Беларускі й беларусаведны друк на Захадзе
Вітаўт Кіпель, Зора Кіпель
Выдавец: Беларускі Інстытут Навукі й Мастацтва
Памер: 613с.
Мінск, Нью Йорк 2003
Рэзалюцыя супольнага паседжаньня.
Мэльбурн, 27.5.1956. 2 с. Рататар; вялікі наклад.
У Калекцыі - арыгінал.
1362 .3гуртаваньне Беларускае Моладзі ў Амэрыцы.
Запросіны-праграма 5-га зьезду ЗБМА. 2 с.
Нью Ёрк, 20 верасьня 1956.
ІЗбЗ .Згуртаваньне Беларускае Моладзі ў Амэрыцы.
Зварот-заклік.
Ню Ёрк, 29 лістапада 1956. 2 с.
Заклік да старэйшага грамадзтва, дасьледнікаў пісаць лекцыі- даклады для самаадукацыі моладзі; прапаноўваюцца тэмы да- кладаў, распрацовак.
1364 . Згуртаваньне Беларускае Моладзі ў Нью Ёрку.
Канцэрт Беларускага Хору “Жалейка” з Монрэалю, Канада.
New York, 19 мая 1956. 4 с.
Праграма.
У часе канцэрту раздаваліся інфармацыйныя брашуркі пра Бела- русь, якія не захаваліся. (В. К.)
1365.І нстытут для вывучэньня СССР.
Інструкцыя для апрацаваньня бібліяграфіі беларусаведы. Мюнхэн, Беларуская Рэдакцыя Інстытуту для Вывучэньня СССР, красавік 1956. 5 с.
Інстытут плянаваў сэрыю нацыянальных бібліяграфіяў. Картатэ- ка зьбіралася ў Мюнхэне, але не была надрукаваная. (В. К.)
ІЗбб.Касяк I.
3 гісторыі Праваслаўнай Царквы беларускага народу. Нью-Йорк, Амэрыка, выданьне Беларускай ІДэнтральнай Рады,
1956. 190 с. 1000 асобнікаў.
Першае большае дасьледаваньне тэмы. Бібліяграфія. /1эд.;“Бацькаўшчына”, №305, 3 чэрвеня 1956; “Jahrbucher fur Geschichte Osteuropas”, Band 4, Heft 4, 1956; “Божым Шляхам”, Парыж, №70-75, 1956; “Летапіс”, №71, 1990, с. 9-11.
Дадаткі: Статут Беларускай Аўтакефальнай Праваслаўнай Цар- квы, прыняты Усебеларускім Царкоўным Саборам у Менску 30 жнівеня-2 верасьня 1942 г.
1367.Куліковіч, Мікола.
Дарагія Суродзічы! Чыкага... Беларуская Аматарская Мастацкая Група.
Чыкага, 12 лютага 1956. 1 с.
Паведамленьне пра арганізацыю мастацкае групы: 6 сэкцыяў.
1368.Куліковіч, М.
“Паважаныя грамадзяне беларусы... Дарагія сябры...”.
Кліўленд, ЗБМА, 1956. 1 с.
Адозва ЗБМА, падтрыманая М. Куліковічам, пра падрыхтоўку сьпеўніка.
Ластоўскі, В.
Гл. Власт, 1956.
1369. Ліманоўскі, Янка.
Да паважаных сяброў Рады БНР.
[Нью Ёрк], 1956. 5 с. 20 асобнікаў.
Канфлікт у Радзе БНР; палеміка з М. Абрамчыкам.
137О. Недасек, Н.
Большевнзм в революцнонном двнженнн Белорусснн. Введенне в нсторню большевнзма в Белорусснп.
Мюнхен, Ннстнтут по нзученню СССР, 1956. 151 с. (Нсследова- ння н матерналы, серня 1-я, вып. 25.)
Рэзюмэ ў ангельскай, нямецкай і францускай мовах.
1371. Прадуха, Аркадзь.
На крывіцкім панадворку.
Лёндан, 1956. 15 с.
Збор артыкулаў супраць “крывічоў”. Уступнае слова: “Толькі для беларусаў. Пара слоў аб крывічох і крывіцызьме”.
Дакумэнты за подпісамі Я. Станкевіча, Ф. Кушаля, публікавань- не якія мела на мэце дыскрэдытаваць “крывічоў”.
Пратакол...
Гл. Беларуска-Амэрыканскае Задзіночаньне, 1956.
1372. Пратэст БПЖ Брацтва.
[3H1A], Управа Беларускага Праваслаўнага Брацтва, 3.5.1956. 2 с.
1373. Рада Беларускае Народнае Рэспублікі.
Пастанова 8-й Сэсіі Рады БНР ад 21-га кастрычніка 1956 г.
Нью Ёрк, 1956. 1 с.
Зацьверджана: Інж. М. Абрамчык, Старшыня РБНР; Н. Арсень- нева, Сакратар РБНР.
1374. Рада Беларускае Народнае Рэспублікі. Прэзыдьпом.
Пастанова... аб самападатках, 21.10.1956.
Нью Ёрк, 1956. 1 с.
Далучана таксама: “Tabela dla ablidennia vySyni apadatkavannia radnaha BNR”.
1375. Рада Беларускае Народнае Рэспублікі. Сакратарыят Фінансаў.
Падатковая кніжка.
Кліўленд, 1956. 25 с.
Выдавец ЗБМА(?).
1376. Саўка-Міхальскі, М.
Уклад у вывучэньне старажытнасьцяў Беларусі.
Louvain, Univ. Catholique, 1956. 58 с.
Дысэртацыя. У францускай мове.
Кароткае рэзюмэ ў беларускай мове.
1377.Станкевіч, Ян, др. праф.
Савецкае хвальшаваньне гісторыі Беларусі.
Мюнхэн, Інстытут па Вывучэньню СССР, 1956. 185 с. (Досьледы й матар’ялы, сэрыя 2-я, выпуск 51.)
Загаловак таксама ў ангельскай, нямецкай і францускай мовах. /’э.д..'“Бацькаўшчына”, №339, 3 лютага 1957.
1378. Статут Беларускай Кангрэсавай Рады Амэрыкі (БКРА). Праэкт = Whiteruthenian (Byelorussian) Congress Council of America, Inc. “WCCA”.
Нью Ёрк, 1956. 5 c.
Далучана таксама заява ў сябры Беларускай Кангрэсавай Рады.
Ill вэрсія Статуту; далучаныя таксама дзьве папярэднія вэрсіі.
1379. Статут Беларуска-Амэрыканскага Кангрэсу. Праэкт.
[Саўт Рывэр], Ібліпеня 1956. 4 с.
1380. Татарыновіч, Пётра, кс.; А. Адамовіч.
Перапіска: рэлігійная тэрміналёгія: лісты.
[Рым], 1956.
У тым жа годзе кс. П. Татарыновіч выдрукаваў у некалькіх копіях некалькі лістоў. Ліставаньне перададзенае БІНІМу.
1381. Цэнтральны Камітэт Беларускага Вызвольнага Руху.
Асьветчаньне. У сувязі з тым, што на Архімандрыта Уладзімера Фінькоўскага паданы данос...
Англія, 15.8.1956. 2 с.
Подпіс.С. Шчэрба, Генэральны Сакратар.
1382. ЦэнтральныКамітэтБВР. Прыватная кацылярыя Генэральнага сакратара.
Адчынены ліст...
“Бяручы на сябе абавязак...”.
[Англія], 20.9.1956. 4 с.
Подпіс:С. Шчэрба.
1383. Шматпаважаныя беларусы і беларускі.
“У барацьбе за вызваленьне... [набыць друкарню]”.
Манчэстэр, Камітэт БВР, 1956. 2 с.
Подпіс: А. Шпігановіч, Беларускі Вызвольны Рух.
Далучаны сьпіс ахвярадаўцаў на куплю друкарні.
1384. Abramtchik, М.
The new Soviet Political line and our position.
New York, Sept. 27, 1956. Commodore Hotel, Press Conference. 3 p.
Original.
Палітычныя пагляды БНР.
Часткі прэсавага камунікату трапілі ў англамоўную прэсу.
1385. Abridged list of some Byelorussian intellectuals liquidated by Soviet Russia.
Edited by Jury Sabaleuski.
New York, Committee for Independence of Byelorussia, Dec. 7, 1956. 15 p.
Сьпіс беларускіх інтэлектуалаў i палітыкаў, зьнішчаных саветамі.
Рыхтавалі сьпіс: Я. Кіпель, А. Адамовіч, С. Кандыбовіч, М. Панькоў.
1386. Adamovich, A.
Socialist Realism and its Current Aspects.
New York, 1956. 20 p.
Перадрук з: Report on the Soviet Union in 1956. A Symposium of the Institute for the Study of the USSR, Munich, Conference held in New York, April 28-29, 1956.
1387. Address by President M. Abramchyk Chairman of the League for the Liberation of the Peoples of the USSR (Paris Bloc).
New York, 1956. 4 p.
M. Абрамчык акрэсьлівае палітычную праграму дзейнасьці на- цыянальных эміграцыяў.
1388. Alma Mater Vilnensis.
Studia i Szkice Przygodne.
Londyn, 1956. 159 p.
Альманах выпускнікоў Віленскага Ўнівэрсытэту.
Шмат беларусаведнага матар’ялу. Беларусы бралі ўдзел у пад- рыхтоўцы гэтае працы.
Гл. таксама: Alma..., 1951, 1953.
1389. Antibolshevik Bloc of Nations (A.B.N.) Committee in Gt. Britain.
To: the Honorable Members...
London, ABN Committee in Great Britain, 1956. 2 p.
Подпіс:К. Ostrowsky, Chairman.
13 90,Bahdanovid, Maxim.
El “Apocrifo” de Maxim BahdanoviC.
Oriente Europeo, Madrid, Num. 22, Abril-Junio 1956, p. 155-158.
Прадмова й гішпанскі пераклад Янкі Сурвіллы.
Аналіз “Апокрыфа” М. Багдановіча.
Перавыд.: Нью-Ёрк, БІНІМ, 1956. 4 р. 20 асобнікаў.
1391. Bielaruskaja Narodnaja Respublika. Prezydyjum Rady BNR.
Paviestka vosmaj Sesii Rady BNR.
New York, 1956. 2 s., суправаджальны ліст.
Подпісы.'М. Абрамчык, К. Мерляк.
1392. Bielaruskaja Narodnaja Respublika. Sektar Rady BNR u ZSA.
Sprava! Aplata skladak Radnych BNR.
New York, vierasien 1956. 1 s.
Просьба да радных БНР рэгулярна аплочваць складкі.
1393. Bielaruski Kalandar na 1957 hod.
New York, выдавец a. Ф. Чарняўскі, 1956. 12 s.
1394. Byelorussian American Association.
New York, March, 1956. 1 p.
Прэсавы камунікат: падзеі на Беларусі ў сакавіку 1918 г.
1395. Byelorussian Democratic Rada (Council) in the United States.
New York, September 27, 1956. 1 p.
Прэсавы камунікат: побыт M. Абрамчыка ў ЗША.
Подпіс: К. Mierlak, Chairman.
1396. Byelorussian National Association in Canada.
Independence Day of Byelorussia.
Toronto, March 25, 1956. 4 p.
Праграма адзначэньня 38-x угодкаў БНР - y беларускай i ангель- скай мовах, нарыс пра падзеі 1917-1918 гг. на Беларусі -у ан- гельскай.
1397. Committee for Independence of Byelorussia (Whiteruthenia).
“To: Editors of Colliers, N.Y.”.
New York, November 6, 1956. 1 p.
Подпіс: Jury Sobolewski, President.
“David Sarnoff was born in Byelorussia”.
1398. Committee for Independence of Byelorussia (Whiteruthenia).
“To: the General Assembly of the United Nations... massacre of the Hungarian nation...”.
New York, Dec. 7, 1956. 3 p.
Подпіс: Jury Sobolewski, President.
Дадатак: Abridged list of Byelorussian intellectuas liquidated by Soviet Russia.
1399. Committee for Independence of Byelorussia (Whiteruthenia).
“To: the Ministry of Exterior, Republic of France...
Subject: Politics of Soviet Russia in National Questions”.
New York, November 6th, 1956. 2 p.
Подпіс: Jury Sobolewski, President.
1400. Committee for Independence of Byelorussia (Whiteruthenia).
Statement on visit of Soviet clergy to the U.S.A.
[New York], July 1956. 2 p.
Подпіс: Jury Sobolewski, President.
1401. Committee for Independence of Byelorussia (Whiteruthenia). Memorandum to the United Nations.
“The present situation of refugees from behind the Iron Curtain...”.
New York, March 15, 1956. 2 p.
Подпіс: Jury Sobolewski, President.
Distortion of Lithuania’s history in the Special Report no. 9 on Byelorussia.
Гл. Communist..., 1955.
1402.Horoshko, Ldon.
Le Culte de Notre Dame en Bielorussia.
[1956], 10 асобнікаў.
Асобны адбітак з: Maria etudes sur la Sainte Vierge sous la direction d’Hubert du Manoir. Tom IV, Paris, Beauchesne et ses fils, 1956, p. 731-744.
1403. Horoshko, Leu, Rector of the Byelorussian Catholic Mission in France.
Devotion to Our Lady in Bielarus.
[Chicago, 1956]. 15 p. Наклад малы.
Ангельскі пераклад і друк: Joseph Р. Cirou, Administrator of Christ the Redeemer Bielarusian (Byelorussian) Byzantine Catholic Church, Chicago, 11.
Арыгінал: Horoshko, Leon, 1956.
1404. Human Relations Area Files.
Bibliography of Belorussia.
New Haven, CT, Human Relations Area Files, 1956. 11 p.
Prepared by the University of Chicago.
Гл. таксама:Human Relations..., 1955.
1405. The Independence Day of Byelorussia.
New York, March 1956. 2 p.
Інфармацыйная ўлётка пра сьвята 25 Сакавіка.
1406. Institute for the Study of the USSR.
“Паважаны Чытач! Заапошнія гады наш Інстытут...”.
Мюнхэн, 6 лістапада 1956. 1 р.
КНІГІ ОНЛАЙН
