Беларускі фальклор. Хрэстаматыя
Канстанцін Кабашнікаў
Выдавец: Вышэйшая школа
Памер: 858с.
Мінск 1995
Czeczot. S. 2—3.
Веснавыя песні. С. 165.
Захарава. С. 76.
Хрэстаматыя. С. 124.
Тамсама. С. 124—125.
АГТ. Раздз. 4. Bon. 1. Клц. 13. Л. 5.
ЗеленйнД. К. Опнсанне рукопнсей ученого архнва ймператорского РГО. Спб., 1914. Вып. 1. С. 12.
ПБЗК. С. 235.
Тамсама. С. 236—237.
Тамсама. С. 239.
Тамсама.
Тамсама. С. 240.
Тамсама.
160 Карагодвыя
160 Ды хадзіў карагод...
160 Завілася пчолка над варота
мі...
161 Ды рынула вада з Дуная...
161 Устань рана, перапёлачка...
162 Як пушчу стралу...
163 А мы ляда капалі, капалі...
163 Пастаўлю й свячу проціў ме
сяца...
164 Медуніца, медуніца лугавая...
164 Як ад кута да парога...
165 Дуброва мая зялёная...
Гілевіч (1974). С. 128—129.
Тэраўскі. С. 76.
Радченко. С. 48—49.
Гілевіч (1973). С. 42.
ПБЗК. С. 247—248.
Тамсама. С. 250.
Тамсама. С. 258—259.
ПБЗК. С. 262.
Тамсама. С. 266.
Тамсама. С. 268.
3мест паказальнік
С. 3 месг
165 У майго татулькі сад над ра
кою...
166 Пры лужку бела бярозка зашумела...
166 Вылятала галачка, вылятала...
167 Траецкія, куставыя, русаль
ныя песні
167 Пойдзем, дзевачкі...
167 Пойдзем, дзевачкі...
167 Пойдзем мы, дзеванькі, на луг
гуляці...
168 За рэчкаю, за быстраю...
169 Ай, не радуйся, зялёны дуб...
169 He радуйся, клён да ясення...
169 Ох, мы ж былі у харошаму й
бору...
170 Прывялі куста, зеляненькага
клёна...
170 Пойдзем, дзевачкі, у шчыры
бор...
170 Ці ты бывала, тройца, ці бы
вала?..
171 На Граной нядзелі...
171 Павяду русалку...
171 Правяду русалку, правяду...
172 На Граной нядзелі...
172 Ветрычак вее, сонейка грэе
К р ы н і ц ы
ПБЗК. С. 270—271.
Шырма. С. 16.
Шырма. Т. 3. С. 34.
Памятная кннга Смоленской губ., на 1859 г. С. 53—54.
Веснавыя песні. С. 183.
Гілевіч (1973). С. 42.
ПБЗК. С. 282—283.
Тамсама. С. 284—285.
Шейн. Т. 1. Ч. 1. С. 186— 187.
ПБЗК. С. 286.
Тамсама. С. 287.
Тамсама. С. 288.
Хрэстаматыя (1985). С. 130.
Романов. Вып. 8. С. 207.
Тамсама. С. 206.
Гілевіч (1974). С. 128.
Шэйн. Т. 1. Ч. 1. С. 199.
Раговіч У. Вянок беларускіх народных песень. Мн., 1988.
173 ЛЕТНІЯ ПЕСНІ
173 Купальскія і пятроўскія
песні
173 Ішла Купала сялом, сялом...
173 Сягоння Купала, а заўтра Ян...
173 Да ўзыйдзі, месячык...
174 Прасілася Гарыслаўка ў ой
чанькі...
174 Ой, пойдзем, сястрыцы...
175 Ой, рана, рана на Яна...
Зап. В. Іваноўская ў 1964 г. у в. Дахны Смаргонскага рна ад Я. Іваноўскай (1909 г. н.) // АІМЭФ. Ф. 8. Bon. 1. Спр. 85. Сш. 1. Арк. 9.
Federowski. Т. 5. S. 717.
Мннская старнна. Мн., 1911. Вып. 2. С. 229.
Бессонов. С. 48.
Цітовіч. С. 31.
Federowski. Т. 5. S. 710— 711.
Змест паказальнік
с. 3 м е с т
175 Ой, рана на Йвана...
175 Ой, нету, нету Купаліша.
176 А як я ў зёлачкі пашла...
176 Ты, купалінька, рана, рана...
176 Купалачка, дзе твая дачка?..
177 А хто ж у нас не жанаты ходзіць?..
177 Купала. Янава ночка невялічка, Купала...
178 Была ў суседа дачушка...
178 Купалялё, на сенажаці мяду
начка...
178 Малая ночка Купалночка...
179
179
Да зялёны кусток распускаецца...
Купала на Йвана...
179 Каліна, а па ельнічку...
180 Ой, каліна, а хто ж у нас...
180 Каліна, чыя рута за вадою...
180 А ў масце, масце...
181 Кукуй, зязюленька, не ўпікай...
181 А ў бару, бару, на баравіне...
182 А ў нашым жыце перапяліца...
182 Ішоў вечар па вулачцы...
182 Ішла Купалка сялом, сялом...
183 Каліна на лузе стаяла...
183 Купалка Яна на вулку звала...
184 На вуліцы скрыпка грае...
184 Купальна ночка невялічка...
185 Ішла паненка цераз бор...
185 Ой, тото! Ляцелі гусі рад па
раду...
186 Ой, тото! Хто гэту гару капаў...
К р ы н і ц ы
823
Чуркін. С. 99.
Czeczot. S. 32.
Зап. Л. М. Салавей у 1972 г. у в. Якубоўшчына Міёрскага рна ад М. С. Малец (1906 г. н.) // АІМЭФ. Ф. 8. Воп. 2. Спр. 52. Сш. 1. Арк. 24.
Карскйй Е. Отчет о поездке в Белоруссню в 1903 г. Спб., 1905. С. 9. Зап. у в. Янаўцы (Фабіянава, у Латгаліі).
Czeczot. S. 32—34.
Романов. Вып. 8. С. 218.
Зап. I. Місуна ў 1969 г. у в. Сваткі Мядзельскага рна ад В. Роўда // АІМЭФ. Ф. 13. Воп. 10. Спр. 66.
Внленскнй вестннк. 1895. № 134 (Залессе, Ашмянскага пав.).
Гілевіч (1973). С. 43.
Зап. у Брэсцкім пав. I. Ярашэвіч // Undyna. 1846. S. 13.
Сахараў. С. 21.
Зап. Г. Барташэвіч у 1967 г. у в. Заполле Бялыніцкага рна ад А. Ігнатовіч (1908 г. н.) // АІМЭФ. Ф. 8. Bon. 1. Спр. 110. Сш. 3. Арк. 1.
Гілевіч (1973). С. 353.
Тамсама.
Тамсама. С. 355.
Зап. А. Ліс у 1967 г. у в. Плешчыцы Шклоўскага рна ад Г. Кавалёвай (1924 г. н.) // АІМЭФ. Ф. 8. Bon. 1. Спр. 111. Сш. 2. Арк. 26.
Гілевіч (1974). С. 150.
Тамсама. С. 156.
Тамсама. С. 180—181.
Тамсама. С. 142.
Тамсама.
Тамсама. С. 145.
Тамсама. С. 158.
Тамсама. С. 149—150.
Малевйч. С. 27—28.
Тамсама. С. 29.
Романов. Вып. 8. С. 234.
Тамсама. С. 236.
Зместпаказальнік
824
С. 3 месг Крыніцы
186 186 Да Купаленка, рана,рана... Цёмная ночка Купалачка... Добровольскйй. Ч. 4. С. 218. Дмйтрйев. С. 231.
186 А што ў нас сягоння за вечар быў?.. Шейн. Т. 1.4. 1. С. 236.
187 Ішла Купалінька па вуліцы... Шейн. Бел. песнм. С. 433.
187 Я зёлкі ў полі збіраю... Тамсама.
188 Сонейка, сонейка, Ян з Пягром ходзяць... Czeczot. S. 4.
188 На моры вутка купалась... Шейн. Бел. песнн. С. 440.
188 Ай, бору мой, бору мой!.. Тамсама. С. 444.
189 Ляцеў чыжык цераз рынак... Сахараў. С. 25.
189 Кукавала зязюлька ў садочку... Карскйй Е. Белорусскне песнн села Березовца Новогрудского уезда // Рус. фнлол. вестннк. Варшава, 1884. Т. 3. С. 128— 129.
189 У нашага войта на дварэ... Зап. У. Паўлюкоўскі ў 1929 г. у в. Брыксічы Баранавіцкага п. // АІМЭФ. Ф. 8. Воп. 3. Спр. 17. Арк. 3—4.
190 Ай, то, то, ды за гарою за каменнаю... Czerny A. Piesni Bialoruskie z powiatu Dzisnenskiego... // Zbor wiadomosci do antropologii krojowei. Krakow, 1895. T. 28. S. 216.
190 А ў горадзе на рынку... Гарэцкі, Ягораў. C. 85—86.
191 Цераз гару чорна сцежка... Зап. A. Aic y 1966 r. y в. Сенькава Верхнядзвінскага рна ад А. Саўлук (1880 г. н.) // АІМЭФ. Ф. 8. Воп. 1. Спр. 104. Сш. 2. Арк. 37.
191 А на Купалу... Шлюбскі. С. 110.
192 Да ў адным канцы Купала... Federowski. Т. 5. S. 713.
192 Да не будзе лецечка... ДовнарЗапольскйй. С. 59.
192 Ой, у лесе, у лесе пры барку... Federowski. Т. 5. S. 713.
192 А ў майго татулькі тры сады зялёных... Шлюбскі. С. 110.
193 Ой, дымна за дваром... Бессонов. С. 32.
193 Перад Пятром, пятым днём... Зап. А. Ліс у 1972 г. у в. Дзеркавічы Верхнядзвінскага рна ад. Н. Новікавай // АІМЭФ. Ф. 8. Воп. 2. Спр. 57. Сш. 1. Арк. 11.
193 Купала на Івана! Што Іван робіць?.. Романов. Вып. 12. С. 277.
194 Зажурылася малада ўдованька... Булгаковскйй. С. 61.
194 А я дзеўка добрая Алеся... Шлюбскі. С. 125.
194 Да ў нашым сяле тры вуліцы... Дзень паэзіі. С. 139.
195 А ў лузе касец косіць... Гілевіч (1973). С. 49.
195 Сонейко. Пятрова ночка, дзе твая дочка?.. Зап. А. Ліс у 1978 г. у в. Ягадзень Іўеўскага рна // АІМЭФ. Ф. 8. Воп. 78. Спр. 156.
Сш. 1. Л. 33.
Зместпаказальнік
С. 3 м е с т
195 Сонейко. Пятрова ночка субор
начка...
195 Ой, рана, рана, на ЯнаКупала...
196 Жніўныя песні
196 Гаварыла поле шырокае...
Крыніцы
Зап. А. Ліс і П. Каруза ў 1978 г. у в. Астраўцы Іўеўскага рна ад Яўгеніі Чэрнік (1909 г. н.) // АІМЭФ. Ф. 8. Воп. 78. Спр. 156. Сш. 1. Л. 17.
Малевіч. С. 30.
825
If6 У полі жыта палавее...
19 Як пайду я дарогаю...
197 Ой, час, пара дадоманьку...
197 Да знаці, пана, знаці...
197 Г еражані, Божа, хмаркі...
198 Ой, не ляжы, ветру, ў полі...
198 Ой, месяц ясненькі...
19g Да ўжо сонца за бор, за бор...
198 Ой, закаціся, сонейка...
199 Няхай вечар ардзей будзе...
199 Паслаў мяне свёкар...
Зап. А. Гурскі ў 1967 г. у в. Ланькава Бялыніцкага рна ад М. Краўцовай (1905 г. н.), Г. Котавай (1894 г. н.) і С. Котавай (1907 г. н.) // АІМЭФ. Ф. 8. Bon. 1. Спр. 112. Сш. 1. Арк. 31.
Гілевіч (1974). С. 199.
Зап. А. Ліс ў 1967 г. у в. Заполле Бялыніцкага рна ад П. Ігнатовіч (1909 г. н.) // АІМЭФ. Ф. 8. Bon. 1. Спр. 111. Сш. 1. Арк. 31.
Зап. Е. Кійко ў в. Данілавічы Дзятлаўскага рна ад 3. Сёмухі (1897 г. н.) // АІМЭФ. Ф. 3. Bon. 1. Спр. 84. Сш. 1. Арк. 33.
Зап. К. Кабашнікаў у 1952 г. у г. Тураве ад П. Чорнай (1870 г. н.) // АІМЭФ. Ф. 8. Bon. 1. Спр. 84. Сш. 2. Арк. 23.
Зап. Г. Барташэвіч і К. Кузняцова ў 1958 г. у в. Сорагі Слуцкага рна ад Н. Забелы (1893 г. н.) // АІМЭФ. Ф. 8. Bon. 1. Спр. 41. Сш. 3. Арх. 1.
Зап. Я. Бартко ў 1962 г. у в. Петравы Дзятлаўскага рна ад моладзі // АІМЭФ. Ф. 13. Воп. 10. Спр. 4. Сш. 1. Арк. 11.
Зап. Е. Кійко ў в. Данілавічы Дзятлаўскага рна ад Я. Груда (1913 г. н.) // АІМЭФ. Ф. 18. Воп. 10. Спр. 7. Сш. 6. Арк. 4.
Зап. Н. Русаловіч у в. Скарынічы Мінскага рна ад Г. Станішэўскай // АІМЭФ. Ф. 13. Воп. 5. Спр. 6. Арк. 28.
Federowski. Т. 5. S. 743.
Тамсама. С. 757.
Тамсама. С. 759.
27 Беларускі фальклор
Зместпаказальнік
826 с 3 мест
199 Сакатала бочачка...
199 Ой, красуйся, жыцейка...
200 Пад арэхавым кустом...
200 Да раўнуйце постаці...
200 Дзевачка з поля ішла...
200 Палуднічкі прагудзелі...
201 Кругло, мало балоцечка...
201 Наш гаспадар маладзенькі...
201 А чыя ж то валока...
201 Выйшла маці жыта жаці...
201 Што ў мяне была за свякро
вачка...
202 Баліць мая сярэдзінка...
202 Добры вечар, нашай маці...
202 Чые гэта талачане...
202 Ой, дайце мне загонразгон...
202 Ой, пара й, пара да двара...
203 Ой.закаціся, ярка сонейка...
203 Глядзіць, глядзіць маё вочка...
Крыніцы
Зап. I. I. Лушчыцкая ў 1961 г. у в. Сосенка Вілейскага рна ад Я. Шалуха (1902 г. н.) // АІМЭФ. Ф. 8. Bon. 1. Спр. 65. Сш. 6. Арк. 12.
Гілевіч (1974). С. 249.
ААН РФ. Ф. 104. Bon. 1. Спр. 325. Л. 92.
ААН РФ. Ф. 134. Воп. 2. Спр. 14. Л. 44 адв. Зап. A. і В. Логіны ў 1913 г. у в. Моладава Навагрудскага п.
Гілевіч (1974). С. 252.
Тамсама. С. 268.
Тамсама. С. 263.
Тамсама. С. 270.
Зап. Л. Грыгарук у 1958 г. у в. Пасынкі на Беласточчыне ад М. Грыгарук // АІМЭФ. Ф. 13. Воп. 10. Спр. 68.
Зап. В. Сіўцова ў 1965 г. у в. Панскае Крупскага рна ад Н. Сямёнавай (1905 г. н.) // АІМЭФ. Ф. 13. Воп. 10. Спр. 67. Сш. 11.
Гілевіч (1973). С. 360.
Радченко. С. 57.
Зап. А. Ліс у 1967 г. у в. Заполле Бялыніцкага рна ад X. Ка'зловай (1908 г. н.) // АІМЭФ. Ф. 8. Bon. 1. Спр. 111. Сш. 1. Арк. 3.
КНІГІ ОНЛАЙН
