Беларуска-расійскі слоўнік
Сцяпан Некрашэвіч, Мікалай Байкоў
Выдавец: Народная асвета
Памер: 363с.
Мінск 1993
Гузок м.—узелок.
Гузыр м.—ннжннй обрез снопа. (Я. Кол. НЗ XVI).
Гук м.—звук.
Гукавы—звуковой.
Гуканьне н.—зов, клнканье.
Гукапераймальны—звукопод- ражательный.
Гукапераймяньне н.—звуко- подражанне.
Гукаўнша ж,—фонетнка. Я. Лёс. Гр.
Гукаць—беседовать, разго- варнвать.
Гукаць.-кнуць каго—клнкать, -кнуть.
Г у кацца—переклнкаться. Гулец м.—нгрок.
Гулі ж. мн.—нгры, забавы.
Гульліва—нгрнво.
Гульл/васьць ж.—нгрнвость. Гульл/вы—нгрнвый.
Гульня ж.—нгра, забава.
Гультай м.—лентяй, бездель- ннк.
Гультайка ж.—лентяйка. Гультайскі—лентяйскнй.
Гультайства н.—леность, лен- тяйство.
Гультаіць—леннться.
Гуля ж.—1) ком; 2) бомба.
Г улявы—гуляіцнй.
Гулянка ж.—пнрушка, вечерннка.
Гуляньне н.—гулянье, прогул- ка; нгра.
Гуляць—гулять; нграть.
Гумар м,—юмор; упрямство.
Гумарысты м.—юморнст.
Гумарыстачны—юморнстн- ческнй.
Гумус м.—перегной. НТз.
Гуменьнік м — дух гумна. ЗБ Пад. р. н., 84 с.
Гуменцаж,—уменьш. от гумно.
Гумно н.—рнга, гумно.
Гуня ж.—чепрак, попона. Гураган ж.—ураган. НТз. Гурба ж.—куча, сугроб. Гурковы—огуречный.
Гурма ж.—толпа.
Гурок (мн. л. гуркі) м — огу- рец.
Гурочак м.—огурчнк.
Гурт м.—гурт, стадо, опт. Гуртаваць каго—собнрать. Гуртавы—оптовый, обіцнй. Г уртковы—кружковый.
Гурток м.—кружок.
Г урчдць,-чэць—журчать.
Гурчэньне н.—журчанье.
Гурыня ж— гарус.
Гусак м.—гусь.
Густ м — вкус (ср. лат. gustusj Густоўны—вкусный; co вку- сом.
Гусь ж.—гусыня.
Гусьці—см. гудзець.
Гусялапка ж.—манжетка (бот.
Alchemilla L). НТс Гусяня н.—гусенок. Гуга ж.—завод (стеклян- ный); печь для выжнгання смолы.
Гугараньне н.—разговарнва- нне.
Гугарка ж.—беседа, разговор., собеседованне; говор.
Гутарлгвасьць ж.—разговор- чнвость.
Гутарлгвы^—разговорчнвый.
Гугарыць—разговарнвать, беседовать.
Гутарэлі ж. мн.—качелн. МГ.
Гутацца—качаться, колы- хаться.
Гутаць што, каго—качатьк колыхать.
Гучна—звучно; шумно. Гучнасьць ж— звучность.
Гучны—звучный; шумный.
Гушканка ж.—качелн.
Гушкаць што, каго—-качать, колыхать.
Гушча ж.— густота; осадок.
Гушчар м.—чаіца, труіцоба.
Гушчыня ж.—густота.
Гырканьне н.—бурканье, пере- бранка.
Гыркаць,-кнуць—буркать, -кнуть, ссорнться.
Гэбель м.—рубанок.
Гэны—см. гэты.
Гэрц м.—1) знаток; 2) плут.
Гэрцык м,— плутншка.
Гэта—эта, это.
і Гэтак—так.
Гэтакі ( кая,-кае)—этакнй. такой.
Гэты—этот (ср. гэны).
Гэтман м.—гетман; атаман.
д.
Да зл.—но (Люблю цябе, да ня так, як сабе); н (V да ты\, прыіім. з род.—к, до, по, в.
Даасяродкавы—центростремн- тельный. НТі.
Дабрабыт м.—благополучне, благосостоянне.
Дабрадзей м.—благодетель.
Дабрадзейка ж.—благодетель- ннца.
Дабрадзейны—благодетель- ный.
Дабрадзейства н.—благоде- янне.
Дабрянач—спокойной ночн.
Дабраполь м.—зеленчук (бот.
Galeobdolon Hud.) HTs.
Дабрачынец м.—благотворн- тель.
Дабрачыннасьць ж.—благо- творлтельность.
Дабрачынны—благотворнтель- ный.
Дабро н.—добро, благо.
Дабродзей м.—сударь, мнло- стнвый государь.
Дабротліва,-вы—добротно, -ный.
Дабрадзень—добрый день (прнветствне).
Дабудаваны.-дованы—до- строенный.
Дабудавяньне н.—достройка.
Дабудоўваць,-даваць што
—достранвать, достронть.
Дабываньне н.—добыванне, мзвлеченне.
Дабываць, дабыць што—до- бывать, добыть; нзвлекать, нзвлечь (Дабываць корань. НТі).
Дабытакж.—добыча, прнбыль.
Дабытны—прнбыльный.
Дабягаць, дабегчы—добегать, добежать.
Давадзіць, даводзіць, давесьці каго—доводнть, довестн; што - доказывать,-зать.
Давяжаны—довешанный.
Даважваньне н.—довешнва- нне.
Дав«жваць,-жыць што—до- вешнвать, довеснть.
Даважка ж.—довесок.
Давалакйць,-чы што, каго
—дотаскнвать, дотаіцнть. Давалец м.—даятель.
Давальны—дательный (падеж). Даваньне н.—даянне.
Даваць, даць што—давать, дать; выдавать, выдать (Даць грошьі).
Даваць драпака—уднрать.
Даведваньне,-даньне до- знаванне, осведомленне.
Давддачнік м.—справочннк. НТ2.
Даведачны—справочный. НТ».
Даведвацца,-дацца—дозна- ваться, дознаться, наводнть, навеста справку, осведом- ляться,-мнться; посеіцать, посетлть.
Даведка ж.—справка. НТ>. Даведнік м.—посетатель. Давераны—доверенный. Давграньне н.—доверне. Давернік м.—довернтель.
Даволі прс.—довольно, доста- точно.
Давыд м. ў.—Давнд.
Давядзеньне н.—доказыванне, аргументацня. НТз.
Давялося дзс. бездс.-прншлось.
Дагадвацца,-дацца—догады- ваться.-даться.
Дагадж«ць,-дз/ць каму—уго- жадть, угоднть; каго—пря- мнрять,-рнть.
Даганяць, дагнаць каго, што —нагонять, нагнать.
Да-гары—в-гору, вверх, кверху. Дагарэлы—догоревшнй.
Дагарэць—догореть.
Дагасьцявацца—дсгостнться.
Дагатаваць што—доварнть, докяпятнть.
Дагледжан ы—досмотренный, прнсмотренный.
Дагледзіны ж.мн.—прнсмотр.
Даглядяньне н.—прнсматрнва- нне, уход.
Даглядяць, дагледзіць каго, што—прнсматрнвать, прн- смотреть.
Даглядач м.—досмотріцнк.
Дагадліва,-вы—услужлнво,
-вый.
Дагон м.—погоня.
Дагонкі ж. мн.'— нгра взапу- скн.
Дагуквацца,-кнуцца да чаго
—доклнкнваться,-кнуться (ср. гукаць).
Дагэтуль—досюда, до снх пор.
Дадавлньне н.—прндаванне, додаванне; дополненне.
Дадаваць, дадаць йіто—дода- вать, додать, првдавать, првдать; дополнять,-ннть.
Дададзены—доданный.
Дадатак м.—прндача, прнбав- ка, дополненне.
Дадаткова—дополннтельно.
Дадатковы—дополннтельный, прнбавочный.
Дадатны—положнтельный (Дадатны лік. НТі).
Дадзена—дано.
Дадзены—данный.
Дадзяваньне н.—досажденне.
Дадзяваць, дадзець каму— досаждать, досаднть.
Да-долу—кннзу, вннз.
Да-дому—домой.
Да-душы—ей ей, понстнне.
Даёнка ж.—подойннк.
Даенкацца—достонаться, до- хныкаться.
Дажартавацца—донграться, дошутнться.
Дажджь/сты—дождлнвый.
{Дажджыспгае надвор'е. НТз)
Дажываць, дажыць — дожн- вать, дожнть.
Дажывотна,-ны—пожнз- ненно,-ный.
Дажывоцьце пожнзненное владенне. пособне до конца жнзнн.
Дажынаць, дажаць—дожн- нать, дожать.
Дажынкі ж. мн— окончанне жатвы.
Дазаляць,-ліць каму—надо- едать,-есть.
Дазваляць,-воліць што—по- зволять,-лнть, разрешать, -шнть.
Да-звяньня ппс.—совершен- но, совсем.
Дазвол м.—позволенне, разре- шенне.
Дазволены—позволенный.
Дазволіцца— спроснть о позволеннн; получнть по- зволенне.
Дазвольны—позволнтельный.
Дазіряльнік м.—надзнратель.
Дазіряньне н.—надзнранне.
Дазіраць—надзнрать, прнсмат- рнвать.
Дазор м.—дозор, надзор.
Дазорац,-рнік,-рца м.—над- знратель.
Да й зл.—см. ды.
Да-й-годзе зл.—да н только.
Дайманьне н.—доннманне.
Даймаць, даняць каго—донн- мать, донять.
Дайсьц/ся - см. дахадзгцца.
Даказ м.—донос; доказатель- ство.
Даказваць,-заць на каго— доноснть, донестн.
Дакдзка ж.—улнка.
Дакдзчык м.—доносчнк.
Дакалд ыбаць, - ндь/баць—до- брестн.
Даканацца—нспытать, нзве- дать; убеднться.
Даканаць каго—довестн до крайноста, замучнть (ср. да- конваць).
Дакараць,-р&/ць каму—до- саждать, досаднть.
Даклад м,—1) дополненне;
2) доклад, реферат. НТэ. Дакладаньне н.—докладка. Дакладваць,-даць, даклясьці што—докладывать, доло- жнть.
Дакладзены—доложенный.
Дакладзіны ж. мн.—докладка. Дакладна—точно, подробно. Дакладнасьць ж.—точность. Дакладны—точный, подроб- ный.
Дакляраваць што—обеіцать. Даконваць,-канаць што—до- канчнвать, докончнть.
Дакора ж.—досада.
Дакуды—до конх пор.
Дакука ж — досада.
Дакуль—доколе.
Дакучаць кому—надоедать.
Дакучны—надоедлнвый.
Да-ладу—кстата.
Далазіць, далезьці—доле- зать,-зть.
Далакоп м.—могнлыцнк.
Далей—дальше (ср. дальш).
Далейшы—дальнейшнй.
Далёказрочны—дальнозор- кнй. НТі.
Дал^кі—далекнй, дальннй, отдаленный.
Далеч, даль ж.—даль.
Далібог, дальбог выкл.—ей богу!
Далікатна—делнкатно, веж- лнво.
Далікатны—делнкатный, веж- лмвый; нежный, слабый.
Далгна ж.—долнна.
Даліна ж.—даль.
Дал/навы—долннный.
Даліпан—см. далібог.
Даліцца—отдаляться.
Даліць каго, што—отлалягь. Дал/чаны—досчнтанный.
Далгчваньне н.—досчнтыванне.
Далгчваць,-чыць што—досчн- тывать,-тать.
Далонь ж.—ладонь.
Далоў выкл.—долой.
Далучаны—прнсоеднненный.
Далучаць,-чыць шпго, каго— прнсоедннять,-нлть.
Далучэньне н.—прнсоеднненне.
Дальш—см. далей.
Далягляд м.—перспектава.
Я. Кол. НЗ. ххпі.
Далячыня ж.—дальность.
Дамав/к м.—домовой.
Дамав/на ж.—гроб.
Дамаганьне н.—домогатель- ство.
Дамагацца чаго—домогаться, требовать.
Дамалаткі.-лоткі ж. мн.— окончанне молотьбы.
Дамалочваць,-лацгць што— домолачнвать.-лотнть.
Даматур м.—домосед. Даматурка ж— домоседка.
Дамаўляцца, дамовіцца аб чым—договарнваться, до- говорнться.
Дамаўляць, дамовіць што— договарнвать, договорнть.
Даменік і. ў.—Домнннк.
Дамовіны ж. мн.—уговор, договор.
Дамовы—домашннй.
Дамоў—домой.
Дамоўка ж.—1) выговорка;
2) квартнра.
Дамоўлены—договоренный.
Дамысьлівы—догадлнвый.
Дамысьліцца—догадаться.
Дашла м. ў—Данннл.
Данша ж.—дань, подать.
Даношваньне донашнванне.
Даношваць, данас/ць што — донашнвать, доноснть.
Дапамагаць,-гчы каму—по- могать, помочь, содейство- вать, посодействовать.
Дапамога ж.—помошь, вспо- моіцествованне, содействне.
Дапаможнік м. (Я. Лёс. Гр.).
—вспомогательное слово.
Дапаможны—воспомогатель- ный ,
Дапасьці чаго—достнчь, дорваться (до чего).
Дапаўзаць,-зьці—допол- зать,-зтн:
Дапікаць каго—упрекать.
Дашкі ж. мн.—упрёкя.
Дапільнаваць што—прнкара- улнть, устеречь.
Дапільнованы—укараулен- ный.
Дапінаньне н.—упреканне.
Дапінаць, дапяць каго—упре- кать,-кнуть.
Дашнкі ж. мн—см. дап/кі.
Дап/сваць,-саць што—догш- сывать,-сать; сообіцать, -іцнть пнсьменно.
Дашска ж.—допнска; корре- спонденцня. НТг.
Дапрацавацца да адго—дора- ботаться.
Дапрацаваць што—дорабо- тать, доделать.
Дапраўды—в самом деле.
Дапушчальны—допустнмый, предположнтельный, гнпо- тетнческнй. НТ<.
Дапушчаць, дапусьцгць, што, каго—допускать,-стнть; што—предполагать,-ло- жнть.
Дапушчэньне предполо- женне, гнпотеза. НТ<
Дапытваньне н.—выспрашн- ванне.
Дагштвацца,-тйцца—выспра- шлвать.-спроснть.
Дапытка ж.—допрос.
Дапякаць,-пячы каму—досаж- дать,-днть; што—допе- кать, допечь.
Дарабан м.—барабан.
Дарабаніць—барабаннть.
Дарабляць,-б/ць што—доде- лывать,-лать.
Дарабляцца— быть в доделке.
Дараваньне н.—даренне; про- іценне.
Дараваны—подаренный.
Дараваць 1) што-дарнть; 2) —проіцать.
Даравгтасьць ж.—одарен- ность. НТ2.
Даравгты—одаренный. НТг.
Дарагенька—дорогонько.
Дарагг—дорогой.
Дарагоўля ж.—дороговнзна.
Дародца м.—советннк.
Дарадчы—совеіцательный.
КНІГІ ОНЛАЙН
