Беларускі й беларусаведны друк на Захадзе
Вітаўт Кіпель, Зора Кіпель
Выдавец: Беларускі Інстытут Навукі й Мастацтва
Памер: 613с.
Мінск, Нью Йорк 2003
The day of March 25, 1968...
New York, March 6, 1968. 5 p.
Подпісы: Constant Mierlak, John Kosiak.
2280. Vakar, Nicholas P.
The Belorussian People Between Nationhood and Extinction.
New York, F. A. Praeger, Inc., 1968. [11 p.].
Reprint of Chapter 7 of Erich Goldhagen’s Ethnic Minorities in the
Soviet Union, New York, F. A. Praeger, Inc., 1968, p. 218-228.
Аналіз палітычнага патэнцыялу беларусаў.
^/..“The Journal of Byelorussian Studies”, London, 1969, vol. 2, no. 1, p. 95-96.
2281. Wierbicki, Eugen.
The U.S.S.R. production of foodstuffs: report of the delegation of the United States 20 September - 12 October 1964.
Natick, Mass., U.S. Army Natick Laboratories, 1968. 51 p.
Гл. таксама: Wierbicki, Eugen..., 1961.
2282. Wierbicki, Eugen, editor.
Radiation processing...
Natick, Mass., July 1968. 115 p.
Др. Вярбіцкі быў сурэдактарам.
У папцы “А. Б.” даклад др. Вярбіцкага “Атомная энергія на службе харчаваньня”.
1969
2283. Абежнік 1(69) Галоўнага Штабу Беларускага Вызвольнага Руху. “Дарагія сябры...”.
На эміграцыі, студзень 1969. 2 с.
Тут жа “Зварот Начальніка Галоўнага Штабу Беларускага Вы- звольнага Фронту...”, сакавік 1969.
2284. Адозва да акцыянэраў супалкі Бэлэр-Менск.
“Дня 2-га лістапада адбыўся Надзвычайны сход...”.
New York, Kew Gardens, 19 лістапада 1969. 1 c.
Асноўная ідэя: фінансавы стан рэсорту змушае шукаць адмініст- рацыйнае разьвязкі - зьмены статуту.
2285. Амэрыканска-Беларуская Незалежная Праваслаўная Царква Сьв. Кірылы Тураўскага = American-Byelorussian St. Cyril of Turov Independent Greek Orthodox Church, Inc.
Нью Ёрк, Управа, чэрвень 1969. 7 с.
Пра стан царкоўнага жыцьця.
2286. Амэрыканска-Беларуская Праваслаўная Царква Сьв. Кірылы Тураўскага.
“Дарагія Прыхаджане...”.
Бруклін, Н.Ё., 18 лютага 1969. 1 с.
Заклік ахвяраваць на пабудову новае царквы.
Подпіс: П. Мельяновіч.
2287. Амэрыканска-Беларуская Праваслаўная Царква Сьв. Кірылы Тураўскага ў Рычмонд Гіл, Н.Ё.
Да прыхаджанаў Сабору Сьв. Кірылы Тураўскага і Укладчыкаў на будынак прьі 401 Атлянтык Эвэню, Бруклін, Нью Ёрк.
Нью Ёрк, 21 жніўня 1969. 2 с.
Пачатак канфліктаў у прыходзе.
2288. Арганізацыйная інструкцыя Лігі БНР №1.
Barrie, Canada, Sakavik 1969. 2 с.
Аднаразовае выд.
Подпіс: Цэнтральны Арганізацыйны Камітэт Лігі БНР.
2289. Беларуская Аўтакефальная Праваслаўная Царква на Чужыне.
Хрыстос Уваскрос!
Таронта, Онтарыё, Вялікдзень 1969. 2 с.
Паведамленьні, вітаньне.
Подпіс:Япіскап Мікалай.
2290. Беларускі Інстытут Навукі й Мастацтва.
На паліцах кнігалюбаў.
НьюЁрк, 1969. 8 с.
Сьпіс кнігаў, якія можна набыць празь БІНІМ. Укладальнікі 3. і В. Кіпелі.
Гл. таксама: Беларускі Інстытут Навукі йМастацтва, 1968, 1972.
2291. Беларускі Праваслаўны Каляндар на 1970 год. Юбілейнае вы- даньне. Выданы ў 500-тыя ўгодкі Аб’яўленьня Цудадзейнага Аб- раза Божае Маці ў Жыровіцах = Byelorussian Orthodox Calendar for 1970. Anniversary edition. Published on the 500th Anniversary of the Discovery of the Miraculous Image of the Mother of God of Zyrovicy. Diocese Council of the Holy Byelorussian Autocephalic Orthodox Church in America and Canada.
Кліўленд, выданьне Епархіяльнай Управы Сьв. БАПЦ на Амэры- ку й Канаду, 1969. 169 с.
Ёсьць матар’ялы да гісторыі БАПЦ; у ангельскай мове.
2292.Гарыгляд, А.
Грамадзкая думка нашай царквы.
[Пассэйк, Н.Дж.]. 1969. 5 с. 20-25 асобнікаў.
2293. Да прыхажанаў Сабору Сьв. Кірылы Тураўскага і Укладальнікаў на будынак.
Нью Ёрк, 21 жнівеня 1969. 2 с.
Гл. таксама: Амэрыканска-Беларуская Праваслаўная Царква, 1969.
2294. [Жук-Грышкевіч, Вінцэнт].
Ідэёвыя вытычныя лігі БНР.
[Торонто], Цэнтральны Арганізацыйны Камітэт Лігі БНР, сака- вік 1969. 10 с.
2295.Зварот да Беларускага Народу на паняволенай Беларусі і да бе- ларусаў у краінах вольнага сьвету.
Нью Ёрк, 15 траўня 1969. 4 с.
Адзначэньне 25-х угодкаў II Усебеларускага Кангрэсу, які ад- быўся ў Менску 27 чэрвеня 1944 г.
Подпісы: Радаслаў Астроўскі, Яўхім Кіпель, Леанід Галяк, Іван Касяк.
2296. Караткевіч, Уладзімер.
Каласы пад сярпом тваім: Раман. Кніга першая.
Перавыд.: штат Нью Ёрк, друкарня Яна Пятроўскага, 1969. Вы- друкавана было каля 40 с.
У Калекпыі ёсьць толькі вокладка кнігі.
Народная мудрасьць і матэрыяльная культура на хутары Высокі Груд, што на Пружаншчыне.
Гл. Попка, 1969.
2297. [Попка, Юры].
Народная мудрасьць і матэрыяльная культура на хутары Высокі
Груд, што на Пружаншчыне. Ад Сымона Хвёдаравіча Попко і ягонай жонкі Ганны Якаўлеўны (народжанай Іванюковіч) запісаў Я-р у 1939 г., а выдаў у 1969 г.
[Нямеччына], 1969. 36 с.
Ёсьць таксама асобнік, пераплецены разам з выд. “За Белым Плотам”.
2298. Станкевіч, Ян, др., праф.
Друкары Йван Хведаравіч Рагаза а Пётра Мсьціславец (Да 400-х угодкаў друкарні ў Заблудаве) = The Printers Ivan Chviedaravic Rahaza and Piotra Mscislaviec (Commemorating the 4OO’h Anniversary of the Printing Office in Zabludauje).
New York, Крывіцкае (Вялікалітоўскае) Навуковае Таварыства Праньціша Скарыны, 1969. 15 с.
[Я-р].
Народная мудрасьць і матэрыяльная культура на хутары Высокі Груд...
Гл. Попка, 1969.
2299. [Яўхім Кіпель: Нэкралёг].
Саўт Рывэр, Н.Дж., Беларускія вэтэраны, 28 ліпеня 1969. 2 с.
Паведамленьне пра сьмерць Я. Кіпеля 27.07.1969. У ангельскай і беларускай мовах.
Гл. гая-сал/а; “Беларус”, №147-148, 1969.
2300. The Anglo-Byelorussian Society.
Lecture Course on Byelorussian Culture. Academic Year 1969-1970.
London, 1969. 1 p.
Сьпіс лекцыяў i выкладчыкаў ад лістапада 1969 г. датраўня 1970 г.
2301. Association of Byelorussians in Great Britain.
Byelorussian Calendar.
London, 1969.
Адрыўны, памесячны каляндар. Ha кардонцы, да якое каляндар прымацаваны, падаюцца адрасы беларускіх арганізацыяў у Вялі- кабрытаніі, ЗША, Канадзе. Такія календары-даведнікі выдавалі- ся пэрыядычна, але не штогоду.
2302. Astroflski, V.
S. Chmara (Siniak) “pad hitleraflcami’’.
London, vierasieh 1969. 2 s.
Аналіз дзейнасьці C. Хмары.
Гл. таксама: Astroflski, V., 1970.
2303. De Bray, R. G. A.
Guide to the Slavonic languages.
London, J. M. Dent; New York, E. P. Dutton, 1969. 798+xxvi p.
Р. 791-798: Bibliography.
Гл. таксама:^ Bray, 1951, 1980.
2304. Byelorussian Congress Committee of America.
Запросіны: Юбілей 2-га Усебеларускага Кангрэсу.
Queens, N.Y., 28 ліпеня 1969. 5 р.
Далучаная кароткая інфармацыя пра II Усебеларускі Кангрэс; скарочаныя варыянты дакладаў др. Івана Ермачэнкі, др. В. Кіпеля. У ангельскай мове
2305. “Byelorussian Dialogues”.
New York, Nov. 7, 1969. 2 c.
Інфармацыйная ўлётка пра пачатак лекцыяў “Byelorussian Dialogues”, што ладзіла Арганізацыя Беларускае Моладзі ў Нью Ерку. Падрабязнае апісаньне: В. Кіпель. Беларусы ў ЗША. Менск, 1995, с. 249-250.
Гл. таксама: “Byelorussian Dialogues”, 1970.
2306. Byelorussians fight for their freedom.
On the 51lh Anniversary of the Proclamation of Independence the Byelorussian Democratic Republic.
New York, Byelorussian-American Assn., Inc., March 1969. 2 p. Апублікавана ў: “Беларус”, №143, сакавік 1969.
2307. Certificate of Incorporation and By-laws of American-Byelorussian St. Cyril of Turov Independent Greek Orthodox Church, Inc.
Чартэр i Статут...
Нью Ёрк, Feb. 17, 1969, 4 p.
Сшыта разам ca Статутам, 1973.
Царква зарэгістраваная як незалежная карпарацыя.
2308. Constitution of the Byelorussian-American Republican Club of Michigan.
Detroit, Michigan, 1969. 4 p.
Статут i рэгулямін першага Беларускага Рэспубліканскага Клюбу (клюб - нізавая структура Рэспубліканскае Партыі ЗША).
2309. Corporation “Resort Belair-Miensk”.
Annual Report 1968.
Glen Spey-New York City, 1969. 5 p.
2310. Hermanovid, Giuseppe.
Cina-Siberia-Mosca. Marx e Lenin in Ralta.
Roma, Ed. Paoline, 1969. 340 p.
Італьянскі пераклад. Арыгінал: 1962.
Гл. “Божым Шляхам”, №117, 1969, с. 19.
2311. Hermanovidius, Juozapas, Міс, Kun.
Raudontyn Stovyklose... [У чырвоных лягерах...]
Londonas, 1969. 359 р.
Verte kun. К. A. Matulaitis, Mic.
Літоўскі пераклад. Арыгінал: 1962.
2312.Hrycuk, A. A.
Byelorussian publications in Canada.
Асобны адбітак з: National Conference on Canadian Slavs, “Slavs in Canada”, Proceedings 3rd, 1969, p. 283-291.
Ёсьць таксама арыгінал дакладу (12 с.); бібліяграфія.
Магчыма, былі й інш. адбіткі з гэтае сэрыі аўтарства др. Я. Ску- рата й др. В. Жук-Грышкевіча.
Гл. гал-сал/а; “Беларус”, №147-148, 1969; Hrycuk, 1970.
2313. Kubon & Sagner.
Lagerkatalog. Weissrussische Publikationen.
Munchen, September 1969. 12 S.
Гандлёвы каталёг.
2314. Kuprevich, V. F.
The Academy of Sciences of the Belorussian SSR: an outline of its history and activities.
Washington, JPRS no. 49009, October 10, 1969. 203 p.
Пераклад з расейскага выд.: 1968.
Беларускамоўная вэрсія: Мінск, 1958.
2315. Linowski, Eugene R., Rev.
Byelorussia; short outline.
Clevelend, John Carroll University, May 1, 1969. 29 p. 20 асобнікаў.
“Submitted to Prof. Michael S. Pap in partial fulfillment of the requirements for the seminar on history “486” - Nationality Problems in the Soviet Union”.
Сэмінарская праца, якая раздавалася студэнтам як матар’ял для курсу па справах нацыянальнасьцяў у СССР.
Аўтар - каталіцкі ксёндз беларускага паходжаньня.
2316. Liturhija Sv. Jona Chryzastoma (Zalatavusnaha).
Bielaruski pieraklad V[aclava] P[anucevica],
Chicago, 1969 [на вокладцы: 1969-1970]. 44 s.
Гл. таксама: Panucevid, 1958.
2317. Madey, Johannes.
Kirche zwischen Ost und West. Beitrage zur Geschichte der Ukraini- schen und Weissruthenischen Kirche.
Munchen, Ukrainische Freie Universitat, 1969. 239 S. (Monogra-
phien; Band 15.)
Матар’ял да гісторыі ўніяцтва на Беларусі. Бібліяграфія.
2318.Markouski, Peter, D. D. S.
Mr. George Artishenko, President, Resort Belair-Miensk.
“Dear Mr. Artishenko...”.
New Brunswick, N.J., Dec. 1, 1969. 3 p.
Палеміка ў справе цэнтру адпачынку Бэлэр-Менск.
2319. Music Studio of Prof. N. Kulikowicz.
Piano Concert, March 9, 1969.
Chicago, 1969. 4 p.
2320. Ostrowski, Wiktor, editor & compiler.
The ancient names and early cartography of Byelorussia.
Material for historical research and study complited end edited by Wiktor Ostrowski.
КНІГІ ОНЛАЙН
