КНІГІ ОНЛАЙН
Аўтаматычна згенераваная тэкставая версія, можа быць з памылкамі і не поўная.
SC statement of charges / юр. фар-мулёўка абвінавачання SC Supreme Court / Вярхоўны Суд ScB Scientiae Baccalaureus / лац. ба-калаўр (прыродазнаўчых) навук scd schedule / расклад, графік, план, праграма ScD Scientiae Doctor / лан. доктар (прыродазнаўчых) навук SCE Scottish Certificate of Education / атэстат аб агульнай адуканыі (у Шатланлыі) sch schedule / расклад, графік, план, праграма sch scholar / 1. вучоны, навуковей; 2. філолаг sch school / школа, навучальная ўстанова sch schooner / шхуна, судна sched schedule / расклад, графік, план, праграма sci science / навука sci scientific / навуковы sci-fi ['saifai] n science fiction / разм. навуковая фантастыка ScM Scientiae Magister / лай. магістр (прыродазнаўчых) навук SCM State Certified Midwife / брьгг. дыпламаваная акушэрка SCM summary court-martial / амер. ваен. дысцыплінарны суд, тры-бунал Scot Scotland / Шатландыя Scot Scottish / I. шатландскі; II. шат-ландскі дыялект англійскай мовы scr scruple / скрупул (мера вагі) SCR senior common room / прафе-сарская (ва ўніверсітэйе) scrip [sknp] тс. script [skript] п prescription / разм. рэйэпт Script Scripture / Біблія, Святое Пі-санне scrn screen / экран, шчыт, заслона SCSI ['skAZi] Small Computer Systems Interface / влт. сістэмны інтэр-фэйс малых кампутараў scuba ['sku:ba] п self-contained underwater breathing apparatus / акваланг sculp sculptor / скульптар sculp sculptural / скулыттурны SD sash door / зашклёныя дзверы SD Scientiae Doctor / лай. доктар (прыродазнаўчых) навук SD semidiameter / мат. радыус SD service dress / ваен. штодзённая форма SD sight draft / фін. вэксаль на прад'яўніка sd sound / гук, шум, гучнаспь SD South Dakota / Паўднёвая Дако-та (штат ЗША) SD special delivery / тэрміновая дас-таўка SD special duty / спецыяльнае заданне SD standard deviation / фіз. стандарт-ная дэвіяцыя sd Sudan / Судан (імя інтэрнэт-ламе-на) S.Dak. South Dakota / Паўднёвая Лакота (штат ЗША) SDI Strategic Defense Initiative / амер. стратэгічная абаронная іні-цыятыва SDK software development kit / влт. набор сродкаў для распрацоўкі праграмнага забеспячэння SDP Social Democratic Party / брыт. Сапыял-дэмакратычная партыя SDRs special drawing rights / фін. спецыяльныя правы пазычання SE southeast / паўднёвы ўсход; мар., метэар. зюйд-ост SE standard English / літаратурная англійская мова SE standard error / стат. стандартная памылка SE stock exchange / фондавая біржа se 164 SFO se Sweden / Швецыя (імя інтэрнэт-дамена) SEAQ ['si^aek] Stock Exchange Automated Quotation / брыт. сістэма аўтаматызаваных каціровак фон-давай біржы sec secant / мат. секанс sec [sek] п second / разм. секунда, момант sec secondary / 1. сярэдні; 2. дру-гасны, вытворны; 3. дапаможны, даданы sec secretary / 1. сакратар, памоч-нік; 2. міністр sec section / 1. секныя; 2. раздзел, глава; 3. частка, адрэзак; 4. ся-чэнне sec sector / сектар SEC Securities and Exchange Commission / амер. Камісія na каш-тоўных паперах і біржах sec security / бяспека sech hyperbolic secant / мат. гіпер-балічны секанс sect section / 1. секйыя; 2. раздзел, гдава; 3. частка, адрэзак; 4. ся-чэнне secy тс. sec’y secretary / 1. сакра-тар, памочнік; 2. міністр seg segment / сегмент sei selection / выбар, адбор, селек-цыя selsyn [‘seism] п self-synchronous / тэх. сельсін SEM scanning electron microscope / растравы электронны мікраскоп sem semicolon / кропка з коскай sem seminary / семінарыя, духоўная школа semi [’semi] п semidetached house / брыт. двухкватэрны дом semi [‘semi] п semifinal / разм. паўфінал semi ['semi] п semitrailer / амер.. ка-над., разм. паўпрычэп semipro ['semi.prav] adj semiprofessional / разм. паўпрафесійны semipro ['semi.prau] n (p/-os) semiprofessional / разм. паўпрафесіянал semis ['semiz] pin semimanufactures / паўфабрыкаты, загатоўкі Sen Senate / сенат Sen Senior / старэйшы, старшы SEN State Enrolled Nurse / брыт. атэставаная медыцынская сястра Senr Senior / старэйшы, старшы sent sentence / прыгавор, прысуд sep separate / асобны, адасоблены, аддзелены, раздзельны Sept September / верасень seq sequel / працяг (кнігі, фільма) seq sequence / паслядоўнасць ser serial / 1. серыйны; 2. парадка-вы; 3. перыядычны ser series / серыя, шэраг Serg sergeant / сяржант SERPS [sa:ps] state earnings-related pension scheme / брыт. дзяржаўная праграма пенсій паводле заробку serv service / 1. служба, занятак, ра-бота; 2. абслугоўванне sess session / пасяджэнне, сход, на-рада SETI [‘seti] Search for Extraterrestrial Intelligence / пошук незямнога розуму SF science fiction / навуковая фан-тастыка SF semifinished / паўапрацаваны SF signal-frequency / частата сігналу SF sinking fund / фін. амартызайый-ны фонд SF square foot / квадратны фут SFA Scottish Football Association / Фут-больная асацыяцыя Шатландыі sferics ['sfenks] pl n atmospherics / радыё атмасферныя перашкоды SFO Serious Fraud Office / брыт. Бюро па барацьбе з махлярствам у асабліва буйных памерах sft 165 SIN sft soft / 1. мяккі; 2. uixi, спакойны SFX special effects / спецэфекты SG Secretary-General / генеральны сакратар,генсек SG senior grade / найвышэйшага ra-тунку sg Singapore / Сінгапур (імя інтэр-нэт-дамена) sg singular / лінгв. адзіночны лік SG solicitor general / 1. брыт. намеснік генеральнага пракурора; 2. амер. намеснік міністра юстыцыі; галоў-ны пракурор (унекаторых штатах) SG specific gravity / фіз., хім. удзель-ная вага SG surgeon general / амер. ваен. на-чальнік медыцынскай службы sgd signed / падпісаны sgl single / адзіны, адзіночны, адзі-нарны SGML standard generalized mark-up language / влт. стандартная аба-гульненая мова разметкі Sgt Sergeant / сяржант Sgt Maj Sergeant Major / 1. брыт. старшына; 2. амер. галоўны сяр-жант sh share / доля, частка; акцыя, бонда sh shilling / шылінг sh shop / крама sh St Helena / востраў Святой Але-ны (імя інтэрнэт-дамена) SHAEF [ferfj Supreme Headquarters Allied Expeditionary Forces / Штаб вярхоўнага камандавання саюзных экспедьшыйных сіл SHAPE [Jeip] Supreme Headquarters Allied Powers Europe / Штаб вяр-хоўнага галоўнага камандавання аб’яднанымі ўзброенымі сіламі НАТА ў Еўропе SHF superhigh frequency / радыё звышвысокая частата ship тс. shipt shipment / 1. груз, пар-тыя тавару; 2. пагрузка, адпраўка shld shoulder / плячо SHM simple harmonic motion / фіз. просты гарманічны pyx shoran [7о:гаеп] n short-range air navigation / «Шоран» (блізкая pa-дыёнавігайыйная сістэма) shpt shipment / 1. груз, партыя тава-ру; 2. пагрузка, адпраўка shr share / доля, частка; акцыя, бон-да shroom [Jru:m, frvm] п mushroom / разм. грыб (асабл. галюцына-генны) shtg shortage / нястача, недахоп, дэфіцыт S-HTTP secure hypertext transfer protocol / влт. пратакол шыфра-ванай перадачы гіпертэксту si Slovenia / Славенія (імя інтэрнэт-ламена) SI Syst'eme International d'Unites / фр. Міжнародная сістэма адзінак SIC specific inductive capacity / фіз. адносная дыэлектрычная прані-кальнасйь sig signal / сігнал, знак sig signaller / ваен. сувязіст sig [sig] п signature / 1. подпіс; 2. лрук. сігнатура Sig Signor / іт. сіньёр SIGINT ['sigint] Signals Intelligence / радыётэхнічная разведка sil silver / серабро sim similar / падобны sim simulation / сімуляцыя, імітайыя sim [sim] n simulation / трэнажор, праграма-імітатар SIM [sim] subscriber identification module / модуль ідэнтыфікайыі абанента simp [simp] n simpleton / жарг. прасцяк, дурань SIN тс. S.I.N. social insurance number / канад. нумар сацыяльнага страхавання sing 166 smry sing single / адзіны, адзіночны, адзінарны sinh hyperbolic sine / мат. гіпербаліч-ны сінус SIPS side impact protection system / аўта сістэма засйярогі ад бакаво-га ўдару SIS Secret Intelligence Service / брыт. сакрэтная разведвальная служба sist sister / сястра sit situation / становішча, сітуаныя, стан SIT stay in touch / падтрымліваййе сувязь, тэдефануйце (ужыв. у тэк-ставых паведамленнях) SIT storage in transit / транзітнае за-хоўванне sitcom ['sitknm] n situation comedy / разм. камедыйны тэлесерыял, сіт-ком SJA Saint John’s Ambulance (Association) / брыт. Асацыяцыя хугкай дапамогі св. Яна SJC Supreme Judicial Court / амер. Вярхоўны суд SJD Scientiae Juridicae Doctor / лай. доктар юрыдычных навук SK Saskatchewan / Саскачаван (правінйыя Канады) sk sick / хворы sk sketch / эскіз, накід, скетч sk Slovak Republic / Славацкая Рэс-публіка (імя інтэрнэт-дамена) sked [sked] n schedule / разм. 1. план, праграма; 2. расклад Skt Sanskrit / санскрыт SL sea level / узровень мора SL searchlight / пражэктар si Sierra Leone / Сьера-/1еонэ (імя інтэрнэт-дамена) s.l. sine loco / дай. без месйа (вы-дання) SL south latitude / паўднёвая шырата S/L Squadron Leader / ваен. маёр авіяцыі SLAN sine loco, anno, (vel) nomine / лан. без выхадных звестак SL & С shipper's load and count / эк. пагрузка i падлік робяцца груза-адпраўнікам SLBM submarine-launched ballistic missile / балістычная ракета пад-воднай лодкі SLCM sea-launched cruise missile / крылатая ракета марскога база-вання sld sealed / герметызаваны, герме-тычны, запаяны slo-mo ['slaumav] n slow motion / разм. запаволены pyx на экране SLR single-lens reflex (camera) / адна-лінзавы люстраны фотаапарат slsmgr sales manager / загадчык аддзе-ла збьпу, камерцыйны дырэктар slsmn salesman / прадавец, гандлё-вы агент, коміваяжор sit searchlight / пражэктар SM Scientiae Magister / лай. магістр прыродазнаўчых навук SM Sergeant Major / 1. брыт. стар-шына; 2. амер. галоўны сяржант sm small / маленькі, невялікі, малы SM surface measure / мат. паверхне-вая мера SMATV satellite master antenna television / тэлевізійная спадарожніка-вая антэна калектыўнага кары-стання sm cap small capital / друк. капітэль-ная літара SMG submachine gun / аўтамат; піс-талет-кулямёт smkls smokeless / бяздымны sml small / маленькі, невялікі, малы smls seamless / бясшвовы SMP statutory maternity pay / нарма-тыўная дапамога пры цяжарнасці і родах smry summary / рэзюмэ, сйіслы пе-раказ SMS 167 sop SMS short message service / служба кароткіх (тэкставых) паведам-ленняў