• Газеты, часопісы і г.д.
  • Беларускі фальклор у сучасных запісах: Традыц. жанры: Мінск. вобл.  Васіль Ліцвінка

    Беларускі фальклор у сучасных запісах: Традыц. жанры: Мінск. вобл.

    Васіль Ліцвінка

    Выдавец: Універсітэцкае
    Памер: 477с.
    Мінск 1995
    198.25 МБ
    2зо Гл. № 352.
    358.	Ад залатніка.................234
    Гл. № 352.
    359.	Ад залатніка................ 234
    Гл. № 348.
    360.	Ад спалоху................... 235
    230 За" Осіпава Н. у 1982 г. у в. Вял.
    Лагі Бярэзінскага раёна ад Юн В
    230 (1920)
    361.	Ад спалоху................... 235
    Гл. № 360.
    362.	Ад спалоху....................235
    Гл. № 348.
    363.	Ад жабы....................... 235
    232 Зап. Верабей Т. у 1984 г. у в. Ра-тань Крупскага раёна ад Казловая В А. (1930).
    364.	Ад каўтуна....................235
    Гл. № 352. '
    232 365. Ад лішая.......................235
    Гл. № 347.
    366.	Ад уроку......................236
    Зап. Трус Г. у 1972 г. у в. Знамен-ка Крупскага раёна ад Трус М. М.
    232	(86 гадоў).
    367.	Ад уроку......................236
    Зап. Пыж А. у 1990 г. у в. Рэчкі Чэрвеньскага раёна ад Лузгін М. I. (1922).
    232	368. Дд начніц (крыксы, плак-
    сы).....................................236
    Гл. № 347.
    369.	На лепшы сон..................236
    232 Зап. Осіпава Н. у 1982 г. у в. Вял.
    Лагі Бярэзінскага раёна ад Спарыж X. (1904).
    370.	Прысушка...................... 236
    233 Гл. № 369.
    233
    ПРЫКАЗКІ. ПРЫМАЎКІ,
    ВЫСЛОЎІ
    233
    371. Прыказкі, прымаўкі, вы-233 слоўі.........................  237
    Зап. у 1966—1991 гг. у Мінскай вобласці.
    ЗАГАДКІ
    372. Загадкі............................... 343
    Гл. № 371.
    233
    468
    265
    КАЗКІ
    373.	Кот, пеўнічык і лісіца
    Зап. Сівіцкі У. у 1990 г. у в. Шкле-нікава Мядзельскага раёна ад Чар-няўскай В. I. (1906).
    374.	Пра гусака.................
    Зап. Крылова С. у 1984 г. у в. Сцяц-кі Стаўбцоўскага раёна ад Кало-шы В. П. (1915).
    375.	Піражок..................
    Зап. у 1981 г. у в. Скаушын Са-літорскага раёна ад Крывальцэ-віч Г. С. (1906).
    376.	Дзед і воўк..............
    Гл. № 373.
    377.	Каляда ..................
    Гл. № 373.
    378.	Дзве дачкі...............
    Зап. Каконь А. у 1985 г. у в. За-востравеч’е Клецкага раёна ад Ка-конь Н. I. (1925).
    379.	Пра кароўку..............
    Гл. № 373.
    380.	Дзве сястры і брацік .... Зап. Гярко М. у 1984 г. у п. в. Ку-ляшы Вілейскага раёна ад Сіняк I. М.
    381.	Пра невялікага хлопчыка Гл. № 373.
    382.	Ярынка і Раманька . .
    Гл. № 373.
    383.	Разумная дачка.............
    Зап. Роўда I. у 1987 г. у в. Таль Любанскага раёна ад Барысавай Е. А. (1916).
    384.	Лёс чалавека.............
    Зап. Садыкава А. у 1987 г. у в. Аль-хоўка Нясвіжскага раёна ад Кузь-міч Д. М. (1906).
    385.	Тры браты................
    Зап. у 1987 г. у в. Вал Барысаў-скага раёна ад Фоміча Антона (1920).
    386.	Поп і браты................
    Зап. Лятун С.. Махаўчык А., Нес-цяровіч 1. у 1981 г. у в. Брусы Мядзельскага раёна ад Багуцкай В. М. (1918).
    387.	Гора.....................
    Зап. Ворса Т., Вярцінская Г.у 1982 г, у в. Мал. Гарадзяцічы Любанскага раёна ад Дзяшковіч Н. (вуч. 7 кл.).
    388.	Муж-вуж..................
    Зап. Дземянкова Р., Смірнова Р. у 1978 г. у в. Грэск Слуцкага раё-на ад Дзячок К. I.
    ПАДАННІ, ЛЕГЕНДЫ, БЫЛІЧКІ, АНЕКДОТЫ
    389.	Браніслава ......
    Зап. у в. Нарач Мядзельскага раё-на ад Субач I. 1. (1920).
    390.	Лукаш...................
    Зап. у в. Куцькі Мядзельскага раё-
    248 на ад Драўніцкага 1. П. (1902). 391. Беніца........................
    Зап. Грыб А. у в. Парэчча Мала-дзечанскага раёна ад Бубен С. Д.
    249	392. Пра пана................
    Зап. Маняда Е. у в. Ракаў Вало-жынскага раёна ад Рагойшы Н. 1. 393. Мамчына горка..........
    250 ^ал Мордас Т. у в. Лукавец Ві-лейскага раёна ад Шахрай К. (1914) 394. Святы калодзежак ...
    Зап. Вайцяховіч 1. у в. Нёман Уз-
    25] дзенскага раёна ад Цыбульскай Л. М. (1927).
    252	395. Плямы на Месяцы ....
    Зап. Наумовіч Г. у в. Каўшова Дзяр-
    253 жынскага раёна ад Жмачынскай Я. Б. (1923).
    396.	Рынкава балота..........
    Зап. Рагойша У. у в. Ракаў Ba-255 ложынскага раёна ад Рагойшы П. I.
    (1914).
    256	397. Замак ........
    Гл. № 389.
    398.	Пра русалку.............
    Гл. № 389.
    257	399. Завод .................
    Зап. Матусевіч С. у 1988 г. у в. Лаў-
    250 ніца Барысаўскага раёна ад Шар-ко У. I. (1912).
    259	400. Сабачая горка .........
    Зап. Галецкая П. у в. Чырвоная Зорка Клецкага раёна ад Лятун A. 1. (1916).
    260	401. Панна..................
    Зап. Ліцвіненка Д. у в. Цітва Пуха-віцкага раёна ад Стралец М. I. (1915).
    261	402. Сямернікі..............
    Зап. Бажкова М. у в. Падневічы Валожынскага раёна ад Гуд С. 1. (1899).
    261	403. Івянец ................
    Зап. Ярмак М. у г. п. Івянец Ва-ложынскага раёна ад Юхневіч С. Б. (1924).
    404.	Колкі...................
    262 Зап. Круглік А. у в. Колкі Клец-кага раёна ад Каляіны Т. Е. (1905). 405. Какорычы..................... Зап. Акулаў П. у в. Какорычы Ka-
    263 пыльскага раёна ад Мялешкі 3. П. (1914).
    406.	Прозвішчы..............
    Зап. Шапілаў С. у в. Языль Стара-дарожскага раёна ад Шпілені Ф 1 (1924).
    407.	Крычын.................
    Зап. Шапілаў С. у в. Крычын Стара-265 дарожскага раёна ад Кошкі Е В (1911).
    408.	Назвы..................
    266
    266
    267
    267
    267
    267
    268
    268
    269
    269
    270
    270
    270
    270
    270
    270
    271
    271
    469
    Зап. Няхаева Т. у в. Паськавы Гор-кі Старадарожскага раёна ад Бер-нацкага М. М, (1940).
    409.	Верхуціна................
    Зап. Лозка А. у в. Языль Стара-дарожскага раёна ад Шпілені Ф. У. (1924).
    410.	Галавачы, Галоўні ....
    Зап. Вайцяховіч I. у в. Літва Уздзен-скага раёна ад Вуса А. Л. (1914).
    411.	Чэрнеўка ................
    Зап. Крэміс В. у 1988 г. у в. Лаў-ніца Барысаўскага раёна ад Каз-ловай Г. М. (1934).
    412.	Лаўніца..................
    Зап. Матусевіч С. у 1988 г. у в Лаўніца Барысаўскага раёна ад Каз-ловай Г. М. (1934).
    413.	Чараўкі..................
    Зап. Сідаровіч Л. у в. Чараўкі Мя-дзельскага раёна ад Абломы А. П. (1914).
    414.	Раманаўка ...............
    Зап. Адзярыха В. у в. Рамзнаўка Салігорскага раёна ад Бруй A. М. (1909).
    415.	Гудзялі..................
    Зап. Ламака А. у в. Гудзялі Стаўб-цоўскага раёна ад Каляды Я. Ф. (1904).
    416.	Каўшова..................
    Зап. Навумовіч Г. у в. Каўшова Дзяржынскага раёна ад Петрашэў-скай М. I. (1916).
    417.	Пра смерць...............
    Зап. Бажкова М. у в. Падневічы Валожынскага раёна ад Гуд С. I. (1899).
    418.	Пра бусла................
    Зап. Жук Д. у в. Цітва Пухавіцка-га раёна ад Стралец М. I. (1915) 419. Самалёт..................
    Гл. № 417.
    420.	У панах..................
    Зап. Ваўчок Н. у в. Падневічы Ва-ложынскага раёна ад Гуд С. I. (1899).
    421.	Паўдурак............_- -
    Зап. Рагойша У. у в. Ракаў Ва-ложынскага раёна ад Рагойй ы В. А. (1917).
    422.	Паляўнічы................
    Гл. № 396.
    423.	Чараўніца................
    Зап. Няхаева Т. у в. Языль Стара-дарожскага раёна ад Шпілечі Ф. У. (1924).
    424.	Галубы...................
    Зап. Баброўская М. у в. Бычын Бя-рэзінскага раёна ад Аляшкевіч М. К. (1910).
    425.	Бабулі ..................
    Гл. № 423.
    426.	Сваты ............
    Зап. Шрэйтар А. у в. Чарнаград ад Канапелькі Гэлі.
    427.	Насаліў...................... 275
    27| Гл. № 396.
    428.	Хабар........................ 275
    Гл. № 421.
    429.	Пані......................... 275
    27і Гл. № 421.
    430.	Сябры........................ 276
    Гл.№421 .
    271	431. Пан.................... 276
    Гл. № 421.
    432.	Амерыка............... 276
    Зап. Валасевіч	1.	у в. Скірмантава
    271	Дзяржынскага	раёна	ад Ждановіч
    Н. Б.
    433.	Аддзячыў.............. 276
    Зап. Мордас Т. у в. Лукавец Ві-
    272	лейскага раёна	ад	Пятровіч Е.
    (1914).
    ПАЗААБРАДАВАЯ
    272	Л I Р Ы К A
    БАЛАДЫ
    272	434. У лузе каліначка рана зацві-
    ла............................. Гл. № 65.
    435.	Да й у полю-полюшку каліна
    272 цвіла.............................
    Гл. № 27.
    436.	Шумлівая дубровушка, шумлі-вая..............
    272 Гл. № 238.
    437.	Пэклівая крапівушка, пэклі-вая...................
    Гл. № 302.
    272	438. Свякроў нявехну біла-кара-
    ла....................................
    Гл. № 92.
    273	439. Быў у бацькі адзін сын
    Гл. № 66.
    273	440. Паехаў Марусь, Марусь на вай-
    ну............................. Зап. Сцяпко Т. у 1987 г. у в. Сіві-ца Валожынскага раёна ад Равякі
    273 Ю. (1903), Бібік М. (1907), Ку-шаль А. (1920). Натацыя напеву Раговіча У.
    441.	Сын у матулі ночку нача-
    274	442. Да сын у мамкі ночку нача-
    ваў............................ Зап. Гярко М. у 1984 г. у в. Куля-шы Вілейскага раёна ад Сіняк 1. О.
    274	(1930).
    443.	Сын у матулі ночку начаваў . Гл. № 12.
    444.	Жыла ўдава у канцы сяла
    274 Зап. Астрэйка Т. у 1988 г. у в. Па-цейкі Капыльскага раёна ад Скры-
    275 ган Т. Я.
    278
    279
    280
    281
    282
    283
    284
    285
    286
    288
    288
    470
    302
    445.	Вот жыў-пражываў дай багаты купец ......................... Гл. № 156.
    446.	У саду-саду пад яблынкаю
    Зап. Нікановіч 1., Чальцова Н. у 1987 г. у в. Морач Клецкага раё-на ад Полагавай М. Ц. (1935).
    447.	Ой, там, на гарэ, ой, там, на крутой ........................
    Зап. Ліцвінка В. у 1988 г. у в. Гай-на Лагойскага раёна ад Грынкевіч Г. М. (1920). Натаныя напеву Раго-віча У.
    448.	Ой, з-пад горы, з-пад кру-тое	
    Зап. Харчанка М. у в. Сарачы Лю-банскага раёна ад Шмялёвай П. М. (1923), Лаўрыенкі М. 1. (1930). На-тацыя напеву Раговіча У.
    449.	Ой, там, пры дарозе бяроза стаяла ........................
    Зап. Гараніна I., Варанішча Т.. Шлак Т., Ждановіч Т., Занько Л. у 1988 г. у в. Скарабагатаўшчына Дзяржынскага раёна ад Мінько М. А. (1931).
    450.	Паехаў сынок на Русь жаніц-ца	
    Гл. № 321.
    451.	Удава сына ды парадм.іа .
    Зап. Ліцвінка В. у 1987 г. у в. Дзямідкі Вілейскага раёна ад Апана севіч М. М. (1925). Натацыя напеву Раговіча У.
    452.	Ой, да наша Марусячка сы-на радзіла.....................
    Гл. № 66.
    453.	Ой, ты, каваль, каваль, кава-леньку ........................
    Зап. Раговіч У. у 1987 г. у в. Мел-кавічы Салігорскага раёна ад Трой-ніч Н. С. (1918), Герасіменкі Л. I.
    (1928), Тройніч М. В. (1937). Ната-цыя напеву Раговіча У.
    454.	Свеця месяц і зара ....
    Зап. Астрэйка В., Кутырова Г. у 1989 г. у в. Хмелеўка Мінскага раё-на ад Войцік М. А. (1896), Шы-лак Л. М. (1923), Бажок В. М.
    455. Вот што гэта за вярба
    Зап. Кутырова Г. у 1983 г. у в. Паўстынь Слуцкага раёна ад Дубо-вік В. Ф. (1922).
    456. А у полі бяроза стаяла . . Гл. № 454.
    457. Калі тая нядзелячка будзя
    Зап. Гярко М. у 1984 г. у в. Куля-шы Вілейскага раёна ад Клімовіч М. В. (1913), Томкавіч Э. К. (1917).