Гістарычны альманах 1

Гістарычны альманах

1
62.23 МБ


62

Гісторыя

лншены этого права н в нацнональном отношеннн обречены на гнбель.
     Такой взгляд суіцествует давно, несмотря на то, что в круг этнх "нзбранных" полноправных нацнональностей врываются всё новые: не говоря уже о народах Востока, почтн на нашнх глазах возроднлнсь чехн, украннцы, сербы, хорваты, далее лнтовцы, а за ннмн ' возрождается Прованс н Каталоння, возрождаются разлнчные "цветные" племена.
     Такнм образом, жнзнь сама опровергает это странное мненне, потому что не однообразне, а многообразме  богатство форм  двнгает жнзнь н создает для человечества всё новые н новые ценностн.
     Белорусское нацнональное возрожденне  хронологмческн самое последнее средн возрожденмй славянскнх народностей. Явленне это столь новое, что прн взгляде на достнгнутые нм результаты, прнходнтся невольно уднвляться оыстроте роста белорусского двяження. Небезннтересно поэтому нзследовать, каковы его путн н целн.
     П. Прежде всего прнпомннм, что белоруссы, как особая нацня, нмеют серьёзное нсторнческое прошлое. Ово обіцензвестно, да прн том столь блнзко с прошлым Укранны, с которой оелорусы жнлн обшей нравственной жнзнью, пользовалнсь ооіцей пнсьменностью вплоть до XVIII столетня, что только в обшнх чертах коснемся нсторнн белоруссов.
     Белорусская народность сложнлась прнблнзнтельно в начале нашего тысячелетня. Она является результатом полного слняння несколькнх родственных славянскнх племён  крнвнчей, дреговнчей, роднмнчей н другмх, входнвшнх в состав группы западнорусскнх славян. Позже уже в XIV, XV н XVI ст.  белоруссы, ставшне волею судеб главной составной частью Лнтовского государства, сумелн создать собственную цнвнлнзацню, которая оказалась столь снльной, что даже лнтовцы  народ, не нмевшнй абсолютно ннкакого этннческого родства co славянамн, прннялн эту цнвнлнзацню всецело. В означенный пернод белорусскнн язык стал государственным н лнтературным языком на всем пространстве Велнкого Княжества Лнтовского, о чем свндетельствует огромное колнчество как пнсьменных, так н печатных памятннков, средн которых особенно вмдное место заннмает свод законов Лнтовского государства, первоначально рукопнсный. а после дважды нзданный побелорусскн. "Лмтовскнй Статут"  это лучшее доказательство, как снльна должна была быть белорусская обіцность, еслн лнтовцы прннялн даже юрнднческне нормы белоруссов. Но уже в XVII ст. полное господство белорусскон цнвнлнзацпн прекраіцается вследствне неблагопрнятного уклада соцнальнополнтнческнх отношеннй н разных другнх прнчнн. Все более н более уснлнва

63

Антон Луцкевіч

ется влнянне на Лнтву поляков н польской цнвнлнзацнн. К концу XVII ст. белорусскне ннтеллнгентные классы почтн совершенно полоннзнровалнсь, н с тех пор едннственным носнтелем н хранмтелем нацяональной душн, родного языка м всех ннднвндуальных белорусскнх особенностей являлнсь белорусскне народные массы.
      Но денацноналнзацня ннтеллнгенцнн народа,  как это показалн, напрммер, чехн,  не решает вопроса о жнзнн нлн смертн этого народа. Поэтому н белорусскнй народ не умер, несмотря на то, что в теченйе свыше двухсот лет все лучшне снлы, все более выдаюіцнеся лнчностн, вышедшне нз белорусской средьь поглоіцалнсь польской нлн русской цмвнлйзацмей. Вырабатывавшаяся векамн ннднвндуальность народа сказалась в том, что этн лнчностн, внося свон нацнональные особенностн в культурную сокровшцннцу поляков н русскнх, весьма снльно влнялн на направленне, по которому шло дальнейшее развнтне культуры обенх народов. Оотензвестно, напрнмер, колоссальное влнянне Мнцкевмча на формнрованне нацнональной душн* польского народа; а ведь Мнцкевнч, вышедшнй нз ополяченной белорусской дворянской семьн, рожденный н воспнтанный на белорусской земле, всей своен пснхнкой был неразрывно связан с белорусскнм народом м отражал в себе белорусскую нацнональную душу. Ймя Мнцкевнча в этом отношёшш не является едннственным, но м его достаточно: что белорусы, работавшне для созданмя польской нацнональной культуры, должны былн хотя н совершенно безсознательно, вноснть в нее свон нацнональные начала,  это совершенно не требует доказательств н понятно само собой.
      He будем также доказывать влнянне обрусевшнх белоруссов на русскую культуру, которое несомненно. Прнведем только следуюшнй ннтересный взгляд на этот вопрос русского ‘лнтератора профессора ОвсяннкоКулнковского. По его мненню, сооственновелнкорусской (московской) культуры нет; н ее нельзя отождествлять с тем, что мы ооыкновенно называем русской культурой. Дело в том, что,  как результат пснхологмческого сннтеза нацмональных особенностей трех обособленных племён группы русскнх славян: велнкоруссов, украннцев н белоруссов  возннкла как будто четвёртая русская нацнональность  росснйская ннтеллнгеяцня, которую ОвсянмкоКулнковскнй называет обіцероссамн. Равным образом, русскнй (росснйскнй) язык, хотя в основаннн его лежнт московское наречне, прннял массу совершенно чужых для последнего слов м бборотов, достнг высокой степенн развнтня н стал мнровым языком. Над созданнем этого язы



’ У гэтым і ў іншых выпадках усё падкрэслена Антонам Луцкевічам.  А.С.

64

Псторыя

ка,  говорнт ОвсяннкоКулнковскнй,  украішцы н белоруссы работалн (конечно, невольно нлн безсознательно) чуть лн не столько же, сколько велнкоруссы, внося свон вклады не только в вмде родного языка, но н в внде прочнх ннднвндуальных черт своей нацнональностн. Мало того, ОвсяннкоКулнковскнй даже самое суіцествованне й развнтне "обіцеросской" культуры ставнт в завнснмостн от суіцествовання названных выше ее первонсточннков н от постоянного прнтока мз ннх свежнх снл*.
     Еслн белоруссы, лншенные в теченне столь продолжнтельного временн возможностн развнваться самостоятельно, как нацнональная еднннца, сумелн оказывать такое снльное влнянне на два родственных народа, которые в культурном отношеннн гораздо снльнее нх самнх,  то не подлежнт ннкакому сомненню, что белорусскнй народ обладает большнм запасом жнзненной снлы. Йсторнческое прошлое н эта жнзненная снла н послужнлн основаннем для современного нацнонального двнження белоруссов, равно как является порукой того, что двнженне это серьезное н нмеет несомненное будуіцее.
     Ш. Когда польское влнянне лншнло белорусскую йнтеллнгенцню классов, обіцнй колорнт жнзнн оелорусского края мало нзменнлся. Удавнтельным образом ополячнвшаяся белорусская шляхта сумела прнмнрнть в себе польскнй государственный патрнотнзм с патрнотнзмом местным, провннцнальным; даже сражаясь за Речь Посполнтую, эта шляхетская масса не чувствовала особенной блнзостн к обывателям Царства Польского  настояіцнм полякам  н сохраняла чувство белорусского (нлн, как обыкновенно говорнлн по старой памятн, лнтовского) гражданства. А на plebs белорусскнй обраіцалн слншком мало вннмання, чтобызаняться планомерной полоннзацней его. Так было не только до, но н значнтельное время после раздела Польшн. Под властью Росснн первоначальное положенне почтн не нзменнлось, только ннтерес к белоруссам в этот пермод ожнвнлся. Сначала только польскне этнографы обратнлн своё вннманне на этот народ. конечно, с научной точкн зрення. Затем заннтересовалнсь нмн н польскне повстанцы, безуспешно пытавшнеся прнвлечь белорусскую массу на свбю сторону в борьбе с русскнм правнтельством. Русская же государственная полнтнка оказалась последней, а русская наука заннмается белоруссамн серьёзно 34 последннх десятка лет.

* См. ОвсяннкоКулнковскнй. Н.В.Гоголь.  нзданне "Вестнвк Воспнтання", 1903. Прнведённую теорню ОвсяннкоКулнковского оставляем на его лнчной ответственностн. (Заўвага А.Луцкевіча.)

65

Антон Луцкевіч

     В жнзнн Белорусснн пронзошел крутой переворот голько во второй половнне XIX ст., когда правнтельство начало правнльную кампанню протнв польского элемента в так называемом СевероЗападном крае. Правмтельство решнло уннчтожнть здесь всё польское, счнтая Белоруссню "нсконнн русскнм" краем, а так как прмзнакн націіональные н веронсповедальные часто смешнваются н даже отождествляются, то все репресснн направлялнсь одновременно протнв поляков н протнв всех вообте католнков, следовательно м протнв частн католнческой белоруссов*
     Кроме посредственных, на белоруссов посыпалнсь м непосредствено протнв ннх направленные репресснн, начмная с запреіцення в 60х годах печатать кннгн на белорусском языке. В то же самое время полякн, в страхе за самое свое суіцествованне в Белорусснн, решнтельно сталн вестн полоннзацнонную работу, счнтая, что чнсленным увелнченнем "польского" элемента за счёт белоруссов можно будет компенснровать потерн, понесенные благодаря правнтельственным меропрнятня. Н вот, для белорусского нацнонального дела наступнлн, пожалуй, нанхудшне времена: белоруссы попалн под перекрёстнын огонь двух ВОЮЮШПХ сторон  поляков м русскнх.
     В своей денацноналнзаторской работе русское правнтельство^асполагало м располагает крупнымн оруднямн: это  ойруснтельная военная служба, церковь православная в школы, весь адмнннстратнвный аппарат с массой нмпортаваных мз середнны Росснн чнновнмковвелмкоруссов, наконец, переселення велнкорусскнх крестьянстароверов в белорусскмй край. Такнмн же средсзвамм стараются действовать в Белорусснп м полякн: в нх руках находнтся католмческая церковь; онй заводят польскне начальные школы; во все обшественные н частные учреждення, находяіцнеся в руках поляков, прнннмаются ясключнтельно полякн, прн чём даже белоруссыкатолнкн не нмеют туда доступа; наконец, польскне помешнкн этого края выгінсывают польскнх крестьян (мазуров) местамн в качесзве сельскнх рабочнх, местамн для' колоннзацнн нмн белорусскнх земель.
     Вот обстановка прн которой начало делать м делает первые свон шагн белорусское двмженне, развйваюіцееся на нашнх глазах. Правда, двнженне это подготовлялось в теченне чуть лн не ста лет: на всём протяженнн XIX в. мы ваднм попыткн возстановлення белорусской пнсьменностн; но только те нз ннх, которые нмелн место в 80х го

  Белоруссы по веронсповеданаю делятся на 2 группы: одна католнческая, состоявдая нз 2 млн. человек, другая православная, сослояіцая вз 6 млн. (Заўвага А.Луцкевіча.)