Беларускі й беларусаведны друк на Захадзе
Вітаўт Кіпель, Зора Кіпель
Выдавец: Беларускі Інстытут Навукі й Мастацтва
Памер: 613с.
Мінск, Нью Йорк 2003
2719. Garden State Arts Center.
First Byelorussian Festival. Press Release. March 30, 1976. 1000 асоб- нікаў.
Holmdel, N.J., May 1976. 2 p.
Аўтар др. Фрэнк Романо.
2720. Garden State Arts Center.
Proudly presents Byelorussian Folk Festival, Saturday, June 12,1976. Holmdel, N.J., 1976. 38x58 cm. 1000 асобнікаў.
Каляровы плякат: стылізаванае кола беларускага танцу. Мастач- ка Ірэна Рагалевіч.
2721. Garden State Arts Center.
Proudly presents Byelorussian Folk Festival, Saturday, June 12,1976. Holmdel, N.J., 1976. 11 p. 6 000 асобнікаў.
Праграма 1 -га Беларускага Фэстывалю, прысьвечанага 200-годзь- дзю ЗША. Мастацкая частка; гісторыя пасяленьня беларусаў у ЗША; верш А. Вярцінскага “Кожны чацьверты”. Багатыя ілюст- рацыі. Прывітаньне прэзыдэнта ЗША Форда. Праклямацыя Дня Беларускай Спадчыны губэрнатара штату Нью Джэрзі Брэндана Бэрна.
Подпіспад уступам: В. Кіпель.
2722. Historic City, the settlement of Chicago.
City of Chicago, Dept, of Development and Planning, 1976. 118 p.
У выд. улучаная зацемка пра пасяленьне беларусаў у Чыкага.
2723. Insignia of Rank for the non-commissioned officers and the enlisted men of the Belaruskaja Krajovaya Abarona (Byelorussian Home Guard)...
California, 1976. 1 p.
Ганаровыя дыплёмы, падпісаныя прэзыдэнтам БЦР Р. Астроў- скім, якія выдаваліся на эміграцыі.
2724. Jolliffe, J, ed.
Auberon Herbert, a composite portrait. [London], Compton Russell, 1976. 79 p.
Жыцьцё й дзейнасьць старшыні Англа-Беларускага Таварыства (The Anglo-Byelorussian Society).
P. 65-67: артыкул біскупа Ч. Сіповіча, дзе выказаны пагляд бе- ларускага дасьледніка на А. Гэрбэрта.
Рад.. “ТЬе Journal of Byelorussian Studies”, London, 1976, vol. 3, no. 4.
2725.Kipel, Vitaut.
Byelorussia in French and English; annotated bibliography. [New York], 1976. 6 p.
Машынапісныя копіі (8 асобнікаў), зробленыя для др. Р. Жук-
Грышкевіч, для Канадзкае Мультыкультуральнае Рады. Бібліяграфіі былі таксама аддрукаваныя ў сотнях асобнікаў у Garden State Arts Center, NJ., раздаваліся наведнікам 1-га Белару- скага Фэстывалю.
Гл. таксама: Resource List..., 1976.
2726.Kipel, Zora.
Byelorussian cooking.
Holmdel, N.J., Garden State Arts Center, 1976. 8 p.
Пра беларускую нацыянальную кухню. Дадаюцца дзясяткі рэ- цэптаў. Брашура раздавалася пры розных нагодах, у т. л. на роз- ных міжнародных фэстывалях.
2727. The Lithuanian Statue of 1529.
Leiden, Brill, 1976. 206 p.
Пераклад Karl von Loewe.
2728.Mayo, Peter J.
A grammar of Byelorussian.
Sheffield, The Anglo-Byelorussian Society in association with the Department of Russian and Slavonic Studies, University of Sheffield, 1976. 66 p.
Рэд..-“Беларус”, №228, красавік 1976; “The Journal of Byelorussian Studies”, London, 1976, vol. 4, no. 4, p. 381; “Божым Шля- хам”, Лёндан, № 147-148, 1976.
2729.Nadson, Alexander.
Some old and rare books in the Francis Skaryna Library in London. Асобны адбітак з: “The Journal of Byelorussian Studies”, London, 1976, vol. 3, no. 4, p. 364-369.
Старадрукі й рарытэты ў Бібліятэцы імя Ф. Скарыны ў Лёндане.
2730. Obrebski, Joseph.
The changing peasantry of Eastern Europe.
Cambridge, Mass., Schenkman Publishing Co., Inc., 1976. 99 p. Зборнік артыкулаў. Артыкул “About Polessie” Аксаны й Ірэны Грабовіч. Выдатныя здымкі. Частка кнігі прысьвечаная сацы- яльна-эканамічнаму аналізу сялянства. Уключаныя спасылкі на публікацыі: Jozef Obrebski. Dzisiejsi ludzie Polesia (“Przegl^d So- cjologiczny”, 1936, vol. 4, №1-2, s. 3-35); Problem etniczny Polesia (“Sprawy Narodowosciowe”, 1936, vol. 10, №1-2, s. 3-35).
Кніга (як i архіў Ю. Абрэмбскага, які перахоўваецца ў Amherst, Mass. State University) належыць да беларускай этнаграфічнае спадчыны. Значную частку свае навуковае дзейнасьці Ю. Абрэм- бскі прысьвяціў Палесьсю.
2731. Pahonia... New Books.
Toronto, Jan. 1976. 2 p.
Паведамленьне пра выхад 3-га тому “Выбраных твораў” M. Га- рэцкага (гл. Гарэцкі, 1975) і кнігі Я. Малецкага “Пад знакам Па- гоні” (га Малецкі, 1976).
2732. Resource List for a Multicultural Society.
An Experience 1976. Project.
Toronto, Sponsored by the Ministry of Education and the Ministry of Culture and Recreation, Ontario, August 1976. 626 p.
P. 71-76: пра беларусаў. Гэтая большая бібліяграфія, прысьве- чаная беларусам Канады. У падрыхтоўцы выд. бралі ўдзел бела- рускія арганізацыі. Укладальнікі беларускае часткі В. Кіпель і Р. Жук-Грышкевіч.
Гл. таксама:¥Лрс\, Vitaut, 1976.
2733. Sienkievich, V.
Los origenes del Gran Ducado de Lituania.
Madrid, Universidad Comlutense, Facultad de Historia. 1976. 293 p.
Доктарская дысэртацыя: пачаткі ВКЛ. Карты.
2734. Sviataja Liturhija Sviatoha Jana Zlatavusnaha pa-bielarusku.
41-sy Miznarodny Edcharystycny Kanhres u Philadelphia, Pa, 1-ha zniOnia 1976 h.
Philadelphia, 1976. 3 s.
2735.Uchitel, A.
The runaway Byelorussians.
New York, Samizdat Bulletin, №34, February 1976. 2 p.
Беларусы-перасяленцы ў Карэліі.
Перадрук з: “Посев”, Франкфурт, №11, 1975.
2736. UN Commission on Human Rights 33rd Session, Geneva, 1976.
Periodic reports on Human Rights: July 1970 - June 1975: Bulgaria, Byelorussian SSR.
Geneva, UNDoc, E/CN4/1214/Add-12/, 1976. 20 p.
2737. Venclova, Jonas.
Latviai ir gudai (pagal Saltinius). [Латышы й беларусы (паводле крыніцаў)].
Cikaga, 1976. 80 р.
1977
2738. Беларускае Мастацка-Культурнае й Навуковае Таварыства ў Саўт Рывэры, Н.Дж.
Каталёг 4-е выстаўкі.
Саўт Рывэр, Н.Дж., 1977. 4 с.
Гл. “Беларус”, №239, 1977.
2739.Беларуская Аўтакефальная Праваслаўная Царква, Кансысторыя.
Зварот да ўсіх Беларусаў на Чужыне - патрэба збудаваць дом... Somerset, N.J., чэрвень 1977. 1 с.
Подпісы: Мітрапаліт Андрэй, Прат. В. Кендыш.
274О.Беларускі Інстьггут Навукі й Мастацгва.
Сымпозыюм прысьвечаны 25-й гадавіне БІНІМу.
НьюЁрк, 1977.
Гл. таксама: Беларускі Інстытут..., Сымпозыюм..., 1983.
2741.Гарошка, Леў, а.
Навука і рэлігія.
Рым, 1977.268 c.
Выказваньні выдатных навукоўцаў пра рэлігію. Бібліяграфія. />э/Г.. “Божым Шляхам”, Лёндан, №151, 1980, с. 26-27.
Выд. 2: 1994.
2742. [Змагар за праўду].
Ведай праўду.
Аўстралія, 25.4.1977. 5 с.
Брашура рэлігійнага зьместу.
2743.Ікона Сьв. Маці Вострабрамскае, Вільня.
Vaticana, Tipografia Poliglotta, 1977(7). 36*28 cm.; у колерах.
2744. Пратакол 14-й Нечароднай Сэсіі Рады БНР, што адбылася 27 лістапада 1976 у будынку Фундацыі Крэчэўскага ў Нью Ёрку. Нью Ёрк, Сакратарыят БНР, студзень 1977. 23 с.
Подпісы: Янка Запруднік, Старшыня Сэсіі; Раіса Жук-Грышке- віч, Сакратар Сэсіі; Антон Шукелайць, Сакратар Сэсіі.
2745.Пятроўскі, Ян, Пятроўская, Аліцыя.
“Дарагія суродзічы!”.
Гэйнсвільл, Флярыда, Каляды, 1977. 3 с.
Вітаньне з Калядамі.
2746. Пятроўскі, Ян.
Лепшыя думкі чалавека. Том першы.
Гэйнсвільл, Флярыда, [Published by Byelorussian Charitable Education Fund], 1977. 206 c.
Tom II: 1980; Tom III: 1992.
2747.Скарына, Францыск.
[Партрэт]. 29*22 cm.
Grand Rapids, Mich., [Выданьне Міколы Прускага], 1977.
2748. Спасеньне, пэўнасьць і радасьць.
Atlanta, Georgia, [1977]. 24 с.
Перавыд.
Філязофія пратэстанцкае веры. Пераклад Л. Дзекуць-Малея.
Гл. таксама:Спасеньне..., 1970, 1983.
2749. Фэдэрацыя Беларускіх Рэспубліканскіх Клюбаў штату Нью Джэрзы заклікае галасаваць 8-га лістапада.
East Brunswick, 25 кастрычніка 1977. 1 с.
Подпіс: Міхась Бахар, старшыня Беларускіх Рэспубліканскіх Клюбаў штату Нью Джэрзы.
2750. American-Byelorussian Saint Cyril of Turov Independent Greek Orthodox Church, Inc.
Запросіны... рукапалажэньне айца дыякана Пётры Саўчыца ў сан сьвятара... Япіскап Філатэус... 6 лістапада 1977.
Richmond Hill, NY, 19 кастрычніка 1977. 1 с.
2751. The Anglo-Byelorussian Society.
[Lectures on Byelorussian culture].
London, 1977. 4 p.
2752. Art of the Byelorussians.
[Holmdel, N.J.], 1977. 1 p.
Інфармацыйная ўлётка пра мастацтва Беларусі.
2753. [Association of Byelorussians in Great Britain],
Memorandum: The Final Act of the Helsinki Conference on Security and Cooperation in Europe.
London, 1977. 9 p.
2754. Beauvois, D.
Lumieres et societe en Europe de I’est: L’Universite de Vilna et les ecoles polonaises de 1’empire russe (1803-1932).
Vol. 1, Paris, [бг.]. 418 p.; Vol. 2, Lille-Paris, 1977. 419-916 p.
Пра адукацыю на Віленшчыне.
2755. Bielaruskaja Narodnaja Respublika. Prezydyjum Plenumu Biela- ruskaj Centralnaj Rady.
Зварот да Беларускага Грамадзтва.
Нью Брансуік, 15 студзеня 1977. 1 с.
Подпісы:\\. Мядзейка, В. Цярпіцкі.
27 56.Byelorussia: [informative booklet].
Owings Mills, MD, 1977. 4+2 p. bibliography.
Інфармацыйная брашура пра Беларусь. Карта, ілюстрацыі.
Аўтар-выдавец Васіль Мельяновіч.
2757. Byelorussian-Americans for Byrne.
Нью Брансьвік, Н.Дж., “Беларусы за Брэндэна Бэрна”, кастрыч- нік 1977. 1 р.
Выбарчая ўлётка за дэмакратаў.
Подпіс: Васіль Русак.
2758. Byelorussian Charitable Educational Fund, Inc.
“Глыбокапаважаныя Суродзічы! Падзяка...”.
Gainesville, 1977. 1 с.
Ліст-падзяка за ахвяраваньне на харытатыўны фонд.
2759. Byelorussian Congress Committee of America.
Resolutions...
New York, 1958-1977. [Бп.].
Падбор рэзалюцыяў ды інш. дакумэнтаў Беларускага Кангрэса- вага Камітэту, у якіх падаваліся доказы каляніяльнага станові- шча Беларусі ды імкненьне беларускага народу да незалежнасьці. Выд. шырака рассылалася амэрыканскім палітыкам і місіям ААН.
2760. Byelorussian Heritage.
Holmdel, N.J., 1977. 4 р. 1000 асобнікаў.
Інфармацыйнае выд. для прэсы. Аўтар Фрэнк Романо.
2761. Byelorussian Institute of Arts and Sciences.
Short English bibliography on Byelorussia; compiler Vitaut Kipel.
New York, 1977. 6 p.
Кароткая анатаваная бібліяграфія англамоўнага друку пра Бела- русь для слухачоў лекцыяў пра Беларусь у Саўт Рывэры.
2762. Byelorussian Institute of Arts and Sciences.
25th Anniversary program: Byelorussia - related studies outside of the Soviet Block.
South Orange, N.J., Seton Hall University, Feb. 12, 1977. 4 p.
Агляд установаў i ўнівэрсытэтаў, дзе ёсьць праграмы беларусікі. Гл. таксама: 1983.
2763. Byelorussian Liberation Front.
Report on situation in Byelorussia.
Bonn, 27.3.1977. 2 p.
Подпіс.О. Kosmowicz.
КНІГІ ОНЛАЙН
