Беларускія слоўнікі й энцыкляпэдыі  Вітаўт Кіпель, Зьміцер Саўка

Беларускія слоўнікі й энцыкляпэдыі

Вітаўт Кіпель, Зьміцер Саўка
Выдавец: Беларускі Інстытут Навукі й Мастацтва
Памер: 611с.
Мінск, Нью Йорк 2001
124.28 МБ
2125 [Siemianczuk, Hienadz.]
Prawoslawne monastery Podlasia w latach 1786-1789 // Bialoruskie Zeszyty Historyczne / Bialoruskie T-wo Historyczne. 11. Bialystok, 1999. S. 213-227. S. 226-227: Krotki slownik terminologiczny: Перакладны: бел.-рас.-поль. (pac. i поль. адпаведнікі падаюіціа ў дужках пасьля бел. тэрм.); тэрміналягічны: рэлігія: хрысырянства: праваслаўе.
2126 Siemiatycze, Drohiczyn і okolice / In-t Sztuki PAN; Zaklad Inwentaryzacji Zabytkow; Red. naczelna: Jerzy Z. Lozinski, Maria Kalamajska-Saeed; Pod red. Marii Kalamajskiej-Saeed; Opr. autorskie Marii Kalamajskiej-Saeed. Warszawa, 1996. 315 s. (Katalog zabyt­kow sztuki w Polsce. Seria nowa. T. XII. Zeszyt 1. Wojewddztwo bialostockie.) Энцыкляпэдычны: помнікі дойлідзтва, помнікі мастацтва: мм. Дарагічын (Драгічын), Сямятычы й наваколыіе (паўднёвая Беласточчына). Матэрыял падаецца лад назвамі паселяў.
2127 Siekierski, М.
The Estate of Lachwa of Prince Nicholas Christopher Radziwill (1549-1616): A Contribution to the Study of the Historical Geography and Economy of Southern Byelorussia H The Journal of Byelorus­sian Studies (L.). 1981. Vol. 5. No. 1. P. 19-28. P. 25: Toponymy of Lachwa and its region. Перакладны: поль.-бел.; тапанімічны: гідронімы, тапонімы: навакольле в. Лахва (цяпер у Лунінецкім р-не Берасьцейскае вобл.).
2128 Skorowidz miejscowosci Rzeczypospolitej Polskiej opracowany na podstawie wynikow pierwszego powszechnego spisu ludnoSci z dn. 30 wrzesnia 1921 r. i innych zrodel urz^dowych. Warszawa: Nakladem Glownego urzydu statystycznego. Тапані.мічныя: айконімы; эні/ыкляпэдычныя: адміністрацыйна-тэрытарыяльны ладзел. Табл. афарм.; нумараваныя (у межах гміны найменшай адміністралыііна-тэрытарыяльнай адзінкі).
2128.1	Т. V. Wojewddztwo Bialostockie. Беластоцкае ваяв.
2128.2	Т. VI. Ziemia Wileiiska. Powiaty: Oszmiana, Swi^ciany i WilnoTroki oraz miasto Wilno. Ашмяпскі. Сьвят/янскі nae. Віленскагаваяв., Вільня, Трокі.
2128.3	Т. VII.
2128.3.1	Cz. 1. Wojewddztwo Nowogrodzkie. 123 s. Наваградзкае ваяв.
2128.3.2	Cz. 2. Ziemia Wilenska. Powiaty: Braslaw, Dunilowicze, Dzisna i Wilejka obj^te spisem z 1921 r. Браслаускі, Вялейскі, Дунілавіцкі, Дзісьнепскі nae. Вілепскага ваяв.
2128.4	Т. VIII. Wojewddztwo Poleskie. 1924. 82+[2] s. Палескае ваяв.
2129 Slovm'k ruskych, ukrajinskych a beloruskych spisovatelu / Kolektiv autoru pod vedenim Iva Posptsila. Praha: Libri, 2001. 680 s. Біяграфічны: y m. л. бел. пісьменьнікі.
2130 Slovm'k slovanske lingvistycke terminologie = Словарь славянской лмнгвнстнческой термннологнн = Dictionary of Slavonic Linguis­tic Terminology / Vedecky red. Alois Jedlicka. Praha: Academia. Тэрміналягічны: мовазнаўства. 2 266 паняткаў-тэрм.
2130.1	[T.] 1. 1977. XXXVIII+553 s. Перакладны: чэск.-славаіі -поль,в, 'луж. -н/луж. -рас. -укр. -бел. -баўгар. -македон. -сэрб/харв. -славен. -анг. -фран. -ням. Мапіэрыял падаецца пвд спэцыяльнае клясыфікацыі.
2130.2	[Т.] 2. Abecednf soupisy terminu = Алфавнтные спнскн термннов = Alfabetical lists of terms. 1979. XIV+483 s. S. [1991-225: BSloruske terminy = Белорусскііе термнны = White Russian Terms: Індэкс.
2131 Slownik a tergo wspolczesnego j^zyka bialoruskiego / Albert Bartoszewicz, Irena Komendacka; Red. Stanislaw Dziechciaruk. War­szawa: Un-t Warszawski. Адваропіны.
2131.1	T. 1. А-Д. 1988.304 s.
2131.2	T. 2. Е-Ш. 1988. 313 s.
2131.3	T. 3. Ы. 1989.275 s.
2131.4	T. 4. Ь-Я. 1989. 352 s.
2132 Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego i innych krajow slowianskich (на хрыбце: Slownik geograficzny Ziem Polskich) Warszawa: Druk «Wieku» (апроч [m. XVI/). Тапанімічны, эш/ыкляпэдычны: геаграфічныя аб’екты: у т. л. уся бел. этнаграфічная тэрыторыя.
2132.1	Т. 1(1). Aa-Dereneczna / Pod red. Filipa Sulimierskiego, Bronislawa Chlebowskiego, Wladyslawa Walewskiego. Nakladem Fili­pa Sulimierskiego, Wladyslawa Walewskiego, 1880. 960 s.
2132.2	Т. 11(2). Derenek-Gzack / Pod red. Filipa Sulimierskiego, Bronislawa Chlebowskiego, Wladyslawa Walewskiego. Nakladem Fili­pa Sulimierskiego, Wladyslawa Walewskiego, 1881. 927 s.
2132.3	T. 111(3). Haag-K^py / Pod red. Filipa Sulimierskiego, Bronislawa Chlebowskiego, Wladyslawa Walewskiego. Nakladem Filipa Sulimierskiego, Wladyslawa Walewskiego, 1882. 960 s.
2132.4	T. IV(4). K^s-Kutno / Pod red. Filipa Sulimierskiego, Bronislawa Chlebowskiego, Wladyslawa Walewskiego. Nakladem Wladysla­wa Walewskiego, 1883. 963 s.
2132.5	T. V(5). Kutowa Wola-Malczyce / Pod red. Filipa Sulimierskie­go, Bronislawa Chlebowskiego, Wladyslawa Walewskiego. Na­kladem Wladyslawa Walewskiego, 1884. 960 s.
2132.6	T. VI(6). Malczyce-Netreba / Pod red. Bronislawa Chlebowskie­go, Wladyslawa Walewskiego; [Przy wspoludziale Jozefa Krzywickiego]; Wedlug planu Filipa Sulimierskiego. Nakladem Wla­dyslawa Walewskiego, 1885. 960 s.
2132.7	T. VII(7). Netrebka-Perepiat / Pod red. Bronislawa Chlebowskie­go, Wladyslawa Walewskiego; [Przy wspoludziale Jozefa Krzy­wickiego]; Wedlug planu Filipa Sulimierskiego. Nakladem Wla­dyslawa Walewskiego, 1886. 960 s.
2132.8	T. VIII(8). Perepiatycha-Pozajscie / Pod red. Bronislawa Chle­bowskiego, Wladyslawa Walewskiego; [Przy wspoludziale Jozefa Krzywickiego]; Wedlug planu Filipa Sulimierskiego. Nakladem Wladyslawa Walewskiego, 1887. 960 s.
2132.9	T. IX(9). Pozajcie-Ruksze / Pod red. Bronislawa Chlebowskiego, Wladyslawa Walewskiego; [Przy wspoludziale Jozefa Krzywic­kiego]; Wedlug planu Filipa Sulimierskiego. Nakladem Wladysla­wa Walewskiego, 1888. 960 s.
2132.10	T. X(10). Rukszenice-Sochaczew / Pod red. Bronislawa Chlebow­skiego, Wladyslawa Walewskiego; [Przy wspoludziale Jozefa Krzywickiego]; Wedlug planu Filipa Sulimierskiego. Nakladem Wladyslawa Walewskiego, 1889. 960 s.
2132.11	T. XI(ll). Sochaczew-Szlubowska / Pod red. Bronislawa Chle­bowskiego, Wladyslawa Walewskiego; [Przy wspoludziale Jozefa Krzywickiego]; Wedlug planu Filipa Sulimierskiego. [Kasa pomocy dla osob pracujacych na polu naukowem imienia Mianowskiego], 1890. 960 s.
2132.12	T. XII(12). Szlurpkiszki-Warlynka / Pod red. Bronislawa Chle­bowskiego; [Przy wspoludziale Jozefa Krzywickiego]; Wedlug planu Filipa Sulimierskiego. Kasa pomocy dla osob pracujacych na polu naukowem imienia Mianowskiego, 1892. 960 s.
2132.13	Т. ХІІІ(ІЗ). Warmbrun-Worowo / Pod red. Bronislawa Chlebowskiego; [Przy wspoludziale Jozefa Krzywickiego]; Wedlug planu Filipa Sulimierskiego. Kasa pomocy dla osob pracuj^cych na polu naukowem imienia Mianowskiego, 1893. 960 s.
2132.14	T. XIV(14). Worowo-Zyzyn I Pod red. Bronislawa Chlebowskiego; Przy wspoludziale Jozefa Krzywickiego; Wedlug planu Filipa Sulimierskiego. Kasa Mianowskiego, 1895. 930+8 s.
2132.15	T. XV(15). Dopelnienia / Pod red. Bronislawa Chlebowskiego; Przy wspoludziale Jozefa Krzywickiego; Wedlug planu Filipa Su­limierskiego. Kasa Mianowskiego.
2132.15.1 Cz. 1(1). [Abablewo-Januszkowo]. 1900. 640 s.
2132.15.2 Cz. 11(2). [Januszpol-Wola Justowska]. 1902. 741 s.
2132.16	[T. XVI ] Indeks nazwisk / Opr. Szymon Konarski. DiG, 1995. VIII+406 s. Антрапанімічны: індэкс: y m. л. бел. матэрыял.
2132.17	Факсым.: 1975-1977.
Slownik geograficzny Ziem Polskich. гл. Slownik geograficzny Krdlestwa Polskiego i innych krajow slowianskich.
2133 Slownik terminologii lingwistycznej: bialorusko-rosyjsko-polski i polsko-rosyjsko-bialoruski / E. Jurowiec, J. F. Nosowicz, L. Panfiliuk et al.; Red. nauk. J. F. Nosowicz. Bialystok, 1994. 164 s. Перакладныя: бел.-рас.-поль., поль.-рас.-бел; піэрміналягічныя: мовазнаўства.
Пвд: Тэрміналагічныя слоўнікі (асобныя выданні): 1918-1998 гг.: Бібліягр. давед. Мн., 2000. (Бел. тэрміналогія. Вып. 1.) С. 57. №263.
2134 Smulkowa, Elzbieta.
Slownictwo z zakresu uprawy roli w gwarach wschodniej Bialostocczyzny na tie wschodnioslowianskim / Komisja Slowianoznawstwa PAN. Wroclaw-Warszawa-Krakow: Zaklad narodowy im. Ossolinskich; Wyd-wo PAN, 1968. 243 s. (Monografie Slawistyczne. 14.) S. 189-191: Slowniczek wyrazow wykorzystanych we wnioskach koiicowych, a nie omowianych w niniejszej publikacji: Дыялектны; перакладны: бел.-поль.; тэрміналягічны: сельская гаспадарка: земляробства. S. [223]-240: Indeks: Індэкс: S. 233-236: 2. Wyrazy bialoruskie: S. 233-235: a) transkrybowane; S. 235-236: b) pisane grazdank^.
2135 Smulkowa, E.
Studia nad akcentem j^zyka bialoruskiego (rzeczownik). Warszawa: Wyd-wo Un-tu Warszawskiego, 1878. 190 s. (Rozprawy Un-tu Warszawskiego = Dissertationes Universitetis Varsoviensis. 128.) S. 161-162: Wykaz sufiksow i niektorych formantow prefiksalnych:
Слоўнік марфэмаў: прэфіксы. суфіксы S. 163—f 185]: Indeks Іекsemow: Дыялектны: сьпіс.
2136 Sparwenfeld, J.-G.
Lexicon Slavonicum / Ed. and commented by Ulla Birgegard. Vol. 1-4. Uppsala, 1987-1990. Пстарычны; леракладны: лац.-цсл.рас.-бел. Рук. быў створаны ў 1684-1705 гг.
Пвд: Андрэй Котлярчук. Польска-царкоўнаславянскі слоўнік Сімяона Полацкага ў зборах Carolina Rediviva// Кантакты і дыялогі. 2001. №6. С. 31-32.
2137 Spis kosciolow і duchowienstwa diecezji pinskiej w Rfeczypospolitej] P[olskiej]: Stan diecezji na dzieh 31 grudnia 1934 roku. Pinsk: Wyd-wo drukarni diecezjalnej, 1936. 223 s. Пінская дыяірзія.
2137.1 S. 16-34(7): Біяграфічны: y m. л. сьпісы: каталіцкае духавенства: ксяндзы, клерыкі.
2137.2 S. 35(7)—172: Энцыкляпэдычны: каталіцкія парафіі; тапанімічны: айконімы (лры алісаньні парафіяў падаюіріа сьлісы паселяў, што належаць да лэўнае ларафіі). Матзрыял разьмеркаваны лвд адміністраііыйна-тэрытарыяльнага (ла пав.) і канфэсійна-тэрытарыяльнага (па дэканатах) падзелу, падаецца пад назвамі паселяў, у межах дэканатаў альфаб. ларадак
2137.3	S. 172-194: Біяграфічны: у т л. сьлісы капіазіцкае духавенства: ксяндзы. к:іерыкі. законьнікі, законьніцы, калэляны.
2137.4	S. 194-204: Spis alfabetyczny duchowienstwa diecezji pinskiej: Біяграфічны: кйталііікае духавенствл ксяндзы, клерыкі. <аконьнікі, законыйцы, капэ. іяны Тл'' / . 1>арм.
2137.5	S. 205-223: Spis alfabetycznx i.dow і kaplic: Эшіыкіялх)ычны: касьцёлы, капііііы. 'Габл. афар.м.
2138 Spis urz^dnikow і funkcjonarjuszow nizszych wojewodztwa pole­skiego z etatu Ministerstwa spraw wewn^trznych wedlug stanu w dniu 31 grudnia 1929 roku. Brzesc nad Bugiem, [6r.]. 55 s. Біяграфічны: чынавенства: Палескае ваяв. Матэрыял разьмеркаваны па разьдзелах; неальфаб. парадак; табл. афарм.