адбываліся ва ўнівэрсытэце Атавы ў красавіку 1975 г., былі прысьвечаныя тэме „Прысутнасьць Беларусі на Паўночна-Амэрыканскім кантынэнце" й складаліся з выставы беларускага народнага мастацтва, аўтарскага вечару Натальлі Арсеньневай і беларусаведнае навуковае канфэрэнцыі.
117 Кіпель В. Падручнік // Беларус. 1975. №216.
Абвестка пра выхад з друку кнігі Валянціны Пашкевіч „Fundamental Bye­lorussian =Асновы беларускай мовы".
118	Кіпель В. Расьце дзейнасьць нашае моладзі // Беларус. 1975N°218.
Агляд дзейнасьці ў галіне папулярызацыі беларускага народнага мастацтва Арганізацыі Беларуска-Амэрыканскае Моладзі ў Нью-Ёрку й Нью-Джэрзі.
119	[Кіпель B.J Спатканьне зь віцэ-прэзыдэнтам // Беларус. 1975№214.
Інфармацыя пра ўдзел старшыні Фэдэрацыі Нацыянальных Рэспубліканскіх Клюбаў Нью-Джэрзі Вітаўта Юпеля ў сустрэчы ў Морыстаўне зь віцэ-прэзыдэнтам ЗША Нэлсанам Ракфэлерам.
120	Кіпель В. Сіграва вывучэньня этнічнай спадчыны ў школах ЗПІА // Беларус. 1975. №221.
Паведамленьне пра выступленьне Вітаўта Кіпеля перад Камісіяй Міністэрства Асьветы ЗША і Нацыянальнай Асацыяцыяй Асьветы ў Вашынгтоне з рэфэратам, прысьвечаным рэпрэзэнтаванасьці ў школьных бібліятэках матэрыялаў пра нацыянальныя групы ЗША, а таксама выданьню сэрьгі падручнікаў у пытаньні этнічных групаў.
121	Удзельнік. [Кіпель В.] Беларускі сьцягу Морыстаўн // Беларус. 1975. №213.
Паведамленьне пра ўдзел беларусаў разам з прадстаўнікамі іншых нацыянальных групаў у жалобнай маніфэстацыі й малітве па вязьнях савецкіх турмаў і канцэнтрацыйных лягераў у горадзе Морыстаўн (іптат НьюДжэрзі).
122	Kipel V. The New York Times and Byelorussia // Heritage Review. Vol. 5. No. 1. Spring. Newark (NJ), 1975. P. 9.
1976
123 B. K. Узнагарода Беларусу // Беларус. 1976. №233.
Паведамленьне пра ўзнагароду беларускага навукоўца, сябра БІНІМу, дасьледніка хіміі мясных прадуктаў доктара Аўгена Вярбіцкага гадавой адзнакай „За выдатныя досьледы“ Амэрыканскае Навукова-Дасьледчае Асацыяцыі Мясное Індустрыі.
124 Др. п. Гой. [Кіпель В.) Перапіс жыхарства ЗІПА ў 1980 годзе // Беларус. 1976. №232.
Інфармацыя пра ўдзел Вітаўта Кіпеля ў канфэрэнцыі, прысьвечанай прызначанаму на 1980 г. перапісу насельніцтва ЗША, і выказаныя ім заўвагі пра немэтазгоднасьць залічэньня беларусаў і ўкраінцаў у агульную групу „СССР“.
125 Зубкоўскі В. Канфэрэнцыя ў Вашынгтоне // Беларус. 1976. №229.
Інфармацыя пра дзьве канфэрэнцыі ў Ваіпынгтоне: пленум ЦК рэспубліканскае партыі й канфэрэнцыя кіраўнічага актыву гэтае партыі, з удзелам прадстаўнікоў нацыянальных групаў, рэспубліканскіх нацыянальных клюбаў.
126 Зубкоўскі В. Леанід Плюшч пра Беларусь // Беларус. 1976. №228.
Паведамленьне пра гутарку з украінскім дысыдэнтам Леанідам Плюшчом аб прыкладах дысыдэнцтва ў БССР.
127 Зубкоўскі В. Месяц з моладзяй // Беларус. 1976. №232.
Агляд разнастайных выступаў танцавальнага гуртка „Васілёк“ у НыоДжэрзі, што адбыліся цягам аднаго месяца.
128 Зубкоўскі В. Чамурасейцы не пратэстуюць // Беларус. 1976. №230—231.
Заўвагі пра непасьлядоўнасьць пратэстаўу расейскім друку Амэрыкі супраць атаясамленьня тэрмінаў „Расея, расейскі" й „СССР, савецкі“.
129 [Кіпель В.] Беларускі сьцяг у Філядэльфіі // Беларус. 1976. №229.
Інфармацыя пра ўдзел прадстаўнікоў беларускіх рэспубліканскіх клюбаў у гадавой канфэрэнцыі рэспубліканскіх нацыянальных клюбаў Амэрыкі ў Філадэльфіі, дзе гучала беларуская тэматыка і была прынятая адмысловая рэзалюцыя аб неабходнасьці ўвядзеньня беларускае мовы ў перадачы „Голасу Амэрыкі“.
130 [Кіпель В.] Беларусы ў Мэйне // Беларус. 1976. №226—227. Кароткая зацемка пра гісторыю пасяленьня й сучасную прысутнасьць беларусаў у штаце Мэйн.
131 Кіпель В. Да Дня Беларускае Культуры // Беларус. 1976. №225.
Анонс праграмы фэстывалю „Дзень Беларускае Культуры” ад імя старшыні Арганізацыйнага Камітэту.
132 [Кіпель В.] Дзьвесьце // Беларус. 1976. №230—231.
Зацемка пра сьвяткаваньне 200-годзьдзя ЗША й удзел у сьвяточных мерапрыемствах беларусаў.
133 Кіпель В. Заключнае слова // Беларус. 1976. №230—231.
Высновы аб выніках Беларускага Фэстывалю, які адбыўся ў чэрвені 1976 г. у Нью-Джэрзі.
134 [Кіпель В.] Канфэрэнцыя ў Белым Доме // Беларус. 1976. №229.
Паведамленьне пра выступленьне Вітаўта Кіпеля як прадстаўніка БІНІМу ў Белым Доме на канфэрэнцыі ў пытаньнях уключэньння матэрыялаў пра этнічныя групы ў праграмы амэрыканскіх школ.
135 [Кіпель В.] Кніга пра этнічныя групы Ныо Джэрзі // Беларус. 1976. №236.
Нататка паводлеХеш York Times аб выхадзе ілюстраванай кнігі пра двац-
цаць пяць этнічных групаў Нью-Джэрзі, дзе зьмешчаны матэрыял пра беларусаў.
136 Кіпель В. Мой голас за рэспубліканцаў // Беларус. 1976. №234.
Погляд на праграму рэспубліканскае партыі й увагу пытаньню нацыянальных групаў у ЗША.
137 [Кіпель В.] На юбілейным сьвяткаваньні // Беларус. 1976. №233.
Інфармацыя пра выставу й выступы ўдзелыгікаў беларускага культурнамастацкага фэстывалю ў Каледжы імя Ўілсана Патэрсана ў Нью-Джэрзі. 138 [Кіпель В.] Нарада з прэз. Фордам // Беларус. 1976. №229.
Інфармацыя пра ўдзел Вітаўта Кіпеля ў нарадзе з прэзыдэнтам Фордам у Белым Домеўпытаньнях замежнае палітыкі й ролю нацыянальных групаў у выбарнай кампаніі.
139 [Кіпель В.] Палеміка аб беларусах у ЗПІА // Беларус. 1976. №225.
Адказ на крытыку артыкула Вітаўта Кіпеля аб пачатках беларускае эміграцыі ў ЗША ў газэце Ethnic American News (Пітсбург, Пэнсыльванія), зробленую Кангрэсам Расейскіх Амэрыканцаў.
140 Кіпель В. Першы Беларускі Фэстываль // Запісы БІНІМ. №14. Нью Ёрк, 1976. С. 157—158.
Агляд праграмы Першага Беларускага Фэстывалю, што ладзіўся 12 чэрвеня 1976 г. у Мастацкім Асяродку штату Нью-Джэрзі ў Голмдэл.
141 Кіпель В. Сустрэча ў Вашынгтоне з ггрэзыдэнтам ЗІПА //
Беларус. 1976. №228.
Паведамленьне пра беларускі ўдзел у канфэрэнцыі ў Белым Д оме й Дзяржаўным Дэпартамэнце ЗША, прысьвечанай пытаньням вонкавай палітыкі ЗША, і сустрэчу з прэзыдэнтам Фордам.
142 Кіпель В. [Фэстываль] // Беларус. 1976. №228.
Нататка ад імя Фэстывальнага Камітэту пра стан падрыхтоўкі да Беларускага Фэстывалю ў чэрвені 1976 г.
143 Kipel V. Editorial // Heritage Review. Vol. 5. No. 2. Winter. Newark (NJ), 1976. P. 1—2.
144 Kipel V. Editorial // Heritage Review. Vol. 5. No. 3. Spring. Newark (NJ), 1976. P. 1.
145 Kipel V. Meeting in Washington // Heritage Review. Vol. 5. No. 3. Spring. Newark (NJ), 1976. P. 4—5.
146	Kipel V. News from New Jersey Ethnic Directory // Heritage Review. Vol. 5. No. 2. Winter. Newark (NJ), 1976. P. 8.
147	Kipel V. Soviets Forcing Byelorussians to Leave Byelorussia: Editor’s Comments // Heritage Review. Vol. 5. No. 3. Spring. New­ark (NJ), 1976. P. 7.
148	Kipel V. Zuk-Hriskevich R. Calendar // Resorce List for a Mul­ticultural Society. An Experience 1976. Project. Toronto (Ontario), 1976. P. 71—76.
Бібліяграфія, прысьвечаная беларусам Канады.
1977
149 Зубкоўскі В. Як Масква абкрадае беларускі Жлобін // Беларус. 1977. №237.
Заўвага наконт таго, што сувэніры, зробленыя ў Жлобіне, ідуць за мяжу з кляймом „Made in USSR", а таму ніхто ня ведае пра іх беларускае паходжаньне.
150 [Кіпель B.J Беларусаведа для моладзі // Беларус. 1977. №237. Паведамленьне пра пачатак беларусаведнага сэмінару для моладзі ў Беларускім Грамадзкім Цэнтры ў Саўт-Рывэры, у межах якога адбылася лекцыя Вітаўта Кіпеля „Пачаткі беларускае эміграцыі ў Амэрыцы".
151 Кіпель В. Беларусы ў „ю-ёх вырашальных днёх“ // Беларус. 1977. №237.
Інфармацыя пра беларускія мерапрыемствы ў часе сьвяткаваньняў 200годзьдзя ЗША ў Ныо-Джэрзі й асабліва пра рэзананс ад беларускае выставы ў Трэнтане.