Беларускі й беларусаведны друк на Захадзе
Вітаўт Кіпель, Зора Кіпель
Выдавец: Беларускі Інстытут Навукі й Мастацтва
Памер: 613с.
Мінск, Нью Йорк 2003
Заклік кампэнсаваць паштовыя выдаткі на рассылкі Інстытуту для Вывучэньня СССР.
Подпіс: дац. I. Бакало.
1407. [Koniuch, Peter].
Sunday, Dec. 2, 1956. Carnegie Hall Recital; Ivan Basilievich at the piano.
New York, Byelorussian-American Assn., 1956. 4 p.
Праграма выступу беларускага сьпевака П. Конюха ў Нью Ерку, біяграфія, здымак у поўны рост.
Гл. таксама: Koniuch, 1957; “Беларус”, №415, 1994.
1408. Kot, Stanislaw.
Szymon Budny. Der grosste Haretiker Litauens im XVI Jahrhundert. Асобны адбітак з: “Wiener Archiv fur Geschichte des Slaventums und Osteuropas”, Graz-Koln, 1956, Bd. 2, Teil 1, S. 63-118.
Рэц.:“Запісы”, БІНІМ, Мюнхэн. №1(7), 1962.
1409. Lastotiski, V.
Maje Ospaminy ab Bahdanovicu.
[New York, Мікола Панькоў, 1956], [Бп.]. 9 асобнікаў.
Перадрукз: “Крывіч”, Коўна, №1(11), 1926.
1410. Pad maskaj “Pravaslaunaj Atitakefalii”.
Chicago, Kamitet Abarony Bielaruskaj PravaslaOnaj Viery u Cykaha, 1956. 1 s.
1411 .Romance, Francis Joseph.
The Soviet Nationality Policy: A Whiteruthenian Case Study.
South Bend, Indiana, Notre Dame University, Dissertation, 1956. 36 p. Дысэртацыя з дадаткамі раней друкаваных дакумэнтаў.
Куратар дьісэртацыі др. Міхал Пап.
1412. The Second (II) Biannual Meeting of Belorussians of North America.
Toronto, September 1,2, 3, 1956. 4 p.
Праграма II Сустрэчы Беларусаў Паўночнае Амэрыкі.
1413. SienkieviC, Н.
Quo Vadis. U bielaruskim pierakladzie ks. Dr. P. Tatarynovica.
Rym, [vydaviectva bielaruskaha peryjodyka “Znic”], 1956. 475 s. Гл. “Бацькаўшчына”, №317-318, 1956.
1414. [Symaniec, UI.].
L’opposition du people bielorussien a la Russie.
[Paris, 1956]. 4 p.
Агляд беларускага pyxy.
Артыкул часткова публікаваўся ў францускамоўным друку.
У БІНІМе перахоўваецца машынапісны арыгінал.
1415. Vakar, Nicholas Р.
Belorussia. The making of a Nation. A case study.
Cambridge, Mass., Harvard University Press, 1956. 297 p. Манаграфія, доўгі час была даведнікам па гісторыі Беларусі. /’ж. Воок Review Digest, 1956; “The Slavonic and East Europeen review”, Dec. 1956, vol. XXXV, no. 84, p. 309-312; “Horizons”, New York; “Ukrainian Studies Review”, Fall-Spring 1958-1959, vol. 3, p. 115-117; “Беларус”, №65, сакавік 1958.
1416. Vakar, Nicholas P.
A bibliographical guide to Belorussia.
Cambrige, Mass., Harvard University Press, 1956. 63 p.
Кнігі M. Вакара, як i некалькі ягоных артыкулаў пра Беларусь у пэрыёдыцы, былі, бадай, піянэрамі найглыбейшага дасьледа- ваньня беларускае тэмы ў ЗША. Увогуле, хоць Вакарава руса- фільства відавочнае (таму беларуская нацыяналыіая дыяспара паставілася да М. Вакара насьцярожана й нават варожа, хоць былі спробы зь ім супрацоўнічаць), тым ня менш ягоныя працы адыгралі дадатную ролю ў пашырэньні азнаямленьня заходніх дасьледнікаў зь Беларусьсю.
1417. VieraSdaka, Jury [Вацлаў Ластоўскі].
Ab najmienniach “gudy” -“kryvidy” - “rus”.
[New York], BAZA, 1956. 6 s.
Перадрук з: “Крывіч”, Коўна, №1, 1923, с. 17-24.
1957
1418. Абежнік Беларускага Вызвольнага Руху.
Англія, кастрычнік 1957. 4 с.
Подпіс: А[ляксандар] А[сіповіч-]А[сіпчык].
Інфармацыйная публікацыя; верагодна, аднаразовая.
1419. Ад Беларускага Праваслаўнага Жыровіцкага Брацтва.
Яшчэ адзін доказ.
[СаўтРывэр, Н.Дж.], 1957. 1 с.
Змаганьне з “крьівічамі” й “уніяй”.
Подпіс:Сакратар Брацтва А[ляксандр] А[сіпчык].
1420. Ад выдавецтва часапісу “Сіла Веры”.
Перад Вялікаднем 1957 г.
ЗША, 3.5.1957. 1 с.
Нападкі на БАПЦ - на а. Мацукевіча, а. Васіля (Тамашчыка).
Подпіс: Рэд. “Сіла Веры”, А[ляксандар] А[сіповіч-]А[сіпчык].
1421.Асіпчык, А.
Выясьненьне. Свайго часу паўстала арганізацыя БВР...
ЗША, 1.8.1957. 2 с.
Палеміка з БВР, з С. Шчэрбам.
1422. Асіпчык, А.
Для ведама беларусаў.
[ЗША], 1957. 1 с.
Палеміка сярод эміграцыі.
1423. Асіпчык, А.
Праўдзівая даведка.
[Чыкага], 1957. 2 с.
Біяграфія А. Асіпчыка; адказ на публікацыю а. Лапіцкага (?) і
I. Касяка (?): гл. Хто такі A. А.?, 1957.
1424. Астроўскі, Р., Прэзыдэнт БЦР.
“Яго міласьці сябру БЦР... Гасп. ...”
Элджын, 30 верасьня 1957. 2 с.
Запросіны на 15 Пленум БЦР. Р. Астроўскі тлумачыць стан БЦР у ЗША.
1425. Баян, Данат.
Сьвяты вечар: Калядная гульня для дзяцей.
Мэльбурн, выданьне Задзіночаньня Беларускіх Вэтэранаў, 1957. 6 с.
142б.Баян, Данат.
Цяжкія дні: П’еса.
Мэльбурн, 1957. 8 с.
1427. Беларускае Нацыянальнае Аб’еднаньне ў Канадзе.
39-я гадавіна Абвешчаньня Незалежнасьці Беларусі.
Toronto, March 24, 1957. 4 с.
Праграма сьвяткаваньня; III Устаўная грамата; інфармацыя. У беларускай і ангельскай мовах.
1428.Беларускае Студэнцкае Таварыства ў Амэрыцы.
Запросіны.
New Brunswick, N.J., 21 жніўня 1957.
Запросіны на VI Гадавы Зьезд. Праграма... зьезду 7-8 верасьня 1957 у Нью Ёрку.
1429 .Беларускае Студэнцкае Таварыства ў Амэрыцы, Кліўленд, Агаё. Справаздача зь дзейнасьці: 1955-1957.
Кліўленд, Урад Б.С.Т.А., 1957. 4 с.
Кірьіліцаю й лацініцаю.
143О .Беларуская Народная Грамада.
“Да Беларускага Працоўнага Народу...”.
[Эміграцыя], Замежны Камітэт Беларускай Народнай Грамады, красавік 1957. 2 с.
1431 . [Беларускі Вызвольны Фронт].
Страявы вайсковы статут.
[Англія], 1957. 14 с.
‘Тэтае выданьне ёсьць часовае, каб даць магчымасьць право- дзіць вайсковую падгатоўку сярод сяброў БВФ”.
Статут быў разасланы беларускім вайсковым арганізацыям для абмеркаваньня.
1432 .Беларускі Інстытут Навукі й Мастацтва.
[Рэлігійны стан на Беларусі].
Нью Ёрк, БІНІМ, 1957. [Бп.]. 10 асобнікаў.
Зборнік артыкулаў у ангельскай і беларускай мовах пра стан рэ- лігіі на Беларусі, рассылаўся ў дзяржаўныя ўстановы ЗША.
1433 .Беларускі Каляндар на 1957 год.
South River, N.J., друкаваў А. Даніловіч, студзень 1957.
Насыденны, памесячны; назовы месяцаў у беларускай і ангель- скай мовах; пазначаныя амэрыканскія дзяржаўныя й беларускія нацыянальныя й рэлігійныя сьвяты.
1434,Беларускія казкі.
Мюнхэн, выдавецтва “Бацькаўшчына”, 1957. 213 с.
Загаловак таксама ў ангельскай і нямецкай мовах.
Уступ. Ілюстрацыі Міхась Наўмовіч і ПётраСыч.
Дэд.;“Бацькаўшчына”, №359-360, 30 чэрвеня 1957.
Гл. таксама: Bielaruskija..., 1953
1435.Брага, Сымон.
Міцькевіч і беларуская плынь польскае літаратуры = Mickiewicz and whiteruthenian trend in Polish literature.
New York, БІНІМ, 1957.31 c.
Pja/'Jahrbucher fur Geschichte Osteuropas”, 1958, Band 5, Heft 4, S. 548; “The Slavic and East European Journal”, Fall 1959, vol. 17, no. 3, p. 288.
14 36.Волаціч, Мікола.
Беларуская Аўтакефальная Праваслаўная Царква (БАПЦ). Chicago, 1957. 104 с. Манускрыпт; 6 асобнікаў.
Разам знаходзяцца дакумэнты да гісторыі царквы; перапіска з др. С. Грынкевічам. Частковы працяг гэтае дакумэнтацыі гл. Па- нуцэвіч, 1963.
1437. Волаціч, Мікола.
Страты ў насельніцтве Беларусі перад і пасьля рэвалюцыі 1917 году.
Чыкага, 1957. 44 с. Арыгінал; размножаны ў 40 асобніках.
Частка I: да рэвалюцыі; Частка 11: пасьля рэвалюцыі. Выкарыстоўвалася ў працах Інстытуту для Вывучэньня СССР (Мюнхэн).
1438. Выдавецтва Ўладзімера Пелясы.
Паштоўкі: Васіль Захарка; Пётра Крэчэўскі - старшыня і віцэ- старшыня Рады БНР.
Нью Ёрк, 1957.
Выдавецтва пачало выдаваць паштоўкі з выявамі беларускіх палітычных дзеячаў.
1439.Гітлін, Майсей.
Нацыянальнае сьведам’е Сьв. Ап. Паўлы.
[НьюЁрк], 1957. 4 с.
Выданьне др. Я. Станкевіча (?).
Гл. таксама:Гітлін, 1959, 1983.
1440. Голас зь нізоў беларускае эміграцыі - Сялянскай грамады.
Крывіцкія паклоны — каму?
[3LL1A], 25.3.1957. 2 с.
1441. Да паважаных чытачоў...
[Нью Ёрк], выдавецтва “Аўтар”, 1957. 2 с.
Анонс новае кнігі “Праўда і крыўда”.
1442. Далейшы лёс часапісу “Віці”.
Сябры студэнты і моладзь...
New Brunswick, N.J., Рэдакцыйная Калегія, [1957]. 1 с.
Заклік выказацца, як выдаваць часапіс.
1443. Да ўсіх беларусаў добрае волі.
“У 1952 годзе... прыход БАПЦ ў Кліўлендзе”.
Кліўленд, 12 кастрычніка 1957. 1 с.
Заклік прысылаць ахвяраваньні.
Подпісы: Мікалай Макарэвіч, мітрафорны пратаіерэй, настая- цель прыходу; Ул. Дунец, сакратар, за царкоўную ўправу.
1444. Да ўсіх беларусаў добрае волі.
“Царква ёсьць асноваю...”.
Торонто, Парафіяльная Рада Царквы Сьвятога Кірылы Тураў- скага, ліпень 1957. 2 с.
Просьба да суродзічаў ахвяраваць на беларускую праваслаўную царкву.
1445.3 аклік Краёвага Штабу Беларускага Вызвольнага Фронту да Беларусаў у ЗША.
Кліўленд, Огаё, 22.5.1957. 1 с.
Подпісы:Я. Гоўша, начальнік БВФ; У. Лазар, заступнік началь- ніка БВФ.
1446.3 гуртаваньне Беларускае Моладзі ў Амэрыцы. Галоўная Управа.
“Паведамленьне... праэкт працы на 1957 год”.
Нью Ёрк, 3 студзеня 1957. 2 с.
Подпіс:Юрка Станкевіч, старшыня ЗБМА.
1447. Кальпартаж беларускай прэсы: Aleksander Laszuk.
Цэньнік на беларускую і важную для беларусаў прэсу на 1958 год. Лондон, верасень 1957. 2 с.
1448. Камітэт будовы Беларускае Аўтакефальнае Праваслаўнае Цар- квы і Народнага Дому ў Нью Ёрку.
Плян фінансаваньня праекту. [Нью Ёрк], 9.9.1957.
Подпіс: Барыс Данілюк, сакратар.
1449. Камітэт будовы... Народнага Дому.
Праект статуту.
Нью Ёрк, 1957. 2 с.
1450. Камітэт набыцьця царквы й Беларускага Народнага Дому ў Нью Ёрку.
[Нью Ёрк], 25 кастрычніка 1957. 3 с.
Подпісы: Архіепіскап Васіль, Янка Ніхаёнак.
Таксама ад імя камітэту рассылалася адозва, каб куплялі кнігу Я. Шакуна (1957); грошы аўтар ахвяруе на куплю дому. Ліст (лодтсы.М. Тулейкам, Архіяпіскап Васіль) тае самае даты, па- ведамляе, што 15 кастрычніка 1957 г. дом-царква куплены за 20 тысяч даляраў; інфармацыя пра неабходнасьць перабудовы й рамонтаў.
1451. Камунікат Беларускага Каталіцкага Акадэміцкага Аб’еднаньня “Рунь”.
Нью Ёрк, 19 кастрычніка 1957.
Подпіс^а Управу БАКА “Рунь” Франьцішак Бартуль.
Выйшаў 1 нумар; не нумараваўся.
Паведамляецца, што а. Ч. Сіповіч прачытае ў Нью Ёрку некалькі лекцыяў.
1452. Каранеўскі, Язэп.
Акты сувэрэннасьці Беларусі.
New York, выданьне ЗБМА, 1957. 3 с.
1453. Кароль, Анатоль.
Кароткі нарыс гісторыі праваслаўнай царквы ў Вялікім Княстве Літоўскім (Беларускім) = A short outline of Greek orthodox church history in Grand Principality of Lithuania (Byelorussia) XI-XVI cent. New Brunswick, New Jersey, 1957. 94 c.
Адна зь першых працаў пра гісторыю праваслаўнай царквы ў Беларусі.
КНІГІ ОНЛАЙН
