Падручны гістарычны слоўнік субстантыўнай лексікі. У 2т. Том 1
Выдавец: Беларуская навука
Памер: 531с.
Мінск 2013
Днкость дзікасць: Свер'Ьпіе, або свер'Ьпство: Днчь, днкость (Бяр., 143).
Днкреть гл. декреть.
Днктамнь ясенец-. еле« стр'Ьлою подстрелоны5, абы жел'Ьза н постр'кл^ позбытн могь, пр^дко з'кліа днктамьні/, так названого соб'к достаеот (36. 259, 531).
Днктаторь дыктатар'. нЙін5... дііктаторам то ест еднновладцою звальсга (Рым., 806).
Днлеванье гл. дылеванье.
Днлея гл. делня.
Днляннца гл. деляншіа.
Днляцня гл. дыляцыя.
Днмндь гл. демядь.
Днмярь —работнік, які выплаўляў зруды жалеза: угляре, днмяре, коваля, н горннкн, плокаре, кождый по 6 грошей (КПД, 538, 1569).
Дннарь (денарь) дынарый: драхма важнла пол ё гроша, [Дколс н дннар (Біблія, 50); два денарм даль господаровн (Каліст, II, 147).
Дноцезня гл. днецезня.
Днплнома (деплнома) -урадавы акт: прнвнле5... ведлугь дшіліомы с поотверженемь першого права н позволекемь набытн плійі/ на до.м брагаскн5 с поЭпнсомь р^кн кролевское набылел/ (Дыяр., 1556); на довод того прнвнлею его корол. млстн чыталь депліому згоду всее Речы Посполнтое (НЮМ, XIII, 335, 1730).
Днра (дера, дзюра, дыра) дзіра: балсал/ черес шелькн албо днрн как бы вода в матнце тече/n (Валх., 596); нмь потреба дыру вь ст'Ьн'Ь... выбнтн (АЗР, III, 141, 1568); тыхь особь... местцомь незвыклымь, дзюрею, по вннде до турмы подь ратушь... осадшш (АВК, XX, 169, 1601); Скважнл: пгЬлнна, рош'йлнна, роспалнна, д'Ьра (Бяр., 146).
Днрвань (дервань, дырвань) дзірван: на шостомь местцу пруты два дырвану (АВК, XXIV, 142, 1553); зарослн подле дорогн... в дерванахь (АВК, XXX, 73, 1590); от тое сеножатн через днрваны перешедшн (АВК, XXXI, 99, 1596).
Днректорь дырэктар, кіраўнік'. метрополнта... належнтый пастырь н днректорь вснхь церквей (АВК, I, 101, 1666).
Днрекцня кіраўніцтва, дырэкцыя: водзы в дірекцін н оуправованью жнтла своего закономь бжімь н страхомь завстАгаючн (Мак., 56).
Днречка (дырочка) памянш. ад днрка: прожнаіа хвала вкрадеотсіа часомь н през дырочкн добрнхь #чннковь (36. 259, 3416); днречк^ мал^ю вчнннвшн гледель (Пралог, 651).
Днрка (дырка) дзірка: промень солнечный которою дн/>кою оу церков оушол (Валх., 816); тыіа людн... толко дыркн ^место S’mS’ маютя (Царств., 70).
Днркованне сетка: іаблокь четырнста на двонх днркованнахь (Скар. ТЦ, 1406).
Днсгонорь гл. дызгонорь.
Днскось (дыскось) талерка, якая ўжываецца ў час літургіі: келнхь серебреный зь дыскосомь (АСД, VI, 205, 1616); все штоколвех есть на днскосФ посіцае/ясА (Навука, 42).
Днскрецня (дншкрецня, діішкрецыя, дыскрецыя, дыскрыцыя, дышкрецыя) тактоўнасць: мовнт аЧх светы* жебысмо мелн дыскрыцыю (36. 261, 1226); еслн же глЙіе н кромь дншкрецін непорАдне до стол^ кролевн сл^жнтн почнеть... смертн подлАжеть (Мак., 128); быль замолсныг/ н знаючійсА на днскрецін (Ст. бр., 186); бес дыскрецы5 н мнлосердніа сентенцыіа ест на мене выданаіа (36. 259, 1946); млодзяну... зь дышкрецыей далн два таляры (НЮМ, VI, 47, 1689); жолнеромь... далн зь дншкрецьш талерь (НЮМ, VIII, 35, 1691).
Днскурсь (дыскурсь) размова: с которого то днск8'рс8’ н то каждый познатн... можеть (Карп., 216); звыклн астролокгове розмантые дыскіфсы н розс^Экн чынн« (36. 259, 594).
Днспартнмень -разнарадка: комнсару, днспартнмень на войско Лнтовское в повеце Оршанскнмь чынячому, далн таляровь 100 (ІІЮМ, XI, 9, 1711).
Днспознцня (днзпозыцыя, ДНСПОЗНТНЯ, ДНСПОЗНЦЫЯ, ДНСПОЗЫЦЫЯ, ДЫСПОЗНЦІІЯ, дыспозыцыя) 1) распараджэнне'. манастырь... до дыспозыцын нашое прышоль (АЮЗР, II, 68, 1611); манастырь... до дяспознцын нашой... вернутнся маеть (АЗР, V. 6, 1633); такь мою днспознтію спорадяль (НЮМ, X, 424, 1686); запнсалн вь моць, держане, владзу н днзпозыцыю мне (ЙЮМ, XIV, 138, 1736); 2) план: показовалн днспознціе тыхь дворцовь (АВК, VI, 168, 1599); днспозыцые в месте учыненые показоваль (АВК, XX, 263, 1620); тое ведлугь дыспознцнн... роздатн мает (НЮМ, XXIV, 400, 1647).
Днспутацня (деспутацыя, деспытацея, деспытацыя, днспутацея, днспутацыя, днспытацыя, дыспутацня, дыспутацыя, дыспытацея) дыспут: днспутацый зь нновернымн не чннять (АЗР, IV, 79, 1594); вь дыспутацыю вдат хочете (Бер. саб., 116); плебань... почаль ся самь вдаватн зь отцемь Ннклфоромь вь днспутацін (АВК, VIII, 29, 1599); людн whom сектн... днспй’тацФн взновіалн (Бельск., 309); в деспутацыіал свонх... вФрй’ стую оур8”гал (Жыц. св., 656); ^далсіа в деспытацею... з павломь стымь (36. 752,446); возвалн его на дыспытацею (там жа, 1566); шоль ^же на... местц'к днспытацьш назначоное apH^u/ (Пралог, 6336); вызвал его на шні/ю змыг«ленн8’ю деспытацыю (36. 82, 168); дыспутаціа была... трі/дна (Выкл., 906).
Днспутачь дыспутант: Марко, Ефесскій мнтрополнть, премй’дрФйшій днспутачь, сь того собора тФснымн ся стежкамн вытнснуль (АЗР, IV, 225, 1605).
Днсснденть іншаверац: подаль декреть комнсарскій... вь справФ днссндентовь вФры евангелнцкой (АВК, XII, 504, 1686).
Днстракцня рассеянасйь: по5зрел на хлопка шрі'шаго. н дліа то5 днстракцнм през м лФлп не толко на кцн^ю ролю. але анн на нбо не смотрнл (36. 261, 1446).
Днсуннть гл. дызуннть.
Діісцнплнна (днсцыплнна, дысцыплнна) бізун;удар бізуна: внднмо потреб^ пок^т, днсцнплнн, влосеікш (36. 261, 87); влосеннцамн, днсцыпллнамн. постамн протнв покуса.і/ дыаволскнл/ бороннлнсе (36. 255, 404); в* ночн быль оудареный четырндесАть н два разы, wm дысцыпл'Ьнь м'Ьль разовь шесть тысАчей (36. вып., 95).
Днтнна гл. детнна.
Днтя (детя, дятя) 1) дзіця: зв’Ьзда... стала наЭ домомь кде дата было (Валх., 51); 2) сын або дачка незалежна ад узросту: брать нашь Супрунь умерь а детя по собе зоставнль (АВК, XVII, 358, 1541); 3) дзіцяня жывёлы: Скгмень, Левь молодый, днта лвово (Бяр., 310). 0 Детн боярскне дружыннікі князя; детн духовнын паства.
Днтятко (детятко, дятятко) дзіцятка: нашлн дататко з маріею (Валх., 53); WHoe детлтко дано на наоукоу (Жыц. Ал., 97); мель есмн с нею н днтіатько (КВЗС, 90, 1533).
Днфамацня паклёп'. ку суженню прнпала справа... о неслушное н непрнстойное традукованье н днфамацію (АВК, XV, 122, 1664).
Днффамованье абняслаўленне'. высыпавшнсе гурмомь... словамн непрнстойнымн днффамованье, подданыхь... збнтье (АВК, X, 280, 1697).
Днфференцыя розніцсг. гакаА днфференцыА межы млекомь, которы.м понть... младенцевь, а сьвершенныл/ брашномь, которььм поснласть працЙочш: (Карп., 21).
Днчь (днчь) 1) дзічына: крычн/л лн днч над прозАблью рыкаеть лн вол над замФсомь (36. 262, 14); 2) дзікасць'. СверФпіе, або сверФпство: Длчь, днкость (Бяр., 143).
Дншкордня нязгода'. праве была дншкордніа межы псы кост ^кннЙіа (Бельск., 37).
Дншкрецня гл. днскрецня.
Дняднма гл. днадема.
Дняконь гл. дьяконь.
Днякь гл. дьякь.
Днялекть гл. дяалекть.
Днялогь гл. дналогь.
Дняменть гл. днаменть.
Длань тое, што і долоньу 1 знач.: прострн прчстьш свон дланн (Карп., 486).
Длато тое, што і долото: СловФса... длатом5 дабы вырнты былн (Скар. КІ, 25).
Длото тое, што і долото: за отостроване длоть чотырехь далн (БІЮМ, X, 150, 1695).
Длугь (длукгь) -1) тое, што і долгьу 1 знач.: Лапнцькому длугь выплатллн (РІЮМ, VIII, 82, 1691); 2) тое, што і долгьу 2 знач.: tos pox'... анн дл^кгн, анн чнншн н податпкн не м'Ьлн нтн (Бельск., 55).
Длужнна (длужына) тое, што і должннаў 1 значл длужнна тыхь волокь... шнуровь 32 (АСД, VIII, 120, 1554); не опнсано длужыны анн пречыны одно сумою положено волокь деветдесят (АВК, XXX, 21, 1589).
Длужннкь -1) тое, што і должннкьу 1 знач:. повннень ся длужннкь ручьіть (НЮМ, VII, 394, 1588); 2) тое, што і должннкь у 2 знач:. продала wлes, заплатнла длужннковн a wcTaznKOA» се жнвнла з сыны (Бельск., 125).
Дмахь гл. кгмахь.
Дннна дзень'. стаіа дннна была колн оуздоровлень есмь (Пак. Хр., 206).
Дно 1) дно: кто на воді( презрочнстй’ю гледшм, самое дно йібачшм (36. 259, 5246); 2) ніжняя частка якой-н. пасудзіньг. за уставене у бочце дна осм. пятнадцать (НЮМ, V, 107, 1688); 3) фундамент: бетлеемь... маеть шпочный фоундаменть албо дно (Валх., 43);
4) падзямелле: за зламане кгле^у полрока S’ вежн на дне седетн мает (Ст. 1588, 18).
Доба пара, час: ве/жй’сга през рокь w то5 доб'Ь (Бельск., 17-176).
Доблесть доблесць: фалтнрь: оумь, разй’мь, доблесть (Бяр., 34).
Добро (дабро) 1) усё добрае як процілегласць злому: дФло свое, дабы мало зла, а много дабра (Арыст., 148); 2) маёмасць'. добра лежачые н рухомые... по небоіцыку пану Карьловнчу потомкомь его належачые (АВК, XVIII, 212, 1607); 3) каштоўныя рэчы: вндель Трыіцан у т±хь склепех много всакого добра розлнчного, золота н серебра н перель (Трыст., 107); 4) даброты: будеда налг дано S’ Бога всіакое добро телесное н д8’ховное (36. 255, 756-76).
Доброволенство (доброволеньство) 1) вольнасць, свабода: нмь всн тые права н доброволеньства нашнмь прнвнльемь потверднлн (АВК, XIII, 66, 1593); 2) добразычлівасць'. вспомнн нас гсн в доброволенстве людей твон.х (Пс. XVI, 107).
Доброволне тое, што і доброволенство ў 2 знач:. оувФдаешь доброволіе л гнФв калсдого чдка смотржчл на wчл его (Арыст., 175-176).
Добровольность (доброволность) дабравольнасць'. маемы доброволность в tojw (Алекс., 346); доброволность люОскаіа сполемь з ласкою бжею роблть (Выкл., 117).
Добровонпе 1) пахучае рэчыва: лмате... добровонлй к мастл л кадлло разноллчное (Скар. КВ, 45-456); 2) пахучасць: добровонл8... з себе выдават не мель (36. 255, 1276-128).
Добровонность тое, што і добровонлеў 2 знач.: побегнемь вь добровонностн мастей тволхь (Скар. ПП, 36).
Добродавець той, хто робіць дабро: вкЛлль з pSW ей овоч# л перестйілль право н росказанье створнтелА н добродавца своего (Хран., 9).
Добродей дабрадзей: его мллость рачыль быть мллостлвымь паномь л добродеемь сыну моему (АВК, XX, 241, 1612).
Добродейка дабрадзейка: матка доброд’Ьйка моя (АСД, II, 71, 1652).
Добродейство дабрадзейства: ехаль до цесаріа, діакуючы ем# за WHoe добродФлство (Пралог, 497).
Добродетель дабрадзейнасць: добродетель твою судАіце паметовалн (Скар. ПБ, 186).
Добродетельство тое, што і добродейство: без5 его помочл л сына божіа добродфтельства прлчастнпкл не бываемь (Будны, 155).
Добродея тое, йіто і добродей: особлнвый доброд±я (АСД, XI, 115, 1720).
Добродеянле (добродеанле) тое, што і добродейство: добродеАнне гсдь богь члнлль есть людемь (Скар. ПБ, 27); скоро добродФаніей божілхь забываемь (Будны, 235).
КНІГІ ОНЛАЙН
