Беларускі й беларусаведны друк на Захадзе
Вітаўт Кіпель, Зора Кіпель
Выдавец: Беларускі Інстытут Навукі й Мастацтва
Памер: 613с.
Мінск, Нью Йорк 2003
P. 25-27: Bielorussia: палітычны стан на Беларусі, страты Бела- русі пад расейскай акупацыяй.
У падрыхтоўцы кнігі бралі ўдзел беларускія арганізацыі ЗША й Аргентыны.
1235. Panucevid, Vaclau.
Zamojdz і Litva: Roznyja krainy i narody = Samogitia and Lithuania: The different lands and folks. Tom 1.
Chicago, 1953-54. 382 s.
Бібліяграфія.
Прысьвячэньне: Табе, Крывіччына.
Гл. таксама: “Беларускі Голас”, Toronto, №18, люты 1956; “Бо- жым Шляхам”, №64-65, 1955.
1236. Pastanova VII-aj Sesyi Rady BNR z dnia 14-ha lutaha 1954 h. ab apadatkavanni siabrofl Rady BNR.
New York, luty 1954. 3 s.
Табліца сумаў ападаткаваньня.
Гл. таксама: Fond BNR, 1954.
1237. Prahrama Sviata Bielaruskaj Dziar2auna^ci.
[Buenos Aires], upravaZhurtavannia Bielarusati u Arhentynie, 1954. 1 s. Загаловак таксама ў гішпанскай мове.
1238. Statut Kryvickaha Navukovaha Tavarystva PranciSa Skaryny. New York, 1954. 3 s.
1239. Subscription for the Whiteruthenian Catholic Mission Fund = Souscription pour le fond de la mission Catholique Bielorussienne. We appeal = Nous appelons.
London, 1954. 2 p.
Заклік ахвяраваць на Місію.
Р. 2: інфармацыя пра Беларускую Каталіцкую Місію. У ангель- скай, францускай і беларускай мовах.
1240. Survey of the Byelorussian National Group in Argentina.
Buenos Aires, Jan. 1954. 12 p.
P. 12: Lista bielaruskich pro-savieckich agranizacyjati da zakryccia ich dekretam u sakaviku 1949 h.
Дапісаў 22.6.1993 K. Мерляк: “Гэты агляд быў падрыхтаваны супрацоўнікамі С.І.А. [ЦРУ] у супрацоўніцтве з К. Мерляком у Буэнос Айрэс у студзені 1954 г. Гэты агляд зьяўляецца самым аб’ектыўным і найбліжэйшым да сапраўднага стану ў той час беларускае эміграцыі ў Аргентыне”.
1241. Sviataja Evanelija і Apostalskija Dziei.
PieraklaO i padaii vyjasnieiini Ks. Dr. Piotr Tatarynovid.
Rym, [vydaviectva Bielaruskaj Relihijna-Adradzenskaj Casopisi “ZniC”], 1954. 636 s.
/’эг/..“Бацькаўшчына”, №255, 1955; “Божым Шляхам”, Парыж, №66-67, 1955.
1242. Viarba-Silvanovich, М.
Byelorussian Literature in BSSR and abroad.
Winnipeg, Manitoba, May 31, 1954. 8 p.
Даклад M. Сільвановіча. Для ўдзельнікаў канфэрэнцыі.
Рататар. Арыгінал перахоўваецца ў Канадзкім Дзяржаўным Ар- хіве(?).
1243. Vikaryjalnaja Uprava Bielaruskaje Autakiefalnaje Carkvy u Vialikabrytanii.
[Paviedamliennie ab zjezdzie...].
Bradford, 25.6.1954. 1 s.
Подпісы:}. Michaluk, A. Kryt.
1244. Vitan, Kvietka.
Lavon Vitan-Dubiejkatiski; da 85 uhodkaO naradzennia.
New York, The Francis Skaryna Kryvian (Whiteruthenian) Society of Arts and Sciences in the US., Inc. Institute of the Newest History of Whiteruthenia = Kryvickaje Navukovaje Tavarystva Prancisa Skaryny; Instytut NajnoOSaje Historyi Bielarusi, 1954. 40 s.
Здымак; біяграфія; бібліяграфія.
1245. Webster, D. G.
A few notes of Byelorussia (Whiteruthenia).
London, 25th March 1954. 2 p.
Інфармацыя пра БНР.
1246. Whiteruthenian Congress Committee of America Independence Day of Byelorussia celebration... March 28, 1954.
[New York], 1954. 1 р.
Праграма сьвяткаваньня.
1247. Yaresh, Leon (Okinshevich).
Arbitration in the Soviet Union.
New York City, Research Program on the USSR. 1954(7). 149 p.
(Mimeographed Series; No. 52.)
Аўтар - беларускі дасьледнік.
Гл. таксама:“Запісы”, БІНІМ, Нью Ёрк, №19, 1989, с. 130.
1955
1248. Аб’еднаны камітэт беларускіх арганізацыяў у Чыкага.
“Дарагія Браты й Сёстры...”.
Чыкага, 27 лютага 1955. 1 с.
Запрашэньне на ўшанаваньне Слуцкага чыну; інфармацыя пра падзеі на Случчыне.
1249. Ад Беларускага Праваслаўнага Жыровіцкага Брацтва 15.4.1955.
Натэрыторыі Англіі...
ЗША, Сакратар Беларускага Праваслаўнага Жыровіцкага Брацт- ва А. Асіпчык, 1955. 2 с.
1250. Ад Беларускага Праваслаўнага Жыровіцкага Брацтва.
Яшчэ адзін доказ.
[ЗША], 1955. 1 с.
Крытыка адчыненьня беларускае ўніяцкае парафіі ў Чыкага.
Подпіс:Сакратар БПЖ Брацтва А[ляксандар] А[сіпчык].
1251. Адамовіч, Ант.
Якуб Колас у супраціве саветызацыі.
Мюнхэн, Інстытут для Вывучэньня Гісторыі і Культуры СССР, 1955. 62 с. (Досьледы й матар’ялы, сэрыя 1-я, вып. 20.) /^..•“Бацькаўшчына”, №263, 14жнівеня 1955.
1252. Акадэмія з нагоды 37 гадавіны Абвешчаньня Незалежнасьці
Беларусі.
[Праграма].
Торонто, 25 сакавіка 1955. 4 с.
У беларускай і ангельскай мовах.
1253. Арсеньнева, Н.
Пралёг у будучыню: П’еса.
[Нью Ёрк], ЗБМА, 1955. 3 с.
1254. Арсеньнева, Н.
Сваты: Камэдыя ў 1-й дзеі.
[Cleveland], ЗБМ у Амэрыцы, 1955. 16 с.
П’еса й 4 песьні з нотамі.
На вокладцы беларускі арнамэнт, Пагоня й віньеткі.
Перадрук: “Тэатральная творчасыіь”, Мінск, №6, 1996, с. 17-20.
1255. Асіпчык, А.
Адказ крывіцкім ганібалам.
Chicago, [1955] 4 с.
Палеміка з газэтаю “Бацькаўшчына”, №222, 1954.
Апраўданьне сваіх учынкаў.
1256. Беларуска-Амэрыканскае Задзіночаньне.
Праграмаб-га Кангрэсу БАЗА. Праект.
Нью Ёрк, красавік 1955. 1 с.
1257. Беларуска-Амэрыканскае Задзіночаньне (БАЗА). Галоўная Ўправа.
Інструкцыя аб працы ў аддзелах і дэлегатурах...
Нью Ёрк, 20 кастрычніка 1955. 2 с.
1258. Беларуска-Амэрыканскае Задзіночаньне ў ЗША.
Выбарчы цыркуляр.
Нью Ёрк, 12 красавіка 1955. 1 с.
1259. Беларуска-Амэрыканскае Задзіночаньне ў ЗША (БАЗА).
Галоўная Управа.
“Старшыні(ням) Аддзелу... Ветліва паведамляем...”.
Нью Ёрк, 12 красавіка 1955. I с.
Інструкцыя старшыням Аддзелаў у зьвязку будучым 6-м Кангрэ- сам БАЗА (28-29.V. 1955).
126О. Беларуская Аўтакефальная Праваслаўная Царква.
Успамінальная кніжка БАПЦ.
Брадфорд, БАПЦ, 1955. 2 с.
126I. Беларуская Сэкцыя Францускага Аб’еднаньня Хрысьціянскіх Работнікаў.
10-я ўгодкі заснаваньня.
Парыж, 14 лістапада 1955. 2 с.
Праграма-запросіны.
1262. Беларускі Інстытут Навукі й Мастацтва.
Ліставаньне 1952-1955 гадоў у справах укладу й выданьня
“Спадчыны” Янкі Купалы 1955.
Нью Ёрк, 1955. 57 лістоў-адзінак. Майіынапіс; 6 асобнікаў.
1263. Беларускі Нацыянальны Фонд.
“Высокапаважаны(ыя) сп...
Беларускі Нацыянальны Фонд распачынае трэйці год свайго існаваньня... Шліце ахвяраваньні на фонд...”.
Саўт Рывэр, Н.Дж., 17 лютага 1955. 1 с.
Подпісы: Барыс Шчорс, старшыня; Лявон Шурак, сакратар.
1264. Будзімер, Васіль.
Змаганьне сялян за зямлю пасьля лютаўскай рэвалюцыі - аргані- зацыя саўгасаў і земляўпарадкаваньне.
Мюнхэн(?), 1955(7). 2 с.
1265.Будзімер, Васіль.
Пасёлак - найлепшая форма земляўпарадкаваньня на Беларусі (У парадку дыскусіі).
Мюнхэн(7), 1955. 2 с.
1266.Будзімер, Васіль.
Сялянскае земляўпарадкаваньне на Беларусі.
[Мюнхэн], 1955(7). 2 с.
1267. Будзімер, Васіль.
Уладыслаў Галубок - народны артысты Беларусі.
Мюнхэн(7), 1955(7). 4 с.
1268.Будзька, Часлаў.
Кніжка аб Івашку Гарнастаю. Том I.
Чыкага, [выданьне аўтара], 1955. 423+Х с.
Уступ, дакумэнты, бібліяграфія.
Гл. таксама: “Беларус”, №51, 1954; “Божым Шляхам”, №64-65, 1955.
1269. Вельмі паважанаму сябру і дэлегату 14-га пленуму Б.Ц.Р. “Выканаўчы Ворган БЦР сустракае матар’яльныя цяжкасьці...”. Саўт Рывэр, 22 лютага 1955. 2 с.
Заклік фінансава дапамагчы. Сьпіс асобаў, якія заплацілі складкі.
Подпісы:3\. Шурак, Б. Шчорс, А. Русак.
1270.Волаціч, Мікола.
Беларускае народнае ткацтва і яго зьнішчэньне бальшавікамі. Мюнхэн, Інстытут для Вывучэньня СССР, 1955. 199 с., XIV таб- ліц і ілюстрацыяў. (Інстытут для Вывучэньня СССР, Досьледы і матар’ялы, сэрыя II, №34.) Рататар.
Салідная праца пра зьнішчэньні беларускае культуры пры баль- шавіцкай уладзе.
Рэзюмэ ў ангельскай і нямецкай мовах.
1271. Выдавецтва “Бацькаўшчына”.
[Паштоўкі].
Мюнхэн, 1955.
9 калядных віншавальных паштовак: зімовыя краявіды зь верша- мі беларускіх паэтаў.
12 72.Выдавецтва У. Пелясы.
“Дарагія Суродзічы!”.
Нью Ёрк, 1955. 1 с.
Закдік падтрымаць першае беларускае выдавецтва ў ЗША.
Гл. гаксама: Пеляса, 1955.
1273. Галоўная ўправа Злучанага Беларуска-Амэрыканскага Дапама- говага Камітэту ў ЗША.
‘Тлыбокапаважаны спадар...”.
Саўт Рывэр, 24 ліпеня 1955. 1 с.
Подпісы: Лёнгіна Брылеўская, сакратар ГУ ЗБАДК; К. Вайця- хоўскі, старшыня ГУ ЗБАДК.
Заклік дапамагчы суродзічам у Заходняй Эўропе. 1274.Гарошка, Л.
Прычыны палянізацыі...
[Парыж], 1955. 62 с.
1275. Да ведама ўсіх беларусаў, зацікаўленых у рэпрэзэнтацыі Белару- скае Культуры ў Вольным Сьвеце.
Нью Ёрк, 1955.2 c.
Рэклямная ўлётка аб працы Ул. Сядурьі “The Byelorussian Theater and Drama”.
1276. Дарагія Браты i Сёстры!
“Зноў...”.
[Passaic, N.J.], сакавік 1955. 1 c.
Адозва аддзелу Беларускага Дапамаговага Камітэту ў Пасэйку да беларусаў - ехаць адзначаць 25 Сакавіка ў Нью Ёрк.
Суправаджальны ліст (подпіс: Эмануіл Ясюк).
1277. Дарагія землякі!
“He хацелася-б Вас турбаваць...”.
South River, N.J., 29 кастрычніка 1955. 2 с.
Заклік дапамагчы выдаць беларускія кружэлкі.
Ініцыятыўная група: Б. Шчорс, Л. Брылеўская ды інш. (8 асобаў). 1278.Жывіца, Юры.
Песьня салаўя: Аповесьць.
South River, N.J., друкарня А. Даніловіча, 1955. 30 с.
Кніжка цалкам не была выдадзеная. Пачатак аповесыді друка- ваўся ў: “Беларускі Патрыёт”, №38-39, студзень-люты 1954, працягваўся ў літаратурным дадатку да “Беларускага Патрыёта”, №1, студзень 1955.
Гл. Жывіца, 1963.
Жылка, Уладзімер.
Гл. Жылка, 1953.
1279.3борнік п’есаў і песень.
Кліўленд, Згуртаваньне Беларускае Моладзі, 1955. 30 с.
Ноты пісаў на матрыцы У. Дунец.
На апошняй с.: Ад вьідавецтва.
1280. Ідэйныя асновы Згуртаваньня Беларускае Моладзі ў Амэрыцы.
[New York], ЗБМА, 1955. 2 с.
Інфармацыйнае павядамленьне Канфэрэнцыі.
[Нямеччына], травень 1955. 2 с.
“Перавыданьне мяйсцовага Камітэту БВР - ЗША”.
Перадрук рэзалюцыі канфэрэнцыі ЦКБВР пра дзейнасьць савец- кай агентуры.
1281. Інфармацыйнае павядамленьне Канфэрэнцыі Цэнтральнага
Камітэту БВР 30.4—1.5.1955.
Глядбах, 1955. 4 с.
Праблемы ў БВР; акцыя бальшавіцкага Камітэту за вяртаньне на
Радзіму; Радыё “Вызваленьне”.
12 82.1нфармацыйнае павядамленьне Канфэрэнцыі Цэнтральнага
Камітэту БВР.
Даводзім да ведама: адбылася Канфэрэнцыя 30 красавіка-
1 траўня 1955.
[Нямеччына], травень 1955. 3 с.
Паведамленьне са зьменамі (і памылкамі, апіскамі, прыкладам, “1 краўня”) было перавыдадзенае ў ЗША, аднак аб’ёмам 2 с.
1283. Інфармацыйнае павядамленьне Канфэрэнцыі Цэнтральнага
Камітэту БВР.
[Нямеччына], 1 траўня 1955. 2 с.
КНІГІ ОНЛАЙН
